Sargerasis very crisp.萨格拉斯很爽。Hisplansoon, no, to himhad succeeded, inhiscognition, nothingcanprevent the Demonstrengthto invadeWorld of Azeroth.
他的计划即将,不,对他来说已经是成功了,在他的认知当中,没有什么可以阻止恶魔的力量入侵艾泽拉斯世界了。StrongestGuardianandAstral MageMedivhishispossession.
最强的守护者、星界法师麦迪文是他的所有物。Being in the wayCouncil of Tirisfalalmostallextinguishes.
碍事的提瑞斯法议会几近全灭。Former generationGuardianandthatthinkbeathim, actuallybyAegwynn that hisplotuses, has flowed off the tears of failurebeforehim.
上代守护者、那个自认为击败了他,其实被他的阴谋所利用的艾格文,已经在他面前流下失败的泪水。Dragon Clan? Hehe, has the completeplanto tidy upthesebiglizards.龙族?呵呵,已经有完整的计划去收拾那些大蜥蜴。night elf? Theseconservative, the fellow of brainlikestone, whenownterritoryhad not been invaded, will not move the fartfartabsolutely.暗夜精灵?那些保守、脑子像石头一样的家伙,在自己的领地没有受到侵入的时候,绝对不会挪一下屁屁。
Compared to invadedirectly, usesorcthistypeby the strength of influencemilitantlifeformDemon, comes the dull knifeto shear the meat.
相比起直接侵入,利用兽人这种被恶魔之力影响的好战生物,更来得钝刀子割肉。Sargeraslicked the lip, as iftastes the hopeto take revenge, bloodto be the same to the painfulsweetflavorfor a long time.萨格拉斯舔了舔嘴唇,就仿佛品尝到了渴望已久复仇、鲜血与痛苦的甘甜味道一样。WhenseesDemongreenskinorceach and every(one)regardless ofeverybody, has the weaponwhether or not, Wrathroared the wail when humankilled, Sargeraswas very crisp.
当看到恶魔化的绿皮兽人把一个个不论男女老幼,不论是否有武器,不论是愤怒咆哮还是哭嚎着的人类杀死时,萨格拉斯很爽。Thattypelikeburning down the stimulationflows inhimbecause of the failurehelpless, butfor a long timesoul, thattype of carefreedrippingtasteis enough each member of hisevilsoulto be excitedis singing.
那种如同火烧的刺激流入他因失败而无奈许久的灵魂,那种畅快淋漓的滋味足以他邪恶灵魂的每一个份子都兴奋得在歌唱。Hebelieves that ownthisspentseveral hundredyears of planismost perfect, because of thishecanincomparablystayinimpregnableKarazhancalm, watchedtheseantstrendsto perishby the Godgeneralvision.
他相信自己这个花费了数百年的计划是最完美的,正因为如此他才可以无比淡定地呆在固若金汤的卡拉赞里,以上帝一般的视觉观看着这些蝼蚁走向灭亡。Butnow, the tinyantssaidunexpectedly„, so long asisyou, cancloseDark Portal.”?
但现在,居然有一只渺小的蝼蚁说“只要做掉你,就能关上黑暗之门。”?Sargerashasflashthatnot to respond.萨格拉斯有那么一瞬间没反应过来。
The nextquarter, heactuallyawakenssuddenly, thistinyslightly the little fellow, oncebrought backhisinterestsaidimpressivelyright!
下一刻,他却霍然醒悟,这个渺小的、曾经略微勾起他兴趣的小家伙赫然说对了!Right! Now the crossworldtransmission of Dark Portal is not very stable.
没错!现在黑暗之门的跨世界传送并不算特别稳定。In fact, entireDark Portallike the telephone, a call, a reply. AsMedivh of call origination, ifhad an accident, then the space coordinatelocalizationcanimmediately the disorder. Sargerasdecideswill makeorckill the plan of World of Azerothnaturallyalsoto malingercontinuously.
实际上,整个黑暗之门就像个电话,一个呼叫,一个应答。作为呼叫方的麦迪文若是出事了,那么空间坐标定位就会立即紊乱。萨格拉斯所定的让兽人源源不绝杀来艾泽拉斯世界的计划自然也会泡汤了。Naturally, the premiseisheis really donebytheseants.
当然,前提是他真的会被这些蝼蚁做掉。Afterresponding, Medivh that Sargerascontrolsshows the thought-provokingsmileimmediately, sends outlaughing wildly of Pride.
