SRR :: Volume #15

#1481: Chat

LNMTL needs user funding to survive Read More

„What you are looking, I noticed from start a moment ago, you in looking above, recently in research astrology? Perhaps I can give you help.” “你在看什么,我注意到从刚才开始,你就一直在看上面,最近在研究占星学？也许我可以给你些帮助。” Jenkin asked that the Mr. Hood action was very strange. 詹金斯问道,兜帽先生的举动很奇怪。 „Divines by astrology? No, that was too complex, I think that does not suit me. Sees the star of top of the head, I realized that now is in May, in 1866 in an instant on the past half, but I seem anything not to do, therefore the feelings of some waste lives.” “占星？不,那太复杂了,我想不适合我。只是看到头顶的星星,我才意识到现在已经是五月份了,1866年转眼就过去了一半,但我好像什么都没有做,所以有些浪费生命的感觉。” Mr. Hood voices the feeling greatly. 兜帽先生大发感慨。 „According to the present situation, can succeed the health is living, is in itself the extraordinary achievement. Then, what you were making recently? I noticed our meeting to separate for two months to convene again, before may not have such situation.” “按照现在的情况,能够成功健康的活着,本身就是了不起的成就。说起来,你最近都在做什么？我注意到我们的聚会隔了两个月才再次召开,以前可没有这样的情况。” Jenkin asked a quite sensitive issue, this may involve the Mr. Hood real status, but Mr. Hood has not cared: 詹金斯问了一个比较敏感的问题,这有可能涉及兜帽先生的真实身份,但兜帽先生没有在意: „I actually am a merchant, that type also compares the successful merchant. You also know starting from March/three months, Nolan harbor gradual defrosting, is in a year the busiest time. This year's situation is special, in time of war commodity embargoes, the enhancement of transnational transaction also to have the wharf area to be beaten, these are the issues, this year the business is really not good, sometimes reads these account books, I can have a headache about a afternoon.” “我其实是一名商人,那种还算是比较成功的商人。你也知道从三月开始,诺兰海港逐渐的解冻,算是一年中最忙碌的时间。今年的情况特殊,战争时期物资禁运、跨国交易税的提高还有码头区被打烂,这些都是问题,今年生意实在是不好,有时候看着那些账本,我能头疼一个下午。” „Actually pound sterling type of thing, suffices flower, does not need to request many.” “其实金镑这种东西,够花就可以,没必要要求很多。” Rich man Jenkin said. 有钱人詹金斯说道。 „This truth I also know, but is not only the income issue, is the enterprise issue. Did not say that one side I put these things with great difficulty temporarily. Mr. Candle, what were you making recently? I heard that Fermesius matter, you and Mr. Magic participate very deeply.” “这个道理我也知道,但那不仅是收入问题,还是事业问题。不说了,我好不容易才把那些事情暂时放到一边。蜡烛先生,你最近在做什么？我听说费米修的事情,你和魔法先生参与很深。” Mr. Hood also asked. 兜帽先生也问道。 „You also know the focus of Mr. Magic to that Heart of the Ocean, but this matter is her privacy, I do not facilitate to disclose. As for me...... actually after the rebellion of that day beach, I left Nolan recently.” “你也知道魔法先生对那颗海洋之心的执著,不过这件事属于她的隐私,我不方便透露很多。至于我最近......其实在那天海滩的暴动后,我就离开了诺兰。” „Lies low until something blows over? This is very wise.” “避风头吗？