Chapter 371【Return】
第371章【归来】Chen Nuohas not thought that oneselflivedtwolifetime, some daywill be regardedtomato.陈诺从来没想过,自己活了两辈子,有朝一日会被人当成一颗西红柿。Howevermentionedthiswordsto comeregardingSid , Chen Nuoindicated that canaccept.
不过对于西德讲出这种话来,陈诺表示可以接受。Most powerfulexistenceis saidbyhave seen, what to dobut can also?
被一个自己见过的最强大的存在这么说,还能怎么办呢?„Parent substancereallylikesuch that the oldbastard said that is unable to kill? Cankeepmultiplies the newparent bodysplitto come out?”
“母体真的是如同老混蛋说的那样,无法杀死的么?会不停的滋生新的母体分体出来?”Thisis a point that Chen Nuoextremelycares about, ifthismatterestablishes, thenChen Nuois conceivable, Noah's Ark of a lot ofyears of history, mustcollapsedirectly.
这是陈诺非常关心的一个点,如果这个事情是成立的话,那么陈诺可以想象,千百年历史的诺亚方舟,直接就要崩溃了。
The sacrifice that for a lot ofyearsmanyNoah's Arkabilityput, was equal towastingin vain, thismatter, the seriouspointsaid,canshatterthatdegree of beliefdirectly.
千百年来多少诺亚方舟的能力者付出的牺牲,都等于白白浪费掉,这种事情,严重点说,是能直接冲垮信仰的那种程度。Sid silentlittle while, butfinally, heuses the sluggishlanguagegas channel/angrily said: „Regardingthis point, Iactuallydoes not know.”西德沉默了会儿,但是终于,他用慢吞吞的语气道:“对于这一点,我其实并不知道。”Got such a answer, Chen Nuoactuallyinsteadrelaxed.
得到了这么一个答案,陈诺却反而松了一口气。
The answer that ifSid saidwas„, right, wasthis”, thatwas a disaster!
如果西德说出的答案是“是的,没错,就是这样”的话,那才是一场灾难!Thatis equal toannouncingChen Nuothesepeopledirectly: Gave up, do not play.
那就等于直接宣告陈诺这些人:放弃了吧,别玩儿了。
„ Whereparent bodyexists, existsinwhatway, actuallyincludingyou, includingme, wehad not clarified.
“母体到底存在于什么地方,到底以何种方式存在,其实包括你们,也包括我,我们一直都没弄清楚。
The parent bodyarrived atEarth, simultaneouslymade the seedlikeme, gaveourinitialonebehavior the directionsis: Seeking.
母体降临来了地球,同时制造出了像我这样的种子,给与我们最初的一种行为的方向是:寻找。
After eachbirth, seed that awakens, wasin the thoughtby the plantersuchmission: Found the parent body.
每个出生后觉醒的种子,都是意念之中被种植下了这样的使命:找到母体。
But where the parent body, howfound, all thesehad not indicated clearly.
但母体在哪里,如何找到,所有的这一切都没有明示。Webelieve certainly,found the parent body to awakenit.
我们当然会认为,找到母体是为了唤醒它。But...... ”
但……”Sid timeat this point, actuallystopped.西德说到这里的时候,却停了下来。„Butwhat?”
“但是什么?”„But, ifall theseparent bodyhope? Imeant,making the seedseek for the process of parent body, perhapsis a cultivationprocess, a hatchingprocess.”Sid sluggishsaying: „ Evenincessantlyiswe.
“但是,如果这一切正是母体希望的呢?我是说,让种子寻找母体的过程,也许是一种培育过程,一种孵化过程。”西德慢吞吞的说道:“甚至于不止是我们。You. ”
还有你们。”Chen Nuoponderedcarefully: „Is yourmeaning?”陈诺仔细思考了一下:“你的意思是?”„Un, Iamthismeaning.”
“嗯,我就是这个意思。”
……
・Chen Nuounderstands the suggestion of Sid .陈诺明白西德的暗示。Thissuggestion, thought deeply a littlefearfulflavor.
