Eachorceachstrategic point, is often insertingtwotothreeelfarrowarrows.
每一个兽人的每一处要害,往往都插着两到三支的精灵箭矢。Compelledthatorcmostpainstakingly, in the throatfourarrows, abouteyeeacheye socketis insertingthreearrows, was almost insertsdoes not have the placeto insert.
最苦逼那个兽人,喉咙中了四支箭,左右眼每个眼眶插着三支箭,几乎是插都没地方插了。On the beacheruptsonesuddenlysad and shrillpeerlessat the point of deathmiserablehowling, thissoundissocrowded, almostdoubtableis only a hugesound.
海滩上蓦然爆发出一阵凄厉绝伦的临死惨嚎,这声音是如此密集,几乎让人怀疑只是一个巨大的声音。
After severalseconds, on the beachas is always the wind sound/rumor and ocean wavessound, did not have the sounds of people.
几秒后,海滩上一如既往地是风声、海浪声,就是没有了人声。Only the fullbeachgreenshadows under somesetting sunfinalafterglows, as well asthatassumes the blackbigpiecediscolored waterto be high-speed the followingreconnaissance shipunder the gloomyray, attacked the beachorcto put in an appearanceis all extinguished.
唯有夕阳最后余晖下的满海滩绿色影子,以及那在暗淡光芒下呈黑色的大片变色海水高速着后面的侦察舰,攻滩的兽人一个照面就被全灭了。Static!
静!Dead calm!
死静!Not onlyorcscared, defended the Kul Tirasnavyonislandis also scared. The navy of guardingalsoplannedto approach shoreas far as possible, supportsby the garrison troops of firetoashore.
不光兽人吓坏了,守在岛上的库尔提拉斯海军也傻眼了。原本驻守的海军还打算尽可能靠岸,以炮火对岸上的守军予以支援。Thatrear admiralhad preparedto accept the severe punishment of KingDaelin, ashisbroken throughprice of defense lineunderhisnose, finally?
原本那位海军少将已经准备接受戴林国王的严惩,作为他的防线在他眼皮底下被突破的代价,结果呢?Attacked the beachorcunexpectedlyby the second!?
攻滩的兽人居然被秒了!?When the naval vesseljustuntied the cablepreparesto go to sea dead completely, whatghost is that?
在海军舰船刚刚解开缆绳准备出海的时候就全部死光了,那算什么鬼?Howeveris unimportant, orc of ashorekilled off, sea.
不过不重要,岸上的兽人杀光了,还有海上的呢。Looks that severalorcreconnaissance ship that turns around to walk, the Kul Tirasfourthfleetmakes the strength of completelynursingchase down.
看着那几艘掉头想走的兽人侦察舰,库尔提拉斯第四舰队使尽吃奶的力气去追杀。HidesDuke that ononshoreobservessilently, but also was once worried that canorccompel, to be annihilatedpainstakingly, delivering a letterdoes not have.
躲在岸上默默观战的杜克,还一度担心会不会兽人那么苦逼,全军覆没了,连个送信的都没。Finallysawtworeconnaissance shipsescaped the birthdaylater, Dukelongbreathes a sigh of relieffinally.
最后看到还是有两艘侦察舰逃出生天后,杜克总算长长地舒了一口气。„Snort! Did the youngbastard, yousatisfy?”In the awesometopmost level, Alleriaat the back of the bow, forksDuke that the waistis looking atto relax.
“哼!小坏蛋,你满意了吧?”在碉堡最高层,奥蕾莉亚背着弓,叉着腰看着松口气的杜克。„Isatisfied, you?”Dukespoke thoughtlesslyto ask.
“我是满意了,你呢?”杜克随口问。„Ahem! Warms updoes not calculate. ranger of ourWindrunner, withoutlaunching in salvos the arm strength of 100arrows, is notpasses an examination.”
“哼哼!连热身都不算。我们风行者家的游侠,没有连发一百箭的臂力,根本就不算及格。”Dukeis dumbfounded. Nyima's is high elf the monster?杜克目瞪口呆。尼玛的高等精灵都是怪物吗?Bends the bowto draw the arrow, is seemingly easy.
弯弓拉箭,看上去容易。Far that mustshoot, mustuse the strongbow. Strongbowin the true sense, hundredjin (0.5 kg)pulling forcecould not have pulled open. Althoughtaking advantage of the appearance of the mountain, the arrowarrowcanflyto be farther, but the bow and arrowambushdistance of elfrangerteammostlyexceededhundredmetersa moment ago.