这很明智。” Mr. Hood comments, Jenkin has not refuted, he lowers the head to kick the pebble one side , to continue saying: 兜帽先生评价道,詹金斯没有反驳,他低着头将小石子踢到一旁,继续说道: „After that externally experienced a very splendid adventure, not only realized the character and style of remote small town, but also in the history and legend, discovered unknown past events.” “那之后在国外经历了一段非常精彩的冒险,不仅体会了偏僻小镇的风情,还在历史和传说中,发现了一段不为人知的往事。” „Sounded too splendid, perhaps did you inquire about the unknown remote tomb? Also or read obscurely the lunatic diary that was difficult to understand in the old house ruins of collapse? Lived in the city was too long, sometimes I also want to go to the village to walk.” “听起来太精彩了,也许你探寻了不为人知的偏僻墓地？又或者在倒塌的旧房子废墟中阅读晦涩难懂的疯子日记？在城市中生活了太久,我有时候也想去乡间走走。” Mr. Hood said after a sigh. 兜帽先生感叹道。 „Un...... is almost this.” “嗯......差不多是这样。” Although some imagination and fact disparities of Mr. Hood, but Jenkin has not refuted him. 虽然兜帽先生的想象和事实有些差距,但詹金斯没有反驳他。 „What recently came back right?” “最近才回来的是吗？” „Yes, rides the steam to float the spatial airship to come back.” “是的,乘坐蒸汽浮空飞艇回来的。” „Does steam float the spatial airship?” “蒸汽浮空飞艇？” The voice of woman conveys from the back door, is Miss Magic and Miss Silver Flute plays, two people do not know that was makes to come together, bumped into the halfway exactly. 女人的声音从后门传来,是魔法小姐和银笛小姐一起到了,两人不知是约好了一同前来,还是恰好在半路碰到。 „Are you cracking a joke? The steam floats the spatial airship is not easily can sit, whose status did you replace? Rubs the cleaner in deck? For the clown who people do seek pleasure? That that can in the air do splits?” “你是在开玩笑吧？蒸汽浮空飞艇可不是轻易就能坐上去的,你顶替了谁的身份？擦甲板的清洁工？还是供人们取乐的小丑？会空中劈叉的那种？” Saying that Miss Magic teased. 魔法小姐调笑的说道。 „No, in fact my most time cabins, the time of only then in people eating meal will come out.” “不,实际上我大部分时间都在内舱,只有在人们吃饭的时间才会出来。” „Actually was very difficult to imagine you to hide how long, was very certainly laborious? Good luck.” “很难想象你究竟躲了多长时间,一定很辛苦吧？祝你健康。” The women really prayed unexpectedly. 女人居然真的祈祷了起来。 The people chatted, Mr. White Cat and Hathaway also came. Mr. White Cat was late for several minutes, he said that oneself slides from the family/home, by the wife is almost discovered, therefore lost some time. 众人闲聊中,白猫先生和海瑟薇也来了。白猫先生迟到了几分钟,他说自己从家里溜出来的时候,差点被妻子发现,所以耽误了一些时间。 „You look, this is the worry of married gentleman, sometimes I go out with the friends in the evening drink, will have such trouble.” “你瞧,这就是已婚男士的烦恼,有时候我晚上出门和朋友们喝酒,也会有这样的麻烦。” Mr. Hood to Jenkin winking eye, because the people know his real appearance, therefore he has not covered the own face. 兜帽先生冲着詹金斯眨眼睛,因为众人都知道他的真实面貌,所以他并没有遮住自己的脸。 „How you know that Mr. Candle is a male, and unmarried?” “你怎么知道蜡烛先生是男性,而且未婚？” Hathaway asked. 海瑟薇问道。 „Look, only then the woman will ask like this. Although Mr. Candle keeps mysterious, but was together for a long time, can look at him easily is unmarried young people, was at least younger than me.” “瞧,只有女士才会这样问。虽然蜡烛先生一直保持神秘,但相处久了,很容易就能看出来他是一个未婚的年轻人,至少比我要年轻。” Considering Mr. Hood over 40 years old, this range is still very broad. 考虑到兜帽先生已经四十多岁了,这个范围依然很广。 „Gentleman marries and unmarried, has the entirely different makings, this can look easily.” “男士结婚和未婚,有着截然不同的气质,这很容易就能看出来。” Mr. White Cat also echoes saying that Hathaway therefore doubts looks to Mr. Candle, unifies previous time is hidden to the vanilla in the clue of chest, she was getting more and more heavy regarding the suspicion of Mr. Candle status. 