„Thatgift is actually Mr. Black Catgives tome, in the winter , before heleavesNolan, Ioncehelpedhimprocessonein a big way/troublesome...... thatam a record a veryinterestingabilitybook, solutionpuzzle the methodmustaccording to the phase of the moonsignificance that the bluemoon/monthcompleteredmiddle of monthlacks, conducts to increase the decodingto the letter, Ithink that Mr. Candleyoushouldunderstandthisdecodingway. Thatbookinmyhand, Mr. Black Cathas not said that nowhelent the beforehandfriendthatbook, so long astakes the borrowing booksstripdefinitely to take. Thatfriendyoushouldalsoknow,hisnameisMr. White Birch. After the borrowing booksstripIgo back, sendsto the black marketyourfalseaddress, youtakedirectlywell.”
“那份礼物其实是黑猫先生送给我的,冬天前他离开诺兰前,我曾帮了他处理了一件大/麻烦......那是一本记载了一个非常有趣能力的书,解谜的方法要按照蓝月圆满红月半缺的月相意义,对字母进行增添解码,我想蜡烛先生你应该懂这种解码方式。那本书现在没在我的手上,黑猫先生说他将那本书借给了以前的朋友,但只要拿着借书条肯定能取出来。那位朋友你们应该也认识,他的名字是白桦木先生。借书条我回去以后寄给黑市你的假地址,你直接去拿就好。”ThisisMr. White Cattothanks that Jenkinrushes abouttonight, thisgift is also a tonight'sunexpected happiness, with emphasis the tonight'smatter that Jenkincares, actuallyhowto get so far asnowthissituation.
这是白猫先生对詹金斯今晚奔波的感谢,这份礼物也算是今晚的意外之喜,詹金斯关心的重点还是今晚的事情,究竟是如何弄到现在这种地步的。ActuallyMr. HoodandMr. White Catregarding thisarenothingresponsibility, theyappearedin not the righttimein the inappropriateplace, unfortunatewas connected the Strange Realmceremonyto affectbythatforcefully, thismade that a injuredpersonmissing.
其实兜帽先生和白猫先生对此是没有任何责任的,他们两人只是在不恰当的时间出现在了不恰当的地点,不幸的被那个强行连接诡境的仪式波及,这才弄得一人重伤一人失踪。„Thatcrowd of foreign speciescouragesome were too rather big, unexpectedlydaresto openconnectionin the Material Worldhumancity the front door, why will theyhavesuchconfidence?”
“那群异种的胆子未免有些太大了,居然敢在物质世界的人类城市中打开连接外界的大门,他们为什么会有这样的信心?”Jenkindoubtsto ask.詹金斯疑问道。„Probablybecause of the Nolanpresent situation, nowMaterial WorldmostGifted, more or lesshas heardNolan City‚given name’, knows that inthiscityfilledmiracleeverywhere‚’. Wantedto draw support from the eraend the miracleto work loose the seals of godwiththatancient timesTitanto be the same, somepeoplewantedto draw support fromthismiracleto open a door, notverysurprisingmatter.”
“大概是因为诺兰的现状,现在物质世界的大部分恩赐者,都或多或少的听说过诺兰市的‘大名’,也都知道这座城市中到处都充满了‘奇迹’。就和那位远古泰坦想要借助纪元末的奇迹挣脱众神的封印一样,有人想要借助这份奇迹打开一扇门,也不算很让人惊讶的事情。”„Has the person?”
“有人?”
The Jenkindoubtssaid,Mr. Hoodused one person who was used to refer togeneration of humanto call the pronounspecially.詹金斯疑惑道,兜帽先生使用了一个专门用来指代人类的人称代词。„Yes, the lookdifference of theseforeign speciesandhumanis big, without the help of human, thatgroup of evilfellowscannot completetoday'smatter. A while agoMiss Hundred Spiritstoldme, she camp that caught fireoutside the cityhad once seenGhoul, Isuspectedthemto have the planted agentinhuman, tonight when IandMr. White Catambushnear the bankwork sitepreparedto sneak attack, saw that threepeoplefirstconfirmednearby whether had the ambush, thiswithout doubtwas the object who andforeign speciescooperated.”
