Becausewas pokedbyJenkin, blueinkletter that nowdemonstrates, was smaller than a moment ago.
因为被詹金斯戳了一下,现在显示的蓝色墨水字母,比刚才小了一些。„Ifyouare not willingto enlightentome, then at least beforedeparture, could tellmeNolanundergroundby the thing of seal, whethernowhas relieved the sealcompletely?”
“如果你不愿意给我启迪,那么至少在离开前,能否告诉我诺兰地下被封印的东西,现在是否已经完全解除了封印?”Jenkinchanged another interrogation mode.詹金斯换了另一种询问方式。【, The sealhad not only been opened a smallmouth.】
【并没有,封印只被打开了一个小口。】„It is really knows!”
“它果然是知道的!”Heinthought that in the heart confirmed that thenalsoasked:
他在心中确认的想到,然后又问:„Whenthenyoudo thinkthissealbycompleteeradication?”
“那么你认为这个封印什么时候会被完全的破除?”【......】
【......】【Was sorry,Iwas onlyonepagerecorded the pastpaper, is unable to know in advance the future.】
【抱歉,我只是一页记载了过去的纸,无法预知未来。】ThisisLie, the godhoodis remindingJenkinthis point. Hefeltsuddenlythisis somewhat funny, toside obviouslyis onlyonepage of papers, butactuallygiveshim an misconception of innocentlittle girl.
这是谎言,神职在提醒詹金斯的这一点。他忽然感觉这有些好笑,对方明明只是一页纸,但却给他一种不懂事的小女孩的错觉。„Howthenwedo exchange? Igiveyou some of your noknowledge, knowledge that yourneverknows. As the thanks, yougive the answer that IIwant.”
“那么我们来交换怎么样?我给你一些你没有的知识,你从未知晓的知识。作为答谢,你给我我要的答案。”【, Thisis impossible, Iam omniscient.】
【不,这不可能,我无所不知。】Thatpagestaticinfrontpaperdancing in the airsuddenly, the paper surfaceappearedthese words.
那页原本静止在面前的纸忽的飞舞,纸面浮现出了这句话。„Itsreallyanythingknows, butdoes not wantto tellme.”
“它果然什么都知道,只是不想告诉我。”Jenkininheartjoyfulis thinking, is shaking the headtothatpage of papersgently:詹金斯在心中愉悦的想着,然后对着那页纸轻轻摇头:„, Youdo not understand, is only the knowledge in thisworld; The thing under yourrecord, is only the words of thisworldtalented people. Butmy some novelknowledge, only thenI alonehave experiencedinformation, youinterested?”
“不不不,你所了解的,也只是这个世界上的知识;你记载下的东西,也只是这个世界贤人们的话语。但我有一些新奇的知识,只有我一个人见识过的信息,你有兴趣吗?”Was sayinghepoints atwields, twosilverbluebands of lightthentwinedinhisside. Theyoverlapmutuallybuteach otherindependently, Milky Way that probablyflows is the same, peacefulandslowmovement.
说着他手指一挥,两条银蓝色的光带便缠绕在了他的身边。它们相互交叠但又彼此独立,像是流淌的银河一样,安静而缓慢的运动着。Alsodoes not know that isJenkincompatibleis highenough, hiswordstechniquehad the newprogress, thatpage of papersfelt relievedunexpectedlylike thisapproachedthesetwobands of lightboldly, seems like interestedin the proposition of Jenkinvery much.
也不知道是詹金斯的亲和度足够高,还是他的话术有了新的进步,那页纸居然就这样放心大胆的靠近了这两条光带,看上去对詹金斯的提议很感兴趣。Generally speakingis using【Knowledgegives】Time, except for the person beside incantationcannot seethison behalf ofincantation„memory”and„knowledge”band of light. Butnow【Heart of Books】Actuallysaw, thisfurthermadeJenkindetermineitreallyhad the soul, becausehisabilityregarding without thing of souldid not have an effect.
一般来说在使用【知识赋予】的时候,除了施咒者以外的人是看不到这代表施咒者“记忆”和“学识”的光带。但现在【心之书】却看到了,这进一步让詹金斯确定了它真的有灵魂,因为他的这个能力对于没有灵魂的东西是不起作用的。„What kind of, Icanfirstshareto giveyou a smallsectioninformation, youshouldbe ableto distinguishthiswhetheris you have.”
