InMissAudreyfamily/home, Jenkinandcatcuriouspokes head to look atthatpurplecrystal stone.奥黛丽小姐的家中,詹金斯和猫都好奇的探出头去看那枚紫色的晶石。Itlooksquiteattractive, is emitting the magnificent and expensiveglossunder the ray of gas lamp. Crystalbypreservationproperlyin a brand-newwoodenbox case, crystal stoneafter the manufactureis completedunderwent the degaussing, to blessandattach the demonand so on complextreatment processes, nowdoes not even allowto touchwith the handdirectly.
它看起来相当漂亮,在煤气灯的光芒下散发着华贵的光泽。水晶被妥善的保存在一只崭新的木匣子里,晶石在制作完成后经过了消磁、祝福、附魔等等复杂的处理过程,现在甚至不允许直接用手去触碰。MissAudreyandTeacherownprepares the ceremonytogether, whilelow voiceexplained the matters needing attention of spiritswayeddivinationtoJenkin, what Jenkinwas actually more curiouswas the producuction process of thisattractivecrystal stone.奥黛丽小姐一边和自己的老师一起准备仪式,一边小声的向詹金斯讲解灵摆占卜的注意事项,但其实詹金斯更好奇的是这枚漂亮的晶石的制作过程。„Does not know that HathawayorBlayneydo likethistype of thing...... Blayneyconsidering as finished, sheshould better notto contactthesestrangegoods.”
“不知道海瑟薇或者布莱妮喜不喜欢这种东西......布莱妮还是算了,她最好不要接触这些古怪的物品。”
The spiritswayeddivinationneedto shuffleto cutsign the step of playing carddivinationto be simpler than frequently, the Jenkinitself/Benthinks that MissAudreywill preside over the ceremony, butmakesJenkinparticipateessentialstep. Butnever expected thatsheandMiss Bronianisin the surface of round tableafter the ceremonychalk drawinggoodcomplexspiritswayedtable, will then house the box case of spiritswayedto pushtohimtogether.
灵摆占卜要比需要频繁洗牌切牌的纸牌占卜的步骤简单一些,詹金斯本以为奥黛丽小姐会主持仪式,只是让詹金斯参与其中关键的步骤。但没想到她和布罗妮昂斯小姐一起在圆桌的表面用仪式粉笔画好复杂的灵摆表以后,便将承装着灵摆的匣子推给了他。Spiritswayedtablecompletecomes outwith the blueceremonychalk drawing, occupied the mostarea of round table, is only left overnear the strip of mostsurroundingnot to cover. The circularspiritswayedtable, seems like the rippleequallycurvinglines and all kinds ofsymbolswith the straight linedivides the differentregions, somesymbolscannot even understandJenkin.
灵摆表完全的用蓝色仪式粉笔画出来,将圆桌的大部分面积都占去了,只剩下最外围的一小条边没有覆盖。正圆形的灵摆表内部用直线、像是水纹一样弯曲的线以及各种各样的符号分割成不同的区域,有些符号甚至连詹金斯都看不懂。Butthishindershimto appreciatethisspiritswayedtablerichmysteriouscoloraesthetic sense, it is very indeed attractive.
但这并妨碍他去欣赏这张灵摆表富有神秘色彩的美感,它的确很漂亮。„Makesmecome? ButIsimplestinspirationdivinationhas not crossed the threshold.”
“让我来吗？可是我连最简单的灵感占卜都没有入门。”
The so-calledinspirationaldivinationiscloses the eyeto feel the future, is actually closes one's eyeswith the understanding of Jenkinguessesrandomly,does not needanyextraceremonyor the goodsis auxiliary.
所谓灵感占卜就是闭上眼睛去感受未来,用詹金斯的理解其实就是闭着眼睛乱猜,不需要任何的额外仪式或者物品辅助。„Thereforeyoumust conduct manyattempts, otherwiseyourdivinationwill never haveprogressive.”
“所以你才要进行更多的尝试,否则你的占卜永远也不会有进步。”MissAudreyhalfforcemakesJenkinhang that line of spiritswayedto raise, side that sitting that thenthreepeoplehave120degreesincluded angleinround table. Chocolatenaturallyon the leg of Jenkin, butitssuitablewas dishonest, stands the bodyto dig up the tableborderbefore the claw, extended the owncatheadto lookto the situation on table.奥黛丽小姐半强迫的让詹金斯将挂着灵摆的那根线提起来,然后三人成一百二十度夹角的坐在圆桌的旁。巧克力当然是在詹金斯的腿上,但它相当的不老实,站直了身体用前爪扒住桌子边沿,伸着自己的猫头看向桌子上的情形。„Nowrelaxes the spirit, slowbreathes.”
