„How many levels are you? So many useful ability?” “你到底是几级啊？这么多有用的能力？” Red hair young girl low voice asking. 红发少女小声的问道。 „Is weaker than you.” “比你弱。” Swindler Jenkin said tonight's few truth. 骗子詹金斯说出了今晚为数不多的实话。 „Deceived people.” “骗人。” But she does not believe. 但她不信。 Looked at a while Jenkin to look to the front expression, because must avoid the ground concave-convex, the bosom young girl also shivered. She is staring at this endless endless night, was pondering the passing experience, remembers tonight the completely discouraged feeling, looked that takes undivided attention to Jenkin looks at the expression of road with single-hearted devotion. 看了一会儿詹金斯望向前方的表情,因为要避开地上的凹凸,怀里的少女也颤动了一下。她凝望着这无尽的长夜,思考着过往的经历,想起今晚万念俱灰的感觉,又看向詹金斯心无旁骛专心看路的表情。 „Later no one's place, I allow you to call me for ‚Hathaway’.” “以后没有人的地方,我允许你称呼我为‘海瑟薇’。” „Good......?” “好的......嗯？” „Good sensitivity when I brush?” “我什么时候刷的好感度？” In the Jenkin heart is whispering, had doubts. 詹金斯心中嘀咕着,又疑惑了。 Two people separate near horse Field in suburb, Hathaway claimed that oneself can go back from here, Jenkin can only visit her to limp the trend darkness. 两人在郊外的马场附近分开,海瑟薇声称自己可以从这里回去,詹金斯只能看着她步履蹒跚的走向黑暗。 „Goes home.” “回家吧。” Very much the racket the head of kitty, Chocolate coordinates meow. 拍拍猫咪的脑袋,巧克力很配合的喵了一声。 The own baggage also loses in Church, but does not have the spirit to take now. He lies down when the bed, but also indistinct is thinking oneself fell the thin sword that on the Charr city, but woke up says again. 自己的行李还丢在教会,但现在已经没精神去拿了。他躺倒在床上时,还隐约的想着自己把那把细剑落在了夏尔市,但醒来再说吧。 Previous time sleeps, is two days ago, even Gifted, this cannot support. After the deification finished the void made him low-spirited, day after day rushing about pressed out to do all energy thoroughly, he fell asleep finally. 上次睡觉,还是两天以前,即使是恩赐者,这样也撑不住。神化结束后的空虚感本来就使他精神不振,连日的奔波彻底榨干了所有精力,他终于睡着了。 Chocolate lies on the small blanket of bedside, graceful steps the step to arrive at one side of the head of Jenkin, with tail careful is rubbing his face. 巧克力趴在床边的小毯子上,优雅的迈着步子走到詹金斯的头颅一侧,用尾巴小心的蹭着他的脸。 „Meow ~” significance no one of the cry can know. “喵~”叫声的意义无人能够知晓。 Opens the eye time, outside is the setting sun in the western sky, Old Man sits before his window is truncating the apple. 睁开眼睛的时候,外面已经是夕阳西下了,老爹坐在他的窗前削着苹果。 This picture looks familiar very much, just two people positions replaced. 这幅画面很眼熟,只不过两人的位置换了一下。 „How long did I rest?” “我睡了多久？” He covers to sit, felt that the temples jump in the ache, perhaps should find the doctor, opens calms the nerves with decoction. 他捂着头坐起来,感觉太阳穴一跳一跳的在疼痛,也许应该去找医生,开一剂安神用的汤剂。 „Two days.” “两天。” Old Man gives Jenkin Apple, Chocolate clever bending down on his quilt. 老爹将苹果递给詹金斯,巧克力乖巧的伏在他的被子上。 „I did not reprove you, did not listen to my arrangement to come back arbitrarily, the young people must always eat......, if you who some lessons can grow want to ask how I came, don't skill that forgot you to pick a lock, was I teaches. Does not need to thank me to come to see you, was Chocolate the morning was hungry the day before yesterday cannot bear, rushes to the shop to look my.” “我就不去训斥你,不听我的安排擅自回来了,年轻人总是要吃些教训才会成长的......