Chapter 265 【Family work】 第265章【家事】 As the Chen Nuo mother, Ou Xiuhua the nature is not strange to this residence. 作为陈诺的母亲,欧秀华自然对这个住所并不陌生。 The house is the old woman hands down from generation to generation, young time Ou Xiuhua has also often come to here. 房子是老太太传下来的,年轻的时候欧秀华也常来过这里。 Comes to this house for the last time is several years ago. At that time Ou Xiuhua has remarried, occasionally can come to have a look at also very young Chen Nuo, then inserted 1 money to the old woman secretly, finally shed tears to depart. 最后一次来这个房子是几年前了。那个时候欧秀华已经改嫁,偶尔会过来看看还很年少的陈诺,然后偷偷的给老太太塞上一点钱,最后再洒泪离去。 Mentioned Ou Xiuhua and Gu Kang the marriage of that failure, was a very regrettable matter. 说起欧秀华和顾康的那段失败的婚姻,也是一桩很遗憾的事儿。 Initially after Ou Xiuhua and Chen Jianshe divorced, a person has the young son Chen Nuo life. 当初欧秀华和陈建设离婚后,一个人带着年幼的儿子陈诺生活。 Then knew Gu Kang. 然后认识了顾康。 Ou Xiuhua young time fresh beautiful appearance moving- otherwise, fresh ** Chen Jianshe that swings will not marry her to be the wife finally. 欧秀华年轻的时候生的美貌动人-否则的话,生**荡的陈建设也不会最终娶了她做老婆。 But Gu Kang at that time, had not caught bets the addiction, has the right steady work, although was glib, but the condition was roughly good. 而顾康那个时候,还没有染上赌瘾,有正当稳定工作,虽然为人油嘴滑舌了一些,但大体来说条件都还算不错的。 After settled on Ou Xiuhua, went crazy the same pursue. 一眼看中了欧秀华后,就发疯了一样的追求。 Ou Xiuhua a woman leads a child to live, nature is quite bitter, for many years Chen Jianshe has thrown the family/home to abandon the child to disregard, Ou Xiuhua supports this small family/home to exhaust the mental effort independently. 欧秀华一个女人带着个孩子生活,自然过的比较苦,多年来陈建设抛家弃子不管不顾的,欧秀华独立支撑这个小家已经耗尽了心力。 At this time, suddenly had a man to appear in the side, inquired after the well being, complete attentive, therefore Ou Xiuhua was moved finally. 这个时候,忽然有个男人出现在身边,嘘寒问暖,周全殷勤的,于是欧秀华就终于被打动了。 But the biggest barrier that two people marry, came from the Gu Kang mother. 但两人结婚的最大障碍,来自于顾康的母亲。 That looking after the household old woman, is the extremely traditional conservative thought old-fashioned person, the top cannot take a liking to Ou Xiuhua this divorce woman who brings the child in such an arrangement. 那位顾家的老太太,是个极其传统保守思维古板的人,顶瞧不上欧秀华这种带着个拖油瓶的离婚女人。 Ou Xiuhua long again attractive, in old lady's eyes, is one depends on the cheek to entice precious son's Fox essence. 欧秀华长的再漂亮,在老太婆的眼里,也是一个靠着脸蛋勾引自家宝贝儿子的狐狸精。 Gu Kang mother not agrees makes Xiuhua pass through the gate, even threaten with deaths. 顾康的母亲死活不肯让欧秀华进门,甚至以死相逼。 Gu Kang at that time actually performance very firm- pours also not necessarily has many really to love to Ou Xiuhua, perhaps more reasons, are the color make the wisdom dark, are infatuated with Ou Xiuhua the beauty. 顾康那个时候却表现的很是坚定-倒也未必是对欧秀华有多少真爱,更多的原因,恐怕是色令智昏,迷恋欧秀华的美色罢了。 The Gu Kang mother saw that the son could not hold on, therefore backs off. 顾康的母亲眼看儿子是拉不住了,于是退而求其次。 Big can pass through the gate, the small child in such an arrangement is not absolutely good! 大的可以进门,小的拖油瓶绝对不行！ If by some chance after Gu Kang and Ou Xiuhua, cannot give birth to the son, this boy not of the same surname named Chen Nuo passed through the gate, legally is the couple only child, then later Gu Kang family property cheap Chen family? 万一顾康和欧秀华以后生不出儿子,这个叫陈诺的外姓小子进门了,法律上就是两口子唯一的孩子,那么以后顾康的家产岂不是便宜了陈家人？ Ou Xiuhua also backed down at that time, remarrying is naturally good, having a man takes care of itself also to be naturally good. 欧秀华当时也打退堂鼓了,改嫁自然是好的,有个男人照顾自己自然也是好的。 However makes her discard the only son, no matter, Ou Xiuhua cannot do. 但是让她扔掉自己唯一的儿子不管,那欧秀华也做不出来。 In the matter refuses to compromise there, the Chen Nuo paternal grandmother stood. 就在事情僵持在那儿的时候,陈诺的奶奶站出来了。 „Our kids of Chen, our Chen raise.” “我们陈家的娃儿,我们陈家自己养吧。” The Chen Nuo paternal grandmother and Ou Xiuhua chatted one time, the old woman is righteous, she very clear is oneself son Chen Jianshe extremely acts unreasonably absurdly, before delaying own , the daughter-in-law. 陈诺的奶奶和欧秀华聊了一次,老太太深明大义,她很清楚是自己的儿子陈建设太过荒唐乱来,耽误了自己的这个前儿媳。 Since divorced, cannot delay others for a lifetime. Ou Xiuhua over 30 years old, was always not possible at that time alone for a lifetime. 既然离婚了,总不能耽误人家一辈子的。欧秀华那个时候才三十多岁,总不可能单身一辈子的。 Since looks after the household to shut out Chen Nuo this small child in such an arrangement, then the Chen Nuo paternal grandmother proactively expressed oneself can take over oneself biological grandson. 既然顾家嫌弃陈诺这个小拖油瓶,那么陈诺的奶奶就主动表示自己可以接手自己的亲孙子。 Therefore, Chen Nuo lives with the paternal grandmother, Ou Xiuhua remarries, after everyone consulted, later each month Ou Xiuhua gave a child's child support payment again. 于是,陈诺跟奶奶过日子,欧秀华改嫁,大家协商后,以后每个月欧秀华再给一笔孩子的抚养费。 Moreover, after all Chen Jianshe also, but the person runs did not have the shadow, but is also living eventually. The matter that raises the child, cannot only implicate Ou Xiuhua a person. 而且,毕竟陈建设还在呢,只是人跑的没了影子,但终究也还是活着的。养孩子的事情,不能只拖累欧秀华一个人。 The Chen Nuo paternal grandmother is righteous, the second marriage that lets Xiuhua can make the trip finally. 陈诺的奶奶深明大义,让欧秀华的第二段婚姻终于得以成行。 Although from the result, this marriage is a tragedy. 虽然从结果来看,这段婚姻又是一出悲剧。 But the Chen Nuo paternal grandmother, this old woman's kindness, how Ou Xiuhua is must receive. 但陈诺的奶奶,这位老太太的恩德,欧秀华是怎么都要承的。 Moreover, after Ou Xiuhua remarries, lived daughter Xiaoye(small leaf). 而且,欧秀华改嫁后,又生了个女儿小叶子。 Finally this viviparity gets down, immediately makes the Gu Kang mother be unsatisfactory, under the thought of regarding men as superior to women, Ou Xiuhua was even more sad in the day of looking after the household. 结果这一胎生下来,顿时让顾康的母亲大为不满,重男轻女的思想之下,欧秀华在顾家的日子越发的难过了。 But at that time, got married in the course of time, Gu Kang to Ou Xiuhua also gradually was chatty, was not so warm, Ou Xiuhua is looking after the household the only dependence is oneself husband, husband's sentiment was desolate, lets Xiuhua is the situation is more awkward. 而那个时候,成婚日久,顾康对欧秀华也渐渐的腻歪了,不那么热情了,欧秀华在顾家唯一的依靠就是自己的丈夫,丈夫的感情冷淡,让欧秀华更是处境尴尬。 She also is very even difficult to draw cash from the family/home again round trip works as the child support payment to Chen Nuo. 她甚至也很难再从家里拿出钱来去给陈诺当抚养费。 These things, the Chen Nuo paternal grandmother, smiles, but. 这些事情,陈诺的奶奶,都一笑而过了。 Old woman's idea is very simple: My the kid of Chen, my Chen raises becomes. You become mother, remarried had the difficulty to have the difficulties, then you can help help, really could not add on, my old woman brought up the child, Ok. 老太太的想法很朴素:我陈家的娃儿,我陈家自己养就成。你当娘的,改嫁了有困难有苦衷,那么你能帮就帮一把,实在帮不上,我老太太自己拉扯孩子,也可以的。 This point, can see old woman's moral behavior from a detail. 这一点,从一个细节上可以看出老太太的人品。 