“现在放松精神,缓慢的进行呼吸。”MissAudreyhit a soundto refer , the gas lamp of living roomgoes outimmediately. Miss Bronianisincurredtoward the windowstarted, the window curtainsalsocrash-bangisolated the dawn and thick foginout of the window.奥黛丽小姐打了个响指,客厅的煤气灯立刻熄灭。布罗妮昂斯小姐向着窗户招了一下手,窗帘也哗啦一声将晨光和浓雾隔绝在了窗外。Jenkinlast nightsleeptime1pointswas also insufficient, thereforenowis somewhat murky. Helooked at an all arounddarkenvironment, felt that indoorairchangedcold,詹金斯昨晚的睡眠时间一点也不够,所以现在有些昏昏沉沉。他看了一下四周幽暗的环境,感觉室内的空气都变冷了、„Raises the spiritswayed, paid attention tometo say the technique that a moment ago. The movementis slow, is as far as possible slower. The breakfastestimated that must have20minutesto complete, wehavea lot oftime.”
“将灵摆提起来,注意我刚才说的手法。动作要缓慢,尽量的慢一些。早饭估计还要有二十分钟才做好,我们有很多的时间。”MissAudreyis sayingwhilespreads out the palm, 【All Manifestation Variability Tablet- incendiary】Appears, later78are burning the border that flameregardinground tableappears, mapped a set the redfaces of threepeople of cats.奥黛丽小姐一边说着一边摊开手掌,【万象无常牌-纵火者】显现出来,随后七八个燃烧着的火苗围绕着圆桌的边沿出现,将三人一猫的脸都映成了红色。„Is as far as possible slowandis as far as possible slower......”
“尽量慢、尽量慢一些......”Jenkinis sayingin the heart, the right handextendsforward, making the spiritswayedoverhangin the midpoint of spiritswayedtable.詹金斯在心中说着,右手向前伸,让灵摆悬垂在灵摆表的正中央。
The relaxationspirit that hetries hard, according toMissAudreyguidecontemplatedvariableFatea moment ago. Thisis not simple, becauseno oneknows that actuallyFateiswhatappearance.
他努力的放松精神,按照刚才奥黛丽小姐的指导冥想无常的命运。这并不简单,因为谁也不知道命运究竟是什么样子的。
The preparation before spiritswayeddivinationis not complex, afterMissAudreyhintsJenkincanstart, heaccording to handthatpaperon the promptasks the firstquestion: „Whatsex is myspouse?”
灵摆占卜前的准备并不复杂,当奥黛丽小姐示意詹金斯可以开始以后,他按照手边那张纸上的提示问出了第一个问题:“我的配偶是什么性别？”Thisissuedoes not needto practice divinationalsoto know, ifdaresto crack a jokewithJenkinin the future, thenhepledged that certainlywill hitto explode the future. But the spiritswayeddivinationis always startedby the simpleissue, Jenkinhas toasksuchquestion.
这个问题根本不用占卜也知道,如果未来敢和詹金斯开玩笑,那么他发誓一定会打爆未来。但灵摆占卜向来是由简单的问题开始的,詹金斯不得不问这样的问题。Asked that whilemakes the spirit in within the bodyflow to the fingertipslowly, finishes speaking, the hand of Jenkinhas not movedslightly, butbobactuallyautomaticrevolving.
一边问一边让体内的灵缓慢流向指尖,话音刚落,詹金斯的手丝毫没有动,但摆锤却自动的旋转起来。Twowomenandcatsubconsciousraising one's head of lookto the desktop, the cat eye seem shining, butdirectionalJenkin that ancientwriting of 3o'clockdirection the spiritswayedhas not stagnatedslightly.
两个女人和猫都下意识的伸出头看向桌面,猫眼似乎都在发光,而灵摆则丝毫没有停滞的指向詹金斯的三点钟方向的那枚古代文字。Jenkinknowsit, thischaracterrepresentative【Negative】【Negative】【Female】 The lampmeaning, thisexplainedin brief the firstdivinationis very successful.詹金斯认识它,这个字符代表【阴性的】【负面的】【女性的】灯含义,总之这说明第一次占卜很成功。Butthisdoes not mean that hisdivinationcrossed the threshold, becauseanyGiftedinjects the spirittoward the spiritswayed, itwill swing. TrueDivinatorcanlet the bearing indicationfutureindication of swinging, the spiritswayed in falseDivinatorhandcanpoint out that anythingdepends entirely on the divine intervention.
