„Chocolate, calledone!”
“巧克力,叫一声!”Hisslowloudshouting, but still could not hear the ownsound.
他缓慢的大声喊道,但仍然听不到自己的声音。„Fool!”
“笨蛋!”Onlycansee the mouth of Chocolate, butcannot hearanysound, wantsto comeitworryalsoinmeowmeow said.
只能看到巧克力的嘴在动,但听不到任何响声,想来它也在着急的喵喵叫吧。Scratches the blood that the cleanearflows outwith the towel, layrestedon the tablefor a long time, the headdizziness and tinnitusmany, herecords the new knowledge that acquireda moment agoslightlyimmediately.
用毛巾擦干净耳朵流出的血,趴在桌子上休息了好久,头部的眩晕和耳鸣才稍微好些,他立刻记录起刚才获得的新知识。First, specialceremony【Soundpreservationlaw】, Popular, carves the ceremonystrategyinsomeplane, itcanrecordsome timesound. Naturally, the corematerialisnamed【Sound absorptionstone】 The thing, Jenkinneverhas heard.
第一,特殊仪式【声音保存法阵】,通俗来讲,就是将仪式阵法刻在某个平面,它能记录一段时间的声音。当然,核心材料是一种叫做【吸音石】的东西,詹金斯从未听说过。Second, Golden Divine Spell【Permanentsilent】, After abilitystarts, takes the abilityuseras the center of circle, allsoundsare unable to send out. Launch of spellabilityneedsto read the correspondingstrangeincantation, thisabilitycanpreventsome to with the incantation that the soundsends out( mostincantationsmeditate, butneedslong-termpractice), isveryuseful.
第二,金色神术【恒久的沉默】,能力发动后,以能力使用者为圆心,一切声音都无法发出。咒法能力的发动需要念出相应的奇怪咒文,这个能力能够阻止一些必须用声音发出的咒文(大部分咒文默念也可以,但需要长时间的练习),算是非常有用。Verypitifully, thisFalse Godis not the Jenkinbeliefobject, hedoes not dareto studyFalse Goddivine spell. Obtainedcompleteknowledgeonly thenthese, but the knowledge of disruptionshowed,True GodandFalse God, as ifdo not have the concretephysique. Idol that the mortalsset up, merelyismortal'sconjecture. This pointalsoexplainedreasonably, why the followersprayed when mostlyfacesHoly Insignia, rather thanidol. When Giftedusesdivine spell, Holy Insigniafrequentlyappears, but the idolwill not actually involve.
很可惜,这位伪神不是詹金斯的信仰对象,他不敢学习伪神神术。得到的完整知识就只有这些,而碎裂的知识表明,正神和伪神,似乎都不具有具体的形体。凡人所树立的神像,仅仅是凡人的臆想。这一点也合理的解释了,为什么信徒们祈祷时大多面向圣徽,而不是神像。恩赐者使用神术时,圣徽经常出现,但神像却根本不会涉及。Ifthisinformationreal, thenhas an interestingissue: Jenkinprevioustimeseeingtakes the direct access to the highest authoritiesgreattreeandthisseeingwomanemptyshadow, iswhat?
如果这条信息是真的,那么就产生一个有趣的问题:詹金斯上次看到的拿株通天巨树和这次看到的女人虚影,是什么?Next daygets upearly, changes the oneselfbestthatset of formal dress, wears the blackleather shoes, illuminatedbefore the mirrorreturned the period of time, untilChocolatedid not callpatiently, lefthome.
第二天早早起来,换上自己最好的那套正装,穿上黑色皮鞋,在镜子前照了还一阵子,直到巧克力不耐烦的叫了出来,才离开家门。Couple days agoworkerrebelliondid not seem to givethiscityto bringanychange, at leastJenkinhas not seen. In the newspaperdid not say a wordtothatlatemartial law, posting a reward of black robeperson was also actually high, the presentis3000pounds. The latest charge, attacked the plunderer who intrudesChurch, appropriates to oneself the stolen goods of plunderer.