只是这暗示,深思起来就有点可怕的味道了。
The meaning of Sid is actually: The seedwas givento seek for the mission of parent body.西德的意思其实是:种子被赋予寻找母体的使命。Then, selectionlikeChen Nuo, evenisNoah's Arksuchtakeseliminating the seedas the believer of own duty, if the actions of thesepeople , the parent bodyhopes?
那么,像陈诺这样的选中者,甚至是诺亚方舟这样的以消灭种子为己任的信仰者如果这些人的所作所为,也正是母体所希望的呢?
The parent bodyseems like selectinganything, selectssimilarChen Nuothistype„selection”.
母体似乎是在甄选着什么,甄选出类似陈诺这种“选中者”。Sincechoose the person, canfirstinterview?
既然是选人,总要先面试吧?Perhapsguidessomehumanto look for itself, contacts itself, is the parent bodyintentionallyforit?
没准引导一些人类来寻找自己,接触自己,也是母体故意为之的呢?ActuallyChen Nuostopsis willingsuchandSid chattingwell.
其实陈诺停愿意这么和西德好好的聊聊的。Obvious who Sid knowswantmanymany, withchat of thisfellow, can always makeChen Nuoknow that somerecentnews, thenobtainguessed, slowly the puzzleimprovement of bit by bitthismatter.西德知道的显然比自己要多的多,和这个家伙的聊天,总能让陈诺知道一些新的讯息,然后又得出一些猜测,慢慢的把这个事情的拼图一点一点的完善。But, suchtalkopportunity is actually veryprecious.
可是,这样的谈话机会却又是非常珍贵。After all, thisSid , are in a state of hostilityessentially.
毕竟,这个西德和自己,本质上是处于敌对状态的。Moreover, healsowantsto eatoneselfthistomato.
而且,他还想吃掉自己这颗番茄。Chen Nuofeels, Sid is usingsomewaylittleguides itself, many that toobutdoes not dareto guide.陈诺感觉到,西德在用某种方式一点点的引导自己,但是又不敢引导的太多。SuchChen Nuohasto plant very uncomfortablefeeling: Heactuallywantsto makeSid happyallcantellownmatterto tell itself, howtold itself to do.
这样陈诺有种很难受的感觉:他其实很想让西德痛痛快快的把所有能告诉自己的事情都告诉自己,告诉自己该怎么做。However, on the other hand, perhapssuchguidance of Sid , obedientstepped onto„tomatophysical maturity”path, whenfinallyclarifyall, the end of path, is the Sid big mouth!
但是,另外一方面,没准那样就中了西德的引导,乖乖的走上了“番茄自然成熟”的道路,最后当自己弄清楚一切的时候,道路的尽头,就是西德的血盆大口!
A person and wolfaltogetherdance, whatneedis the courage.
一个人与狼共舞,需要的是勇气。
A personaccompanies the tiger the line, whatneedis the courage and skill and mind.
一个人伴虎而行,需要的是勇气以及本事和头脑。
The words that but an ant and tyrannosaurushave to do...... thatwas nothad to do, but is completely atmomentarilyby the condition that the opposite partywas run over and died.
但一个蚂蚁和霸王龙打交道的话……那就不是什么打交道了,而是完全处于随时被对方碾死的状态。
……
・Above the crack of icefield, the weatheris dim.
冰原的地缝之上,天色昏暗。Sewedto be coveredby the snow and ice, snow and icecovered the crack, makingin the ground unable to seeanytrace.
地缝口已经被冰雪重新掩盖了起来,一层冰雪遮挡住了地缝,使得地面上看不出任何痕迹。
A handinsertsafter the snow and iceruthlesslycame up, is anotherhand, again is the head, with the upper parttorso that drillsdiligentlyupward.
