SG :: Volume #1 菜鸟法师

#60: Sea King Duke (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Once again magnificent victory. 又一次辉煌的胜利。 More witness, more spoils of war. 更多的证人,更多的战利品。 For successive three days, is hanging the body of Greyscale Captain naga in the Stormwind City harbor, as well as several hundred Murloc. 连续三天,在暴风城港口里都悬挂着灰鳞娜迦首领的尸体,以及数百鱼人。 naga and Murloc that within 300 nautical miles „Stormwind City starts out from opposite directions folio your excellency had been exterminated by great Duke Marcus most probably. The fishermen, you can heartily the deep-sea fishing-, if joins us ‚Hurricane Chamber of Commerce’, you will obtain a better safeguard, better income.” “暴风城对开的三百海里内的娜迦和鱼人已经被伟大的杜克*马库斯阁下清剿了大半。渔民们,你们可以尽情地远洋捕捞啦-如果加入我们‘飓风商会’,你会获得更好的保障,更好的收益。” „Without the ship, we can first lend you, so long as you sign the five-year work contract with our chamber of commerce, every year the going to sea time is no less than 25 weeks, complying with the fish to attain 30% that to deliver the chamber of commerce each time, a brand-new fishing boat will be your possession, so long as the contract will expire, the fishing boat will belong to you.” “没有船,我们可以先借给你,你只要跟我们商会签下为期五年的劳动合约,每年出海时间不少于25周,答应将每次鱼获的30%上交商会,一条崭新的渔船就是你的所有物,只要合同期满,渔船就归你所有。” As one of the Duke argument, Makaro has transferred the Duke follower officially. 作为杜克的口舌之一,马卡罗已经正式转为杜克的追随者。 Now, he is agitating more fishermen for Duke in dock frequently, more young fellows join Duke recently established Hurricane Chamber of Commerce. 现在,他经常替杜克在码头鼓动着更多的渔民,更多的小伙子加入杜克新成立的飓风商会。 In fact, before the Duke use passes through , the taxi company commonly used technique enticed these unable to find exactly the dry/does fisherman or the fisherman descendant, really did not have toward is disadvantageous. 事实上,杜克利用穿越前出租车公司常用手法来勾引那些找不到活干的渔民或者渔民后裔,真是无往而不利。 But the fish of multi-production attain with the marine products, supported expansion of Duke in business. 而更多品种的鱼获和海产品,也支持了杜克在生意上的扩大。 Especially recently one month, Duke formed a whaling fleet. 特别是最近一个月,杜克组建了一支捕鲸船队。 On the steamship, Duke patted nearby several gigantic casks. 在大船上,杜克拍了拍旁边几个硕大的酒桶。 „This is a pontoon, so long as is in javelin to bind of rope the whale, then we do not need with this colossus duel, only to need to prevent its submergence completely, waits for its strength to exhaust, the victory was us.” “这就是浮筒,只要把系着绳索的标枪扎中鲸鱼,接下来我们完全不需要跟这条庞然大物决斗,只需要阻止它的下潜,等它力气耗尽的时候,胜利就属于我们了。” The illustration of Duke, letting stands in Duke Windsor is flabbergasted. 杜克的解说,让站在杜克身边的温德索尔咋舌。 Right, Windsor came back, brings artisan who Duke is needing. He has not even arrived at Stormwind City time, had heard the Duke reputation in Kul Tiras. 对,温德索尔回来了,带着杜克所需要的工匠。他甚至还没到暴风城的时候,已经在库尔提拉斯听到了杜克的名声。 A pearl route. 一条珍珠航线。 In this deep submergence with the age that Murloc, naga and shark breakneck, most people can only from flushing the shell in Shanghai try one's luck to pick the pearl. But Duke actually delivers various types to let the aristocrats crazy seabed special product continuously. 在这个深潜就是跟鱼人、娜迦、鲨鱼玩命的年代,人们大多只能从冲上海滩上的贝壳中碰运气捡到珍珠。但杜克却源源不断地产出各种让贵族们疯狂的海底特产。 