SRR :: Volume #13

#1254: Transition

LNMTL needs user funding to survive Read More

„You were say......” “你是说......” Hearing to with the tobacco does the experiment, the Jenkin surprise look to Alexia, the latter continues saying: „Ruane this city, waits for those facing the death penalty who was shall be sentenced to the death penalty to be many, I want to make Lane Dolores come out some should not to have the issue. You should not because does the experiment on these waste, but feels compunction?” 听到要用烟草做实验,詹金斯诧异的看向亚莉克希亚,后者继续说道:“鲁恩这种城市,等待被处死刑的死刑犯很多,我想让多洛丽丝出来一些应该没问题。你应该不会因为在那些人渣身上做实验,而感到内疚吧？” Useless Her Highness the Princess indicated, Julia replaced her to agree about seeking for those facing the death penalty's request. 没用公主殿下表示,茱莉亚代替她同意了关于寻找死刑犯的要求。 „No, I worried can present what accident, the instinct tells me, this type of thing best do not abuse at will......” “不,我只是担心会出现什么岔子,本能告诉我,这种东西最好还是不要随意乱用......” He thinks that has not agreed to start the human experiment, thinks that should be more discrete, the complete adverse event profile of investigation clear tobacco makes the plan again: 他想了想还是没同意开始人体试验,认为应该谨慎一些,调查清楚烟草的全部副作用再做打算: „Dolores, do you have the manpower in the city of east coast? I want to investigate the things of these people, I remember False God 【Spiraling Fog】 It is not Evil God, Its follower mainly near Turin City active. Today this matter is very strange.” “多洛丽丝,你在东海岸的城市有人手吗？我想调查一下那些人的事情,我记得伪神【盘旋之雾】不是邪神,祂的信徒主要在都灵市附近活跃。今天这件事很奇怪。” The investigation will be conducted in Kieslan Kingdom, Dolores are not many in that side manpower, but at least the Kieslan national capital Turin has many people to assign. Mentioned Turin, Jenkin also remembered oneself friend Mr. Black Cat as well as study elder sister Miss Stiviere there, therefore then writes a letter, let them, if were convenient, investigated slightly. 调查将在切斯兰王国进行,多洛丽丝在那边的人手不多,但至少切斯兰的国都都灵有不少人可以调派。说起都灵,詹金斯也想起了自己朋友黑猫先生以及学姐斯蒂薇尔小姐都在那里,于是便写了一封信,让他们如果方便的话,也稍微调查一下。 „Do not be involved in the strange trouble Mr. Black Cat again.” “千万不要再将黑猫先生卷入奇怪的麻烦中了。” Jenkin is praying low voice, ten thousand li (0.5 km) away Mr. Black Cat sneezed directly. 詹金斯小声的祈祷着,万里之遥的黑猫先生直接打了一个喷嚏。 He scratched the own nose, sat looks up sky under the parasol of corner: 他擦了擦自己的鼻子,坐在街角的阳伞下抬头望了一眼天空: „Sorry, recently nose some were uncomfortable. Couple days ago that snow was too unusual, this should be nearly for several hundred years, Charr snowed in this month for the first time.” “抱歉,最近鼻子有些不舒服。前几天的那场雪太异常了,这应该是近几百年来,夏尔第一次在这种月份下雪。” Mr. Black Cat apologized to the own friend, the latter shook the head, takes off the hat to place on the table, later from walking server there has wanted the meal list, is seeking for the drink of admiring. 黑猫先生对自己的朋友道歉道,后者摇摇头,摘下帽子放在桌子上,随后从走来的服务生那里要过餐单,寻找着心仪的饮料。 „Said, you didn't plan to leave Turin couple days ago? Heard that you provoked an extraordinary great person.” “说起来,你前几天不是打算离开都灵吗？听说你招惹到了一个了不得的大人物。” Takes the meal single man to ask to Mr. Black Cat. 拿着餐单的男人问向黑猫先生。 „Was all right, the opposite party is...... the friend of my friend.” “没事了,对方是......