白猫先生也附和道,海瑟薇因此疑惑的看向蜡烛先生,结合上次对香草被藏在胸口的线索,她对于蜡烛先生身份的怀疑越来越重了。 According to the convention, first still exchanges the information the link. Because the distance previous meeting had passed for two months, therefore some everyone many fresh things want to share. 按照惯例,首先依然还是交换情报的环节。因为距离上次的聚会已经过去了两个月,所以大家都有很多新鲜的事情想要分享。 Obtained the lesson of previous matter probably, this time no one summoned again everyone completes something. They happened to these two months at Nolan each matter issued the commentary, guessed the next action of True God Church, guessed that will also have many evil person to visit people the lands. 大概是得到了上次事情的教训,这次没有人再号召大家去完成一些事情。他们对这两个月内发生在诺兰每一件事发表了评论,揣测正神教会的下一步行动,猜测还会有多少邪恶的人踏足众人脚下的这片土地。 „But the good news is, with the help of Mr. Candle, I ultimately obtained that gem.” “但好消息是,在蜡烛先生的帮助下,我最终还是得到了那颗宝石。” Was Miss Magic oneself disclosed this news, she obtained the congratulation of people. 是魔法小姐自己透露了这条消息,她获得了众人的祝贺。 „【Heart of the Ocean】 Is I have seen the most perfect gem absolutely, I want at least ten years I do not need to look for the new research subject. However this also brought troublesome, I know that recently some people were looking for this gem, Church have not obtained the news of this gem not to know how to pass to people ear.” “【海洋之心】绝对是我见过最完美的宝石,我想至少十年内我都不需要找新的研究课题了。不过这也带来了麻烦,我知道最近有人在找这颗宝石,教会没有得到这颗宝石的消息不知道是怎么的传到了人们耳中。” „Who is looking?” “是谁在找？” Jenkin asked. 詹金斯问道。 „【Machine Artisan Association】, Is they, this is very obvious. However they could not find my, for this gem, I made fully the preparation.” “【齿轮工匠会】,就是他们,这很明显。不过他们是找不到我的,为了这颗宝石,我可是做足了准备。” Talked about Machine Artisan Association, Mr. White Cat also has the recent news. He told everyone, when the city hall last week north the city mountainous area exploration new ore, the mine tunnel that the surprise some had not reported. After tracing, discovered that crowd of evil cultist trace. Now Church has meddled to enter the investigation, but these small mine tunnels are intriguing, the ore connection touchdown bottom deep place, no one knows at present the member of artisan meeting hides in the deep place. 谈到齿轮工匠会,白猫先生也有新的消息。他告诉大家,市政厅上周在城市北部的山区勘探新矿时,意外发现了一些未报备的矿坑。追查下去以后,发现了那群邪教徒的踪影。现在教会已经插手进入了调查,但那些小矿坑错综复杂,矿道连接着地底深处,目前谁也不知道工匠会的成员藏身于多深的地方。 „But I heard from the black market, the artisan met from underground had found the own target, planned to transport the ground a volume very big thing.” “但我从黑市听说,工匠会已经从地下找到了自己的目标,打算将一个体积非常大的东西运到地面。” Hathaway said. 海瑟薇说道。 „Are you earnest? According to my understanding, what Machine Artisan Association in underground seeks is one dangerous by seal goods, is more dangerous than most hazard classification 1 Strange Item, did they really find?” “你是认真的？根据我的了解,齿轮工匠会在地下寻找的是一件危险的被封印物品,比大多数的危险等级一的诡物还要危险,他们真的找到了？” Jenkin is surprised. 詹金斯惊疑到。 PS: Set the wrong time, late 20 minutes, sorry. PS:设定错时间了,晚了二十分钟,抱歉。
To display comments and comment, click at the button