This afternoon the originalplanisto go tooldelfthere, inquireshisfriend'smatteraboutthatseveralring. Butnowcomes acrossthismatter, the badsituationdevelopedthissituation, Jenkin can only fail to keep an appointment.
今天下午原本的计划是去老精灵那里,去询问他的朋友关于那几枚戒指的事情。但现在遇到这种事情,糟糕的情况发展到这种地步,詹金斯只能失约了。AfterLost Butterflysent offRain Man, hedirectlybraves the rainin the direction of the Sagechurchto go forward, is thinkingbefore the angelhas not arrivedcompletelyinterrupts the ceremony, butapproaches the recentlight beam , after on the waydiscovered that light beamis unable to break, destroys the corpse under light beam, is still not useful.
用迷路蝶送走了雨男以后,他直接冒着雨向着贤者教堂的方向前进,原本是想着趁天使还未完全降临之前打断仪式,但顺路靠近最近的光柱后才发现那道光柱根本无法打断,就是销毁光柱下的尸体,仍然没有什么用。Thismeans that arrival of angelis irresistible, has a plan for the present the person who mustfind to stopordrive away the angel.
这就意味着天使的降临不可阻挡,为今之计还是要找到能够阻拦或者驱赶天使的人。Hurries alongin spite of the rainhas enteredin the right hand the bosom, is graspingthatsealdivinitymetal block. ButJenkinwill only useitin the most crucialtimeagain, hedoes not have the confidenceto cope withanyangelin the normal stateorSon of Godcondition, oncedeifiesmustachievesolves the completeenemysimultaneously.
冒雨赶路的时候一直将右手伸入怀中,握着那只封印着神性的金属块。但詹金斯只会在最关键的时刻再使用它,他在常态或者圣子状态下没有信心去对付任何一位天使,所以一旦神化一定要做到同时解决全部的敌人。AlthoughRain Manwas transmittedtodoes not know where went, but the Nolanraindoes not have the meaning that muststand stillslightly. Jenkinis also thinkingsent offRain Man, perhapsinfoursummonceremoniesonly thenuses of Son of Godumbilical cordalso to succeed, butthishopealsosplit upeightarmsto vanishwith the shadow of horizon.雨男虽然被传送到不知道哪里去了,但诺兰的雨却没有丝毫要停歇的意思。詹金斯原本还想着送走了雨男,也许四个召唤仪式中就只有使用神子脐带的那一个还能成功,但这种希望也随着天边的黑影分化出八根手臂而消失了。Heis dashing about wildlyin the rain, quickarrived atChurch. The Churchmain entranceshuts tightly, Jenkinknockedno oneto open the doorsome little time.
他在雨中狂奔着,很快就来到了教会。教会的正门紧闭,詹金斯敲了好一会儿都没人开门。But can only circle the back door, just the changing courselanesaw the Feniwhole bodysoakswalksfrom the wall. Sheis holding a smallpackage, because ofcold, but the whole bodyshivers, eyeredseemed likejustcriedto be the same.
无奈之下只能绕到后门,刚转进巷子就看到菲妮浑身湿透的从墙壁里走出来。她抱着一只小包裹,因为寒冷而浑身颤抖,眼睛红红的像是刚哭过一样。„Feni!”
“菲妮!”Heshoutedloudly, the girlshrank a necksubconsciously, seeingwasJenkinis dripping water.
他大声喊到,女孩下意识的缩了一下脖子,见是詹金斯才淌着水走过来。„Mister, Churchsealed up, can only leavecannotenter, where do youwantto go to?”
“先生,教会封闭了,只能出不能进,你这是要去哪里?”„Reallysealed up? It seems likeChurchhad also been clear where the currentcondition...... youdo wantto go to?”
“果然封闭了?看来教会也已经清楚目前的状况......你这是要去哪里?”Hewantsto holdexpelcoldlyforherFeni, butconsideringgirl'sagewas also big, thereforehas not made such misleadingmovement. Forwardedtwostepsalsoto coverherunder the umbrella, thenput out a handto buildon the shoulder of Feni, making the flamedry the clothesforher.