我朋友的朋友。” Thinks of Miss Stiviere, Mr. Black Cat cannot bear cover the head. On that day after he checked Miss Stiviere, immediately realized oneself was tracked, wrote a letter to warn hurriedly after Nolan Mr. Candle, packed the baggage then to plan to flee simply, later was intercepted at least 20 Gifted in the train station, but he first experience that type of weaponry, almost thinks that oneself must end. 想到斯蒂薇尔小姐,黑猫先生就忍不住捂住脑袋。那天他查到斯蒂薇尔小姐后,马上就意识到自己被跟踪了,匆忙写信警告诺兰的蜡烛先生后,简单的收拾了行李便打算出逃,随后在火车站被至少二十名恩赐者截住,他可是第一次见识那种阵仗,差点以为自己就要完了。 „Fortunately these God of Music followers are without any malicious intent.” “还好那些音乐之神的信徒们为没有恶意。” In his heart is thinking, planned that finds the time to inquire the Mr. Candle this outcome what's the matter. Also, sits in his opposite man takes out one not to arrive at the palm of the hand big small paper bag to hand over in the meantime from the pocket, after Mr. Black Cat receives, looked, the discovery is some luster and smell very strange tobacco. 他心中想着,打算找时间询问一下蜡烛先生这究竟是怎么回事。也就在此时,坐在他对面的男人从口袋里取出一个不到巴掌大的小纸袋递过来,黑猫先生接过来以后看了看,发现是一些色泽和气味都很奇怪的烟草。 He is the expert of smoking, knows that these things have the issue. 他是抽烟的行家,一眼就知道这些东西有问题。 „Is this?” “这是？” Mr. Black Cat asked that to the own friend, the latter shrugs: 黑猫先生问向自己的朋友,后者耸了耸肩: „Who knows that is what ghost thing, this is I mails in the Ruane friend, reminded me to be careful that this tobacco, heard took for a long time can causes the permanent damage to the spirit and soul. I remember that you like smoking, reminded your specially.” “谁知道是什么鬼东西,这是我在鲁恩的朋友寄来的,提醒我要小心这种烟草,听说长期吸食能够对精神和灵魂造成永久性的伤害。我记得你喜欢吸烟,专门提醒你一下。” „Will I touch such strange thing? Derek, am I that type like challenging the novel person?” “我怎么会碰这么奇怪的东西？德里克,我是那种喜欢挑战新奇的人吗？” Mr. Black Cat shakes the head, making the opposite party feel relieved. Is called the Derek man to put down meal the list, somewhat serious saying: 黑猫先生摇摇头,让对方放心。被称为德里克的男人放下餐单,有些严肃的说道: „In brief is far from this tobacco, I in the Turin local area also discovered that some people peddle similar tobacco, this matter involves perhaps is somewhat big.” “总之离这种烟草远一些,我在都灵本地也发现有人兜售类似的烟草,这件事牵扯的恐怕有些大。” „Involves very in a big way?” “牵扯很大？” In the Mr. Black Cat heart talked over one, then remembered the previous seeing that fearful woman saying that had any valuable news to sell to her. But what is well-known, because the God of Music followers mostly the noble birth or has the talent, therefore is very rich. 黑猫先生心中念叨了一句,然后想起上次见到的那个可怕的女人说过,有任何有价值的消息都可以卖给她。而众所周知的是,音乐之神的信徒们因为大都出身高贵或者极具才华,所以是很有钱的。 „Said carefully to me, I think we can gain one.” “仔细给我说说,我想我们能够赚一笔。” Thinks of here, Mr. Black Cat took back the movement that is curling upwards the leg, both hands place on the round table to be somewhat excited to the companion said. 想到这里,黑猫先生收回了翘着腿的动作,双手放在圆桌上有些兴奋对同伴说道。 In the Ruane young writer naturally does not know that what kind of news the own friend had, but unlike sunny Turin, Ruane snows today. 远在鲁恩的年轻作家自然不知道自己的朋友掌握了怎样的消息,而与阳光灿烂的都灵不同,鲁恩今天又降雪了。 Handles the things of these tobacco, Jenkin is thinking Church has a look at then and Alexia seeks for that place that Book Fairy said together „buried treasure”. 