一只手从冰雪之下狠狠的插了上来后,然后是另外一只手,再然后是脑袋,和努力往上钻出来的上半身躯干。AfterChen Nuostrugglesfinallyis crawling, turns over/stands upto lie downon the icefieldstartedwhistlingto gasp for breath.
当陈诺终于挣扎着爬出来后,一个翻身躺在了冰原上开始呼呼喘气。„Youhave the spaceabilityobviously, can'tmakedirectlyme?”
“你明明有空间能力,就不能直接把我弄出去么?”
„ The child of yourhuman, whenlooks atanttransportingfood, canput out a handto help the antget so far as the antnestentranceobviously the thingdirectly, but why don't youdo?
“你们人类的孩子,在看蚂蚁搬运食物的时候,明明可以伸手帮助蚂蚁把东西直接弄到蚂蚁窝门口,可是你们为什么不做?Butalsoinone side, will lookjubilantly? ”
而是也会在一边,看得兴高采烈?”
The reply of Sid madeChen Nuoclose the mouth.西德的回答让陈诺闭上了嘴巴。
The mouthclosed, but the eyeactuallyopens.
嘴巴是闭上了,但是眼睛却是睁开的。Then, Chen NuosawSid oneself.
然后,陈诺就看见了西德本人。Thisfellowsitsby the crack of icefield.
这个家伙就坐在冰原的地缝旁。Does not kneelto sitdoes not sit cross-legged, isunsystematic, languidcrooked there.
不是跪坐也不是盘腿,就是毫无规则的,懒洋洋的歪在那儿。ThismovementChen Nuois very familiar: Hewhenhomeviolateslazily, issuchnestwatches the televisionon the sofa.
这个动作陈诺很熟悉:他自己在家犯懒的时候,也都是这么窝在沙发上看电视的。
„ Youactuallyshouldthankme, Iamhelpvery much. At leastIhelpedyouprotectyourbody.
“你其实应该感谢我,我已经算是很帮忙了。至少我帮助你护住了你的躯壳。Althoughthatdeceivedyourfellowalsoto usesomestrengthsto seal upyourbody, buthedid was not very good.
虽然那个骗你的家伙也动用了一些力量封住了你的躯壳,但是他做的并不很好。IfIdo not act, yourbodyhas possibly ruined by freezinginthisplace.
如果我不出手的话,你的身体在这个地方可能已经冻坏了。Moreover, whatIuseis the purestlifeenergyis soakingyourbody, yourbodywill also obtainmanyadvantage. ”
而且,我用的是最纯净的生命能量浸泡着你的身体,你的身体也会得到很多好处的。”Chen Nuoa littlecould not listen.陈诺有点听不下去了。HefeelsSid , said that thesewords, thattoneas iflooked like the old person who the smalltimelistened tofamily/home saying that soaked the medicinal herbwith the white liquorthattone.
他感觉到西德在说这些话的时候,那种语气仿佛就像是自己小时侯听家里的老人说用白酒泡药材的那种语气。Chen Nuohas not begun to speak the reason of speechis, heunexpectedlyin the Sid side, anotherperson but who alsosees!陈诺没开说说话的原因是,他居然在西德的身边,还看到的另外一个人!
A little girl!
一个小女孩!Chen Nuoonlylooked atone, as ifmoves out of the way the visionimmediatelycalmly.陈诺只看了一眼,就立刻仿佛若无其事的挪开了目光。Passed the little while, he moodappearance that ferments to express, fell the visionon the body of thatlittle girlagain.
过了会儿,他才酝酿好了该表达出来的情绪的样子,再次把目光落在了那个小女孩的身上。„Who is this? Yoursimilar? Anotherseed?”
“这是谁?你的同类么?另外一个种子?”Looks that previous life are familiarcompanion„Fox”, the Chen Nuovisionactuallyas if the first time issawherto be the same.
看着上辈子自己再熟悉不过的同伴“狐狸”,陈诺的目光却仿佛是第一次见到她一样。„A friend.”Sid usesveryearnesttonereply.