After taking over Chen Nuo, brings these years that Chen Nuo is living together, the old woman in front of Chen Nuo, has not spoken Ou Xiuhua malicious remarks of word half language! 在接手了陈诺后,带着陈诺一起过日子的那些年,老太太在陈诺面前,从来没有说过欧秀华的一言半语的坏话！ Said each time, your mother has the difficulty, cannot accompany you, but your mother is actually thinking you very much...... 每次都说,你妈妈有难处,不能陪着你,但其实你妈妈是很想着你的…… Therefore, Ou Xiuhua is also reading good of Grandma Chen Nuo. 所以,欧秀华也是非常念着陈诺奶奶的好。 Now arrives in this house again, stands in the living room, Ou Xiuhua feeling of another era, looks that this is familiar and strange Chen. 如今再一次来到这个房子里,站在客厅之中,欧秀华恍如隔世,看着这个即熟悉又陌生的“陈家”。 Family's ornaments, the furniture, the electrical appliances, have traded the appearance. 家里的摆设,家具,家电,都已经换了模样了。 Only familiar, is about on the wall is hanging that old woman's portrait after-image. 唯独熟悉的,大约就是墙壁上挂着的那张老太太的遗像。 Before Ou Xiuhua first arrived at the portrait after-image, hesitant, said in a low voice: „In family/home has the fragrance? I burn incense to the old woman.” 欧秀华先是走到了遗像前,犹豫了一下,低声道:“家里有香么？我给老太太上柱香吧。” Chen Nuo is narrowing the eye, is looking at this strangely „biological mother”, said slowly: „In family/home has not been preparing these things, you bow to express to the old woman.” 陈诺眯着眼睛,瞧着这位陌生的“亲妈”,缓缓道:“家里没备着那些东西,你就对老太太鞠个躬表示一下吧。” Ou Xiuhua listened, earnest was bowing three bows to the old woman. 欧秀华听了,认认真真的对着老太太鞠了三个躬。 Brother Lei placed the living room to suspend the wheelchair, then supported by the arm Chen Nuo to seat the wheelchair. 磊哥把轮椅放在了客厅摆好,然后搀扶着陈诺坐进了轮椅。 Ou Xiuhua turns head to look at the Chen Nuo appearance, twisted the eyebrow, starts to speak but hesitates. 欧秀华扭头看着陈诺的样子,拧了拧眉毛,欲言又止。 A moment ago when downstairs saw the wheelchair wants to ask. 刚才在楼下看见轮椅的时候就想问了。 But, first, Chen Nuo said that has what words to go home to say again. 但,一来呢,陈诺说了,有什么话回家再讲。 Secondly, somewhat was also remote with Chen Nuo this son's separated year number. 二来呢,和陈诺这个儿子分开的年数也有些久远了。 Chen Nuo and mother separate, is less than ten years old. This little while feared that was many memories blurs continually. 陈诺和母亲分开的时候,才不到十岁。这会儿怕是连很多记忆都模糊了。 These years days, created among two people sufficiently a thick strange barrier. 这么些年的日子,足以造成了两人之间一道厚厚的陌生的障碍了。 Although wants to ask, but also asked that does not export- as if for fear that makes people think, oneself is coquettish, pretends to care. 虽然很想问,但又问不出口-仿佛生怕让人觉得,自己是故作姿态,假装关心。 Chen Nuo looks at Ou Xiuhua the expression to know her thought that hesitated, first urged two with Brother Lei, making Brother Lei first go back. 陈诺一瞧欧秀华的表情就知道她念头,沉吟了一下,先和磊哥叮嘱了两句,让磊哥先回去了。 Ou Xiuhua delivers to the entrance personally, thanked profusely to Brother Lei. 欧秀华亲自送到门口,对磊哥千恩万谢。 Brother Lei was also awkwardly and is nervous, confessed after two fine words, as if escaped departure. 磊哥却神色又是尴尬又是紧张,交代了两句漂亮话后,仿佛逃跑似的离开了。 Un...... facing the Chen Nuo biological mother time, is a little truly awkward. 嗯……面对陈诺的亲妈的时候,确实有点尴尬啊。 That anything...... this Sister Ou, said that you possibly do not believe. 那个什么……这位欧大姐,说起来你可能不信。 Couple days ago, I still before your son, pretended to be your kid's dad to come...... 前几天,我还在你儿子面前,冒充你孩子爹来着…… Makes sense! 像话嘛！ …… ・ Chen Nuo sits on the wheelchair, looks that Ou Xiuhua closed the main house gate to walk, referred to the sofa with a smile: „Sits down, the bystander walked, now we say the family affairs.” 