如果你想问我是怎么进来的,别忘了你撬锁的本事,是我教的。不用谢我来看你,是巧克力前天早上饿得受不了,跑到店里去找我的。” „I do not want to ask.” “我没想问。” Jenkin narrows the eye to reply, caresses the soft fur/superficial knowledge of kitty lightly. 詹金斯眯着眼睛回答道,轻抚猫咪的柔软皮毛。 Bit an apple, the fragrant juice soaks the full mouth, then the belly said. 咬了一口苹果,香甜的汁液浸满口腔,然后肚子叫了起来。 „First drank this cup of tea.” “先喝了这杯茶。” Old Man clapping stands, „snow bee honey that Miss Bevanna sends, can stimulate the awaking brain, is very helpful to your restoration.” 老爹拍拍手站起来,“贝凡娜小姐送来的雪蜂蜂蜜,能够提神醒脑,对你的恢复很有帮助。” „How was I?” “我到底是怎么了？” He asked. 他问道。 „Although seems like with looks like extremely wearily, but is not. The miscalculation of Church, this time enemy is not Demon, is two, that lands putrefied degree is astonishing, pure divine spell cannot guarantee that the body is impassible. If you returned to Church at night the day before yesterday directly, immediately can obtain healing, who thinks that you did go home? You now are fortunately young, the body is quite strong, soul source ability or healing kind, otherwise did not lie down for two days is so simple.” “虽然看起来和极度疲劳非常像,但并不是。教会的判断失误,这次的敌人不是一个恶魔,是两个,那片土地被腐化的程度惊人,单纯的神术根本不能确保身体不受伤害。如果你前天晚上直接回教会,马上就能得到治疗,谁想到你回家了？还好你现在年轻,身体比较强,灵魂本源能力还是治疗类的,否则就不是躺两天这么简单了。” „Because goes home is quite near.” “因为回家比较近。” The Jenkin low voice argument said, was very simultaneously happy also has the appropriate reason to help the oneself argument. 詹金斯小声的辩解道,同时很高兴又有合适的理由帮助自己辩解。 Puts on the slipper and Old Man arrives at a building, on the table has been placing the sparking silver nature household utensils unexpectedly, as well as knife and fork. The turkey, the attractive vegetables hors d'oeuvre, the fragrance full dashi that braves the steam made Jenkin swallow saliva. 穿着拖鞋和老爹走到一楼,桌上居然已经摆放着闪亮的银质器皿,以及刀叉。冒着热气的火鸡、光鲜的蔬菜拼盘、香气十足的鱼汤等让詹金斯咽了一口口水。 „Does Old Man do?” “老爹做的？” „Possibly?” “可能吗？” He is slanting the eye to ask, but helped Jenkin push the chair. 他斜着眼睛问道,但还是帮詹金斯拉开了椅子。 „Is Hamir Marquis sends the private chef to do, the Demon matter cannot make the general public know, therefore the foreign excuse is, one group of evil False God believers, on the grounds of publicizing novel scientific knowledge, kidnapping killed this city the children in many aristocratic family's. This city street hearsay, this matter is city resident of good intention stumbles upon and reports ; The well-informed spying or the reporters believe, the reporter is a devout True God follower ; The powerful official and young aristocrat heard, the reporter is a lover of aristocrat young girl ; The true great person knows, Jenkin Williams, the newcomer writer who because soon the greatly popular books obtain the title, exposed the conspiracy of evil cultist bravely.” “是海米尔侯爵派私人厨师做的,恶魔的事情不能让普通民众知晓,所以对外的说辞是,一伙儿邪恶的伪神教徒,以宣扬新奇的科学知识为由,绑架杀害了本市的许多贵族家庭的子女。本市街头传闻,这件事是一名好心的市民偶然发现并举报的;消息灵通的侦探或者记者们相信,举报者是一名虔诚的正神信徒;有权势的官员和小贵族听说,举报者是一名贵族少女的情夫;只有真正的大人物才知道,詹金斯・威廉姆特,即将因为大受欢迎的书籍而获得爵位的新锐作家,勇敢的揭露了邪教徒的阴谋。” „Is Count thanking me? Because of my reporting, is Miss Hamir successful is rescued?” “伯爵是在感谢我？