The emergence of pearl route, stimulated the Kul Tiras merchants of running marine trader similarly. 珍珠航线的出现,同样刺激了跑海商的库尔提拉斯商人们。 Do the gambling of 500 gold coins make? 500金币的赌约？ additional many two zero continued. 加多两个零都不止了。 Therefore Windsor to behind said simply oneself are the pearl route owner sends to gather the artisan. In addition Duke persuaded the Stormwind City military to loan Griffin(s), making Makaro fly to take away directly the gold banknotes of 20000 gold coins to Windsor. 所以温德索尔到后头干脆就说自己是珍珠航线主人派来招揽工匠的。加上杜克说动暴风城军方借出一只狮鹫,让马卡罗飞过去直接给温德索尔带去20000金币的金票。 Finally is, Windsor this coming back, besides bringing 200 people of Pang High Tinker teams, but also sweeps clear the inventories of Kul Tiras all shipyards. 结果就是,温德索尔这次回来,除了带来200人的庞大工匠团队之外,还把库尔提拉斯所有船厂的存货清扫一空。 Has not thought just came back, saw the steamship that Windsor brought, Duke also has the new idea- hunted for the whale fleet. 没想到刚回来,一看到温德索尔带来的大船,杜克又有新主意了-猎鲸船队。 Others throw the lance with the arm, Duke is better, direct cheating makes Mage Hand insert on the tail of whale the javelin. 人家是用手臂投矛,杜克更好,直接作弊让法师之手把标枪插上鲸鱼的尾巴上。 A sailor looks surprisedly that several vats sway in the sea level, has not sunk obstinately. 一众水手惊讶地看着那几个大桶在海面上晃来晃去,愣是没沉下去。 After one hour, the exhausted whale floats the water surface, sees this, on three whaling ships several hundred sailors burst into the warm cheers simultaneously. 一个多小时后,精疲力竭的鲸鱼浮上水面,看到这一幕,三条捕鲸船上数百位水手同时爆发出热烈的欢呼声。 Windsor and Makaro are dumbfounded. 温德索尔和马卡罗目瞪口呆。 „Reggie, knows that this big fellow is useful?” “雷吉,知道这大家伙有什么用处吗？” Is called Reggie Reginald Windsor, does not adapt to Duke this type nearly to trust him very much blindly, as well as originally ripe general treatment. 被昵称为雷吉的雷吉纳德*温德索尔,还是很不适应杜克这种对他近乎盲目的信任,以及自来熟一般的对待。 He wants to be conscientious in discharging official duties, actually recalled him to hit to lose, he is the Duke follower. In the heart sighed, Windsor is probing the reply: „Can eat?” 他很想公事公办,却记起他打赌输了,他已经是杜克的追随者了。心中叹气一声,温德索尔试探着回答:“可以吃？” Duke shakes the head with a smile: „Most whale fish are not delicious. What I want is whale inside thing.” 杜克笑着摇头:“大多数鲸鱼肉可不好吃。我要的是鲸鱼里面的东西。” Duke will not say, his goal is Ambergris of sperm whale. That gadget makes the perfume, will make the aristocrat ladies in entire Azeroth human state crazy. How to do on the whole, he knows, this can be Duke opens the wealth and door essential stepping-stone. 杜克可不会说出来,他的目标是抹香鲸的龙涎香。那玩意儿做成香水,会让整个艾泽拉斯人类国度的贵族女士们疯狂的。大体上怎么做,他还是知道的,这会是杜克打开财富与方便之门的关键敲门砖。 Duke then said: „Naturally, such big meat, I will not waste. Drags, I will tell you, how must make this gadget to be delicious. Raises while convenient, the fat of whale is also the good thing.” 杜克接着道:“当然,这么大一块肉,我可不会浪费。拖回去,我会告诉你们,要怎么弄这玩意儿才好吃。顺便一提,鲸鱼的油脂也是好东西。” Duke has one complete soy sauce brewing way, before this purely is , when Duke is boring mother what for soy sauce time, accidentally remember. 杜克已经有一套完整的酱油酿造方式,这纯粹是以前杜克无聊时度娘何为酱油的时候,无意中记住的。 He will be divided into many parts the craft, is operated by the different masters respectively. In fact, the first batch of end products had come out, the effect is quite good. 