Jenkinspoke of the matter of hospitalfront doorsuddenly.詹金斯忽然说到了医院大门的事情。„Perhapswas onlyheforgets.”
“也许只是他忘记说了。”Hathawayrepliedlike this,thenlookstoMr. Corpse, latterstiffshaking the head:海瑟薇这样回答,然后看向尸体先生,后者僵硬的摇摇头:„Thatstoryhad ended, youare unable to obtain the promptfromhereagain.”
“那段故事已经结束了,你们无法再次从我这里获得提示。”„Weleave the buildingnow, couldreturn toentranceexaminationagain, as the matter standscanfrom the new and olddegree of chainsandlock, inferssomeusefulinformation.”
“我们现在离开了建筑物,也许可以再次回到门口查看情况,这样一来就可以从锁链和锁头的新旧程度,推断出一些有用的信息。”Jenkinproposedlike this,looksto others, others did not oppose.詹金斯这样提议,看向其他人,其他人也不反对。Can look atMr. Corpseobviously to preventtheproposition of Jenkinvery much, but the wild wolfattackedthisreasonto useonetime, wantedto makeonegroup of offensivewild animalsagain, ratherwill appearextremelydesirably.
看得出来尸体先生很明显想要阻止詹金斯的这个提议,但野狼突袭这种理由已经用过一次了,想要再弄来一伙儿具有攻击性的野生动物,未免会显得太过刻意。Therefore before adventureroneline of fivepeoplearrived at the iron gate of hospitalagain, butthesetimein the inside. Is using【Detection】 After ability, obtained the lock and chainsverynewconclusion.
所以冒险者一行五人再次来到了医院的铁门前,只不过这一次是在内侧。在使用了【侦查】能力后,得到了锁头和锁链都很新的结论。„Shouldbe the Churchpersonhas come tohere, ifafter allwithoursameintruders, after does not needto destroy the door lock, exchangesnewly.”
“应该是教会的人来过这里,毕竟如果是和我们一样的闯入者,没有必要破坏门锁后再换上新的。”Jenkinlooks at the processfrom the result, the conclusion that analyzesnaturallyisveryreasonable. The companionsalsoapprovehisview, thereforeknowsChurchwill have beenin the near futureabandons the interior of hospital, andthinksfrom this hospital that abandoned, possiblypresented the newaccidentin the near future.詹金斯从结果看过程,分析出的结论自然是很有道理的。同伴们也赞成他的看法,因此知道了教会近期到过废弃医院的内部,并由此想到了原本废弃的医院,可能在近期出现了新的变故。„PerhapsisChurchdetected that in the hospitalsomepeoplelivedfor a long time, ordiscoveredcursehas the sign of recovery.”
“也许是教会察觉到了医院中有人长期居住,或者发现了诅咒有复苏的迹象。”Mr. White Catguessed.白猫先生猜测到。Heoneguessed correctly the truth, Church arrived here goal, wasbecauseJenkinreported that somepeoplelivedin the morgue, moreoverevery monthwill dosecretto assemble a time. The Jenkinveryhappyowncompanionssocoordinate, thereforesaidfollowingthismentality:
他一下就猜到了真相,教会来到这里的目的,就是因为詹金斯举报有人住在停尸房,而且每月都会搞一次秘密集会。詹金斯很高兴自己的同伴们如此的配合,于是顺着这个思路说道:„SinceChurchhas come tohere, perhapsin the garden in hospitalalsohasothertrail. Webeforeseeking formorgue, cansearch the garden, perhapswill have the harvest of accident/surprise.”
“既然教会来过这里,说不定医院的庭院中还有别的踪迹。我们在寻找停尸房之前,可以搜查一下庭院,也许会有意外的收获。”So-called„unexpectedharvest”, isJenkinis leading a people'sbehindthatplacelowtopclose tohospitalunintentionally, thenaccidentallypasses【Detection】 The discovery, thatplacelowtophasby the trace that the personsurmountsfrequently.
所谓“意外的收获”,也就是詹金斯有意无意的带领着一众人靠近医院后方的那处低矮的墙头,然后偶然间通过【侦查】发现,那处低矮的墙头有被人频繁翻越的痕迹。Thisdefinitelynota moment agorepelledGhoul, turned inside out the trace that cancreateonetime, butwas the large quantities ofpersonyear after yearprocesses, trace that canpresent.
