SRR :: Volume #13

#1269: Williams past events( three brothers)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Such distant had a liking for Privet Road to be enough, Jenkin planned came back after Ruane, visited again. He continues to play the role to set the example of obese woman, follows behind the cat that oneself walks, planned that leaves here from the front crossroad, then the front surface saw Old Man to walk. 这样远远的看上一眼女贞路就足够了,詹金斯打算从鲁恩回来以后,再来拜访。他继续扮做肥胖女人的样子,跟在自己走路的猫后面,打算从前面的路口离开这里,然后迎面就看到老爹走了过来。 Only misses is so little, he opened the mouth to greet with Old Man, but was good to respond promptly. The instance that two people brushed past, Jenkin felt that the own heart must jump, and after wrong passing away, extremely worry behind Old Man will shout one „Jenkin” suddenly. 只差那么一点点,他就开口和老爹打招呼了,但好在及时反应了过来。两人擦肩而过的瞬间,詹金斯感觉自己的心脏都要跳出来了,并在错过身以后,万分担心身后的老爹会忽然喊一声“詹金斯”。 But is good because of not, now the appearance for a part of this full-figured woman, is very difficult to remind the young writer. 但好在并没有,现在这幅肥婆的扮相,实在是很难让人联想起年轻的作家。 Compared with passed by here exactly, Jenkin is willing to believe that Old Man is visits Williams Family. In his heart extremely curious Old Man thinks anything, therefore again and cat after curve transforms the image together, this time turned wore the inexpensive suit to raise the salesman of suitcase, distant standing pretended to look at the road under the road lightpost, is actually taking a look at the stockade inside and outside two people. 比起恰好路过这里,詹金斯更愿意相信老爹是来拜访威廉姆特家的。他心中万分好奇老爹想来说些什么,于是在转过弯以后再次和猫一起变换形象,这次变成了穿着廉价西装提着手提箱的推销员,远远的站在路灯杆下装作看路,其实是在打量栅栏内外的两人。 Old Man is not looks for Mary evidently, therefore can only be looks for Robert. In order to prevent to be discovered by sense keen Old Man, Jenkin stand somewhat far, therefore listens unclear that they said anything. Saw that Old Man and Mary talked several, after Mary shakes the head, Old Man takes the paper that folds to give Mary, later then left. 看样子老爹不是来找玛丽的,所以只能是来找罗伯特的。为了防止被感官灵敏的老爹发现,詹金斯站的有些远,所以听不清楚他们说了什么。只是看到老爹和玛丽交谈了几句,玛丽摇头后,老爹拿出一张折叠起来的纸交给玛丽,随后便离开了。 „What therefore on that paper is?” “所以那张纸上是什么呢？” In Jenkin heart extremely curious, but goes into others' house rashly...... 詹金斯心中万分的好奇,但贸然去闯入别人的房子...... „It is not right, there is also my family, although I moved, but my room also remains.” “不对啊,那里也是我家,虽然我搬出去了,但我的房间都还留着呢。” Discarded the psychological pressure, his satisfied forgave in nearby block, then turned the courtyard from the backyard, and with hiding back door the key in flower-bed opened the door to enter in the home. 抛掉了心理包袱,他心安理得的在附近的街区饶了一圈,然后从后院翻进了院子,并用藏在花坛中的后门的钥匙打开门进入了家里。 In the house no one, the mistresses and servants in the front courtyard, that paper by Mary took the glove a moment ago the time, placed the corner of table conveniently. 房子里没人,女主人和佣人们都在前院,那张纸则被玛丽刚才取手套的时候,随手放在了餐桌的一角。 Is bending the waist to prevent the person by out of the window to be seen, he is squatting stealthily walking, the cat steps the half step to follow he, observes the Jenkin laughable movement. 弯着腰防止被窗外的人看到,他鬼鬼祟祟的蹲着走路,身后的猫迈着小步跟着他,观察詹金斯可笑的动作。 „~” “嘘~” The men turn the head to say to the cat suddenly, the cat looked at periphery the determination is own speaks, but it has not made any sound. 男人忽然转头对着猫说道,猫看了看周围才确定是和自己的说话,但它根本就没有发出任何声音。 Spent some time „moving” to the table corner of table under. Maintains is squatting posture, the fast uphold right hand touches to the table edge, after touching one to that page of papers to entrain it. After opening, looked at one, regards the picture the same as print it temporarily in the mind, then appears fast in 【The book of recollection】. 