Alleriasawalthoughvery muchhappilyownkingfinallybecomesfirm, butshehas toremindSun King: „trollis notcomplete, the threat of Hordeismost important! Fortunately, Ibrought the powerfulreinforcements, Stormwind Citygrand dukeDuke Marcusandhis30,000privatesoldierarmies......”奥蕾莉亚尽管很高兴看到自己的国王终于变得坚决,但她不得不提醒太阳王:“巨魔并不是全部,部落的威胁才是最重要的!幸运的是,我带来了强大的援军,暴风城大公爵杜克*马库斯和他的三万私兵大军……”Whoknows,Sun Kingflatly refuses: „No, Ido not need the help of human, high elfcanhandle the invader. Transmitted orders, summonedmysonKael'Thas.”
谁知道,太阳王一口拒绝:“不,我不需要人类的帮忙,高等精灵自己可以搞定侵略者。传令,把吾儿凯尔萨斯召唤回来。”
The Alleriainstinctfeelsimproper.奥蕾莉亚本能地感到不妥。
The elfwas too arrogant, was too unenlightened, theythinkoneselfare the fire seed and place of origin of the world culture, thinkshumanisto pick the elfplaysremainingmagic, recognized that the dwarfandgnomemechanicaldivine creative forceis the evil way.
精灵太高傲了,也太闭塞了,他们自以为自己才是世界文明的火种与发源地,自认为人类都是捡精灵玩剩下的魔法,认定矮人和侏儒的机械造物都是邪道。Several thousandyears of seal, besides the haughtiness that fostering the elfkeeps aloof, anythinghas not taken to the elf. No, perhapshas, thatdegenerates!
数千年的封闭,除了养成精灵高高在上的狂傲之外,根本什么都没带给精灵。不,或许有,那就是堕落!Recalled that Anasterianhasalmostto be compelledbyCouncil of Silvermoonbefore3000to abdicateonetime, the reasonwasAnasterianchurchhumantoomanymagic.
回想起阿纳斯特里安在三千年前有一次被银月议会逼得差点退位,理由就是一个阿纳斯特里安教会人类太多的魔法了。Alleriagreat shout, is wantingownkingto pay attention toorc.奥蕾莉亚大声呼喊着,要自己的国王注意兽人。What a pity, heropinionwas disregardedto neglectagain. Herclear and melodioussoundwas submergedin the feudal lordandCongressmanmagein the middle of the noisyargumentsound.
可惜,她的意见再一次被无视忽略了。她清越的声音被淹没在领主和法师议员们嘈杂的争论声当中。Finally, Sun KingseveralwordssentAlleria: „Thankyournoticeagain, myRanger-General. The presentisyoucarry out the responsibility the time, tookyour Unit ranger, blocksalltroll. Beforeourarmiescatch up, Ido not hopenews that hearsmorenational territoryto fall to the enemy.”
最后,太阳王几句话就把奥蕾莉亚打发了:“感谢你的再次通知,我的游侠将军。现在是你履行职责的时候了,带上你的游侠,阻击所有巨魔。在我们的大军赶来之前,我不希望听到更多国土沦陷的消息。”„Wait! Reinforcements? Ourlossesare very serious. More than halfarmieswere hitremnantly, 50% that understrengtharrangescompletely.”Alleriatriesto argue.
“等等!援军呢?我们的损失已经很严重。过半的部队被打残了,人员不足满编的50%。”奥蕾莉亚试图争辩。„Does not have the reinforcements! Cannot achieve must achieve! The countrymakesyoulead Unit rangerto makeyoustill the border. Un, the scatteredpeople are also yourresponsibility. Ifcannot block, youalsofill inyourself there.”
“没有援军!做不到也必须做到!国家让你率领游侠就是让你平定边境的。嗯,疏散民众也是你们的职责。如果挡不住,你把自己也填在那里吧。”Cracks a joke, canonlybe left over Unit ranger that 3000peopledo not arrive atto resisttenten thousandorc and allied armies of trollelitecomposition? Whenfacingtroll, a elfrangeradvantagedoes not have.
开什么玩笑,要只剩下三千人不到的游侠抵挡十万兽人和巨魔精锐组成的联军?要知道,在面对巨魔的时候,精灵游侠一点优势都没。
The presentconditionis, the lightmustresisttroll unable to achieve, but alsowants the organization people scattered!?