“一个朋友。”西德用很认真的语气回答。Chen Nuodoes not speak.陈诺不说话了。Foxalsoincuriouslooks atChen Nuo.福克斯也在好奇的看着陈诺。Thisseeminglyfair and clearperson of Asian descentyoung people, seem like the appearancealsoveryto ask forhappily, butisthatvisionlook that looks at the person, alwaysmakesFoxfeelthiefis very strange.
这个看起来白白净净的黄种人年轻人,看起来模样还挺讨喜的,但就是那个看人的目光眼神,总让福克斯觉得贼兮兮的很怪异。SideSid sitsFox, butFoxbosom, is hugging a young pig.西德身边坐着福克斯,而福克斯的怀里,则抱着一只小猪。Snow whitefresh-facedthatpetpig.
雪白粉嫩的那种宠物猪。Thisis the pitifullittle thing, the correct usepanic-strickenvisionlooks at the surroundingthisstrangeworld.
这是可怜的小东西,正用惊恐的目光看着周围这个陌生的世界。In the instinct, itthoughtprobablythisplaceenvironment, absolutelyis the place that should unable to contactfor a lifetime.
本能上,它大概觉得这个地方这个环境,绝对是自己一辈子都不应该能接触到的地方。
A two peoplepig there, as iffelt that notanycold, wasSid usedsomeenergybarrierprobably, kept offheresideto be cold.
两人一猪在那儿,仿佛感觉到不任何寒冷,大概是西德用了某种能量屏障,挡去了这里的极寒。Foxevenwears a spaciousoldcheck shirtthatshirtto lookis an Sir.福克斯甚至就穿着一件宽大的旧格子衬衫那衬衫一看就是大人的。„Chen Nuo, Igiveyou a gift.”
“陈诺,我送你一件礼物吧。”In the Chen Nuoheartmoves.陈诺心中一动。Howto drop? Thiswasto the conventionobtained the link of presenting?
咋滴?这是到了俗套的得到馈赠的环节了么?ChenXiaogouspunks upimmediately, what are moreisvigilant. Presenting that thismotherplants, likely isdirects itselfto move towardby the toxicant of road of hiseating.
陈小狗立刻打起精神来,但更多的还是警惕。这个母种的馈赠,很可能是指引自己走向被他吃掉之路的毒药啊。„What...... do youwantto deliverme?”
“……你要送我什么?”„Deliversyoua few words.”
“送你一句话。”„......”Chen Nuohas not feltto have the issue, butconcentrates onspunks upto prepareto listen attentively, hethinks that Sid must certainlytell itselfsomestartleddaysecret, thereforeChen Nuodeeplyinspires: „Yousaid that Ipreparedof pleasant to hear.”
“……”陈诺没觉得有问题,而是更加全神贯注的打起精神来准备倾听,他认为西德肯定是要告诉自己某个惊天的秘密了,于是陈诺深吸了口气:“你说吧,我准备好听了。”
The Sid stand, is staring atChen Nuo, withveryseriouslanguagegas channel/angrily said: „Do not commit suicide!”西德站了起来,盯着陈诺,用很严肃的语气道:“别自杀!”„...... Whatmeaning?”
“……什么意思?”
„ Ifyoucommit suicide, perhapsI can also resurrectyou. IfIcannot achieve, even ifyoudied, Iwill also killyourfamily member, person who withallhas the relationswithyou.
“如果你自杀的话,我没准也能把你复活。如果我做不到的话,哪怕你死掉了,我也会弄死你的家人,和所有跟你有关系的人。Youregardthis is a threat. ”
你就把这当成是一个威胁吧。”Chen Nuoknits the browsto look atSid : „Ibelieve that youare capable ofachievingthese, butthreatensmewiththis, butmakesmenot probablycommit suicide?”陈诺皱眉看着西德:“我相信你有能力做到这些但用这个威胁我,只是让我不许自杀?”
„ Right, doesn't thatswindlermakeyoucommit suicide? Howto be mentioningwith the words of yourhuman......
