SRR :: Volume #12

#1113: 30 years ago (First Part) ( 3 / 10 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Goods that „this can read the memory, the biggest shortcoming needs the user on own initiative voluntary use, it as if can judge whether directly the user was forced or induced. Therefore its value the item that from can interrogate, turned can only watch the toy of recollection.” “这件能够读取记忆的物品,最大的缺点就是需要使用者主动自愿的使用,它似乎能够直接判断使用者是否是被逼迫或者受到诱导。所以它的价值就从能够审讯的道具,变成了只能观看回忆的玩具。” Is saying while closes the drawer, Jenkin observes immediately becomes on the powerful blue miraculous glow dazzling. 一边说着一边将抽屉合上,詹金斯立刻观测到原本就强盛的蓝色灵光变得更加的耀眼。 „1, 2 and 3!” “一、二、三！” The old elf counted three integers loudly, after noticing Jenkin and unicorn and cat prepares, fiercely lifted the lid of music box. 老精灵大声数了三个数,当注意到詹金斯和独角兽和猫都准备好以后,猛地掀开了八音盒的盒盖。 Bang ~ 嘭~ A young tree of metal stood, later the music box exuded the delightful musical sound. That sound is melodious and interesting to listen, jade bead who probably tumbles same makes one not endure to put aside the attention. 一株金属的小树站了起来,随后八音盒发出了悦耳的音乐声。那声音悠扬而动听,像是滚落的玉珠一样让人不忍移开注意力。 The close indoor towering appearance the wind, in that gentle musical sound, is submerged all material objects outside elf, Jenkin, cat and unicorn by the fog that the wind volume seat came rapidly. After this fog diverges, although the music still resounds in the ear, but that luxury apartment and that music box already disappearing whereabouts. 封闭的室内突兀的出现了风,在那轻柔的音乐声中,被风卷席而来的云雾迅速的淹没了精灵、詹金斯、猫、独角兽以外的所有实物。而当这云雾散去后,虽然音乐依然在耳边响起,但那间高档公寓和那只八音盒已经不见了去向。 Although the present field of vision has restored, but still seems like by Mongolia's such fuzziness in fog. This somewhat seems like Nolan daily early morning, the pride of the morning is covering all, but is not unusual obstructing the view. 眼前的视野虽然已经恢复,但依然像是被蒙在一层雾中那样的模糊。这有些像是诺兰日常的清晨,晨雾笼罩着一切,但也不是非常的阻碍视线。 Jenkin looks to the old elf, never expected that he, not only has not spoken, instead raised up the finger to make a keeping silent movement, later the eye then looked to the front. 詹金斯看向老精灵,没想到他非但没有说话,反而竖起手指做出了一个噤声的动作,随后眼睛便看向前方。 „What do you mean? Remembers that people can also hear our sounds?” “什么意思？难道记忆中的人们还能听到我们的声音吗？” Jenkin surprised is thinking, then starts to observe the surrounding environment. 詹金斯惊讶的想着,然后开始观察周围的环境。 This is warm study room, the flame in fireplace seems like the little elf to be the same, happy is beating on the burning wood of piling up one on top of another. Puts outside a window of basin cactus is being the boundless night, probably the goose feathers same heavy snow drops from the clouds for the city wears the winter clothing. 这是一间温暖的书房,壁炉中的火焰像是小精灵一样,愉快的在堆叠的燃木上跳动着。放着一盆仙人球的窗户外是茫茫的黑夜,像是鹅毛一样的大雪从天而降为城市穿上冬装。 Here night by the thick fog puzzle of winding around, is not wanted to come the time in old elf memory, the steam industry did not have to letting the sin pollution world of human developed. 只是这里的夜没有被缭绕的浓雾困扰,想来老精灵记忆中的这个时代,蒸汽工业还没有发达到让人类的罪孽污染世界。 In room „person”, only then sits before elf Siamnord that the desk reads, he 30 years ago appearances and 30 years later almost does not have the difference, insisted to say the difference, besides hairstyle, passed through Jenkin healing Siamnord to seem like younger all. 