InWorld of Azeroth, Dukeexperience many gods.
在艾泽拉斯世界,杜克见识过不少神。Has the falsegod, has the true God, has the evilgod.
有伪神,有真神,有邪神。Thesegodsdid not sayoneselfideato the Dukebiggestfeeling, what are moreisuser-friendlyfeelings.
这些神明给杜克最大的感觉不是说没有自己的理念,而是更多的是一种人性化的感触。Hakkardoes not have the brainto be antiforeign.哈卡无脑排外。C'Thundid not stress the moralsswallowedall.克苏恩不讲道德的吞噬一切。Eluneis willingto look afterallgoodlives under starry sky.艾露恩愿意照顾星空下的一切善良生灵。All thesegodslikeNaaruthisHoly Lightlifeformpurely, the follower of noracelike the Draeneiperson, also have not hadto be possible be called the thoroughselflessness.
所有这些神都不曾像纳鲁这种圣光生物一样纯粹,同样也没有哪个种族的信徒像德莱尼人这样,有着堪称彻底的无私。Dukesteps intogodhoodnow, theoretically should also prepare the pointto worshipowncrazyfolloweranything, after allin the futurehelikeElune, needspriestanything might disseminatehisbelief.杜克现在踏入神域,理论上也应该准备点崇拜自己的狂信徒什么的,毕竟将来他很可能会像艾露恩那样,需要祭司什么的来传播他的信仰。Perhaps before passing through , the strength of beliefmanynovelsmentioned, metmust.
或许穿越前很多小说都提到的信仰之力,会是必须品。AlthoughDukeunderstands the existencesignificances of thesefellows, butfearshaving to dowithcrazyfolloweranythingvery much.
虽然杜克明白这些家伙的存在意义,但很怕跟狂信徒什么的打交道。„Un un, Iam onlyMark Druku, smallmage that is responsible fordelivering a letterdozen of outposts.”
“嗯嗯,我只是马克*杜库,一个负责送信打前哨的小法师。”Readhence, Dukeopenedimmediately‚observespatternin secret’.
一念至此,杜克立马开启‘暗中观察’模式。At this time, severalhugeformskept offin front of the team.
这时候,几个巨大的身影挡在了队伍前面。Whatleadisonewears the shield of heavyarmortall and powerfully builtDraeneipersonVelen, the Prophet | Farseerprivateguard.
领头的是一名身披重铠身材魁梧的德莱尼人维伦之盾,先知的私人护卫。„For security, can only maketwo peoplehave an audience withbriefly and to the pointProphet | Farseer”.
“为了安全,只能让两人觐见先知”言简意赅。Thomasdetectskeenly, oneselfthisso-calledis causing is not the object of opposite partywith emphasisattention. VeryobviousDukejustinserted of flagto blow the Draeneipeople. In fact, is not only Thomasthought so,evenYreldiscoveredmanylines of sightfocusonDuke.托马斯敏锐地察觉到,自己这个所谓的正使并不是对方重点关注的对象。很明显杜克刚刚插旗的一幕把德莱尼人都镇住了。事实上,不光是托马斯这么觉得,连伊瑞尔都发现很多视线聚焦在杜克身上。Yrelrevealsentirely whitesweetas the smile: „Iwill wait outside. After VelenProphet | Farseersummonedyou, ifyoualsoneededme, Iwill serveforyoumomentarily.”伊瑞尔露出一个傻白甜似的笑容:“我会等候在外面。维伦先知召见你们之后,如果你们还需要我,我会随时为你们服务。”„Thank you, Yrel.”ThomasandDukeshow a friendlysmile.
“谢谢你,伊瑞尔。”托马斯和杜克都露出一个友善的笑容。Under the influence ofshield of Velen, ThomasandDukewalkslowly.
在维伦之盾的引领下,托马斯和杜克缓缓走过去。Walks, Thomasalsowhilereorganizesto reorganizeclothesarmorwith the petty actionseveraltimes. DukehearsThomasto whisperlow voice: „Iam representing the face of alliancenow......”
一边走,托马斯还一边用小动作整理着自己已经整理过好几次的衣甲。杜克听到托马斯小声地嘀咕着:“我现在可是代表着联盟的脸面……”Two peopleapproached.