“对啊,那个骗子不是让你自杀么?用你们人类的话怎么说来着……Was right, moralkidnapping.
哦对了,道德绑架。Therefore, hekidnapsyou, Ialsokidnapyouronetime.
所以,他绑架你,我也绑架你一次。In this case, youdo not use, becausedoes not commit suicide, butfell into the self-ashamedstate of mind.
这样的话,你就不用因为不自杀,而陷入自我惭愧的心境了。Yousaid,thisgiftisverygood? ”
你说,这个礼物是不是很棒?”Chen Nuofelt,at presentthismotherplants, beforehandseehimseveraltimes, havinggreatlywas very different.陈诺觉得,眼前这个母种,比自己之前几次见他,有很大不同了。Thiscompelledprobablyto becomeworse.
这个逼好像变得更坏了。
……
・Colocarried offbySid .科洛被西德带走了。Heenteredin the Chen Nuoconsciousnessspacevery muchcrudely, thenwhirled away each thought of belonging toColo, theninjectsin the thought of Colo the young pigbody that onlyfelt sorry.
他很粗暴的进入了陈诺的意识空间之中,然后卷走了属于科洛的每一丝意念,然后把科洛的意念注入到了那只可怜的小猪身体里。Thisyoung pig is really Sid bringsspeciallyfor this reason.
这只小猪果然是西德特意为此带过来的。„Thisfellowtomyalsoa littleuse. Moreover, youcould not opposein any case, Iactuallydo not needto explaintoyouam too many, right?”
“这个家伙对我还有一点用处。而且,反正你也反对不了,我其实没必要对你解释太多,对吧?”„Yousaidveryreasonable.”Chen Nuoimmediatelynodapproval.
“你说的很有道理。”陈诺立刻点头认同。IfhisstrengthaboveSid , hewill definitely go into the ice layerto go the head of Sid alsonot to needto explaintohim.
如果他的实力在西德之上,他肯定会把西德的脑袋扎进冰层里去同时也不必对他解释。HoweverSid , hecarried offColoreasonable, in return, heuses the spaceability, broughtChen Nuoto leaveAntarcticadirectly.
不过西德还是讲道理的,他带走了科洛,作为回报,他用空间能力,直接带着陈诺离开了南极大陆。WhenChen Nuoopens the eyeagain, hediscoveredoneselfhave placed oneselfinonelivelyfilled the place of habitation.
当陈诺再次睁开眼睛的时候,他发现自己已经置身在了一个热闹的充满了人烟的地方。
The scream, laughed heartily, innocence that ranunscrupulously......
尖叫,欢笑,还有肆无忌惮奔跑的童真……Chen Nuositsin a cable car of ferris wheel, complexioncomplexlooks atall these.陈诺坐在一个摩天轮的缆车里,脸色复杂的看着这一切。HoweverChen Nuosatisfies, because, whenskyscrapingrotates the peak, hecansee some constructions of distant place, somefamiliarconstructions.
不过陈诺还是满意的,因为在摩天轮转到最高点的时候,他可以看见远处的一些建筑,其中还有一些熟悉的建筑。Obviously, hereis the Jinlingcity.
显然,这里已经是金陵城。Then, hewaits for the ferris wheelto rotatepatientlyslowly, owncable carcompartmenttoground.
然后,他耐心的等着摩天轮缓缓的转动着,自己的缆车车厢到了地面。Walks, the surroundingperson, cast the vision of differenceincluding the staff.
走出来的时候,周围的人,包括工作人员都投来了异样的目光。Becausethisfellowwears the thickcoldproof clothing, the bodyis dirty.
因为这个家伙穿着厚厚的防寒服,身上还脏兮兮的。The one whomakes the staffwonder: When does thisfellowcome up?
更让工作人员纳闷的是:这个家伙什么时候上去的?
……
・No matterSid carries offColo, perhaps is anythingconsidersto havewithwhatgoal.