这肯定不是刚才被击退的食尸鬼,翻过来一次就能造成的痕迹,而是大批人长年累月的经过,才会出现的痕迹。„According to the narration of Mr. Corpse, thesetracedegrees of polymerizationis very high, explainedperson that turnsis skillful . Moreover the time of coming is quite orderly...... Iquiteto suspectnow,somepeopletreated as the assemblyplacehere, otherwisenomeansexplainedthistime.”
“根据尸体先生的叙述,那些痕迹重合度很高,说明翻进来的人身手不错,而且来的时间相当有规律......我现在相当怀疑,是有人将这里当做了集会的地点,否则没办法解释这件时间。”Mr. Hoodsummarized, Jenkinnods, wantsto seize the chanceto speaksomewordsagain, butMr. Corpseactuallyinterruptedpeople'sdiscussion:兜帽先生总结道,詹金斯点点头,想要趁机再说些话,但尸体先生却打断了众人的讨论:„Adventurersfor the unimportantclue, wasted the toomuchtimein the garden in hospital. Whentheyhave not paid attention, is covering the thick fog of hospitalalready, surroundsthem. Thiswas full of the maliciousfognot onlyto affect the vision, evenkept the adventurersfromidentifying the direction. From now on, allandshow the way, to show the wayrelatedability, the valueadd20, and after youwill actnext time , if not enter the building, needsto conduct conducts the spiritualdeterminationadditionally.”
“冒险者们为了不重要的线索,在医院的庭院中浪费了太多的时间。在他们没有注意的时候,笼罩着医院的浓雾已经不知不觉间,将他们包围。这饱含恶意的雾不仅仅影响了视觉,甚至让冒险者们无法辨认方向。从现在开始,一切和指路、领路有关的能力,数值加20,且你们下次行动后如果不进入建筑物,需要进行额外进行精神判定。”Finishes speaking, the desktopbottomwhitesteamspews outfrom the slits, covered the desktopbackgroundinstantaneously. The players can only noticefaintly the order of buildingis exchanging, is actually not ableto direct the explorerto remembertheirpositions.
话音刚落,桌面底部的白色蒸汽从缝隙间喷涌而出,瞬间覆盖了桌面的布景。游戏者们只能隐隐看到建筑物的次序在调换,却无法指挥探险者去记忆它们的位置。
The toxic ingredient that „meanwhile, in this not normalmistincludes, is also affecting the health of explorers. Fivepeopleneedto conduct the physiquedeterminationrespectively, the determinationfailureenter being woundedcondition that the lungsare damaged. Moreover, ifyoustillactin the fog, then conducts a roundextramovementevery time, needsto conduct the physiquedetermination, diedorentereduntil the explorer the building.”
“同时,这不正常的雾气中含有的有毒成分,也在影响探险者们的健康。五个人需要分别进行体质判定,判定失败则进入肺部受损的负伤状态。另外,如果你们依然在雾中行动,那么每进行一轮额外的动作,都需要进行体质判定,直到探险者死亡或者进入建筑物。”„Youare compellingusto enter the building!”
“你这是在逼我们进入建筑物!”Miss Magicis sharp the throatto say.魔法小姐尖着嗓子说道。„Youcan unable to choose, mycompulsionwill not make the story happen in the building. Moreoverneedsto pay attention, because the mistblurred the line of sight, now happened whenoutdoorfightplot, the explorersallsneak attackedcondition, andattackneedsto determineluck, luckynotthrough, then the opponentdodgesdirectly.”
“你们可以选择不进去,我不会强制让故事在建筑物中发生。另外需要注意,因为雾气模糊了视线,现在发生在室外的战斗情节,探险者们一律都是被偷袭的状态,且攻击时需要判定幸运,幸运未通过则对手直接闪避。”As the matter standskeepsinoutdoormist, is taking the lives of fiveexplorersto crack a jokecompletely. The people can only have no alternativeacceptedsuchsituation, butbefore the choicerecentbuilding, fivepeopleneedsto throw the dice, finallybesides the writer, otherfourpeoplewas injuredunexpectedly.
这样一来留在室外的雾气中,完全就是在拿五名探险者的生命开玩笑。众人只能无可奈何的接受了这样的情况,但在选择最近的建筑物以前,五个人需要投掷骰子,结果除了作家以外,其他四个人居然都受伤了。„Thatcatalsoneedsto throw the physique.”
