„Writeris carrying the skeletonpresents the change, 1/5skeletondisruption.”
“作家携带着的骸骨出现异动,五分之一的骨骼碎裂。”
The woodcarving of explorermarch forwarddownward, Mr. Corpsesaidsuddenly.
探险家的木雕们向下行进中,尸体先生忽然说道。„Does not needto manageit, picks up the downwardspeed, the explorersran!”
“不用管它,加快向下的速度,探险者们跑了起来!”Hathawaysaidloudly.海瑟薇高声说道。„Sailortakes the matches, preparesto burn downthatskeletonat any time!”
“水手拿着火柴,随时准备烧毁那具骸骨!”Thisis the Mr. White Catwords.
这是白猫先生的话。Thisdownwardstaircase is actually not long, the skeletonchangedmerelyonetime, the explorersarrived at the undergroundmorgue, isMr. Corpseconducts the place of meeting.
这条向下的楼梯其实并不长,骸骨仅仅是异动了一次,探险者们就来到了地下的停尸房,也就是尸体先生举办聚会的地点。
After hurriedannouncementdetection, the value that only thentwopeoplethrowpasses, the information that thereforeobtainsare not much, simplyknows that thisroomseems likesomepeopleto comefrequently, because the dust on ground and wallare not many.
匆忙的宣布侦查后,只有两个人投掷出的数值通过,因此得到的信息并不是很多,仅仅知道这间房间看起来经常有人来,因为地面和墙壁上的灰尘并不多。„It seems likemustinspectthesemorguecabinets.”
“看来要检查那些停尸柜了。”Thisis very difficultdecision, even the adventurous story of people are not the horror story, butwhoknowsin the morguecabinetdefinitelyto have the terrifyingthing.
这是很艰难的决定,即使众人的冒险故事不是恐怖故事,但谁都知道停尸柜中肯定有恐怖的东西。Sitsnarrows the eyeto look at the desktopinround tablenearbyJenkin the background, ineyes of players, in the background the morguecabinet of mostlow spotlooks like a sesame seedgrain of size, morguealsopalm of the handsize.
坐在圆桌旁边的詹金斯眯着眼睛看着桌面的布景,在一众游戏者们的眼中,布景中最低处的停尸柜就像是芝麻粒大小,就连停尸房也不过巴掌大小。Butthatplacehe is really familiar, hearrives in the linearmemory after thisworld, will visithere every month, Jenkinevencansayoneselfeach timeandProfessorstands where together.
但那个地方他实在是太熟悉,他来到这个世界后的线性记忆中,每一个月都会造访此处,詹金斯甚至能够说出自己每次都和教授一起站在了哪里。Butthesewithhevisitsheretimeno longerisProfessor, butissomestrangersandBlayney.
但这一次和他一起造访此处的不再是教授,而是一些陌生人和布莱妮。„Detectiondoes not have the effect, nowwhat to do should we? Now that skeleton of writercarrier, half ofareahad changed to the bonedust, Ithinkthiscurseshouldin12rounds of actionsthoroughwas released.”
“侦查没有效果,我们现在应该怎么办?现在作家携带者的那具骸骨,已经有一半的面积化作了骨粉,我想这诅咒应该会在一两轮行动中彻底的被释放出来。”Hathawayaskedtoeveryone.海瑟薇问向大家。„Wehavefivepeople, does not calculate that cat, everyone canturn on a cabinetin the action of next round, as the matter stands, beforecursereleasesthoroughly, weat leastcanturn onandinspect10cabinets. Althoughthis is also less than1/5 of thesemorguecabinets, butis worthtrying.”Mr. Hoodsaid, others alsoapprovethisdecision, thereforechose a cabinetto openrespectively. Otherfourpeoplehave not chosenthatcabinet that Mr. Corpseoncesat upto lie downrepeatedly, after alllucknot possiblesuch„good”. Jenkinhesitant, has not chosen that butchosethatcabinetleft bottommorguecabinet.
