Said goodbye to the femalehunter, leaves the black marketalong the sewer pipe the range, thenfoundHathawayto lay aside the position of smallblackboard.
告别了女猎人,沿着下水管道离开黑市的范围,然后找到海瑟薇放置小黑板的位置。
The smallblackboardstill there, abovehas the birds, kitties, fiveglowstarsandcandlesrespectivelyandseems like the gown is actually the chalkdesign of hood, thison behalf ofbesidesMiss Silver Flute, others will participate【The story in story】Game, butMiss Silver FlutefleesNolannowtemporarily, does not appearnaturallyisunderstandable.
小黑板依然在那里,上面分别有小鸟、猫咪、五芒星、蜡烛和看起来像是袍子其实是兜帽的粉笔图案,这代表除了银笛小姐以外,其他人都会参加【故事中的故事】的游戏,而银笛小姐现在暂时逃离诺兰,不出现自然是可以理解的。„Blessingheris safe.”
“祝福她平安。”Jenkinlow voicesaying, hereflavor is very heavyhe not to not onlywith the mouthbreath, therefore the soundis somewhat depressed.詹金斯小声的说道,这里的味道很重他不得不只用嘴呼吸,所以声音有些发闷。Lifts the smallblackboard, on the rearwallalsowroteoneskewer of numberswith the chalk, sixdigits that the odd numberwhilethree plus two, after the even numberreducesone, obtains, when is the specificmoon/monthandday that the gamestarts.
掀开小黑板,后方的墙壁上同样用粉笔写了一串数字,将奇数乘三加二,偶数减一以后得到的六个数字,就是游戏开始的具体月、日和时。Afterwardwithsidehold/containeriron who the fingerstrokes gently the blackboard, touchedsomebulgein the right bottom. Jenkincannot achievewith the fingerreads the writing, thereforedrewsomeredpigmentsbaseless, after the bulgeis incarnadine, sealonpaper, whatobtainedisthisFridayassembly place.
随后用手指摩挲黑板的侧面包铁,在右下角摸到了一些凸起。詹金斯做不到用手指读文字,所以凭空画了些红色的颜料,将凸起染红后印在纸上,得到的是这周五的集合地点。„ThisIhad the time...... to sayon Fridayjust in time,thison Friday, wasn'tFedericter Kingdom and Kieslan Kingdom that battletimeMiss Silver Flutecalled?”
“这周五我正巧有时间......说起来,这周五,不就是银笛小姐所称的菲迪克特利王国和切斯兰王国的开战时间吗?”Is going against the stinkingsmellreturns to the groundfrom the sewer the time, had arrived the time of having the lunch. BecauseAlexiaandDoloreswill not return to the manorat noon today, thereforeJenkindid not planto go back.
顶着臭烘烘的气味从下水道回到地面的时候,已经到了吃午饭的时间。因为亚莉克希亚和多洛丽丝今天中午都不会回庄园,所以詹金斯也不打算回去了。
A morninghidesin the cat that the bosomhas not moved heedlessly, nowhad been protesting, thereforenearbylooked for a restaurantto eat meal, laterstartedto defer to the Alexiadivinationresultto seek for the origin of thatbox.
一上午都躲在怀里没有乱动的猫,现在已经在抗议了,于是就近找了家餐厅吃饭,随后才开始按照亚莉克希亚的占卜结果寻找那口箱子的来历。„Firstis...... here.”
“首先是......这里。”Hetakes a stepto arrive at the Nolaneasternshadestreet, arrives at the center-sectionfrom the crossroadchanging coursestreet, thenwalks intonearbylane. leftturn/kidnapin the lane, after seeing the ironrustingexternalstaircase, thenfollowing the staircasecrawlsthreebuildings, laterknocks on a door, is bending the waistto open the doorto walk, seeshereis a suitcaseshop.
