SG :: Volume #2 黑暗之门

#429: Danger of (Middle Part) Lordaeron

LNMTL needs user funding to survive Read More

Arthas prince is right, only has is him to save most nationals like this. So is decisively firm and resolute by so shy years travel diary, this absolutely is the commendable quality. 阿尔萨斯王子是对的,唯有这样做他才能拯救大部分的国民。以如此青涩的年纪行如此坚毅果断,这绝对是难能可贵的品质。 Arthas is also wrong, because of as the matter stands, him was no different dropped out own people, even if were only a small part., Is flooding the time of knight spirit in this art sacrifice and courage, overwhelming majorities have the enough brave king to choose to send the military officer, even commands the army to conduct anti- Charge personally, has not entered the nationals in city to strive for the precious vitality. 阿尔萨斯也是错的,因为这样一来,他无异于抛下了自己的人民,哪怕只是一小部分。在这个讲究牺牲与勇气、充斥着骑士精神的时代,绝大多数有足够勇武的国王会选择派遣将领,甚至亲自率军进行反冲锋,给尚未入城的国民争取宝贵的生机。 Princess Calia with astonishment both hands is covering oneself mouth and nose, at the same time looks at Arthas unbelievable, as if her first day knows Arthas, rather than depended on one another as partners, loved for one another 13 years of good sister and brother. 卡莉娅公主惊愕地双手捂着自己的嘴巴和鼻子,一面难以置信地看着阿尔萨斯,仿佛她第一天认识阿尔萨斯,而不是相依为伴,相亲相爱了十三年的好姐弟。 „Elder sister! The Royal Father screened out almost all military officers and mage! He has not even left me the champion knight of any city level!” Arthas is a little complaining angrily. “姐姐！父王抽走了几乎所有的将领和法师！他甚至没有把任何一个城市级的冠军骑士留给我！”阿尔萨斯有点恼怒地抱怨着。 Right, fierce General is unable to lead one flock of pigs to gain the victory. 对,再勇猛的将军也无法带领一群猪取得胜利。 Must blame to blame the west line the pressure too being really big, in west Silverpine Forest, fiercely attacking of Grom Hellscream without doubt is the best deceptive attack. King Terenas was forced to screen out in Lordaeron City, almost every class soldier besides Royal Guard. 要怪就怪西线的压力实在太大了,在西面银松森林里,格罗姆*地狱咆哮的猛攻无疑是最好的佯攻。泰瑞纳斯国王被迫抽走了洛丹伦城里,除王家侍卫之外几乎每一个职业士兵。 The soldier who now defends a city, except for few archers, many people will only manipulate the farmer of pitchfork one month ago, the armor is not good. 现在守城的士兵,除了少量的弓箭手,很多人在一个月之前还是只会摆弄草叉的农夫,连盔甲都系不好。 „Elder sister you dull here.” Then, stays behind Calia that is in a daze, the Arthas stride walks toward the turret, Muroff follows. “姐姐你呆在这里。”说罢,留下发愣的卡莉娅,阿尔萨斯大步朝塔楼下走,墨勒夫紧随其后。 „Muroff! Sends squad Royal Guard to wait for orders, if the east gate broke, immediately leads my elder sister to walk toward the west, looks my Royal Father.” “墨勒夫！派一个小队王家侍卫候命,假如东门破了,立刻带我姐姐往西走,去找我父王。” „Your highness, you?” “殿下,你呢？” „Man of Menethil, so long as has not died certainly, no one can she ’ win from our hands Lordaeron City ‚.” The Arthas character character like the nail, the sound is sonorous: „Transmitted orders, making all stands by General lead own army to go to the east gate.” “米奈希尔家的男人只要还没死绝,没有谁能把洛丹伦城从我们的手中将‘她’夺走。”阿尔萨斯字字如钉,声音铿锵:“传令,让所有待命的将军率领自己的部队去东门。” At the maximum speed put on a slightly big fine armor this is his Royal Father Terenas gave his gift when he was 12 years old, youngster precocious Arthas of appeared the military might to be solemn, but also that is all. His body is completely not long, cannot take up war hammer that he most wants to use, can only clench teeth, takes up a large size the double-edge extravagant sword. 以最快的速度穿上一副略大的精美盔甲这是他父王泰瑞纳斯在他12岁的时候送给他的礼物,少年早熟的阿尔萨斯显得威武堂堂,但也仅此而已。