“我们有五个人,不算那只猫,每个人都可以在下一轮的行动中打开一只柜子,这样一来,在诅咒彻底释放之前,我们至少能够打开并检查十只柜子。虽然这还不及这些停尸柜的五分之一,但值得一试。”兜帽先生说道,其他人也认可这个决定,所以分别选择了一只柜子打开。其他四个人都没有选择到尸体先生曾经反复坐起躺下的那只柜子,毕竟运气不可能那么的“好”。詹金斯犹豫了一下,也没有选那一只,而是选择了那只柜子左下角的停尸柜。
„ Writerstood on tiptoes the tip of the toeto open the morguecabinet, insideonly then a corpse that turned into the white bones, wantsto comebefore the hospitalabandonedlay downhere, hehad a scare, buthas not obstructedgreatly;
“作家踮着脚尖打开了停尸柜,里面只有一具化成白骨的尸体,想来是在医院废弃前就躺在了这里,他被吓了一跳,但没有大碍;
The viscountesssquattinglower part of the bodyopened the morguecabinet, insideanythingdoes not have, sheis somewhat disappointed;
女子爵蹲下身打开了停尸柜,里面什么也没有,她有些失望;Merchant'sdaughteropened the morguecabinetwith effort, insideanythingdoes not have, to throw the detection...... to pass, shediscovered that hassomeslightgraspingmarkson in sidewall of cabinet, but the timeis remote, is unable to identifythiswhetheris the nail of humangrasps;
商人之女费力的打开了停尸柜,里面什么也没有,投掷侦查......通过,她发现在柜子的内侧壁上有一些轻微的抓痕,只不过时间久远,无法辨认出这是否是人类的指甲抓出来的;
The sailorswere silentwere opening the morguecabinet, the powder of some insideattiresinglass jar, the writer and viscountessthrew the occult sciences...... to pass, theydiscovered that thiswas the abrasive flour of moonstone, moreoveris the near futuremakes, can still be used;
水手沉默着打开了停尸柜,里面有一些装在玻璃瓶中的粉末,作家和女子爵投掷神秘学......全部通过,他们发现这是月亮石的研磨粉末,而且是近期制造的,依然可以被使用;
The aristocratyoung ladyopened the morguecabinet, hesawiron suacepan, withitconnectedresintransparent tubeand an extremelythininjector.
贵族小姐打开了停尸柜,他看到了其中的铁罐子,与之相连的树脂透明管和一根极细的注射器。
The skeleton that the writerscarrychangesagain, now is only left over the skeletonskullalsoremainsintact, after yournext roundsact, the corpsecrushesinevitablycompletely. ”
作家携带的骸骨再次异动,现在只剩下骷髅头骨还保持完整,你们的下一轮行动后,尸体必然全部粉碎。”
The Mr. Corpsepromptsaid.尸体先生提示道。„Injector?”
“注射器?”Mr. White Catquestionrepeatedthisword, thatwrap/setsinjection molding machinein the cabinet that Blayneyturns on.白猫先生疑问的重复了这个单词,那套注射设备就在布莱妮打开的柜子里。Only thenJenkinknowsthisisanything, just like the abrasive flour of moonstone the sailordiscovers, thisis the utensil that Mr. Corpseplaceshereto use to participate in the meeting. The formerprobablyishewithtransaction of somemeetingparticipant, the latterhad been usedmultipleB-01-2-8100【The blood of element】, OnetypecancauseGifted the specialserial numbergoods of randomabilityelementevolution.
只有詹金斯知晓这是什么,和水手发现的月亮石的研磨粉末一样,这都是尸体先生放在这里用以参与聚会的器物。前者大概是他和某名聚会参与者的交易物,后者则是被使用过多次的B-01-2-8100【元素之血】,一种可以使恩赐者的随机能力元素性进化的特殊编号物品。„Why can the injectorhere?”
“为什么注射器会在这里?”
The Mr. White Catdoubtsare puzzled, thenguessed:白猫先生疑惑不解,然后猜测到:„Thisset of injection molding machineis the curseroot.”
“难道这套注射设备就是诅咒的根源。”„Makes the writerappraisewith the occult sciences.”
“让作家用神秘学鉴定一下。”Sees the Mr. White Catmentalityto enter the branch road, Jenkinremindsimmediately, preventingthemto set on fireto burn down the injector.
见白猫先生的思路走进了岔路,詹金斯立刻提醒,防止他们放火烧掉注射器。„Appraises the time that thisset of instrumentrequiresto be very long, must therefore take the nextgooddrive wheeltime, do youdetermine?”