要射的远,就必须用强弓。真正意义上的强弓,没有过百斤的拉力根本拉不开。尽管借着山势,箭矢可以飞更远,但刚才精灵游侠队的弓箭狙击距离大多超过了百米。Thisfrom, the specializedarcher who exchangeshuman, with the strongbow of thisrank, mostmany pulls10bows, the armmust unable to bearon the soreballooning.
这距离,换上人类的专业弓箭手,用这种级别的强弓,最多拉十次弓,手臂就酸痛鼓胀得受不了了。Alleriaactuallysaid100arrows......奥蕾莉亚竟然说一百箭……Looks atthesecompared with the humanslenderarmleg, is very difficultto imagineunder the fairfleshthesemuscles to havesuchendurance. On the Alleriasmootharm, including‚mousie’ the musclesame place, completelyhas not been the standardstreamlinemuscle.
看着那些比人类更为纤细的胳膊腿,很难想象白皙的肌肤下那些肌肉会有如此的耐力。偏偏奥蕾莉亚光滑的手臂上,连‘小老鼠’肌肉都没有一块,完全是标准的流线型肌肉。
The Dukeboothlets go: „Good, Itook.”杜克摊摊手:“好吧,我服了。”At this timesaw that the surroundingnobystander, Alleriacollected, is building the shoulder of Dukeintimately.
这时候眼看周围没什么外人,奥蕾莉亚就凑上来,亲热地搭着杜克的肩膀。„, Listened tomy familyyounger sisterto saylast night,youdelivered a top gradeseattoher. The elder sistermaysitfirmly for threemonthsforyou, can't yousucheccentric?”
“呐,昨晚听我家妹妹说,你送了个特等席给她。姐姐可为你坐了三个月牢啊,你不能这么偏心吧?”Dukeonehear, hewas also drunk.杜克一听,他也是醉了。Becausetwosistersthismattercompete, is the rare and beautiful flowers.
两姐妹因为这种事竞争起来,也是奇葩。Alleriais imprisoned for threemonthsforhim, thisabsolutelyis the hugefavor. Dukepassed throughAzerothto be very long, besidesthismatter, hehad really not thought that whomowedto be big favor. Alleriathisisaloneone.奥蕾莉亚为他坐牢三个月,这绝对是天大的人情。杜克穿越来艾泽拉斯很久了,除了这事,他还真不觉得欠谁大人情。奥蕾莉亚这算是独一份的。Ok, after untyingin the heart the obstruction, Alleriais not serious. Finally, such bigfavorspoke thoughtlesslyto bringto requestbyAlleriato return. Thisreturnunseemly. The Dukesinceritywas madtoAlleriasmilesto cry.
好了,解开心中芥蒂之后,奥蕾莉亚不当一回事了。结果呢,这么大的人情就被奥蕾莉亚随口拿来要求回报。还是这种不像样的回报。杜克真心给奥蕾莉亚气得笑哭了。Right, smilesandcries!
对,又笑又哭!„Good, actuallyIbuilt a verysolidhillinbehind of Southshoreoldmayorhouse, abovehasawesome......”
“好吧,其实我在南海镇原来镇长房子的后面垒了一个很结实的小山包,上面有一座碉堡……”„Un un, Iknow that the little brotheris goodtome. Come, the elder sisterkisses/intimateone.”
“嗯嗯,我就知道小弟对我好。来,姐姐亲一个。”Wherekisses/intimate? Naturallyforehead! Alsocanbewhere?
亲哪里?当然还是额头了!难道还可以是哪里?Howeverthistime, without the bystander, Dukecansee to the fullbetweentwoMeat Mountain Great Demon Kingheartily the profoundgully......
不过这一次,没有外人,杜克能够尽情地饱览两个肉山大魔王之间深邃沟壑……
The Dukemindvacillatedignominiously.杜克可耻地心神动摇了。Meanwhile, middle of the millawesome that Sylvanasguardsalsohas the orcprobearmy. The positionwithdisplacement of a littlearrangement, does not knowin advanceis the relations of tideorocean current. SylvanasbringsrangerteamSprinthalfkilometer, finally when catches up withorclandingdeals a head-on blow.
与此同时,希尔瓦娜斯镇守的中路碉堡也有兽人的试探部队。位置跟预先安排的有点儿偏移,不知道是潮汐还是海流的关系。希尔瓦娜斯带着游侠队疾跑了半公里,终于赶上兽人登陆时予以迎头痛击。Similarly is also insta-kill, what a pityherelandsontwoboats. Sylvanaskillscompletelydoes not satisfy a craving.
同样也是秒杀,可惜这边就两条小船登陆。希女王杀得完全不过瘾。
The next daynight, Orgrimreceivedsailing back the report of reconnaissance boat.