他的身子还没完全长开,拿不起他最想用的战锤,只能一咬牙,拿起一把大号的双刃阔剑。 When he progresses under the crowding around of guards rushes to the east gate, actually startled discovered, the city gate still has not been closed. The national who catches up with from the Lordaeron City peripheral cities village still has not entered in the city in large numbers, because does not give up the lifetime the property, transmits bang the time of sound of footsteps in the back, they are instead more chaotic, go all out to bring the family belongings to attempt to force one's way in narrow and small city gateway. 当他策马在侍卫们的簇拥下赶到东门的时候,却愕然发现,城门依然没有关闭。大批从洛丹伦城周边城镇村庄赶来的国民依然还没进入城里,因为不舍得自己毕生的财产,在背后传来轰隆脚步声的当儿,他们反而更乱,拼命带着家当企图挤进去狭小的城门洞里。 Arthas chest armor that seizes the city gate officer: „I have ordered, immediately closes the city gate! Why doesn't close? Do you want to kill 30 ten thousand Lordaeron residents?” 阿尔萨斯一把揪住城门官的胸甲:“我下过命令,马上关闭城门！为什么不关门？你想把三十万洛丹伦市民都害死吗？” The city gate officer is arguing loudly: „But they are our relatives good friends! I also recognize many of them, Mary Big Sister, always toward roaming Shangan the agriculture that Silverpine Forest runs......” 城门官大声辩解着:“但他们都是我们的亲邻好友啊！我还认得他们当中的不少人,玛丽大姐,老是往银松森林跑的游商安农……” „They came!” Muroff is calling out in alarm. “他们来了！”墨勒夫惊叫着。 Following the finger of guard team leader, Arthas looks to the east side. 顺着侍卫队长的手指,阿尔萨斯向东面看去。 Unlike the impression in high tower balcony, looked at the past in this angle, first sees grove one kilometer away, was the lakeside in distant place. 跟高塔阳台上的观感不同,在这个角度看过去,先是看到一公里外的一片小树林,然后才是更远处的湖畔。 At this moment, has run out of grove to quickest that batch of orc. 此时此刻,冲最快的那一批兽人已经冲出小树林了。 The orc Charge speed is quite fast, although cannot compare the quickest steed, actually with pack horse full speed could not miss many. 兽人冲锋的速度相当快,尽管比不上最快的骏马,却跟驮马的全速差不了多少。 Of Arthas from military officer hand has seized the telescope, immediately he saw let he incomparably surprised one. 阿尔萨斯从身边一个将领手上一把夺过单筒望远镜,马上他看到了让他无比吃惊的一幕。 The strongest person of build of these green skin domestic animals in the middle of human are the same, have the explosive strong muscle and giant wild animal head. 这些绿皮畜生的体型与人类当中最强壮的人一样,有着爆炸性的强健肌肉和巨大的野兽般的脑袋。 However he cannot see any large-scale attacking a city instrument, except for some him thinks is the heavy/thick log of giant war hammer, as well as seems like incomparably manufactures in a rough way, but length extremely astonishing long ladder. The one who lets the Arthas incomparable shock is, in the range estimate, the altitudes of these long ladders tallies with the Lordaeron City city wall altitude! 但是他看不到任何大型攻城器械,除了一些他原本以为是巨大的战锤的厚重原木,以及一些看起来无比粗制滥造但长度极为惊人的长梯。让阿尔萨斯无比震惊的是,在目测当中,这些长梯的高度跟洛丹伦城的城墙高度是吻合的！ In addition, intrudes the field of vision is completely some human basically brandishes the motionless great hammer and axe and extremely obtuse sword, moreover he also determined that they definitely have the iron hook and rope. 除此之外,闯入视界的尽是一些人类基本挥舞不动的巨锤、斧头和极钝的剑,而且他也确定他们绝对有铁钩和绳索。 The barbarism that is inconceivable, has the good wisdom. 难以想象的野蛮,却有着不俗的智慧。 „” The people under city gate exuded bigger calling out in alarm sound, they go crazy pushes toward city gateway, is pushing and shoving mutually each other. Is scared, more pushes the city gate watertight. On the hanging bridge of moat was filled with the domestic animal that the person and pulled a cart. Reversed the dray on hanging bridge is looks at the Arthas eyeball quickly to jump. “啊啊啊”城门下的民众发出了更大的惊叫声,他们发疯似的往城门洞里挤,互相推搡着彼此。