“怎么样,我可以先分享给你一小段信息,你应该能够分辨这是否是你拥有的。”Was sayingin front of the lightpointflows„Milky Way”, lightens the lightfromdeparts, slowflutteringtoparchment. The parchmentinin the airobviouslydisplayed the posture of avoidance, butthenandwelcomedon own initiative, making the luminous spotenter the paper.
说着轻点面前流淌的“银河”,一点亮光从其中飞出,缓慢的飘向羊皮纸。羊皮纸在空中明显表现出了躲避的姿势,但接下来又主动迎了过来,让光点进入了纸张内部。
The bluelightsends outimmediatelyfrom the parchment, laterthislight/onlybelongs totranquilly:
蓝色的光立刻从羊皮纸内部散发出来,随后这光又归于平静:【Is this...... the etherhypothesis? Reallystrangetheory, butthatis used for the instrument that surveys the etherto haveindeed is very exquisite( note), thisisyouwantsto come out?】
【这是......以太假说?真是奇怪的理论,不过那个用来探测以太是否存在的仪器的确很精妙(注),这是你想出来的吗?】Itacceptedthisknowledgeandunderstandsimmediatelymeaning, flieslaterregarding the Jenkintop of the head, some little timethese wordsdemonstratedgiveshim.
它接受了这份知识并立刻理解了其中的含义,随后围绕着詹金斯头顶飞动,好一会儿才将这句话展示给他。„No, thisis notIwantsto come out, ismydream.”
“不,这不是我想出来,是我梦到的。”Liesto a paper, Jenkinwill not feelguilty.
对一张纸说谎,詹金斯不会感觉到愧疚。„Thereforewhat do you feel? Canexchange the knowledgewithme? Herealsohasmany......”
“所以你感觉怎么样呢?要和我交换知识吗?我这里还有很多......”Told only half that thenstopped, becauseonfrontparchmentappeared the newwriting:
说到一半便停了下来,因为面前的羊皮纸上显现出了新的文字:【Thisindeedisneverhas had the knowledge, thismister, you are very fierce. ButIcannotto the answer of yourissue, this does not conform to the custom, I can only record, cannotinterfere, thisis the rule that Ihave.】
【这的确是从未有过的知识,这位先生,您真的很厉害。但我不能给您那个问题的答案,这是不符合规矩的,我只能记录,并不能干涉,这是我存在的规则。】Theseletteremergenceonpaper, afterallwordsappear, the ink of abovewritingdispersed the dark bluepelletto loafon the paper, pieces togethernewwords:
这些字母一个一个的出现在纸张上,当所有的单词都显出出来以后,以上文字的墨水散成深蓝色的颗粒在纸上游荡,拼凑出了一句新的话:【Was sorry.】
【抱歉。】„Do youhave the soul?”
“你拥有灵魂吗?”Jenkinplansto tryothermethods.詹金斯打算试一试其他的方法。【Probablysome?】
【大概是有的吧?】„Actuallythenyouarethispage of papers, soul that is bornunder the baptism of yearsbytheseknowledge?”
“那么你究竟是这页纸本身,还是由这些知识在岁月的洗礼下诞生的灵魂呢?”【Ido not understand.】
【我不懂。】„Doesn't matter, Icanteachyou.”
“没关系,我可以教你。”Jenkinis sayingwith the gentletoneas far as possible, heknows that oneselfif successful, solvesin the half yearalldoubtsimmediately.詹金斯尽量用轻柔的语气说着,他知道自己如果成功,将立刻解开这半年来所有的疑惑。„What must first divideto be clear, youare【Heart of Books】Auto answer, the optionalaccenttakes【Heart of Books】 The knowledge and selectivitygive the answer, thereforeproducessatisfieswith the happymoodindividual.”
“首先要分清楚的是,你是【心之书】的自动应答,还是随意调取【心之书】知识并选择性给出答案、并因此产生满足和高兴情绪的个体。”【Iunderstandthesesentiments, andcanrealize.】
【我懂得这些感情,并能够体会到。】„Then, youhad ponderedwhatyouare?”