在反应过来之后,萨格拉斯所控制的麦迪文立刻露出耐人寻味的笑容,发出傲慢的狂笑。„hahaha! hahaha! hahahahahaha! Toolaughable! Reallylaughed atme. Ilived the endlessyears, probablyyou are so laughable, the non-known quantitystrength, to speak of the fellow in matterkey point, Ireally amfirstseeing.”
“哈哈哈!哈哈哈哈哈!哇哈哈哈哈哈哈!太可笑了!真是笑死我了。我活了无尽的岁月,好像你这么可笑、不知量力、又偏偏能说到事情重点上的家伙,我真是第一次看到。”
The facemuscle of Medivh, is twistingfiercely, a pair of blushingpupildiscloseddefinedevilly.麦迪文的脸部肌肉,狰狞地扭曲着,一双发红的眸子明晰地透露出邪恶。„Right! Right! Dearlittle fellows, so long asgets rid ofMedivh that Icontrol, Dark Portalindeedsuchas you said that will close......, but your ants, havethatcourage, is capable ofthatachievingthis point? Hehe! Toldyou, the deathwas notended, ifyoureallyhaddareto comeKarazhanstupidly, thatprepared for the soulbypsychology that Ialwayssuffered.”
“对!没错!亲爱的小家伙,只要干掉我所控制的麦迪文,黑暗之门的确会如你所说的那样会关上……但你们这些蝼蚁,有那个勇气,有那个能力做到这一点吗?嘿嘿!告诉你们吧,死亡并不是结束,如果你们真有那么愚蠢胆敢前来卡拉赞,那就做好灵魂被我永世折磨的心理准备吧。”Withfalling of lastvoice, the Medivhprojectionvirtual imagevanished.
伴随着最后一个话音的落下,麦迪文的投影虚像消失了。Immediatelyresounds, isthatpalaceoldmagepitiful yellsound.
随即响起的,是那位宫廷老法师的惨叫声。„Adams!?”Llanethatforeveris the wisdom, butinmanycouragedoublepupils, is producing an inverted image the presenttragedy.
“亚当斯!?”莱恩那永远都是睿智而不乏勇气的双眸中,倒映着眼前的惨剧。On the oldmagemagerobe, shouldverypowerfulprotectionmagicbe activatedinstantaneouslyautomatically, thenflickersto explodeto break to pieces below, neatly and immaculately dressedoldmagebecame the beggarto be the same immediately.
老法师的法师袍上,本应非常强大的防护法术瞬间被自动激活,然后在下一瞬爆碎开,衣冠楚楚的老法师立马成了乞丐一样。Thisstartsmerely.
这仅仅是开始。During the audiencepeoplefocus attention on, twoarms of oldmageturned the bread twist the same as turnsuddenlydo not know that manycircles, in the entiremeeting hall everyone canhear the pitiful yellas well asmuscletearing and boneoldmagetwistedbrokenflip-flop the soundclearly.
就在全场人注目当中,老法师的两条手臂霍然自行扭麻花一样扭了不知多少个圈,整个议事厅里每一个人都能清晰听到老法师的惨叫以及筋肉撕裂、骨头绞碎的噼啪声。Likeis rubbedto makeby the big hand that innumerablecannot only see, the oldmagefour limbswere all rubbedin the body, the entirebodystartsto turn into a meatball.
如同被无数只看不见的大手揉弄着,老法师四肢全被揉到了身躯之内,整个身体开始变成一个肉球。Butoldmage still has not losthislife, hisfive main internal organs (entrails) seemed to be protectedbyspecialevilmagic power.
但老法师依然没有丧失他的生命,他的五脏六腑似乎被一股特殊的邪恶魔力保护了下来。Not is only oldmage, nextsecond, inmeeting hallin the middle ofentiretwosquadhalf of Royal Guard, encountered the similardestinyimpressively.
不光是老法师,下一秒,议事厅里整整两个小队的王家侍卫当中的一半,赫然遭到了同样的命运。Theyas ifby the iron hardware of magnetattraction, were attractedonoldmagebythatinexplicableevilstrength. Tennumberindividualsallpushin the same place, turns into a more giantmeatball. The intelligence of everyone seems to be sober, theyhonkare shouting all kinds ofwords.