越是恐慌,越是把城门挤个水泄不通。护城河的吊桥上挤满了人和拉车的畜生。一辆翻倒在吊桥上的载货马车更是看得阿尔萨斯眼珠子都快蹦出来了。 A terrifying picture intrudes him with the mind of other garrison troops. 一个恐怖的画面闯入他和其他守军的脑海。 Cannot use for ten minutes, these cruel green skin wild animals want to push on city the body of idiot to overstep from these obstinately, following, because these fellows stop up the city gate that but opens greatly enters Lordaeron City, turns into the sea of fire the entire city, thrusts the hell 300,000 nationals. 用不上十分钟,那些残暴的绿皮野兽就会从这些愣是想挤入城里的蠢货的尸体上踏过,顺着因为这些家伙堵塞而大开的城门杀入洛丹伦城,把整个城市变成火海,把三十万国民推入地狱。 „Puts the arrow! Puts the arrow toward these rioters!” Arthas vicious shout like the magic ghost. “放箭！向着那些暴民放箭！”阿尔萨斯凶厉的喊声如同魔鬼。 „But, these are our brothers and sisters!” The city gate officer is yelling, appearance that his cries quickly. “但是,那些都是我们的兄弟姐妹啊！”城门官大叫着,他一副快哭出来的样子。 The next quarter, his sound stops. He has not thought, oneself by most respectable Arthas prince, a sword will be cut to fly unexpectedly his head. 下一刻,他的声音嘎然而止。他万万没想到,自己竟然会被最尊敬的阿尔萨斯王子,一剑砍飞他的脑袋。 At least over a hundred people witness this, everyone with astonishment opened the mouth unable to close up. 至少有上百人目击到这一幕,每一个人都惊愕地张大了嘴巴合不拢。 „Scoundrel! For the safety of 300,000 residents! I order you to put the arrow with the name of Arthas Menethil! Either accompanies the following these rioters dead on everyone together!” “混账！为了三十万市民的安全！我以阿尔萨斯*米奈希尔之名命令你们放箭！要么就所有人陪下面这些暴民一起死！” If calling out of thunder, awakened the archers of being in a daze eventually, they with tears, are clenching teeth, start to put the arrow! 如雷的暴喝,终究唤醒了发愣的弓箭手们,他们含着泪,咬着牙,开始放箭！ Is entering the Lordaeron nationals in city to exude bigger weeping and wailing sound startled, they have the nightmare not to imagine the soldier in own country puts the scene of arrow to oneself. Almost is on the instantaneous, entire hanging bridge again no one living lifeform. Near the hanging bridge the nationals near moat are calling out in alarm, tumbled escapes, attempts to avoid the place of this death. 正在惊慌入城的洛丹伦国民发出了更大的哭喊声,他们做噩梦都不会想象到自己国家的士兵向自己放箭的场景。几乎是瞬间,整条吊桥上再没任何一个活着的生物。吊桥边护城河附近的国民惊叫着,连滚带爬地往外逃,企图躲开这片死亡之地。 „Who dares close to the hanging bridge to shoot dead again who!” Arthas is dripping the tears, shouting loudly: „Muroff, you lead the person to go to the hanging bridge all things to push down the river, then at the maximum speed raising hanging bridge.” “谁再敢靠近吊桥就射死谁！”阿尔萨斯淌着泪,高喊着:“墨勒夫,你带人去吧吊桥上所有东西推下河去,然后以最快速度升起吊桥。” Muroff complied, they each still shaken national in city gateway hauled in the city, advanced in most corpses and junks the river, but a reversing carriage suppressed the hanging bridge stubbornly. This is a carriage that delivers the grain, two nags had died, the horse corpse that however died and ties up well is too too solid, at least two tons grain, are not the manpower can solve. 墨勒夫照做了,他们把城门洞里每一个惊魂未定的国民拉进了城里,将大部分的尸体和杂物推到了河里,但一辆翻倒的马车却死死压住了吊桥。这是一辆运载粮食的马车,两匹驽马已经死去,然而死去的马尸和绑得太好太结实,至少有两吨重的粮食,根本不是人力能解决的。 In the past, as long as bumps into this situation to toss about for quite a while, now requires in less than ten minutes of time to solve, is a day of desolate talks in the night simply.( To be continued.) 在以往,但凡碰上这种情况都要折腾大半天,现在要十分钟不到的时间里解决,简直是天荒夜谈。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button