“然后,你思考过你是什么吗?”【, Iam 【 Heart of Books】. 】
【是的,我是【心之书】。】„WhythenyouareHeart of Books?”
“那么你为什么是心之书呢?”Guides a soulto realizepositionandvalue that oneselfhas, is a verycomplexprocess. Old Manhas taughtJenkinsimilarknowledge, asto the extratopic that the soulstudies, is the Giftedself-cognitionand a part of psychological balanceadjustment.
引导一个灵魂认识到自己存在的位置和价值,是一个非常复杂的过程。老爹教给过詹金斯类似的知识,作为对灵魂研究的额外课题,也是恩赐者自我认知和心理平衡调节的一部分。Jenkinnowingoing by the book conducts suchstep, smallissue that ifaccording to the flow, hisalso18majorproblemsand93dismantles, step by stepguidesimmaturesoulcognitiononeself.詹金斯现在是在照本宣科的进行这样的步骤,如果按照流程,他还有18个大问题和93个拆解出来的小问题,一步步的去引导稚嫩的灵魂认知自己。
But why „youare【Heart of Books】” After thisissue asked that the parchmenthas not given the answer, insteadprobablywas fixedin the air is the same, motionlessstatic there.
但“你为什么是【心之书】”这个问题问出后,羊皮纸并没有给出答案,反而像是被固定在空气中一样,一动不动的静止在那里。„Had problems? Old Manhad not saidthis degree ofissue, will cause the avalanche of self-cognition......”
“难道出问题了?老爹没说过这种程度的问题,会导致自我认知的崩塌......”Bloomsin the center of parchmentlike the whiteray of grain of ricesize, laterthisraylikewhiteSun, illuminated the entirebasement. Jenkin of vicinityhad not respondedwith enough time,oneis flowed out the tears that the white lightpunctured.
如同米粒般大小的白色光芒在羊皮纸的中心绽放,随后这光芒如同白色的太阳,照亮了整个地下室。近处的詹金斯没有来得及反应,一下就被白光刺的流出了泪水。
The white lighthas not declinedafterblooming of thisflash, butlikethateternalblazingYang, is launching the raywith a wilderstance.
白光并没有在这一瞬间的绽放后衰落,而是像那永恒的炽阳一样,以更加狂暴的姿态发射着光芒。RespondedJenkin that covered the ownleft eye, the right eyeis running risksto put on the monocle. Itmaintainsfield of visionclearabilitystill to have an effect, Jenkinalsothereforeseeswas burning the whitefireballcenter, togetherformgradualis clear.
反应过来的詹金斯捂着自己的左眼,右眼冒着风险戴上了单片眼镜。它维持视野清晰的能力依然能够起作用,詹金斯也因此看到了燃烧着的白色火球中央,一道身影正逐渐的清晰起来。„What is that?”
“那是什么?”Thatformonly thenthumbsize, ashergradualcongealingreality, the white lightseemed like absorbeddroppedfrom the peakequally. Afteralllightvanish, the little girl who is holding the papervolume, somewhatanxiousstandingfrom the skylooks atJenkin.
那身影只有拇指大小,随着她的逐渐凝实,白光像是被吸收了一样从巅峰回落。当所有的光都消失以后,一个抱着纸卷的小女孩,有些不安的站在空中看着詹金斯。Thatpapervolume and originalparchmentare almost big, butgirlactuallyonly thenthumbsize, the paper that thereforecurlsseems like the telephone poleto be equally bigin her hands.
那张纸卷和原本的羊皮纸差不多大,而女孩却只有拇指大小,因此卷起来的纸在她手中像是电线杆一样高大。Shehas a mild-manneredblacklong hair, the skinfairfacial featuresare beautiful. The bodywears the pale blueone-piece dress, the skirt hemalsohas the whitelacedecoration:
她有着一头柔顺的黑色长发,皮肤白皙面容姣好可爱。身上穿着淡蓝色的连衣裙,裙边还有白色的蕾丝装饰:„BecauseIamHeart of Books, thereforeIamHeart of Books.”
“因为我是心之书,所以我是心之书。”PS: Herefinger/refers of martin-puplett interferometer.
PS:这里指迈克尔逊干涉仪。
To display comments and comment, click at the button