“鉴定这套仪器需要的时间很长,因此要占用下一个行动轮次,你确定吗?”„Wait, weonlyhave a roundactionopportunity, mustfacingwhetherdestroys the decision of skeleton, nowcannotwaste the opportunity.”
“等等,我们只剩下一轮的行动机会,就要面对是否销毁骸骨的决定,现在不能浪费机会了。”Hathawayis following close onimpediment.海瑟薇紧跟着阻止。Shesaid is also reasonable, moreoverknowsthatisBkinds of extraordinary【The blood of element】, Is also little significanceregarding the explorers.
她说的也有道理,而且是否知晓那是B类超凡【元素之血】,对于探险者们也没有太大的意义。„Howthereforethencando? The next roundchoosesonepersonto burn down the skeleton, do otherfourpeoplethenopen the morguecabinetto look for the clue? Whateverourfivefriendsshouldercurse, fivepeopledo turn on the cabinetto look for the clue?”
“所以接下来要怎么做?下一轮选择一人烧毁骸骨,其他四人接着打开停尸柜寻找线索?还是任由我们的五名朋友背负诅咒,五个人都打开柜子寻找线索?”Hathawayinquired, the body of writerbecause the skeletonoperatesinhernow.海瑟薇询问道,因为骸骨现在就在她操纵的作家的身上。„Perhapswe have otherchoice, burnt downthatwrap/setsstrangeinjectionequipment is not possibleto finishall these? Althoughdid not have the opportunity of detection, butthatwrap/setsequipmentappearedin the basement, was very strange.”
“也许我们还有别的选择,烧掉那套奇怪的注射装备不也有可能结束这一切吗?虽然没有侦查的机会了,但那套装备出现在地下室,真的很奇怪。”Mr. White Catnever forgetsto the injector, hismentalityentered the impasse.白猫先生对注射器念念不忘,他的思路走进了死胡同。„Injectoris unimportant, more importantly the secret of morguecabinet. The mastermindandMr. Corpse, temptusto come here by any means possible, definitelydoes not wantto makeusburn down the injector is so simple.”
“注射器并不重要,重要的是停尸柜的秘密。幕后操纵者和尸体先生,千方百计的引诱我们来到这里,肯定不是想让我们烧掉注射器这么简单。”Jenkinsaid that andlooked atMr. Corpseone, the latterhas no responsetohiswords.詹金斯说完又看了尸体先生一眼,后者对他的话没有任何反应。„Mr. Candlesaid is also reasonable, thenwevote, lastcurse, shouldshoulderbyourfriends, istemporarylosingtoNolan, letsNolancollectionsimultaneous/uniformallcurse.”
“蜡烛先生说的也有道理,那么我们就来投票吧,最后一份诅咒,应该由我们的朋友背负,还是暂时性的丢给诺兰,让诺兰集齐所有的诅咒。”Mr. Hoodsummarizedfinally, saw others not to speak, thenverystraightforwardsaying:兜帽先生最后总结道,见其他人不说话,便很直白的说道:„Agreementdoes not makeprocessing, whatevercursebecomes effectivetoourfriends, raises the right hand; The agreementburns down the skeletonwith the fire, the cursereleasetoNolan, pleaselift the left handwell......, sincedid not take a stand, thenIfirstcame.”
“同意不做处理,任由诅咒对我们的朋友生效的,举起右手;同意用火焚烧掉骸骨,将诅咒释放给诺兰的,请举左手......好吧,既然都不表态,那么我先来。”Saying, heraised the ownright hand. Following close on, Hathawaywas raising the left hand, herspouseshere, Jenkinunderstood that very muchshemakesthisdecisionbecause ofanything.
说着,他举起了自己的右手。紧跟着,海瑟薇举起了左手,她的爱人们都在这里,詹金斯很理解她做出这个决定是因为什么。„This was really difficult, since the fatherletmechose the birthdaygiftat age 13after the puppet and story book, myneverhas met such difficultchoice.”
“这实在是太困难了,自从13岁那年父亲让我从玩偶和故事书中选择生日礼物后,我就从未遇到过这样艰难的抉择。”Miss Magicis saying, made the consistentchoicewithMr. Hood, as the matter stands was only left overJenkinandMr. White Cathas not acted.魔法小姐说着,和兜帽先生做出了一致的选择,这样一来只剩下詹金斯和白猫先生没有动作了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1316: Morgue cabinet and eruption curse