现在的状况是,光是要抵挡巨魔都做不到了,还要组织人民疏散!?AlleriaalmostlefttoWrath, naturally, this kind of timeAlleriaverynaturalwas rememberingDuke.奥蕾莉亚几乎出离愤怒了,当然,在这种时候奥蕾莉亚很自然地想起了杜克。Whoknows that Sun Kingmade upone: „I, no matteryourboyfriendwhetherin the , younowisQuel'ThalasGeneral! Pleasecarry outyourresponsibility, otherwiseIcan the treasonhandleyou. Also, ifhumandoes not pass throughusto agreeto enterinourborders, thatusedto cope with the trollwayto cope withhumanto be good.”
谁知道太阳王补了一句:“我不管你的男朋友是否在附近,你现在是奎尔萨拉斯的将军!请履行你的职责,否则我会以叛国罪处置你。还有,如果人类不经过我们同意进入我们的国境线之内,那就用对付巨魔的方式对付人类好了。”
The Sun Kingwords, making a Alleriaheartcrash into the middle of the coldicehell.太阳王一番话,让奥蕾莉亚一颗心直坠入寒冰地狱当中。When? Also does the delusionlight/onlydepend on the elfto winthisvariousclancrossraceGreat War? Has not unitedobviously, whenis unable to wintogether!
都什么时候了?还妄想光靠精灵打赢这场各族跨种族大战?明明已经是不联合在一起就无法打赢的时候了!„Your majesty!”Alleriaenhancedherintonation.
“陛下!”奥蕾莉亚提高了她的声调。„Guard, takes awayher. LetCouncilsend outto supervise the army and ensure WindrunnertwoGeneralcarry outtheirresponsibility.”Sun Kingwaves, the zhengshapeshields about tenimperial guardswere cut offquicklyline of sight between she and Sun King.
“卫兵,带走她。让议会派出监军,确保风行者家的两位将军履行她们的职责。”太阳王一挥手,近十面禁卫军的筝形盾很快地阻隔了她和太阳王之间的视线。„Sorry, the responsibilityin...... invited!” The guardteam leadercomplexionis not also good.
“抱歉,职责所在……请吧!”侍卫队长脸色同样不好。Everyone'seyesare sharp.
大家的眼睛是雪亮的。
The hero in Alleriatrollwar, for the Quel'Thalassecurity, has guarded the borderto exceed in 3000. Thistime, sheinformed the large-scaleinvasion of trollahead of time.奥蕾莉亚巨魔战争中的英雄,为了奎尔萨拉斯的安全,已经驻守边境超过三千年。这一次,她又提前告知了巨魔的大规模入侵。
The firsttime, shewas shamedin the spoken languageby the congressmenthoroughly.
第一次,她被议员们彻底地用言语羞辱了。
The secondtime, hasto alert the high-levelgreatestmeritobviously, actuallyencountersagain the cold receptionbecause of the family background.
第二次,明明有着警醒高层的莫大功劳,却因为出身而遭到再次冷遇。In the final analysis, because the entireelfhigh levelismage, has the franticworshiptocaster. Butoutsideexistencetocaster, regards as the cannon fodder.
归根结底,还是因为整个精灵高层都是法师,对施法者有着狂热的崇拜。而对施法者以外的存在,都视为炮灰。IfWindrunneris a casterfamily, thenshehas become the Quel'Thalasheroat this momentonce again.
如果风行者是一个法系家族,那么此刻她早已再次成为奎尔萨拉斯的英雄了。Alleriacarried off, whenis on the waiting list the congressman to supervise the status of armyto appearin the middle of the battle lossseriousrangerteam, everyonelungwas aboutto explode with rage!奥蕾莉亚被带走了,当一个候补议员以监军的身份出现在战损严重的游侠队当中时,大家肺都快气炸了!„ScoundrelCouncil of Silvermoonsimplytogoing by land the birdexcrement of bird is the same! Elder sister! Wecomplied withDuketo becomehisvassalin any case, made the Dukearmycome insimplyahead of time, wetreated as unable to seeare......”among the WindrunnersistersSylvanas of mostrebel, cursed angrily the exit|to speakdirectly.
“混账银月议会简直跟陆行鸟的鸟屎一样!姐!反正我们答应了杜克成为他的封臣,干脆让杜克的部队提前进来,我们当做看不到就是……”风行者姐妹当中最为叛逆的希尔瓦娜斯,直接怒骂了出口。Butwhatshewelcomedwas only a palm of the hand!