前几天的工人暴动似乎没有给这座城市带来任何改变,最起码詹金斯没有看到。报纸上对那晚的戒严只字未提,倒是黑袍人的悬赏又高了,现在是3000镑。最新的罪名,是袭击了闯入教会的盗窃者,将盗窃者的贼赃据为己有。Jenkinstares, afterwardrealized,Churchhopesknows the whereabouts of thatboldrobberthrough the divination. Butthat not well-knownmanhad been killed, death, Jenkinby chanceis the black robestance. Therefore, theycannotice that was also the black robepersonkilled the plunderer, the mirrorstayed behind, butlost was only thatvolume of parchment. In addition before black robeperson, hasto rob the Strange Itemcriminal record, being considered asateblackblackis also logical.詹金斯一愣,后来才意识到,教会希望通过占卜得知那个大胆的强盗的行踪。但那个不知名的男人已经被杀死了,死的时候,詹金斯恰巧是黑袍姿态。所以,他们能看到的,也就是黑袍人杀了盗窃者,镜子被留下了,而丢失的仅是那卷羊皮纸。再加上黑袍人以前就有抢劫诡物的前科,被认为是黑吃黑也就顺理成章了。Butisrealizedprobably the black robepersonis concernedwiththatnewFalse God, butthatFalse Godintendedto killDemon, helpedbusy of Church. Nowposting a reward of black robepersonin the area that in the newspaperoccupies, be only the nailsize, before1/3lengthsforms the obviouscontrast.
但大概是意识到黑袍人和那位新出现的伪神有关,而那位伪神出手杀死了恶魔,帮了教会的大忙。现在黑袍人的悬赏在报纸上占的面积只有指甲大小,和以前三分之一的篇幅形成明显对比。„Iobviouslyam a good person.”
“我明明是好人。”Hefeelsoneselfkitty, sighed.
他摸着自家猫咪,叹了口气。
The Old Manantique storeentranceis stopping a blackcarriage, commonstage coach of itsconstructiononwith the road is the same, buton the chassishas not indicated the conspicuoussymbol of status. Before storegateone on the left and other on the right, is standingfourbigmen, fourpeoplewear the whiteshirtdark blueformal dress, shiny that the haircombs, seesJenkinto approach, veryunifiedputs in the hand the bosom. Whenseeshisface, puts the hand.老爹古董店门口停着一架黑色的马车,它的形制和路上常见的公共马车一样,但车体上没有表明身份的显眼标志。商店门前一左一右,站着四名高大的男人,四人都穿着白色衬衫深蓝色正装,头发梳的锃亮,看到詹金斯靠近,很统一的将手伸进怀中。当看到他的脸的时候,才将手放下来。Dingdong~
叮当~Has not paid attention tothem, shoves open that door of Old Manantique store, turns„in the wooden signbusiness”conveniently, never expected thatin the antique storehas a guest.
没有理会他们,推开老爹古董店的那扇门,顺手将木牌翻成“营业中”,没想到古董店中已经有了一位客人。Thatis an ageverybigold agegentleman, the bodywears a blackcoattails, throws out the chestto raise the head, the facerisesslightly, the headis a laughablewhitewig, in the handis a slightlycurvedyellowTongmucane that is mounting the redgem.
那是一名年龄很大的老年绅士,身上穿着一件黑色燕尾服,挺胸抬头,脸微微上扬,头上是一顶可笑的白色假发,手上是一个镶嵌着红色宝石的微弯黄桐木手杖。
The pigeoneggbigrubyringwearson the right handindex finger.
鸽子蛋大的红宝石戒指戴在右手食指上。Sees the face of Jenkin, staresslightly, butturns into the genialsmileimmediately.
见到詹金斯的脸,微微一愣,但立刻又变成了和煦的笑容。„Mr.Williams, you are never so expected that young, does not seem like21 years old.”
“威廉姆特先生,没想到您这么年轻,一点都不像是21岁。”
The toneis very temperate, butlistens to the voicenot to seem like the Nolannative.
语气很温和,但听口音不像是诺兰本地人。„Hello, are you?”
“您好,请问您是?”Heis saying, whilelooksbefore the counterreorganizes the bookOld Man, the lattershrugs, hintsthismatterandoneself are not related.
他一边说着,一边看向柜台前整理账簿的老爹,后者耸耸肩,示意这件事和自己没有关系。„Sorry, has not introduced oneself. IamDouglasGerald, youcancallmeforMr.Gerald. Thistimetakes the libertyto visit, replacesQueen, awards the Honorary Barontitletoyou.”