“是的,那些异种与人类的相貌差异非常大,如果没有人类的帮助,那群邪恶的家伙是完不成今天的事情的。前段时间百灵小姐告诉我,她曾在城外失火的营地见过食尸鬼,我就疑心他们在人类中有内应,今晚我和白猫先生埋伏在银行工地附近准备偷袭时,就看到有三个人先来确认了那附近是否有埋伏,这无疑是和异种们合作的对象。”„Knows the status of thatthreeperson?”
“知道那三个人的身份吗?”Jenkinasksimmediately, the suspicionis the Tree Roompersonis orchestrating the conspiracysecretly. Butthisis not right, according to the interrogationplanrobbed the information that Slatethatpersonobtained, Tree Roomin the Nolanmanpowershouldallwithdrawwas right.詹金斯立刻问道,疑心是树屋的人又在暗自策划阴谋。但这也不对,根据审讯策划抢劫石板的那人得到的信息,树屋在诺兰的人手应该已经全部撤走了才对。„Iknew a person, had seenat the cocktail party......”
“我认识其中一个人,曾经在酒会上见过......”Mr. White Catsaid,thenhesitated for severalsecondsto continue:白猫先生说道,然后犹豫了几秒才继续说了下去:„Thatseems likeguard of Duchy of GouauinAmbassadorNolan......, ifIhave not admitted mistakes.”
“那似乎是古奥公国驻诺兰大使的护卫......如果我没有认错的话。”With the progress of human civilization, someoldsomesystemsare gradually changing. After ancientXikari Empiredestruction, the Material WorldmainhumancountryisnowadaysThree Great Kingdoms, butinoverseasas well asThree Great Kingdomscrevice, a large number ofsmallcountries.
随着人类文明的进步,一些旧有的制度正在逐渐发生改变。古希卡利帝国覆灭后,物质世界的主要人类国家是现今的三大王国,而在海外以及三大王国的夹缝中,还有数量众多的小国家。Andmaintains the completeindependence, saysKingdom, but the positionandthreegreat nationsare unable to place on a par;Otherstake an oathto give loyalty to Three Great Kingdomsrespectively, the RuaneStuartroyal family and Belldilan the Aressioroyal family in Middletonroyal familyandTuringrantscountry the title of manageritsaristocrat, andadmitsthesesmallcountriesis the Kingdomduchy.
其中一些保持完全的独立,也自称王国,只不过地位和三大国无法相提并论;另一些则分别向三大王国宣誓效忠,鲁恩的斯图亚特王室、贝尔迪兰的密德尔顿王室和都灵的阿雷西欧王室赐予国家的管理者本国贵族的头衔,并接纳那些小国家为王国的公国。
The timearrives at the present age, theseduchymajorityhave merged intoThree Great Kingdoms, becomes a countyor the bigcity, butstillhas the status of a fewmaintaining the duchy.
时间来到当代,这些公国大多数已经并入三大王国,成为一个郡或者大城市,但依然有少数维持着公国的身份。SmallKingdomandduchy, althoughacts asamongThree Great Kingdomsunavoidably the cushion and board game piece of struggle of territory, butalsohascertainindependency. Until now, is maintaining the area of duchytitle, in the independencein name, alreadyandsmallKingdomwas similar, therefore the domesticcitywill send the envoy, such asNolanequallyimportantcity, althoughcannothave the officialembassies and consulates of Royal Capitalspecification, butalsohas the ambassadoryear to year the lie, thisgroup of peopleusuallyarein the urban aristocracypublic relationsmost activeonegroup of people.
不论是小王国和公国,虽然免不了充当三大王国之间领土之争的缓冲以及棋子,但也都有一定的自主性。时至今日,保持着公国头衔的地区,在独立性在名义上来说,已经和小王国差不多了,因此会在国内的重要城市派遣使节,如诺兰一样重要的城市,虽然不能有王都规格的正式使领馆,但也有大使常年停驻,这群人通常都是城市贵族社交中最活跃的一群人。„Duchy of Gouau?”
“古奥公国?”
The geography of Mr. Hoodobviouslyis notverygood, thinksgood long whilecannotwantto understand the country in whichcornerthisis.兜帽先生的地理显然不是很好,想了好半天也没能想明白这是哪个角落里的国家。„Isthatfiveyears ago the pleasure boattiltsin the Nolanoffshore, country that the Dukesondied?”