他会把工艺分成多个部分,分别由不同的师傅操作。事实上,第一批成品已经出来了,效果相当不错。 A few days later, in Stormwind City royal palace. 几天后,暴风城王宫里。 King Llane Wrynn and empress, young Little Prince and little princess, Anduin Lothar saw the chef carries he has never seen constantly the cuisine to him. 国王莱恩*乌瑞恩和皇后,年轻的小王子和小公主,还有安度因*洛萨看到了御厨给他端上一味他从未见过的菜式。 „This is......” king raised the head, is looking at his chef strangely. “这是……”国王抬头,奇怪地望着他的御厨。 „This was recently appeared in the Stormwind City new cuisine- ate uncooked the salmon.” “这是最近出现在暴风城的新菜式-生吃三文鱼。” „Fish? That stench gadget? Moreover fresh how to eat?” “鱼？那种腥臭的玩意儿？而且生的怎么吃？” In Azeroth, people pioneer/monarch Xing, in most aristocrat concepts, fish type of gadget is not the third-rater will also eat. 在艾泽拉斯,人们还不会辟腥,在大部分贵族概念中,鱼这种玩意儿都是下等人吃的。 But the chef with the way of Duke personally professor, demonstrated to Llane and Anduin how to give to ice in the salmon pouring the lemon juice, how a black mustard and soy sauce eat uncooked. 但御厨用杜克亲自教授的方式,向莱恩和安度因展示了如何给冰镇三文鱼浇上柠檬汁,如何点芥末和酱油生吃。 Is holding the mentality of attempt, Llane and Anduin tries. 抱着尝试的心态,莱恩和安度因都试了。 „Un un, the flavor is very special, I think that I a little liked this gadget.” Llane is cleaning own mouth gently. “嗯嗯,果然味道很特别,我想我有点喜欢这玩意儿了。”莱恩轻轻擦拭着自己的嘴巴。 Little Prince and little princess said that again and again must add one. 小王子和小公主更是连连说要加一份。 At this time Anduin speech: „Llane, but also remembers that showing off Duke Marcus?” 这时候安度因说话了:“莱恩,还记得那个大出风头的杜克*马库斯么？” „Naturally remembers, our kingdom youngest Earthly Mage.” Reply time, Llane also shoots a look at that fan-shaped precious coral that in a restaurant the position placed now, the fiery-red coral has about one meter radius, this is Duke gives to his king: „What's wrong?” “当然记得,我们王国最年轻的大地法师。”回答的时候,莱恩还瞥了一眼餐厅内当眼位置摆放的那个扇形红珊瑚,火红色的珊瑚足足有将近一米的半径,这是杜克献给他这位国王的:“怎么？” „This thing is also he makes.” “这东西也是他弄出来的。” „? Isn't he mage? How to turn into the chef?” King Llane was curious. “哦？他不是法师吗？怎么变成了厨子？”莱恩国王好奇了。 „In fact, this Marcus mage dry/does matter were many.” Anduin Duke the dry/does matter, the numbers gave the Llane hear recently. From regaining naga and Murloc forms the pearl route, to widening fisherman fishing range, to whaling, to manufacture soy sauce and black mustard and other spices. “事实上,这位马库斯法师干的事多了。”安度因把杜克最近干的事,一件一件数给莱恩听。从收复娜迦和鱼人组建珍珠航线,到扩大渔民捕鱼范围,到捕鲸,到制作酱油和芥末等香料。 Llane more listens more to have the taste: „I like this little fellow, my tax officer has mentioned him to me more than once deliciously, pays taxes promptly . Moreover the sum total pays one time. Un, as if we have wanted a good year's harvest. What a pity...... Medivh was missing, otherwise I will also recommend this cuisine to him.” 莱恩越听就越有滋味:“我喜欢这个小家伙,我的税官不止一次美滋滋地向我提起过他,交税及时而且全额一次性缴付。嗯,似乎我们要过一个好年景了。可惜……麦迪文失踪了,否则我也会向他推介这款菜式的。” „Issue lies in recent, he submits the report to me officially, wants to form one 200 people, uses the javelin and whaling team of crossbow artillery, and wants to expand large-scale lithical dock.” “问题在于最近,他正式向我提交报告,希望组建一支两百人,使用标枪和弩炮的捕鲸队,并且希望扩建一个大型石质码头。”
To display comments and comment, click at the button