两人走近了。Velendid not mixinShattrath City.维伦原本并不在沙塔斯城混。Velenbeforehandlivesin the Karabortemple for the first time, Dukestillremembers, before passing through, in the gamesawabovebackdrop that of Karabortempleis glittering the glimmer, the radiantstarsare crowding around the brightbright moonlight, coversthisboundlesslandsunder the eternaltwilight. The Karabortemple is located between the broadsea and Shadowmoon Valleydimplains.维伦之前居住在卡拉波神殿,杜克犹自记得,穿越前自己第一次在游戏中见到卡拉波神殿的那一幕闪烁着微光的天幕之上,璀璨的星辰簇拥着皎洁的明月,将这片苍茫土地笼罩在永恒的暮色之下。卡拉波神殿就是位于宽广的大海与影月谷昏暗的平原之间。What a pity, the Karabortemplealreadydowncastin the Draeneipersonandorcwar.
可惜,卡拉波神殿早已在德莱尼人与兽人的战争中陷落。Originalhistorical, WarchiefNer'zhulonceopened the creviceresultstootherworldto causeDraenorto explodein the Karabortempleagain.
原本的历史上,还是大酋长的耐奥祖曾在卡拉波神殿再次开启通往其他世界的裂隙结果导致德拉诺爆炸。This, Ner'zhulkneltinKarazhandirectly.
这一世,耐奥祖直接在卡拉赞跪了。According toinformation that previouslyKael'Thaspassed on:
按照此前凯尔萨斯传回来的情报:
After orclostNer'zhul, the templewas occupiedbyAbyssal LordMagtheridon, whenIllidanwas punchedinNorthrendbyArthasfat, after rollingOutland, is in cahootswithMagtheridon, the Karabortemplealsobecame the Illidanden.兽人失去了耐奥祖之后,神殿就被深渊领主玛瑟里顿占了,紧接着,当伊利丹在诺森德被阿尔萨斯胖揍了一顿,滚回外域之后跟玛瑟里顿狼狈为奸,卡拉波神殿也就成了伊利丹的老巢。Raiseswhile convenient, fromorcseizesis started, the Karabortemplechanges name to the darktemple.
顺便一提,从被兽人占领时开始,卡拉波神殿就改名黑暗神殿。HomelessVelen , can only the temporarycatinShattrath City.
无家可归的维伦,也只能暂时猫在沙塔斯城。Dukestartsto look at carefullyVelenthissuperswindler.杜克开始端详起维伦这个超级神棍。Jokes aside, regardless oflooks atmanyDraeneipeople, especially the Draeneimale, Duke is very easyto stirwithDemonthemarrives at the same placemuddily.
说真的,无论看多少次德莱尼人,特别是德莱尼男性,杜克都很容易把他们跟恶魔搅浑到一起。After all is with the rootcommon origin, the DraeneipersonsplitsafterEredar, saysDraenei.
毕竟是同根同源,德莱尼人是从艾瑞达分裂出来后,才自称德莱尼的。
It is difficult to imagine, insamerace, not only can be bornDraeneithispinnaclebrightrace, andcanevolveappearsin an incomparablyevilEredarclan.
很难想象,在同一个种族当中,既可以诞生出德莱尼这种极致光明的种族,又可以演变出现在无比邪恶的艾瑞达一族。Velenwas very old, even ifashavingabout the Draeneiperson of eternallife span, heseemsveryold. Compared withhoofYrelthatsuperficialblue colorskin, the skin of Velenfavors the profoundroyal purple.维伦很老了,哪怕作为有将近永恒寿命的德莱尼人,他都显得很苍老。跟蹄子伊瑞尔那种浅淡的蓝色皮肤相比,维伦的皮肤更倾向于深邃的蓝紫色。Because the whiteeyebrowsurpassesis long, is joined to the length of navelagainlongmust, as well ason the chin the blue color of fourgoodtailmuststeadily, hasflashDukethatto thinkwhatoneselfseesislobsterpersonanything.
因为白色的眉毛超长,再配上长到肚脐眼的长须,以及下巴上四条牛尾巴似的蓝色长须,有那么一刹那杜克以为自己见到的是龙虾人什么的。Un, antenna, beardanythingwas too fierce.
嗯,触角啊,胡须啊什么的太厉害了。On the Velenwhitebottom colorlong gown, hascomplicatedembroidering of redbottomgold-edged, is joined to the nobleelegantpurpleas the embellishment, as well aslikefourtorchescompared with the headalsohighgiantback lining, the whole personappears......, swindler.维伦白色底色的长袍上,有着红底金边的繁复绣花,配上高贵典雅的紫色作为点缀,以及如同四块火炬般比脑袋还高的巨大背衬,整个人显得……嗯,更神棍了。Regardingthesefancythings, Dukeisnothingfeels.