“是不是那个五年前游船在诺兰近海倾覆,公爵儿子死掉的国家?”Jenkinthinksto ask, thismatteris profoundin the memory of rightful owner, becausethatmattertime, but alsoopensRobert of convenience storein the wharfareaWilliams, receives the sailorto pick a ring that from the sea that flushes ashore.詹金斯想了想问道,这件事在原主的记忆中非常深刻,因为那件事的时候,还在码头区开设小商店的罗伯特・威廉姆特,收到了水手捡到的从海中冲上岸的一枚戒指。Becausethatringis ill-gotten, thereforewas boughtby the Robertverylowprice, thensellswith the high price. Robertinvestedthatsum of money that in the sea the mineralsandare defeatedafterward, the part came from thatcanact as the ring of private seal.
因为那枚戒指来路不正,所以被罗伯特很低的价格买下,然后又用高价卖出。罗伯特后来投资海中矿产并失败的那笔钱,有一部分就来自于那枚可以充当私印的戒指。„Is that at that timeas ifalsomadesomediplomacyto be contradictory, but the newspaperhad not reported that the subsequentsituation...... isthatcountry, Mr. Hoodhad not heardin brief is also very normal, the total population of thatcountryadds, but alsodoes not have the Nolantotal populationto be many.”
“就是那个,当时似乎还闹出了些外交矛盾,但报纸也没有报道后续情况......总之就是那个国家,兜帽先生没有听说过也很正常,那个国家的全部人口加起来,还没有诺兰的总人口多呢。”Mr. White Catsaid.白猫先生说道。Like thiscompared withis actually unfair, after allevencomparisonthe whole world, the Nolanarea is still one of the populationdensestregions.
这样比较其实并不公平,毕竟即使比较整个世界,诺兰地区也是人口最为稠密的区域之一。„Thisis very valuableinformation, whatthenthatDuchy of Gouauthistimeis to make? Ireallythink that does not understand......”
“这可是很有价值的信息,那么那个古奥公国这次是想要做什么?我实在是想不明白......”
The Mr. Hoodpondersaid,thensawsatput down the cupinhisoppositedrinking teaMr. Candle:兜帽先生沉思道,然后看到坐在他对面喝茶的蜡烛先生放下了杯子:„Sincedoes not thinkclearly, might as welldirectlyask that ambassadorhewantsto makeanything.”
“既然想不明白,不如直接去问问大使先生他想要做什么。”Jenkinveryearnestsaying.詹金斯很认真的说道。„Withoutthisnecessity? Immediatelywanteddawn, thismatterreported that toChurchorcity hall, the ambassadorentire familywas impossibleto escapecaptures, do weneedto take risk?”
“没这个必要吧?马上就要天亮了,把这件事报告给教会或者市政厅,大使全家都不可能逃脱追捕,我们需要冒这个险吗?”Mr. White Cathesitantasking.白猫先生犹豫的问道。„Naturallyneeds, thismattershouldnot end, was very difficult saying that afterbeing defeated a time, did theyhave the secondplan. IfwereportedthismattertoChurch, then the presentgeneral blockadewill be broken, was very easyto alert the enemy, moreoverChurchconfirmed that the accuracy of source of information must spendsometime. On the contrary, ifouroneselfaction, the dozen minutescanseethatambassadorprobably.”
“当然需要,这件事应该还没结束,很难说在失败了一次后,他们有没有第二份方案。如果我们将这件事报告给教会,那么现在的全面封锁就会被打破,很容易打草惊蛇,而且教会确认信息来源的准确性也要花些时间。相反,如果我们自己行动,十几分钟大概就能见到那位大使先生。”Jenkinsaidlike this.詹金斯这样说道。Hiswordsconvincedtwo peoplewithout doubt, but the presentissueiswhodoes not know where Duchy of Gouauthatambassadorlives. AlthoughMr. White Cathas seenthatCoreyMr.Wilsonandhisguards, butthatis only the cocktail party.
他的话无疑是说服了两人,但现在的问题是谁也不知道古奥公国的那位大使住在哪里。白猫先生虽然见过那位科里・威尔逊先生和他的护卫们,但那只是酒会而已。
To display comments and comment, click at the button