他迈步来到诺兰东部的绿荫街,从路口转进街道来到中段,然后走入一旁的巷子。在巷子中左拐,看到铁质的生锈外置楼梯后,便顺着楼梯爬到了三楼,随后敲了敲门,弯着腰推开门走了进去,看到这里是一家箱包店。„Unexpectedlyhidesdeeply, if not the outsidesmallsignboard, Ireallycannot recognizehereto have the family/homeshop...... therefore, actuallyAlexiahowdoes calculatehere?”
“居然藏得这么深,如果不是外面的小招牌,我真的认不出来这里有家店铺......所以,亚莉克希亚究竟是怎么算到这里的?”
The boss in shopisseems likecompared withBishopParod the agealsowants the bigold person, at this momentdroopsto sitafter the counter, probablytaking an afternoon napappearance.
店铺的老板是个看上去比帕罗德主教年龄还要大的老人,此刻耷拉着头坐在柜台后,像是正在睡午觉的样子。Jenkinhas not disturbedhimimmediately, butfirstinareanotbutgreatly the exceptionallycrowdedshoprelayed, is really approaching the gatecornerto seeandthatleather suitcaseexactly the samecommodity.詹金斯没有立刻打扰他,而是先在面积不大但是异常拥挤的店铺中转了一圈,果然在靠近门的墙角看到了和那口皮箱一模一样的商品。Touchedwith the hand, the superficialsense of reality is also the same, basically the determinationisexactly the samebox.
用手摸了一下,表面的质感也是一样的,基本上确定是一模一样的箱子。„Boss, howthis does sell?”
“老板,这个怎么卖?”Jenkinturn headaskedto the old person of sleeping soundly, toawaken by noisehim, but alsodeliberatelyincreased the sound. But the old personhad not answered,stilldroopsto sit there.詹金斯回头问向熟睡的老人,为了吵醒他,还刻意的加大了声音。但老人没有回话,依然耷拉着头坐在那里。„The hearing of senior citizendrops, restswas too ripe?”
“老年人的听力下降,还是睡的太熟了?”Jenkinalsoshoutedtwocannot obtainto respond, thereforeknocked the desktopclose to the counter. At this timerealizedright, firstdoes not put on the glove, thenold person'sfacewill liftforcefullywith the hand.詹金斯又喊了两声得不到回应,于是靠近柜台敲了敲桌面。这时才意识到不对劲,先戴上手套,然后用手强行将老人的脸抬起来。In the eye socketdoes not have the eyeball, the blackbloodis dry. In the bodydoes not have anyvitality, thispersonat leastthis morningdied.
眼眶中没有眼珠,黑色的血已经干涸。身体中没有任何的生命力,这个人至少今早就死掉了。„Exhausts the eyespecially, topreventto be recalled the appearance of personfinallyseesby the ceremony?”
“特意挖掉眼睛,是为了防止被仪式回溯到最后看到的人的样子吗?”Jenkinsurprisedis thinking, thenopened the screen of counterto walk, wantedto seek for the cause of deathon the corpse.詹金斯惊讶的想着,然后打开柜台的遮板走了进去,想要在尸体上寻找死因。Besidesexhaustedeye, the corpsedoes not have the flesh wound of surface. The clothesare neat, cannot see the trace of struggling.
除了被挖掉的眼睛以外,尸体没有表面的外伤。衣服整齐,也看不出有挣扎的痕迹。Jenkinthought of the characteristics of oneselfopponent, thereforeputs out a handto want the mouth that opensshuts tightlyto have a look at the mouth. Has not actually thought that the mouthjustbroke off, thicksmellyyellowthick fogspurted his facedirectly.詹金斯想到了自己对手的特征,于是伸手想要打开紧闭的嘴巴看看口腔。却没想到嘴巴刚被掰开,一股浓臭的黄色浓雾直接喷了他一脸。Jenkincalled out pitifullyto tumblein the one side, covered the ownfaceto twitchseveralto crawl:詹金斯惨叫一声跌倒在一旁,捂着自己的脸抽搐了几下才爬起来:„Really wastoosmelly!”