他们仿佛被磁铁吸引的铁器,被那股莫名的邪力吸到了老法师身上。十数个人全都挤在一块,变成一个更为巨大的肉球。每一个人的神智似乎都是清醒的,他们嘟嚷着各种各样的话语。„Mom! Savesme-”
“妈妈!救我-”„No- ChiefLothar, givesme a happiness!”
“不-洛萨长官,给我一个痛快!”„Killedme! Was aboutto killme!”
“杀了我!快杀了我!”Thisterrifyingscene, makinganynormal personscared, even the temperature of airas ifplummets.
这种恐怖的场面,让任何一个正常人都为之胆寒,连空气的温度都似乎骤降下来。Nextflickers, onthesevictimsself-ignition.
下一瞬,这些受害者身上自燃了起来。
The evildark greenblueflameroastsis roastingtheirbodies, is sufferingtheirsoul.
邪恶的苍蓝色火焰炙烤着他们的身体,折磨着他们的灵魂。Eachringside the cold sweat of survivorallsoaked the clothing, becausetheycanseedefined, ownally, ownpartner, thesecompanionsoneselfinnumerableyears the soul of familiarface, was separated fromtheirbodies, by the Demonroaring flamewas being burnt downin the midair.
每一个场边的幸存者的冷汗都把衣衫给全浸湿了,因为他们能明晰看到,自己的战友,自己的伙伴,那些陪伴了自己无数年月的熟悉面孔的灵魂,正脱离他们的身躯,在半空中被恶魔的烈焰焚烧着。
The Sargeraswill, has departedin the biglaughter.萨格拉斯的意志,已然在大笑声中离去。Timeoneminute/shareonesecond of placepasses......
时间一分一秒地过去……In the bigmeeting hall is only left over the ill-smellingburned bodystink, as ifalsoin the pitiful yell and deathly stillness of reverberationair, and each and every(one)survivoris very loudanddraws the bellowercommonbreathing.
偌大的议事厅里只剩下难闻的焦尸臭味、仿佛还在回荡的惨叫、死寂的空气,以及一个个幸存者无比粗重、拉风箱一般的呼吸声。ThisisDemon KingSargerasis demonstrating!
这是恶魔之王萨格拉斯在示威!Heuseshisunsurpassedevilmagic power, demonstratedowngreat strengthandterrifyingtoLlaneand the others.
他用他无上的邪恶魔力,向莱恩等人展示了自己的强大与恐怖。Heis tellingLlane, the little darlingwaits for deathin the despair and pain- thisishearrangesto giveKingdom of Stormwind, and even the entireworld and entireWorld of Azerothonlyresult.
他在告诉莱恩,乖乖在绝望与痛苦中等死-这是他安排给暴风王国、乃至整个人类世界、整个艾泽拉斯世界的唯一结局。
The Llanebody not automatic controlis trembling, the pea-sizedbeads of sweatroll downfrom the face, when the Llaneevenroyal crownfallsto the grounddoes not know that hissuchprostrationsitson the throne, moves a finger unable to achieveincludingoneself.莱恩的身躯在不自控地发抖,豆大的汗珠从脸上滚滚而下,莱恩甚至连王冠什么时候掉落到地上都不知道了,他就那样虚脱地坐在王座上,连自己动一个指头都做不到。Lotharrecoversquickly, hediscoveredstartled, someunexpectedlypeoplecompared withhimQuickerDuke!洛萨很快回过神来,他愕然发现,竟然有人比他更快-杜克!
The face of Dukeis also pale, butin the doublepupil the swift and fiercerayis tellingLothar, hehas set firm resolve.杜克的脸同样铁青,但双眸中凌厉的光芒在告诉洛萨,他已经下定了决心。
The line of sight of LotharandDukeconnectsin the midair.洛萨和杜克的视线在半空中交汇。
The heroesalwaysseeslightlywith.
英雄总是所见略同。Does not eruptin the silence, diedin the silence!
不在沉默中爆发,就在沉默中死亡!Theyare not the fellows of sitting waiting for death, then the remainingchoices, only haveone......
他们都不是坐以待毙的家伙,那么剩下的选择,就只有一个……Two peoplenodsimultaneouslygently, saidwith one voice: „Your majesty! Pleaseallowusto lead an army, stormKarazhan!”
两人同时轻轻点头,异口同声说道:“陛下!请允许我们率领一只部队,强袭卡拉赞!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #96: Demon King ominous prestige