“还有那只猫也需要投掷体质。”
The Mr. Corpseremindersaid.尸体先生提醒道。„The cat of writerhas the custom of concealedinwriterclothes, thishelpsisolate the mist, therefore the catat leastfirstrounddoes not needto conduct the physiquedetermination.”
“作家的猫有藏在作家衣服里的习惯,这有利于隔绝雾气,所以猫至少不会第一轮就需要进行体质判定。”Quiteunderstood that the Hathawayrebuttal of Jenkinandcat said that thenMr. Corpsethinksunexpectedlyshesaid was very reasonable, let offChocolatelike this.
相当了解詹金斯和猫的海瑟薇反驳道,然后尸体先生居然认为她说的很有道理,就这样放过了巧克力。„Fourpeople of being woundedunderwriter'sleadership, hurriedran into the recentbuildingfromeverywherethick fog. Theydo not know that oneselfenteredwhere, butat leastin the buildingdoes not have the white fog, thismakespeoplerelax. What do youwantto makenow?”
“负伤的四人在作家的带领下,匆忙的从漫天的大雾中逃入了最近的建筑物。他们不知道自己走进了何处,但至少建筑物内没有白雾,这让一众人不禁松了一口气。你们现在要做什么?”Mr. Corpseasked.尸体先生问道。„Writerforotherfourpeople of healing, theninvestigates.”
“作家替其他四人治疗,然后侦查。”Hathawayreplied.海瑟薇回答。„Does not needto worry, please a mattermatterdoesin turn, thenpleasethrow the dice, the Healing Abilityvalue of writeris......”
“不用着急,请一件事一件事的依次做,那么请投掷骰子,作家的治疗能力数值是......”
The healingprocesshas not had the mistake, Hathawayfourtimethrowssucceeds. Laterfivepeopleinvestigatethisbuildingin turn, obtained the characteristics of buildingentrance hallfromvariousaspects.治疗过程没有出现差错,海瑟薇的四次投掷都成功了。之后五人依次侦查这栋建筑物,从各方面得到了建筑物门厅的特征。Jenkinmorelistens more familiar-sounding, laterunderstandsthisisthatbuilding that the Mr. Corpsemorgueis.詹金斯越听越耳熟,随后明白了这就是尸体先生停尸房所在的那栋楼。„Youdiscoveredin the grounddisorderlyfootprint, thishas been travellingfromhereon behalf at least more than tenpeople. Follows the footprintto investigate?”
“你们在地面上发现了杂乱的脚印,这代表着至少十多人从这里往返过。是否跟随着脚印进行调查?”Mr. Corpseinquiredagain, thesefootprintsaccidental/surprised, was the footprint of Churchinvestigation team. Jenkinmentioned the investigation teama moment ago, tolet the friendshas the vigilance, easilydo not enter the investigation teamhas entered the place, never expected thatactuallybecameleadsthemto go to the guidepost of morguenow.尸体先生再次询问道,那些脚印不出意外,就是教会调查队的脚印。詹金斯刚才提到调查队,是为了让朋友们心生警觉,不要轻易进入调查队进入过的地方,没想到现在却成了引领他们前往停尸房的路标。„Naturally, sincedoes not facilitatenowtemporarily, wedo not haveotherchoice.”
“当然,既然现在暂时不方便出去,我们没有别的选择。”Mr. White Catnaturalspeaking, Jenkinintends the method that refutedactuallyto look fordoes not refute.白猫先生理所当然的说到,詹金斯有意反驳却找不反驳的方法。
The staircases of thesefootprintsintowardJenkinmemoryextends, but the rear area of staircaseleads to the undergroundbigiron gate. Butbeforethatleaf of iron gate, the explorersmet the fifthevil spirit, presence of thisevil spiritquitedoes not have the new idea, iswhentheybraveclose to the stairway, laterbytwoGiftedsuccessfulelimination.
那些脚印向着詹金斯记忆中的楼梯延伸,而楼梯的后方就是通往地下的大铁门。但就在那扇铁门之前,探险者们遇到了第五只恶灵,这只恶灵的出场相当没有新意,就是在他们靠近楼梯口的时候冒出来的,随后被两名恩赐者成功的消灭。PS: Posted a rewardenough, tomorrow's13.
PS:悬赏够了,明天13更。
To display comments and comment, click at the button