第二天的深夜,奥格瑞姆才收到了回航的侦察船的报告。„What? Did humanarrangelarge number ofartillery and crossbowartillery and archeralong the entirecoast?”Orgrimhardlycanbelieveownear.
“什么?人类沿着整条海岸布置了大量的火炮、弩炮和弓箭手?”奥格瑞姆几乎不敢相信自己的耳朵。Orgrimdoes not lose heart, inquiredcarefullyeachscouts.奥格瑞姆不死心,仔细地询问每一个斥候。„Warchief, Ipledgedwith the flag of clan. Less than a distance of hundredpeople of team, received the fires of manymanyarrowarrows. Has40-50bunchesprobably.” The view that orcscoutsis the orcversion, convertingis about 300meterslength, received the fires of 5000arrowarrows.
“大酋长,是真的,我以氏族的旗帜发誓。不到一个百人队的距离,受到了好多好多箭矢的射击。大概有40-50捆吧。”兽人斥候的说法是兽人版的,换算过来就是三百米左右的长度,受到了五千支箭矢的射击。Where does humancomeso manyarchers?!
人类哪里来那么多弓箭手?!If, thenhumanWang Guoxian of northmainlandhowevercompared withpowerful of southmainland. In fact, the obtainedinformationindicated, the northmainlandindeedhasexistences of sixhumankingdoms.
如果是真的,那么北部大陆的人类王国显然要比南部大陆的强悍多了。事实上,得到的情报显示,北部大陆的确有六个人类王国的存在。
The Orgrimfeeling was really ruined.奥格瑞姆感觉真是糟透了。Ifgives uplandingin the Hillsbrad Foothillsarea, Hordemustabsolutelynot havein the situation of sea supremacyto bypass the tallsea route, thiscourts deathsimply.
如果放弃在希尔斯布莱德丘陵地区登陆,部落就必须在完全没有海上优势的情况下绕过颀长的海路,这简直是找死。Hordecannotwait.
偏偏部落不能等。
After the main forceleavesKingdom of Stormwind, Hordediscovered, southmainlandmost areasnotenoughfood supplyarmy.
主力离开暴风王国后,部落才发现,南部大陆大部分地区并没有足够的粮食供应大军。
The Ardspillkingdom of dwarfiscold, wetlandmanyplantsare unedible. Large quantities ofalligators and fiercemonsters, made a bigtroubletoHorde.
矮人的阿兹莫丹王国是寒冷,湿地很多植物不能吃。大批的鳄鱼和凶猛怪物,给部落造成了不小的麻烦。Onlyhas a more bountifulnorthernmainlandishopes that is.
唯有更为富饶的北部大陆才是希望所在。OrgrimreallydespisedGul'danthesewarlock, underheinstigates, Hordelikelocust, regardless ofgoes to be rapidwherethereconsumption of resources.奥格瑞姆真是恨透了古尔丹那些术士,在他教唆之下,部落就像蝗虫,无论去到哪里都迅速把那里的资源消耗一空。Alltreeswere felled, the thick patch of grassbypulllight, oruses, burnsto playsimply. Thisis not the joke, presentorcis unable to suppress the impulsion that in the heartdestroys. Without the enemy, manyorctakesdisrupting the environmentashappily.
所有树木被砍伐,草丛被拔光,或是自己使用,或是干脆烧来玩。这不是笑话,现在的兽人根本无法压制自己心中破坏的冲动。在没有敌人的时候,更多兽人以破坏环境为乐。Without the humanmagepressure, perhapsOrgrimwill really butchercompletelyupthesedamnwarlock.
没有人类法师的压力,或许奥格瑞姆真的会把那些该死的术士全部宰光。Now, Orgrimdoes not have the means.
现在,奥格瑞姆却毫无办法。Wheel that Hordestartsto rollfrom the mountainlikeone, eithercontinuesto roll, eitheroverturns the wheeldestructionin the halfway up the mountainside. Cannot stop.部落就像一个从山上开始滚下来的车轮,要么继续滚下去,要么就打翻车轮毁灭在半山腰上。根本停不下来。Orgrimbaredgrinning, thickbrownredfingeraccording to thatroughboastingmap奥格瑞姆龇了龇牙,粗大的棕红色指头按在那张粗糙的牛皮地图上„Sincehumanhas the defenseon all fronts, thenweselectbestlanding the place.”
“既然人类全线都有防御,那么我们就挑最好登陆的地方。”
The fingeris pressing, isSouthshoreis atimpressively.( To be continued.)
指头按着的,赫然就是南海镇所在。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #249: Goal! Southshore( 1800 monthly tickets)