不管西德带走科洛,到底是出与什么目的和什么考虑或许有很多。Butquick, Chen Nuoknewone.
但很快,陈诺就知道了其中的一种了。IfColodid not carry offbySid , Chen Nuofelt one soul of thisold manwill definitely devastatea lot in the crazyanger, kills by mistreatmenta lot ofchapters!!
如果科洛不是被西德带走的话,陈诺觉得自己肯定会在疯狂的愤怒之中把这个老头子的灵魂蹂躏千百遍,虐杀千百回!!
„ What?!
“什么?!Had passed for 11months?!
已经过去了十一个月了?!
In September 2002?!!
已经是2002年九月份了?!!fuck!!!! ”卧槽啊!!!!”Standstrades the pavilionentrance between -meal snack of amusement park, looks that on the tabledoes not knowis the day that on newspaperwhichguestdiscards, Chen Nuoexpressiondistortion.
站在游乐场的一个零食贩卖亭门口,看着餐桌上不知道是哪个客人扔掉的报纸上的日子,陈诺表情扭曲了。
……
・„What did youmaketothispig?”
“你对这只猪做了什么?”Sitson the stair before ownhouse, Foxdiscontentedtheyoung pig that looks atfrontground.
坐在自家房子前的台阶上,福克斯不满的看着面前地上的这只小猪。
Obviously, the response of thispigis not quite right, as ifanxiouslying there, fourhoofgoing all outchaotictreads, butwas actually stepped the body unable to moveby a foot.
很显然,这只猪的反应不太对头,仿佛焦躁的趴在那儿,四个蹄子拼命乱蹬,但是却被一只脚踩住了身子动弹不得。Thisfootbelongs toSid .
这只脚是属于西德的。„Firstlittle whileit is very obviously clever.”FoxdiscontentedlookstoSid : „Youdefinitelyweremadeanything.”
“前会儿它明明很乖的。”福克斯不满的看向西德:“你肯定是对它做了什么。”Sid did not reply.西德不回答。
„ TrulywhatactuallyIwantto ask, why do wewantto raise a pig? Ido not likethispetpig, only thenthattypeprettywill play the role of the cutelittle girlto raisethispet.
“其实我真正想问的是,我们为什么要养一只猪?我并不喜欢这种宠物猪,只有那种娇滴滴的扮可爱的小女孩才会养这种宠物。Why do wewantto raise a pig? ”
我们为什么要养一只猪?”Sid flips the eyelid: „Thatfellowcanraise a cat, why can't Iraise a pig?”西德翻了翻眼皮:“那个家伙能养一只猫,我为什么不能养一只猪?”Foxblinks the attractivebigeyeto look atSid .福克斯眨巴着漂亮的大眼睛看着西德。Passed the little while, the little girlknits the brows: „But, what should wefeeditto eat?”
过了会儿,小女孩才皱眉道:“可是,我们该喂它吃什么?”„Insupermarketdefinitelyhasto favor the grainfeed. However......”Sid thinks,looks downthispig: „ Ifitis obedient, feedsitto eattheseto favor the grain.
“超市里肯定有宠粮饲料的。不过……”西德想了想,低头看着这只猪:“如果它听话的话,就喂它吃那些宠粮。
If not obedient, feedsitto eat the chili oil, how do youfeel? ”
如果不听话的话,就喂它吃辣椒油,你觉得怎么样?”Foxthinks, little girlshaking the head of slowly, veryearnestreply: „Not obedientwords, shouldn'tkillate the meat?”福克斯想了想,小女孩缓缓的摇了摇头,很认真的回答:“不听话的话,难道不该是杀了吃肉么?”Unknowingly, the pig of groundstoppedstrugglingsuddenly.
不知不觉,地上的猪忽然停止了挣扎。Sid took backwith a smilewas stepping onitsfoot, pushed a eyetoFox: „Look, raises the pet not difficultlyactuallyright.”西德笑着收回了踩着它的脚,对福克斯挤了一下眼睛:“看,养宠物其实也不难的对吧。”Xiaoye(small leaf)actuallydoes not likeeating the pork.小叶子其实就不喜欢吃猪肉。To her, porktype of thing, fatis too greasy, thinis also easyto stick between the teeth.