因为我的举报,海米尔小姐才成功得到救助？” He takes the fork to provoke the food in dinner plate, absent-minded asking. 他拿着叉子拨弄着餐盘中的食物,心不在焉的问道。 „Is only part of reasons, but also remembers that I have said? Hamir marquis runs the Nolan navy, even in Kingdom, is still the power and influence dreadful big aristocrat. He should hear some Church things, although is impossible to know you soon sealed Son of God, but should guess correctly that you have the special position in Church.” “只是一部分原因,还记得我说过吗？海米尔伯侯掌管诺兰海军,即使在王国内,也是权势滔天的大贵族。他应该已经听说了教会一些的事情,虽然绝不可能知道你即将受封圣子,但应该猜到你在教会中有着特殊的地位。” „He knows that I am Gifted?” “他知道我是恩赐者吗？” Jenkin also asked. 詹金斯又问道。 „Is impossible to know.” “绝不可能知道。” The Old Man speech affirmed very much. 老爹说话很肯定。 „When we enter the duty what signs is the bidirectional treaty, we take care of the Sage lifelong, conservative Church secret, but Church has the duty to protect us not by interference of secular forces. This is the sacred contract, cannot violate.” “我们入职时签订的是双向条约,我们终身服侍贤者,保守教会的秘密,而教会则有义务保护我们不受世俗力量的干涉。这是神圣的契约,不能违背的。” „That is good.” “那就好。” Jenkin will boil the potato to feed in the mouth, obviously is the same feeding, the different people boil the flavor to be really different. 詹金斯将煮土豆送进嘴里,明明是一样的食料,不同人来煮味道果然不同。 „What strange thing did Chocolate eat? The feeling was more intelligent than before.” “巧克力是不是吃了什么奇怪的东西？感觉比以前更聪明了。” Old Man focuses slantingly, looks at Chocolate, in digging up to draw the tray on table, it the high-quality cat grain of share had finished eating oneself today, now attempts through harassing the way of Jenkin feed, begs again. 老爹斜着眼,看着巧克力在扒拉桌上的盘子,它已经把自己今天份的精品猫粮吃完了,现在企图通过骚扰詹金斯进食的方式,再讨要一些。 „Animal Spirit Wisdom Enlightenment Drug.” “动物灵智启示药剂。” „Does Old Jack give?” “老杰克给的？” „Yes.” “是的。” „To dig my corner.” “又想挖我墙角。” Old Man ridicules saying that one guessed correctly then situation. 老爹笑骂道,一下就猜到了当时的情况。 Is eating meal, two people while are chatting the Demon matter, Church had not really announced the matter that outward the saint presents, Old Man does not know cannot say by the contract limit, really does not know. 一边吃着饭,两人一边闲聊着恶魔的事情,教会果然没有向外公布圣者出现的事情,老爹不知是受契约限制不能说,还是真的不知道。 On nearby chair is putting several recent two days of «Nolan Daily», this is the newspaper that Jenkin subscribes, should be Old Man takes. As for the milk, was not drunk up by Chocolate, was drunk up by Old Man. 旁边的椅子上放着几份最近两天的《诺兰日报》,这是詹金斯订的报纸,应该是老爹拿进来的。至于牛奶,不是被巧克力喝掉了,就是被老爹喝掉了。 After all, this is the time without the refrigerator. 毕竟,这是个没有冰箱的时代。 „Calendar change?” “历法变更？” Jenkin saw the biggest title, this title wishes one could to occupy the entire newspaper p. 1, for fear that people cannot see. 詹金斯一眼就看到了最大的标题,这个标题恨不得占据整个报纸的第一页,唯恐人们看不到。 „Yes, from now henceforth, more than every four years a day, in other words, three years later, starting from 1868 of general calendar, on the multiple was four years, the year of calendar was 366 days.” “是的,从今以后,每四年多一个天,也就是说,从三年后,通用历法的1868年开始,每逢倍数为四的年份,历法的年为366天。”