花了些时间才“挪”到餐桌的桌角下。保持蹲着的姿势,快速的抬起右手摸向桌沿,在摸到那页纸以后一下将它拽了下来。打开以后看了一眼,将它当成画一样暂时印在脑海中,然后快速显现在【回忆之书】中。 Afterward lifts the hand to return the home position the paper, maintains the squatting posture to lift the left leg, takes the right foot to wriggle the waist as center of gravity one turns around fast, then toward kitchen entrance agile turning over, then left the room. 随后抬手将纸放回原位,保持蹲姿抬起左脚,以右脚为重心一个扭腰快速转身,然后向着厨房门口利索的一翻身,便离开了房间。 After several seconds , the probe head comes out again, the cat beckons to the table corner is standing. Looks Chocolate that the soft white bread on top is in a daze, this half step also with. 几秒后再次探头出来,对着桌角边站着的猫一招手。看着灶台上的松软白面包发呆的巧克力,这才快步也跟了出来。 In brief this action is smooth, no one sees Jenkin. After coming out, he remembers oneself to put an illusory image on outside ahead of time, this does not use laboriously again ran. 总之这次行动非常顺利,没有任何人看到詹金斯。等到出来以后,他才想起自己应该提前在外面放一个幻影,这样就不用再辛苦的跑出来了。 Leaving Privet Road is very far, Jenkin in the lane does not know that several transformation image, then looked for a cafe to sit, examination 【The book of recollection】 On specific content. 离开女贞路很远,詹金斯才在巷子里不知第几次的变换形象,然后找了一家咖啡馆坐下来,查看【回忆之书】上的具体内容。 The handwriting looks is Old Man, but the opening also indicated the addressee is Robert. The letter only then the content of half page of papers, the opening is the regards of convention, second chats Jenkin to travel on official business the matter of Ruane work, last raised Hathaway and Blayney. Third grew slightly: 字迹一看就是老爹的,而开头也表明了收信人就是罗伯特。信件只有半页纸的内容,开头是惯例的问候,第二段谈了谈詹金斯出差去鲁恩工作的事情,最后一句提了一下海瑟薇和布莱妮。第三段则稍微长了一些: 【About that matter, the Belldilan great people have not made the decision, but the day will not be far. Robert, I think the recent several months, should also some people somewhat have contacted with you, you understand probably that day must come. I am not willing to disturb a you life, but this is not our for the matter that the person decides. As for the Church attitude that you care about, Pope Your Majesty sends in the correspondence personally, the original took care by the bishop in the church, you have the time to take. But currently Williams has four, did you make the decision?】 【关于那件事,贝尔迪兰的大人物们还没有做出决定,但日子不会远了。罗伯特,我想最近几个月,应该也有人多多少少的和你接触过,你大概会明白那个日子就要来了。我本不愿打扰你们一家的生活,但这并非我们这代人决定的事情。至于你所关心的教会的态度,教宗陛下亲自发来了信函,原件在教堂由主教保管,你有时间可以去取。但现在威廉姆特有四个,你做好决定了吗？】 „What do you mean? How can the father have the relation with Holy See? What important matter he has, needs to consider the opinion of Holy See? Moreover, the Pope writes to him unexpectedly personally......” “什么意思？父亲怎么会和教廷有联系？他有什么重要的事情,需要考虑教廷的意见？而且,教宗居然亲自写信给他......” He first suspected, oneself and Dolores matter was held to the Nolan family members. If according to this mentality thinks, as if some are not right. 他第一时间怀疑,自己和多洛丽丝的事情被捅给了诺兰的亲人们。如果按照这个思路来想,似乎也有些不对劲。 Jenkin wants to break the head, cannot want to understand that actually they are discussing anything. Therefore the content preservation of letter paper in 【The book of recollection】 On, planned after going back, consults the opinion of Alexia, or after returning to Nolan, inquired Robert personally. 詹金斯想破了脑袋,都没能想明白他们究竟在谈论什么事情。于是将信纸的内容保存在【回忆之书】上,打算回去之后请教一下亚莉克希亚的意见,或者回到诺兰以后,亲自询问罗伯特。 