“真是太臭了!”Perhapsthatis the trap that the slayerleaves behind, but the toxindoes not haveto a Jenkinuse. After the poison and corpseferment the food debrissmellto mix up, the odorauraalmostmakesJenkinspit.
也许那是杀人者留下的陷阱,但毒素对詹金斯一点用处也没有。只是毒物和尸体内部发酵后的食物残渣气味混在一起,恶臭的气息差点让詹金斯吐出来。Butdiscovered the trap, basicallyconfirmed the slayershouldalsobe【Aroma Appreciation Committee】 The member, theyforeliminates a potential informant.
但发现了陷阱,基本上就确认了杀人者应该也是【闻香鉴赏委员会】的成员,他们是为了来灭口的。Readonenot to find the account book, knows that the account bookalsocarried off. Therefore the corpsekeep flaton the counter, lowering the headdrawsHoly Insigniain the chestisthisunfortunatepoor manprayed,laterwill go out of the door【Suspendsoperations】 The signhangs up, has not leftimmediately, butclimbs up the roofto observeall aroundstreet.
翻看了一圈没有找到账本,知道账本也被带走了。于是将尸体平放在柜台上,低着头在胸口画出圣徽为这个不幸的可怜人祈祷,随后走出店门将【暂停营业】的牌子挂上,没有立刻离开,而是爬上屋顶观察四周的街道。Saw that nearbyhas two police officer who puts on the uniform/subduepatrolpassed by, thistakes out the pistol of waistto open fireto the sky, laterat a moderate paceleavesfromanother side of lanealong the roof.
看到附近有两名穿着制服巡逻的警官路过,这才取出腰间的手枪对着天空开了一枪,随后不紧不慢的沿着屋顶从巷子的另一侧离开。
The clue of suitcaseshopis cut off, explainedorganization'ssuitablevigilance that makes the strangecigarette. JenkininRuanehad known that Churchstarts the joint operations, investigates the origins of thesecigarettesthoroughly . Moreover the newspaperalsostartsto propagandize the harms of thesecigarettes. Butso fardid not have the toobigprogress, thinks,thendecidedthatcigarettemanufacturing works that Mr. Hoodmentionedlook.
箱包店的线索断掉,说明那个制造奇怪香烟的组织相当的警觉。詹金斯已经在鲁恩得知教会展开联合行动,彻底排查这些香烟的来历,而且报纸也开始宣传这些香烟的危害。但目前为止还没有太大的进展,想了想,便决定去兜帽先生提到的那个香烟制造工厂看一看。Althoughdoes not know the Nolanspecial details, butwantsto come to the factory to be processedbyChurch.
虽然不了解诺兰这边的具体情况,但想来工厂应该已经被教会处理了。Sure enough, arrives around the mining areathento discover that nearbyatmosphereis not right. Jenkintraded a bodyemaciatedmanappearance, the miners who as the changing shiftsbegins workmixed. Whenlistens tonearbypeopleto chat, knew that on Thursdaynightthisnearbybroke into the intensegun battle, lateralsopresented the depressedexplosion and unusualflash.
果不其然,到达矿区附近便发现附近的氛围不对。詹金斯又换了一副躯体瘦弱的男人模样,才随着换班上工的矿工们混了进去。在听附近的人们闲聊的时候,得知周四夜晚这附近爆发了激烈的枪战,随后还出现了沉闷的爆炸和异常的闪光。Thursdayafternoonis the three partiesreported that the materialgathers the day of Holy See, the Nolanactionspeedisquitequick.
周四下午是三方举报材料汇聚到教廷的日子,诺兰的行动速度是相当快的。After the stoneway that speciallytodraw the goodscarriagespreadsis close tothatsecrettobaccoworkshop, discovered that the nearbyhasmasqueradingChurchGiftedto go on patrol, thereforeusedsomemethods, entered the processto fight a workshopin confusionfrom the aboveskylight.