但她迎来的只是一个巴掌!Sylvanaswas hitbythisslap in the faceignorant.希尔瓦娜斯被这个耳光打懵了。Alleriaswift and fiercesound: „YouwithmenowareQuel'ThalasRanger-General! Now the hometownwas being attacked. Did youspeakthissaying, the doing right bycountry, the doing right bypeople? So long asouronedayalsocarries the Quel'Thalasepaulet, the order of His Majesty the Kingis absolute.”奥蕾莉亚凌厉的声音:“你跟我现在都是奎尔萨拉斯的游侠将军!现在我们的家乡正在受到攻击。你说这话,对得起国家,对得起人民吗?只要我们一日还扛着奎尔萨拉斯的肩章,国王陛下的命令就是绝对的。”Let aloneSylvanas, Alleriafeltaggrievedness that is unable to constrain.
别说希尔瓦娜斯,奥蕾莉亚都感到一股无法压抑的憋屈。Sylvanasis arguingunwillingly: „Has a betterwayto solvethiscrisisobviously, extinguishespossibly the disaster of arrival, actuallybecause ofPride, butgave upall these. Thistypewill kill the approaches of countlessperson, youreallymustsuppressare not being quick, compellingoneselfto accept!?”希尔瓦娜斯不甘地争辩着:“明明有更好的方式解决这场危机,消弭可能到来的灾难,却因为傲慢而自己放弃了这一切。这种会害死无数人的做法,你真的要强忍着不快,逼自己接受!?”„How can Ialso? The presentis the wartime! Ifinpost-war, everyonewas safe, Ican certainly the revolutionswait onDuketranquilly. Butnow the hometownis burning! Imakewhatspecialactionto commit treason!”Alleriacannot bearbellow.
“那我还能怎样?现在是战时!如果在战后,大家安全了,我当然可以平静地转侍杜克。但现在我们的故乡正在燃烧!我做出什么特别的举动都是叛国!”奥蕾莉亚忍不住大吼起来。VereesaandLissasee the twoelder sisters in quarrel, could not interpose, the two sidesfeltthemto hold true, something has been done deliberatelytheycould not showwhatbetteridea.温雷莎和莉拉丝看着争吵中的两位姐姐,根本插不上话,两边都觉得她们有理,偏生她们也拿不出什么更好的主意来。
The expression that Vereesa can only cryquicklyurgedtwoelder sistersnot to quarrel.温雷莎只能一副快哭的表情劝着两位姐姐别吵了。Sylvanasis at the same time stubborn: „Fool! Don't yourely onDukevery much? Thatlooks forhimagain! The fellowwicked schemeare many. Thoughtmeanscertainratiohello/you good.”希尔瓦娜斯一面倔强:“笨蛋!你不是很依赖杜克吗?那再去找他啊!那家伙鬼主意很多。想到的办法一定比你好。”„Right! Whydoes not look forDuke.”
“对啊!为什么不去找杜克。”Under the cover ofyounger sister, Alleriafound the humanmageDaniel of Dukearrangementin Unit ranger, makinghismagicpass on messageDuke.
在妹妹的掩护下,奥蕾莉亚找到了杜克安排在游侠里的人类法师达尼尔,让他魔法传讯杜克。
, AlleriarelatedDukequickly.
很快地,奥蕾莉亚联系到杜克了。Shetold after heredifficulty, Dukesmiled: „Fool, youshouldearlieraskmeto be right. Iam still deliberately considering, ifyouwere coveredbySun King, Ishoulddeclare wartoQuel'Thalas? Redeemsyouwith the political means.”
她诉说完自己这边的困难后,杜克笑了:“傻子,你应该更早地来找我才对。我还在寻思着,如果你被太阳王扣住,我应该向奎尔萨拉斯宣战呢?还是用政治手段把你赎出来。”„Excuse me, Iamcallyouto help. Dukedo not add to the chaos.” The Alleriasoundsoundedsooncries.
“拜托,我是叫你帮忙。杜克你就别添乱了。”奥蕾莉亚的声音听上去快要哭出来了。„Chatted.”
“说笑了。”„Thisjokeis not funny.”
“这个玩笑一点都不好笑。”„Good, the sluggishorcdutygaveme, were yourwholly-absorbedorganizationpeoplescattered?”
“好吧,迟滞兽人的任务就交给我了,你专心组织民众疏散吧?”„How do youplandry/does? Yoursoldiercannot the border crossing!”
“你打算怎么干?你的士兵可不能越境啊!”„I ensure cannothave the allianceor the Kingdom of Stormwindsoldiercrosses the border line.”( To be continued.)
“我保证不会有联盟或者暴风王国的一兵一卒越过边境线。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button