By him and rightful owner's understanding of father, Robert not that person who likes hiding the secret. If did not ask, Robert „will also not have asked me by you, why I must say for the reason preservation secret on own initiative”, but if really asked that so long as does not involve the matter of principle, he will say generally. 以他和原主对父亲的了解,罗伯特并非那种喜欢藏着秘密的人。如果不问,罗伯特会以“你又没有问我,我为什么要主动说”为理由保存秘密,但如果真的问了,只要不涉及原则问题,他一般都会说的。 Thought of here to relax, carries is just sent the coffee to sip a small mouth by the server. He too does not adapt to the coffee flavor, even if people like this type of stimulating drink, but Jenkin quite likes the plain boiled water or the tea. 想到这里松了口气,端起刚刚被服务生送来咖啡抿了一小口。他至今都不太适应咖啡的味道,即使人们都喜欢这种提神的饮料,但詹金斯还是比较喜欢白开水或者茶。 Now just ten points, so far, he processes even at the Nolan matter. Except that pays attention to Hathaway momentarily „dice game”, seeking younger male cousin enlightenment and outside Miss Magic of next Monday Mr. White Cat woolen sweater pattern magazine, he basically does not need to care about Nolan here matter. 现在不过刚刚十点,到目前为止,他在诺兰的事情就算是处理完了。除了随时关注海瑟薇的“骰子游戏”、下周一白猫先生的寻表弟启示和魔法小姐的毛衣花样杂志以外,他基本上不需要在意诺兰这边的事情了。 „But wants frequently sees Hathaway, my present person in Ruane, if not see her frequently, she possibly thinks that I am a unreliable person.” “但还是要频繁的来见海瑟薇,我现在人在鲁恩,如果不经常来见她,她可能会认为我是个不可靠的人。” He is thinking like this, pats small claw that Chocolate stretched out. He comes to the cafe naturally unable only 0.1 drink, therefore the kitty had a liking for the small dessert on table. 他这样想着,拍掉了巧克力伸出的小爪子。他来咖啡馆当然不能只点一份饮料,所以猫咪看上了桌子上的小甜点。 „I remember last month time, your appetite is very obviously bad, how to turn into like this what to eat recently?” “我记得上个月的时候,你的胃口明明很糟糕,怎么最近又变成这样什么都想吃了？” He asked that to the own cat, the cat is not naturally able to reply his. 他问向自己的猫,猫自然是无法回答他的。 In the spirit of principle that does not waste, wants to drink up this cup of coffee to return to Ruane to look for something to do again, but is frowning to drink half, that woman who actually notices Subdistrict oneself table somewhat looks familiar. 本着不浪费的原则,本想喝完这杯咖啡再回鲁恩找些事情来做,但皱着眉头喝到一半,却注意到自己桌的那个女人有些眼熟。 Thinks quite a while realized that is Miss Cape, was not Jenkin suffered from the amnesia, but was this woman has deliberately camouflaged, was very only difficult to recognize her through the observation face. Is her incomparably makes Jenkin familiar, but how wants where forgets to see the silhouette, exposed her status. 想了半天才意识到那是卡佩小姐,并不是詹金斯患上了健忘症,而是这个女人刻意的伪装过,仅通过观察脸很难认出她。是她那无比让詹金斯熟悉、但怎么想都忘记在哪里见过的侧影,暴露了她的身份。 „Really is quite skillful.” “真是好巧。” In the Jenkin heart is whispering, takes up the fine small cake incision of table knife in the tray, then inserts a scrap to put in the mouth with the fork. Listens the sound that he is chewing, the cat to swallow a saliva, already soon manic. 詹金斯心中嘀咕着,拿起餐刀将盘子里精致的小蛋糕切开,然后用叉子插起来一小块放入嘴中。听着他嘴嚼的声音,猫咽了口唾沫,已经快要狂躁起来了。 „Previous time meets, I also comply to inquire with her the matter that together Miss Knight the dragon vein awakens, the result goes to Ruane, all things were delayed.” “上次见面,我还答应和她一起去询问奈特小姐龙脉觉醒的事情,结果一去鲁恩,所有的事情都被耽误了。” The chief criminal naturally is Chocolate, when kicks to turn that claw of bottle, Jenkin can with remembering oneself turns into the Zhan Jin mouse humiliation same place, memory many years. 罪魁祸首当然是巧克力,踢翻瓶子的那一爪,詹金斯会和记忆自己变成詹金鼠时的屈辱一起,记忆很多年。 The woman is not comes to the cafe alone, when Jenkin processes the cake, in heart choice whether must give up the coffee time, pushes the man who the gate comes to sit Miss Cape opposite. 女人并不是独自来咖啡馆的,等到詹金斯处理完蛋糕,心中抉择是否要放弃咖啡的时候,推门进来的男人坐到了卡佩小姐的对面。 