但这并不意味着他的占卜入门了,因为任何恩赐者向着灵摆注入灵,它都会摆动。真正的占卜者能够让摆动的方向指示未来的征兆,虚假的占卜者手中的灵摆能够指出什么全靠天意。„Thenstarts for the second time .....”
“那么开始第二次.....”In the Jenkinheartis thinking, no onestartstalking, because the unnecessarysound and movementwill destroy the intelligence of divinationlocation.詹金斯心中想着,没有人开口说话,因为不必要的声音和动作都会破坏占卜场地的灵性。„Mylovewhetheris smooth?”
“我的爱情是否顺利？”Thisis a verybroadissue, ranks the secondthisissue, thentodetermine the divination of Jenkinwhetherreallyeffective. InMissAudreyorMiss BronianissuchwiseDivinatorhand, such broadissuecanaim at the quiteaccurateanswer, but the divination of failurewill aim at the completelyunrelatedreply.
这是一个非常宽泛的问题,将这个问题排在第二位,则是为了确定詹金斯的占卜是否真的有效。在奥黛丽小姐或者布罗妮昂斯小姐这样高明的占卜者手中,这样宽泛的问题能够指向出相当精准的答案,而失败的占卜则会指向完全不相干的回答。Finishing speaking of Jenkin, spiritswayedagainautomaticrevolving in hand. Thatpurplecrystalas ifglittered a rayinthatflash, but only the kittyobservedthis.詹金斯的话音刚落,手中的灵摆再次自动的旋转起来。那紫色的晶体在那一瞬间似乎闪烁了一下光芒,但只有猫咪观察到了这一幕。
The speed of thisspiritswayedrevolvingis fast, the Jenkinitself/Benwill thinkitlikea moment agoaccurate some symbolorrune of above of stoppinginspiritswayedtable, but after never expected thatitrevolved360degrees, unexpectedlyaimed at the Jenkindirectiondirectly.
这次灵摆旋转的速度非常快,詹金斯本以为它会像刚才那样精准的停在灵摆表的某个符号或者符文的上方,但没想到它旋转了三百六十度以后,居然径直指向了詹金斯的方向。
The eye of kittystaresusuallyis greatly bigger, somewhatanticipated that the spiritbobmustaim atanything. Butitsanythingdoes not refer, but after completing310degreesrevolving, thenreturned the condition of naturesagging.
猫咪的眼睛瞪大比平时还要大,有些期待灵摆锤要指向什么。但它什么也不指,只是完成了三百零十度的旋转后,便重新回到了自然下垂的状态。„Iknow, was really failed.”
“我就知道,果然是失败了。”Jenkininheartsmallcomplaint, thenunderMissAudreylookhints, will startto be doomednot to succeed the thirdattempt that:詹金斯在心中小小的抱怨了一下,然后在奥黛丽小姐的眼神示意下,开始了注定不会成功的第三次尝试:„When will Imarry?”
“我将在什么时候结婚？”Thisis a veryrealisticissue . Moreover the directive propertyis extremely strong, the answer of wanting is also only the digit. MissAudreyandMissBroHance the spiritswayeddivination of school of thoughtinheritance, usually the ceremony conducts threedivinationeach time, the firstinquirysimplestissue, makingDivinatoradjust the conditionto grasp the inspiration; The secondinquirybroadissue, howis usedto confirm the Divinatorcondition;Is the most essentialissue for the third time, but the answer of thisissuenormallymustdepend upon the secondresult, deduceswhethereffectively.
这是个很现实的问题,而且指向性极强,想要得到的答案也只是数字而已。奥黛丽小姐和布罗尼昂斯小姐学派传承的灵摆占卜,通常每次仪式进行三次占卜,第一次询问最为简单的问题,使占卜者调整状态把握灵机;第二次询问宽泛的问题,用来确认占卜者的状态如何;第三次才是最关键的问题,而这次问题的答案通常要依靠第二次的结果,来推论是否有效。Butwhatnowis obvious, thirdtime, regardless ofdemonstrateswhatresult, not possibleeffective.
而现在显而易见的是,第三次不论显示什么结果,都不可能有效。PS: The secondissue, revolves360degreesmeaningis: Iallwant.( Smiles)
PS:第二个问题,旋转三百六十度的意思是:我全都要。(笑)
To display comments and comment, click at the button