对于这些花俏的东西,杜克是没什么感觉的。However, whenDukeafterVelenlooks at each other, suddenlyin the heartis startled.
但是,当杜克跟维伦对视之后,忽然心中一惊。At first, the line of sight of Velenis very gentle, evenhisvisionmakespeoplefeel that looks like the sunlightto be the same. In the innumerableyearsmiddle, is shiningdailytemperatelyeachlife.
起初,维伦的视线无比平和,甚至他的目光让人感觉就像是阳光一样。在无数的年年月月日日当中,温和地照耀着每一个生灵。Feels the brilliantfeeling the profoundvision, hasto plantto be ableeasilyto see throughallfabricatedabsent-mindedfeelings.
充满睿智感的深邃目光,更有种能轻易看穿一切虚妄的恍惚感。However the nextinstance, on the Velenfacethateternalgentlesweeps away, the startledanger of what replaces it isdisappearing, contrasts the moment ago tranquilityagain, is more frightening.
然而下一个瞬间,维伦脸上那永恒的平和一扫而空,取而代之的是转瞬即逝的惊怒,再对比片刻前的宁静,更让人心惊胆寒。„You......”
“你……”Even ifVelensaidmerely a character, thiscauses the shield of Velensufficientlyas well asdefends the vigilance of officers.
哪怕维伦仅仅说了一个字,这足以引起维伦之盾以及守备官们的警惕。1/10 the time of breathdo not have, theyhave offered a sacrifice to the weapon of waist, the shields of severalVelenhave held up the large size the shield, kept offbefore the body of Velen.
十分之一个呼吸的时间都没有,他们已经祭出了腰间的武器,数名维伦之盾已经举起大号的盾牌,挡在了维伦的身前。All happen tooquickly, makingThomasbe caught off guard.
一切发生得太快,让托马斯措手不及。No onehas thought,nextinstantly, is actually VelenandDukecontrolMarkraises the right handsimultaneously, stops.
谁都没想到,下一个刹那,却是维伦和杜克控制的马克同时举起右手,以示制止。„All right!”WhatspeechisVelen.
“没事!”说话的是维伦。„Was seen through?”Whatforced smileisDuke.
“被看穿了吗?”苦笑的是杜克。Velenmakes a hand signalimmediately, allguardscrash-bangonedispersed, heturns the head, raises slightlytoDukeslightly: „Pleaseforgivethesechildren, in the pastlongyears, Kil`jaedenhad not given upchasing down the Draeneiperson, the person who hehatesisI. Thereforemysideneverlacksassassination.”维伦随即打个手势,所有护卫哗啦一下都散开了,他转头,对杜克微微欠身:“请原谅这些孩子,在过去漫长的岁月里,基尔加丹一直没有放弃过追杀德莱尼人,他更恨的人是我。所以我身边从来就不缺乏刺杀事件。”„Iunderstood.”DukewindlightcloudDanreply: „I have mydifficulties, can the thing that yousee, firstkeep secretforme?”
“我理解。”杜克风轻云淡地回复:“我也有我的苦衷,你看到的东西,可以先为我保密么?”„Sure.”
“当然可以。”Obtains the answer of Velen, Duketurns around, to dumbfoundedThomas: „Sorry, BrotherThomas, actuallyIamthistimevisitsShattrath Cityis causing. Without the means that Ireceived the secret orderfromalliancetopmost level. Thisis the secret orderfromalliancecommanderSirDuke Marcus, pleasesearch and collect.”
得到维伦的答复,杜克才转身,面向一面懵逼的托马斯:“抱歉,托马斯老兄,其实我才是这次出访沙塔斯城的正使。没办法,我收到了来自联盟最高层的密令。这是来自联盟统帅杜克*马库斯大人的密令,请查收。”DukegivesThomasveryofficialofficial documents.杜克把一个很正式的公文递给托马斯。Official documentsnaturallyreal, butislast nightDukecontrolled the Marksquattinglarge size the timewhile convenientmakes.
公文当然是真的,只不过是昨晚杜克控制马克蹲大号的时候顺便弄出来的。„Thomas, youhad completedyourresponsibility very well. Youfirstget down the rest, thenmakesmediscusswithSirVelen.”
“托马斯,你已经很好地完成了你的职责。你先下去休息吧,接下来让我跟维伦大人商讨一下。”Packed offlookstrangeThomas, DukefacedVelenone-on-one.
送走了神色古怪的托马斯,杜克单对单面对维伦。„Ok, thenweentered the subject.”
“好了,接下来我们直入正题吧。”
To display comments and comment, click at the button