That is also an acquaintance, yes 【Innovation and Machinery Church】 Mr. Son of God Greve. Similar low key that he dresses up, even if sits, has not taken off the hat of top of the head. 那位也是熟人,是【创造与机械教会】的圣子格列夫先生。他打扮的同样低调,即使是坐下来,也没有摘掉头顶的帽子。 The sound that two people spoke was very light, was covered by cafe corner the sound of accordion completely. Jenkin takes the magazine, is slanting the eye to observe them, only saw in final of conversation, Mr. Greve pushes a metal box to Miss Cape, later then set out to leave. 两人说话的声音很轻,被咖啡馆一角的手风琴的声音完全盖住了。詹金斯拿着杂志,斜着眼睛观察他们,只看到在交谈的最后,格列夫先生将一只金属盒子推给了卡佩小姐,随后便起身离开了。 „Strange, I also think that Mr. Greve has left Nolan. Isn't Son of God of such public identity, is generally very busy? Moreover he stays in Nolan, local won't Church protest?” “奇怪,我还以为格列夫先生早就离开诺兰了。这样公开身份的圣子,不是一般都很忙吗？而且他停留在诺兰,本地的教会不会抗议吗？” In the heart is having doubts, sees restores single person of Miss Cape, looks that front metal box is in a daze. Afterward cautious pressing box above block, after click a sound, the sound of gear fast linking rotation sends out from the box. After several seconds, side the metal box sprang a small drawer, in Miss Cape fell to take drawer hanging. 心中疑惑着,又看到重新恢复独身一人的卡佩小姐,看着面前的金属盒子发呆。随后小心翼翼的按动盒子上方的方块,咔嗒一声响以后,齿轮快速咬合转动的声音从盒子内部发出。几秒后,金属盒子侧面弹出了一个小抽屉,卡佩小姐将抽屉中的挂坠取了出来。 That is irregular metal block, probably untreated industrial components, in the copper color have the motley rusty stain, Jenkin cannot see this is anything. A string tied up this thing that seems like the metal trash, Miss Cape very earnest raises it, then lowers the head it is in the neck. 那是一个不规则的金属块,像是未经处理的工业零件,铜色上还有斑驳的锈迹,詹金斯看不出这是什么东西。一根细绳拴住了这块像是金属垃圾的东西,卡佩小姐非常认真的将它提起来,然后低下头将其系在脖子里。 „Un...... a little looks familiar......? This seems like......” “嗯......有点眼熟啊......嗯？这个好像是......” His never has seen the shape same similar goods, but has actually seen the material quality, luster and volume similar thing. Two months ago he to inquire about Charr that tomb that has gained divinity, stayed one week of time in the Charr city. During this, had many interludes, in which minor matter, saw „another Williams” tomb. 他从未见过形状一样的类似物品,但却见到过材质、色泽和体积都差不多的东西。两个月前他为了探寻夏尔的那块获取过神性的墓地,在夏尔市停留了一周的时间。这期间发生了很多插曲,其中的一件小事,就是见到了“另一位威廉姆特”的坟墓。 That passed away old person in fact and Nolan Williams did not have the blood relationship, he adopted adopted son. But in the landlord loses to the Jenkin relic , the metal that before having old person together passed away, extremely treasures to hang to fall, that is the thing that true Williams hands down from generation to generation. 那位已经过世的老人实际上和诺兰的威廉姆特没有血缘关系,他只是被收养的养子。但在房东丢给詹金斯的遗物中,却有一块老人去世前万分珍惜的金属挂坠,那是真正的威廉姆特传下来的东西。 Afterward returned to Nolan to learn from Robert there, similar hanging fell altogether three, by Brother Jenkin three people of paternal great-grandfathers, was the Robert grandfather, apportioned three brothers. Robert that is the youngest son inherits, Charr Williams is the second brothers. 后来回到诺兰才从罗伯特那里得知,类似的挂坠一共有三个,被詹金斯兄弟三人的曾祖父,也就是罗伯特的祖父,分给了三个兄弟。罗伯特的那一块是最小的儿子继承的,夏尔的威廉姆特则是第二个兄弟。 As for the Robert uncle, in three brothers oldest that before 30 years ago the plagues break out is very long, leads the family members to leave the city that Williams Family lived in the past, before Robert escapes Nolan was very early broke the relation. 至于罗伯特的大伯,三兄弟中最年长的那一个,在三十年前的瘟疫爆发前很久,就带着家人们离开了威廉姆特家过去居住的城市,在罗伯特逃亡诺兰前很早就断了联系。 PS: First two metal block, related to 850 and 879 chapters. PS:前两块金属块,涉及850和879章。
To display comments and comment, click at the button