房间内的“人”只有坐在书桌前看书的精灵暹诺德,他三十年前的样子和三十年后几乎没有差别,硬要说差别,除了发型以外,还是经过了詹金斯治疗的暹诺德看起来更加年轻一切。 The study room master does not have the polite guests to not care a whoop to the room, wants to come him unable to see these strange guests. 书房的主人对房间内没有礼貌的客人们丝毫不在意,想来他是看不到这些奇怪的来客的。 „«Black Pine lumber Cultivation Guide( Ends Full page)».” “《黑松木栽培指南(完整版)》。” Jenkin read out in the recollection in the heart old elf hand the book title of book, felt that oneself did not feel strange old person meeting eye serious read this type of book in neat study room. 詹金斯在心中读出了回忆中老精灵手中的书的书名,感觉自己并不奇怪老人会面目严肃的在整洁的书房内读这种书。 Thump thump thump ~ 咚咚咚~ The knock resounds, later person opened the door to walk directly, as if that knocked on a door to let the person in gate knows that some people must come. The person who walks naturally is friend Halama of old elf Lainsam, compared with 30 years ago the him, 30 years later for the old elf will he of visiting, has not had any change because of the years simply. 敲门声响起,随后门外的人就直接推开门走了进来,似乎那敲门只是为了让门内的人知道有人要来。走进来的人自然是老精灵的朋友哈拉玛・莱恩萨姆,和三十年前的这个他相比,三十年后为了老精灵遗嘱而拜访的他,简直没有因为岁月而发生任何的变化。 „I remember that Mr. Siamnord has said that although Mr. Lainsam is human, but the bloodline is very special, he is also the longevity plants......, does the longevity plant?......” “我记得暹诺德先生说过,莱恩萨姆先生虽然是人类,但血统很特殊,他难道也是长寿种......嗯,长寿种？难道说......” „Siamnord, the lease of house must arrive, if you do not pay you house rent, we can only move to that broken room in countryside to go.” “暹诺德,房子的租期要到了,如果你再不交你那份的房租,我们就只能搬到乡下的那栋破屋去住了。” Enters old person very impolite saying of gate, Jenkin notices him to wear plane eyeglasses, this steam industry still not the developed 30 years ago, was very expensive ornament. 走进门的老人很不客气的说道,詹金斯注意到他戴着一副平面眼镜,这在蒸汽工业尚不发达的三十年前,可是非常昂贵的装饰品。 „There is also good, I like the scenery of countryside very much.” “那儿也不错,我很喜欢乡下的风光。” The elf of reading was replying at will the words of good friend, then twist the tall and slender finger to turn the book to the next page, he looks with great interest. 看书的精灵随意的回答着好友的话,然后捻动细长的手指将书翻到下一页,他看的津津有味。 „But you must know, that room in countryside is my! Siamnord, can actually you save money to go shopping? Why doesn't participate in our plans?” “但你要知道,乡下的那间屋子是我的！哦,暹诺德,你究竟要存钱买什么东西？为什么不参与我们的计划？” The hot tempered old person exclaimed like this, because the movement of facial expression was too big, the eye slid from the bridge of the nose slightly, Mr. Lainsam stretched out the right middle finger to push it subconsciously, therefore ring clear appearance on finger in the Jenkin front. 暴躁的老人这样吼道,因为面部表情的动作太大,眼睛从鼻梁上稍稍下滑,莱恩萨姆先生下意识的伸出右手中指去推它,因此手指上的指环清晰的出现在了詹金斯的面前。 „Is that ring! No, is not right, although looks like very much, but this is not any that in that several I see!” “是那枚指环！不,不对,虽然很像,但这并不属于我见到的那几枚中的任何一个！” In the music of music box, in the recollection fuzzy two quarrel of continuation, Jenkin were still bending the waist with the ungraceful posture slightly obviously observe the ring that on finger the old person naturally overhangs, further confirmation this ring he indeed has not seen, but should be that in that ten ring Old Man said. 