他原本想将菲妮抱起来替她驱逐寒冷,但考虑到女孩的年纪也不小了,于是并没有做出那样令人误解的动作。向前走了两步将她也笼罩在伞底下,然后伸出手搭在菲妮的肩膀上,让火焰替她烘干衣服。„Mister, Ihad a strangedream, Louisedied.”
“先生,我做了一个奇怪的梦,露易丝死掉了。”
The hoarseimmaturesoundconveys, was sayingwas saying the girlcriedsuddenly, thenshegrasped the arm of Jenkin.
沙哑稚嫩的声音传来,说着说着女孩忽然哭了起来,然后她抱住了詹金斯的胳膊。„Itold the nunwet nursethismatter, butshesaidthatis the nightmare, makingmestronger. ButIreallysaw, thatis not the dream, that is really not the dream.”
“我把这件事告诉了修女嬷嬷,但她只是说那是噩梦,让我坚强一些。但我真的看到了,那不是梦,那真的不是梦。”Sheis sobbing, makesoneselfexplain the wordsdiligently, thenaimsbehind:
她抽泣着,努力让自己将话说明白,然后又指向身后:„Before onehour , the churchis close, anybody can not come and go outat will. Iknow that thisdefinitelyhad the important matter, butIreallyam worried aboutLouisevery much, sheis a goodchild, sheshould notdie.”
“一个小时前教堂封闭,任何人不得随意出入。我知道这肯定是发生了大事,但我真的很担心露易丝,她是个好孩子,她不应该死。”At this pointsobs, Jenkincould not have distinguished clearlythatis the rainwateror the tears.
说到这里又抽泣起来,詹金斯已经分不清那是雨水还是泪水了。„Knows in advance the dream?”
“是预知梦吗?”Surprisedthought of Jenkininheart, has not suspected the Feniwordsactually. Sheis a verysensiblechild, ifreallydoes not feelto have problems, definitelynotwhen the churchwill announce the seal, but alsocontrarywill go outsecretly.詹金斯在心中惊讶的想到,倒是没有怀疑菲妮的话。她是一个非常懂事的孩子,如果不是真的感觉到出了问题,肯定不会在教堂宣布封闭的时候,还违规私自外出。„But didn't shejuststartto contact the spirittraining? Is the Fenitalentso high?”
“但她不是才刚刚开始接触灵的训练吗?难道菲妮的天赋这么高吗?”HeblinkstoFeni, thensaw the slightwhite and goldenmiraculous glowproliferatearoundgirl'sbody. Theseweakspiritsare also not enoughto condenseto becomesoulsourceabilityobviously, makingherthoroughlybreak through the extraordinaryshackles, buthasthissign, in facthad indicateddomain that FenitreadonnedintoGifted.
他冲着菲妮眨眨眼睛,然后看到了些微白色和金色的灵光遍布在女孩的身躯四周。这些微弱的灵显然还不足以凝聚成为灵魂本源能力,让她彻底突破超凡的桎梏,但出现这种迹象,实际上就已经表明菲妮一只脚踏入了恩赐者的领域。„Ithink that the owntalentwas highenough...... damn, the presentisto thinkthismattertime?”
“我本以为自己的天赋就足够高了......该死,现在是想这件事的时候吗?”SincemetFenito knowChurchto make the preparation of dealing, thendoes not needto enter the church. Although the churchis close, butJenkinhascancallto open the doorself-confidently. Butdoes thisnot to have the significance, oncebecauseenters the church, hewill wantto prepareto deifyat any timewill probably encounter the problem.
既然遇到了菲妮知晓教会已经做出了应对的准备,那么就没有必要进入教堂了。虽然教堂封闭,但詹金斯还是有自信能够叫开门。但这样做没有意义,因为一旦进入教堂,他想要随时准备神化可能会遇到麻烦。„Ileadyouto look forLouise, Feni, butyoumustallhearsmy, no matterseesanything, cannottellanybody.”
“我带你去找露易丝,菲妮,但你必须一切听我的,而且不管看到什么,都不能告诉任何人。”Jenkindid not have the goaltemporarily, perhapswithfollowing not the rightclue, caninspire.詹金斯暂时没有了目标,也许跟着追随着不对劲的线索,能够有所启示。„Goodmister, I pledged to not leakyouranysecret. Even ifsomepeoplemustkillme, Idid not say.”