对她来说,猪肉这种东西,肥的太腻,瘦的又容易塞牙。Sheevenfelt, if the food in thisworldturns into the candy cane, thatisgood.
她甚至觉得,如果这个世界上的食物都变成棒棒糖,那就是再好不过的了。Good, the French friescanstay behind.
好吧,炸薯条可以留下。Emmmmm...... the ice cream can also stay behind.
Emmmmm……冰激淋也可以留下的。Becausedoes not likeeating the pork, thereforein the Xiaoye(small leaf)actuallyat this momentheartisa littledisturbed.
因为不喜欢吃猪肉,所以小叶子其实此时此刻心中是有点忐忑的。Todaywas on September 12, wasXiaoye(small leaf)childschoolmatebecame an honorableelementary schoolagestudent the 12 th day.
今天是九月12日,也是小叶子同学成为一名光荣的小学一年纪学生的第十二天。Whatis very unfortunate, today the lunch of hertaking awayschool, hasseveralpork.
很不幸的是,今天她带去学校的午餐,就是有好几块猪肉。In the pinkplasticlunch box, onrice, spreadseveralgreen vegetables, severalfingerwidered-roastpork.
粉色的塑料饭盒里,一层米饭上,铺了几根青菜,还有几块手指宽的红烧猪肉。AlthoughOuXiuhuaalwayssaidtoXiaoye(small leaf),said the Xiaoye(small leaf)childchildhoodmostlikedeating the fat.
虽然欧秀华总对小叶子说,说小叶子小时候最喜欢吃肥肉了。HoweverXiaoye(small leaf)is not willingto believe.
但是小叶子都不肯相信。Moreover, OuXiuhuacompelsXiaoye(small leaf)eats the meat the timeeach time, in the Xiaoye(small leaf)childheartfondly remembersownElder Brotherinfinitely.
而且,每次欧秀华逼小叶子吃肉的时候,小叶子心中就无限怀念自己的哥哥。
The Elder Brotherwill never compel the thing that oneselfeatdoes not wantto eatin fact, the Elder Brotherto the thing that oneselfeat, isverydelicious is very completely delicious.
哥哥就从来不会逼自己吃不想吃的东西事实上,哥哥给自己吃的东西,全部都是很好吃很好吃的。Especiallycandy cane, sundae, milk shake,......
尤其是棒棒糖,还有圣代,还有奶昔,还有……
……
・OuXiuhuamustgo to workduring the daytime, luckilythis on Xiaoye(small leaf) the elementary school, is the publiccampus school in region, the schoolneighborhood a service of middaysmalldining table, speciallyissome, because the workis busy, in the family/homealsodoes not have the old personto look in the side, is unable noonto pick up the child the guardian who goes hometo eat meal , helping people overcome their difficulties.
欧秀华白天要上班,幸好小叶子上的这所小学,是全区的公立示范学校,学校里弄了一个午间小饭桌的服务,专门为一些因为工作繁忙,家里又没有老人在身边照顾,以至于无法中午接孩子回家吃饭的家长,排忧解难。Was actedto hireseveralschool janitorsby the school, twolifeteachers, organizedsomenot to facilitate the child who went hometo eat mealat noon, solved the lunchin the school.
由学校出面雇了几个校工,还有两个生活老师,中午组织一些不方便回家吃饭的孩子,在学校解决午餐。Actually the lunchisfamily/homebrings, the school janitor and teacher, are only responsible forhelping the childbringto placemeal in the school canteenrefrigeratorto takehot, simultaneouslystares at the childrento eat mealwell, and midday rest after lunch.