处理完那些烟草的事情,詹金斯本想着去教会看看然后便和亚莉克希亚一起去寻找书中妖精所说的那处“宝藏”。 But did not have, had messenger hurriedly to send the news to Dolores. The latter in the study room processing official documents, and plans to invite the own sisters to come home in the afternoon sits. Since she is determined to compete for that royal crown, naturally must look for some allies. 但还没有出发,就有急匆匆的信使给多洛丽丝送来了消息。后者在书房处理公文,并打算下午邀请自己的姐妹们来家中坐一坐。她既然下定决心要争夺那顶王冠,自然要多找些盟友。 „Is the Ajilina letter/believes , was on that day you in distance my recent younger sister who underground saw. She said that oneself came across some strange things, hopes that I can look, and requests me to keep secret.” “是阿杰莉娜的信,哦,就是那天你在地下见到的距离我最近的妹妹。她说自己遇到了些奇怪的事情,希望我能够去看一看,并且要求我保密。” Dolores gives Jenkin the letter/believes, Jenkin looked at one then to give Alexia. 多洛丽丝将信递给詹金斯,詹金斯看了一眼便交给了亚莉克希亚。 „I saw the address, happen to going to the road in church, then I and Alexia also followed to go together, if bumped into troublesome is also good to solve.” “我看到地址了,正好在去教堂的路上,那么我和亚莉克希亚也跟着一起去吧,如果碰到麻烦也好解决。” Ajilina Stuart is the Dolores 14-year-old younger sister, before having the parliament plaza rebellion, two people relations have been very good. But this Her Highness the Princess and Dolores are different, she does not have Dolores such industry and influence, therefore after being forced to move out the royal palace, lives in the city temporarily own „small house”, wants to purchase a better dwelling, is not a short time can solve. 阿杰丽娜・斯图亚特是多洛丽丝14岁的妹妹,在没有发生议会广场暴动之前,两人的关系就一直很好。但这位公主殿下和多洛丽丝不同,她并没有多洛丽丝那样的产业和势力,因此被迫搬出王宫后,就暂时住在城中自己的“小房子”里,想要购置更好的住处,也不是一时半会儿就能解决的。 But said that is the small house, actually the area is bigger than four times of Jenkin. That is three apartments along the street, the decorative wall of neighboring five house made a connection completely, the house links. Although this still does not conform to Princess Kingdom status, but now Ruane eventful time, Ajilina Your Highness Stuart does not have so many requests. 但说是小房子,其实面积比詹金斯家的四倍还要大。那是沿街的三层公寓,相邻的五栋房子的装饰墙全部被打通,将房子连接在一起。这虽然依然不符合王国公主的身份,但现在鲁恩正是多事之秋,阿杰莉娜・斯图亚特殿下也没有那么多的要求。 Before horse vehicle-borne one group are arriving at the apartment time, bends the waist in the entrance long-waiting old maid immediately to the people bows, later makes them enter in the house. 马车载着一行人到达公寓前的时候,在门口等候已久的年长的女仆立刻弯腰向众人鞠躬,随后引着他们进入房子内。 After Jenkin gets out, putting out a hand that but also has a relish touched by the solid ice is covering the building outer wall. Sign that these ice have not melted slightly, perhaps this year Ruane area „in the winter” must continue a longer time. 詹金斯下车后,还饶有兴致的伸手摸了一下被坚冰覆盖着的建筑物外墙。这些冰丝毫没有融化的迹象,恐怕今年鲁恩地区的“冬季”还要持续更长的时间。 Before entering the house, he opened Eyes of Truth to look, was not out of the anticipation saw the miraculous glow in the house two building left side rooms. The intensity of that miraculous glow is not low, but was unable to classify to the serial number goods, in addition is not the black ray, therefore Jenkin not excessively anxious. 进入房子前他就开启了真实之眼看了一下,然后不出意料的在房子二楼偏左侧的房间看到了灵光。那灵光的强度不低,但还无法归类到编号物品,再加上不是黑色的光芒,所以詹金斯并没有过分的紧张。
To display comments and comment, click at the button