“好的先生,我发誓不会泄露你的任何秘密。就算是有人要杀死我,我也不说。”
The girlsobsis wipingtears, finallymentionedwords that letsJenkinscalp tingles:
女孩抽泣着擦着眼泪,最终说起了让詹金斯头皮发麻的话:„Even ifthe Sageasked that myIdid not say, Mister, youare this world'smostlovemyperson, I pledged to keepyoursecretforever, wishingyourhonorto blessmeforever.”
“就算是贤者问我我也不说,先生,您是这个世界上最疼爱我的人,我发誓将永远保守您的秘密,愿您的荣光永远庇佑我。”ThenJenkinfelt that oneselfheldon the right hand of umbrella the goosebumpsto get up, thesewordsobviouslywereFenifrom the churchstudy. There is no issue, butthesewordstodid not say that listenstohim.
这下詹金斯感觉自己持伞的右手上鸡皮疙瘩都起来了,这些话显然是菲妮从教堂学来的。这本没有什么问题,但这些话可不是说给他听的。Hewantsto correct the view of Feniimmediately, but the situationis now urgent, after these unimportantmattercan, said.
他本想立刻纠正菲妮的说法,但现在事态紧急,这些不重要的事情可以以后再说。„Good, wefirstlook forLouise. Youcould rest assured that Feni, Iwill not makeherdie.”
“那好吧,我们先去找露易丝。你放心,菲妮,我不会让她死掉的。”Hetouches the head of Feni, thensingle-handedhuggedheringirl'sscreams, looked likeholds a doll.
他摸了摸菲妮的头,然后在女孩的惊呼声中单手将她抱了起来,就像是抱起了一只洋娃娃。„Allwill be good.”
“一切都会好起来。”Was sayingthencallsblack robetransformationbody, simultaneously the Fenisemblancealsochangedusing the spell that the camouflageused. Firstleftchurch the range of strengthpossiblyradiation, thenwithout hesitationcalls the unicorn, making the pure whitesmallbeastcarry their catto flyto the East.
说着便唤出黑袍变换身型,同时利用伪装用的符咒将菲妮的外表也改变了一些。先离开了教堂的力量可能辐射的范围,然后毫不犹豫的唤出独角兽,让纯白的小兽载着两人一猫飞向东方。
The exceedingly highblacklight beamhad turned into the column of smokeat this time, as the horizonthatstrangeandhugeshadowgraduallysplits uptohave the lifeform of fourpersonsurface, the column of smokeandcovered the dark cloudsfusionintop of the headinone, makingin the rainstorm that thisdropped from the cloudsmany some things of being unable to put things clearly.
通天的黑色光柱此时已经变成了烟柱,而随着天边那个古怪而巨大的黑影逐渐分化为拥有四个人面的生物,烟柱和笼罩在头顶的阴云融合在了一起,让这从天而降的暴雨中多了些说不清道不明的东西。
The unicornalmostthrows over the rainto paste the roofflight, after reaching the destination, thenfastleftthiseven morestrangecityunder the instruction of Jenkin.
独角兽几乎是披着雨贴着屋顶飞行,到达目的地之后,便飞快的在詹金斯的指示下离开了这座越发诡异的城市。JenkinandFenihave arrived around the alley that Louiseis atnow, but when two peoplesawopposite oflane entrancethatclinicandlooksto the opposite, discovered that oppositeis a private club and partition wall of tobacco monopolystore.詹金斯和菲妮现在已经到达露易丝家所在的小巷附近了,但当两人看到巷口对面的那家诊所并看向对面的时候,才发现对面是一家私人俱乐部和烟草专卖商铺的隔墙。Opening an umbrellaJenkindrawsFenito makeherstop, heremembers that the both sides of thatlaneentrancearethesetwostores. Butas should be apparent, the lanedisappears, perfectdisappearancein the center-section of thisstreet.
撑着伞的詹金斯拉着菲妮让她停住,他记得那条巷子入口的两侧就是这两家商店。而很显然的是,巷子不见了,完美的消失在了这条街的中段。„Mister......”
“先生......”Fenianxioussaying that restoresfrom the sadness, justexported the soundto vanishin the rain.
从悲伤中恢复过来的菲妮不安的说道,刚出口声音就消失在了雨中。
To display comments and comment, click at the button