其实午餐都是家里自己带来的,校工和老师,只负责帮忙把孩子带来放在学校食堂冰箱里的饭菜拿出来热一下,同时盯着孩子们好好吃饭,以及午餐后的午休。Chen Xiaoyeslow-goingfinished eatingownlunch, dawdlinggoes to washownlunch box.陈小叶磨磨蹭蹭的吃完了自己的午饭,磨磨蹭蹭的去自己洗自己的饭盒。Then, looks in the lunch box the remainingthreemeat, on the face of little missintertwinesto be very long.
然后,看着饭盒里剩下的三块肉,小姑娘的脸上纠结了很久。Trash caninside.
垃圾桶就在旁边。Does not wantto eat.
不想吃。However, does not wantto dump.
但是,又更不想倒掉。
The Elder Brother and mothershave taught themselves, wasting the grainis not good.
哥哥和母亲都教过自己,浪费粮食是不好的。Moreover, a earlierbeforehandmemoryhad not forgotten,inlooking after the household, has not resulted in the pitifulmemory of eating, but alsoremainssomefragments.
而且,更早之前的记忆还没有忘记,在顾家的时候,没得吃的可怜记忆,还残留着一些碎片。Finally, after intertwining for oneminute, the little missis frowning, a smallfaceroused the steamed stuffed bunto be the same, extendstwofingers, fasttwistedmeat, delivered to the mouthfast, made an effortto close one's eyes, after chewing78furiouslynext, gurgleoneswallowed down.
终于,纠结了一分钟后,小姑娘皱着眉头,一张小脸鼓成了包子一样,伸两根手指,飞快的捻起一块块肉,快速送到嘴巴里,用力闭着眼睛,奋力嘴嚼了七八下后,咕嘟一下吞下去。Liketaking a drug.
就像吃药一样。Completedthese, the childas ifobtainedsomepsychologicalredemption, longrelaxing, in the foreheadswas also more relaxed, no longerwas puzzled.
做完了这些,小孩子仿佛得到了某种心理上的救赎,长长的松了口气,眉宇间也轻松了很多,不再纠结了。This afternoononly hastwoclasses.
今天下午只有两节课。Being on vacation from schooltime, the entrance of schoolhas stoodwaitedto take the guardian who the childis on vacation from school the old personto be actually in the majorityactually.
放学的时候,学校的门口已经站满了等着接孩子放学的家长了其实倒是老人居多。OuXiuhuaactuallyalsohad waitedhere for tenminutes, is onlyOuXiuhuaat this moment, the faceappliedis tying tight, both handsunconsciousconcealsinownwork clothespocket, is expelling the end that in pocket the fingermakes an effortback and forthis rubbing.
欧秀华其实也已经在这里等了十分钟了,只是此刻的欧秀华,脸上紧紧绷着,双手不自觉的藏在自己的工作服口袋里,手指用力的撵着口袋里的线头来回的搓着。Each timemoodanxioustime, thisisOuXiuhua the custommovement.
每次心情紧张的时候,这是欧秀华的习惯动作。Shehas not stoodlikeotherguardianin the schoolentranceat this moment, butsitsin the car(riage).
她此刻没有像别的家长那样站在学校门口,而是坐在车里。
The car(riage)is not the goodcar(riage).
车也不是什么好车。
A worn-outvan, lookscomes outto have the year, on the windshieldalsopasted the annual inspectionlabels of manydifferentyears. On the automobile bodyspurtedto brushseveralstrikinglarge charactersfrom the bottom: XXproperties.
一辆破旧的面包车,看得出来有年头的,挡风玻璃上还贴了好多张不同年份的年检标签。车身上倒数喷刷了几个醒目的大字:XX物业。Unit that thisXXproperties, OuXiuhuagoes to worknow.
这个XX物业,正是欧秀华如今上班的单位。Likesstanding firmotherwaveto askeveryoneto collect: Standing firmotherwavestudyingnetrefresh rateis quickest.
喜欢稳住别浪请大家收藏:稳住别浪读书网更新速度最快。
To display comments and comment, click at the button