沿着专门为了拉货马车铺成的石子路接近那家秘密烟草作坊后,发现附近有乔装打扮的教会的恩赐者在巡逻,于是用了些手段,从上方的天窗进入了经过大战一片狼藉的作坊内部。
Before the fight, hereshouldstillproduce, although the end product and half-finished productwere takenbyChurch, butunder the illumination of notbrightsunlight, scattersin the raw material of groundactuallystillhere.
战斗发生前,这里应该还在进行生产,虽然成品和半成品都被教会取走了,但不怎么灿烂的阳光的照射下,散落在地面的原材料却依然在这里。
The Jenkinsquattinglower part of the bodystudied, discovered that anythingcannot study, thereforeopens the eyeto look all around, is approachingnortheast cornerundergrounddiscovered the weakmiraculous glow.詹金斯蹲下身研究了一下,发现什么也研究不出来,于是张开眼睛环顾四周,在靠近东北角的地下发现了微弱的灵光。„Thereforein the secret roomdo not put the human beingsmaterial, otherwiseis equivalentto meis showing the way.”
“所以说密室里不要放含灵材料,否则对我来说就相当于在指路。”
The lowlower part of the body that heis soundlessmovesto the wallnear, preventsto be discoveredbyoutsideperson, thenlookedabove that lands of discoverymiraculous glow, has not actually discovered the thing of doubtfulsecret door.
他蹑手蹑脚的低下身挪到墙边,防止被外面的人发现,然后在发现灵光的那片土地上方看了看,却没有发现疑似暗门的东西。In the heartunderstands that the secret doorhidesvery muchdeeply, thereforeis leaving behind the intelligencemagnetsame place, then the catis leavingfrom the daynarrow-band. Let the unicornbringoneselfto fly the distant placeto seeonherehill, leaves behind the cat and illusory image, returns to the workshopusing the projection, detonatesTwin Demonabove the miraculous glow, finallybrought the magnetto return to the Chocolatesidewith the illusory image.
心中明白暗门藏得很深,于是在原地留下灵性磁石,然后从天窗带着猫离开。让独角兽带着自己飞到远方可以看到这里的小山上,将猫和幻影留下,利用投影返回作坊,在灵光上方引爆双生恶魔,最后带着磁石用幻影返回了巧克力的身边。Here the position of thishillis quite good, standscanveryclearseeinghidearound the workshopGiftedin all directionsstartledtoward the explosionplaceto run. In the heartknows that Churchcertainlywill turn the sodthreechi (0.33 m)inspectionscene, thatdarkroomhas basically exposed.
这处小山的位置相当不错,站在这里能够非常清晰的看到藏在作坊周围四处的恩赐者惊慌的向着爆炸处跑去。心中知道教会一定会挖地三尺的检查现场,那处暗室基本上已经曝光了。„Tonightlatergoes to the Ruanechurch, the application and Nolanrelation. ThenfirstreportstoMiss Bevannathisweek of living conditions, theninquired that Nolanrecent situation, in the darkroomhasanything, I can also know.”
“今晚稍晚些去鲁恩的教堂,申请和诺兰联系。然后先向贝凡娜小姐汇报一下这一周的生活情况,再询问诺兰的近况,暗室中有什么,我也就能知道了。”Hisverysatisfactoryoneselfprudentapproach, thinks that thisis the bestchoice. Looks upto the sky, Sun after thick foghas a blackhalo, butstillstaysin the top of the head. Now the timealsoearly, hedecides the fifthQueen's Roaddistantlooks atOld Man, thenreturns toRuane.
他很满意自己谨慎的做法,认为这是最佳的选择。抬头看向天空,浓雾后的太阳有着一圈黑色的光晕,但依然停留在头顶。现在时间还早,他决定去第五皇后大道远远的看一下老爹,然后再返回鲁恩。„Chocolate, wewalk.”
“巧克力,我们走。”To the cat that squatsin the under footbeckons, the cattakes offimmediatelysame place, was caughtto place the shoulderbyJenkin.
对着蹲在脚下的猫招招手,猫立刻原地起跳,然后被詹金斯接住放在肩头。Has turned aroundno longerto lookto the mining area of under foot, buttakes a broad viewto look out into the distanceto look that is situated the cityonharborplaintothis. After thisishegoes tothisworld, is living the place, isthese he person who likesliving the place, Jenkinpledged that mustprotecthere.