在八音盒的音乐中,回忆中稍显模糊的两人仍然在继续的争吵着,詹金斯弯着腰用不雅的姿势观察老人自然悬垂的手指上的戒指,进一步的确认这枚戒指他的确没有见过,但应该是老爹所说的那十枚戒指中的一枚。 He does not know how should express this view, therefore can only shake the head toward the old elf. The latter does not know the movement how to understand, the right hand wields gently, near ear continuous music immediately variation, the melody cheerful music was then flooding the feeling of elusive strange in an instant. 他不知道应该怎样表达这种看法,于是只能向着老精灵摇摇头。后者也不知道是怎么理解的这个动作,右手轻轻一挥,耳边持续不断的音乐立刻变奏,原本曲调欢快的音乐霎那间便充斥着空灵诡异的感觉。 The thick fog from welled up to submerge small study room in all directions, the sound little fuzziness that within two good friends quarrelled vanished. 浓雾从四面八方涌来淹没了小小的书房,两个好友间争吵的声音一点点的模糊消失了。 When that thick fog disperses again, the second recollection starts. Moon high hanging in the sky, the surroundings are towering the tombstone. Here Jenkin has come, this is the Nolan suburb city resident public graveyard, the time Williams entire family of year details has come to here. 当那浓雾再次散开的时候,第二段回忆开始。月亮高高的挂在天空中,周围是耸立着的墓碑。这里詹金斯来过,这是诺兰郊区的市民公共墓园,岁末节的时候威廉姆特全家都来过这里。 Jenkin, unicorn, cat and elf stand in the tombstone group of standing in great numbers, the front surface stands in the memorial parks on the alley is the old elf and his friend. The main characters as before have not changed, but the season seemed to have turned into the midsummer night. 詹金斯、独角兽、猫和精灵站在林立的墓碑群中,迎面站在墓园间小路上的则是老精灵和他的朋友。主人公依旧没有变,只是季节似乎已经变成了盛夏的夜晚。 Looks up to the even-numbered month of sky, in the memory world they are also fuzzy. 抬头望向天空的双月,在记忆的世界中它们同样是模糊的。 „Lainsam, I have warned you, should not be greedy! Do not be greedy!” “莱恩萨姆,我警告过你们,不要贪心！不要贪心！” The body binds the old elf in coat loud is denouncing severely, his sound in far of very this silent night dissemination, frightened the distant place to stand the crow on crotch. The crow flaps the wing to fly from the Jenkin top of the head, flew toward the distant place boundary fuzzy horizon. Recollection the appearance of old elf is strange, from the surrounding environment and star chart this without doubt is in the summer, but now he puts on seems like the traveler who the cold winter goes on a journey at night simply. 将身体裹在大衣中的老精灵大声的痛斥着,他的声音在这个寂静的夜晚传播的很远,惊吓到了远处站在树杈上的乌鸦。乌鸦扑扇着翅膀从詹金斯头顶飞过,向着远处界限模糊的天边飞过去了。回忆中的老精灵的打扮非常奇怪,从周围的环境及星象来看这无疑是夏季,而他现在穿的简直像是寒冬夜晚出行的旅人。 No matter that double thickness heavy boots exaggerating coat, although very suitably at night in atmosphere of graveyard secret meeting, but is not suitable this season. 不管是那双厚重的靴子还是身上夸张的大衣,虽然很适合夜晚在墓园秘密会见的气氛,但一点也不适合这个季节。 Looked at an old elf that concentrates on to observe the recollection, he as if not like explanation this point. 看了一眼全神贯注观察回忆的老精灵,他似乎并不像解释这一点。 „Siamnord, I know that you have no pursue, knows that you had lived the too much time, does not want to pursue that long life span again. But we are different, Siamnord, the elf could not understand the sorrow of human forever!” “暹诺德,我知道你没什么追求,也知道你已经活了太多的时间,不想再追求那漫长的寿命。但我们不一样,暹诺德,精灵永远也理解不了人类的悲哀！”
To display comments and comment, click at the button