“抱歉,还没有自我介绍。我是道格拉斯・杰罗德,您可以称呼我为杰罗德先生。这次冒昧拜访,是代替女王,向您授予荣誉男爵的爵位。”Old personagilewill placethatredtray on counterto take, Jenkincatches. Aboveis putting a badge, a certificate of a decorationmagnificentthinswordandredseal.
老人利索的将放在柜台上的那个红色托盘拿起来,詹金斯接住。上面放着一枚徽章,一柄装饰华丽细剑和一本红色封皮的证书。„BaronWilliams, mymattergot through, thensaid goodbye, good luck.”
“威廉姆特男爵,我的事情办完了,那么告辞,祝您健康。”Then, heis bowingtoJenkinslightly, departure that in a hurrythendoes not return.
说完,他对着詹金斯微微鞠躬,然后头也不回的匆匆离去。„This?”
“就这样?”Has waited forcarriageto leave, Jenkinstunnedasking, healsothinks that will have a grandceremony.
一直等门外的马车离开,詹金斯才错愕的问道,他还以为会有一个隆重的仪式。„Howyouthink, Honorary Baron, only had the honor.”
“你以为会怎么样,荣誉男爵而已,也就只有荣誉了。”Saying of Old Mansatire.老爹讽刺的说道。But a voicerevolution, pointed out: „Youknow that whoa moment agothatwas, has not thoughtcanbehe.”
但话音一转,又指出:“你知道刚才那是谁吗,没想到来的会是他。”„Whois?”
“是谁?”Jenkinasksimmediately, hereallydoes not know,usuallylooked the newspapercannot rememberthesecommon customsso-called„great person”.詹金斯立刻问道,他真的不知道,平时看报纸根本记不住那些世俗的所谓“大人物”。„DouglasGerald, the Queencurrentsteward, oneselfareDuke. Simultaneouslyhisgrandfather'solder female cousin, waspassed awayElizabethfourthQueen. Properly speaking, smallHonorary Baron, cannot needhimto arrive atthisplace.”
“道格拉斯・杰罗德,女王的现任管家,自身就是公爵。同时其祖父的堂姐,是早已过世的伊丽莎白四世女王。按理说,一个小小的荣誉男爵,根本用不到他来到此地。”Old Mananswered.老爹解释道。„Old Man, youdo not usethatadjective, Iknow that thistitleis not valuable.”
“老爹,你不用加那个形容词,我知道这个爵位不值钱了。”Jenkinsaidwith a smile, thatbadge in trayis„nationalcontribution awardmedal”, so long asdonates10000poundstoKingdom, whocanobtain, issuestoJenkin, for the hugereaction that to commendhisstory bookcauses.詹金斯笑着说道,托盘中的那枚徽章是“国家贡献奖奖章”,只要向王国捐款10000镑,谁都能得到,颁发给詹金斯,是为了表彰他的故事书所引起的巨大反响。Althoughthatopen/unseal, but the ornamental valueis bigger than the use value the sword, is the symbol of titlestatus. Jenkintookwas gesticulatingseveral, decidedto hangonfireplaceat home.
那柄虽然开封,但装饰价值大于使用价值的剑,算是爵位身份的象征。詹金斯拿着比划了几下,决定挂在家里的壁炉上。As for the certificate of thatredseal, is showed that JenkinRidgepod the Williamsaristocratstatus, hecanineach monthbeginning, takethisthingto receive5poundsto the city hall.
至于那本红色封皮的证书,则是证明詹金斯・瑞丹普特・威廉姆特的贵族身份,他可以在每月初,拿着这本东西到市政厅领取五镑。Naturally, thissum of moneytogive financial aid the aristocrats of thesebankruptcies, sustains the aristocratidentity the basicdignity. After all the royal familycannot, becausesomewealthygentryyoung ladywent bankrupt, takes backhistitle. Thereforecares aboutownface, but can also aristocrat of getting down, will bewill not receiveabsolutely.
当然,这笔钱是为了接济那些破产的贵族,维持贵族身份的基本体面。毕竟王室不能因为某个原本富裕的绅士小姐破产,就收回他的爵位。所以顾及到自身的脸面,还能过的下去的贵族,是绝对不会去领取的。PS: Repeats, the morningchapterserial numberwas wrong, renewedsevenchapters, thereforeafternoonwasfivechapters.
PS:重复一遍,上午的章节序号错误,更新了七章,所以下午是五章。
To display comments and comment, click at the button