转过身不再看向脚下的矿区,而是放眼远眺看向这座坐落在港口平原上的城市。这是他来到这个世界后生活着的地方,是那些他所爱的人生活着的地方,詹金斯发誓要守护这里。
The accident/surpriseoftenismeets by chance, mining areain the city east, butOld Manantique storein the city westclose to the position of wharfarea. Walksacross the citytime, justarrived at the position of town center, sceneanotheroccurrenceall aroundchange.
意外往往是不期而遇的,矿区在城东,而老爹古董店则在城西靠近码头区的位置。走路穿过城区的时候,刚来到市中心的位置,周遭的景象又一次的发生了变化。Near the earnoisevanished, raised the headto seethatwheelgiganticyellowmoon, Jenkinunderstands that oneselfentered the Judgement Dayillusionagain.
耳边的噪声消失,抬头望见了那轮硕大的黄色月亮,詹金斯明白自己再一次进入了末日幻境。Becausehastwiceexperiences, thereforeJenkinnotstartled. Observed an all aroundsituation, thensteps on the sewageto tuck upfrontspider web, towersthatclock tower that to walktoward the distant place. Therecorrespondsin the real world, is the Nolanclock tower. Jenkinhad not forgotten that previousMiss Silver Flutehas mentioned, inStrange Realm that sheexperiences, position of clock towerStrange Realmrulereadout.
因为已经有了两次经验,所以詹金斯并没有惊慌。观察了一下四周的情况,便踩着污水撩开面前的蜘蛛网,向着远处耸立的那座钟塔走去。那儿对应在现实世界,正是诺兰的钟塔。詹金斯没有忘记上次银笛小姐提到过,在她经历的诡境中,钟塔正是诡境规则宣读者的位置。
The previousdistancewas too far, before walking, returned to the reality, butthistime, thatbell toweronlywithJenkinto a street.
上次距离太远,走过来之前就回归了现实,但这一次,那座钟楼只和詹金斯相距一条街。Meetsalong the way after againthattypedied, turns into the monster that the sootvanished, Jenkinandheput together a sword technique, thenneatjumpingcutthenkillsit.
沿途再次遇到了那种死后化成煤灰消失的怪物,詹金斯和他拼了一下剑术,然后一个干净利落的跳斩便将它杀死。After the clock tower, discovered that city residentplaza under clock towerunexpectedly is also blank, likeoneselfandMiss Silver Flutedescriptionchurch the situation in. Afterwardthinkslast yearTwin Demoneventfinal, the godsgive the ChurchGiftedgodgraciousnesshere, at that timeChiefBinseyhad said that in six monthsinthisplazarange, displaying of expansionanddivine spell of divine spellceremony will be quite smooth, will expelautomaticallyhas the lifeform of evilstrength.
靠近钟塔后,发现钟塔下的市民广场居然也是一片空白,像极了自己家和银笛小姐描述的教堂的情况。随后想到了去年的双生恶魔事件最后,神明们在这里给予教会恩赐者神恩,当时宾西队长就说过,半年内这座广场的范围内,神术仪式的展开和神术的施展都会相当顺利,而且会自动驱逐具有邪恶力量的生物。Thisis also good, at leastwanders the monsterto be bettercompared withplazaon. The ruinedclock toweris unable to enterfrombelowgate, thatdoorseems likeby the greatstrengthis hit, caught the doorframe unable to shove opencompletely. Blastsitto cause the accumulation of nearbymonster, Jenkinthinks, can only crawlfrom the outsideupwardly.
这样也好,至少比广场上游荡着怪物要好。只是破败的钟塔无法从下方的门进入,那扇门像是被巨力撞击过,完全卡住了门框无法推开。炸掉它会引起附近怪物的聚集,詹金斯想了想,只能从外部向上爬。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1286: Suitcase, tobacco and tower