陈诺坐在轮椅上,看着欧秀华关上了家门走回来,笑着指了指沙发:“坐下吧,外人走了,现在咱们说说家事。” This time does not wait for Ou Xiuhua to ask, Chen Nuo said on own initiative: „First said that I do the matter of wheelchair.” 这次不等欧秀华开口问,陈诺就主动道:“先说我做轮椅的事儿吧。” Ou Xiuhua displays to be anxious and concerned immediately: „Right! You how......” 欧秀华立刻就表现出了焦急和关切:“对啊！你怎么……” „I am all right.” Before Chen Nuo put out, tricks old Jiang's that set of excuse: „ I fell a tumble few days ago, fallen was a little heavy, injures the leg. “我没事。”陈诺拿出了之前忽悠老蒋的那套说辞:“我前些日子摔了一跤,摔的有点重,伤到了腿。 The doctor said that my leg must raising slowly, usually in can not need the leg not to use as far as possible, therefore I used this wheelchair to ride instead of walking temporarily. 医生说我这个腿要慢慢的养,平时里能不用腿就尽量别用,所以我才暂时用了这个轮椅来代步。 It is not the big problem, but needs to raise the leg. ” 不是大毛病,只是需要养养腿。” This view, veiled Jiang definitely not good- old Jiang that is the martial arts expert, traumatic injury this matter, looks at one to look at perfect. 这个说法,蒙老蒋肯定不行-老蒋那是武术行家,跌打损伤这种事情,瞧一眼就能看个八九不离十。 However deceives Ou Xiuhua, almost enough. 不过蒙欧秀华,就差不多够了。 Ou Xiuhua really felt relieved several points: „That, how long can your leg raise?” 欧秀华果然就放心了几分:“那,你这个腿要养多久？” „Wanted some days in any case. But I really no obstruct greatly, you also saw a moment ago, words that really must walk, I actually can also walk.” “反正要一些日子了。但我真的没什么大碍,刚才你也看见了,真要走的话,我自己其实也能走的。” „, First do not walk, first raises the leg. Raised walked agily again.” “别别别,那你还是先别走了,先养腿吧。养利索了再走路。” „Un, the second matter, said our family's these family belongings.” Chen Nuo is pointing in the living room the quality very new family/home private furniture, looks at very new television and air conditioning. “嗯,第二件事情,说咱们家里的这些家当。”陈诺指着客厅里成色很新的家私家具,还有看着就很新款的电视机和空调。 „Right, Chen Nuo, can these things...... spend a lot of money?” Ou Xiuhua asked one subconsciously, for fear that Chen Nuo misunderstands to be the same, hurries and adds: „ I do not have other meaning, I am the worry, you are a student, does not have any income. “对啊,陈诺,这些东西……得花不少钱吧？”欧秀华下意识的问了一句,又生怕陈诺误会一样,赶紧又补充道:“我没别的意思,我是担心,你还是个学生,没有什么收入。 Like this spends, flower perhaps is the savings that the old woman leaves behind. 这样花钱,花的恐怕都是老太太留下的积蓄吧。 The savings of old woman greater part lifetime, such flower also incorrect. 老太太半辈子的积蓄,这么花也不行的。 We live, under can also, save money to come painstakingly painstakingly, can have the big use at the eventuality...... ” 咱们过日子,苦也能苦着过的,节省下钱来,在万一的时候能派上大用场……” „ Un, before the family/home these things are......, I alone who I buy for the six months how have been all right painstakingly. “嗯,家里这些东西都是我近半年来买的……以前我一个人怎么苦着过都没事儿。 But Xiaoye(small leaf) lived with me together, I cannot make the younger sister be wronged. 但小叶子跟了我一起生活,我不能让妹妹受了委屈的。 The family/home this air conditioning. 就说家里这空调吧。 The old house wall of our family/home is thin, in the summer does not insulate heat, in the winter does not keep warm, does not install an air conditioning, the child really cannot endure. ” 咱们家的这个老房子墙壁薄,夏天不隔热,冬天不保温,不装个空调,小孩子实在吃不消的。” At this point, looked at one also some Ou Xiuhua of worry, Chen Nuo said with a smile: „ What you are worried is money? 说到这里,看了一眼又有些担心的欧秀华,陈诺笑道:“你担心的是钱？ Just, below was the third matter that I must say. 刚好,下面是我要说的第三件事儿了。 Un...... our family/home, is actually very rich. ” 嗯……我们家,其实挺有钱的。” Saying, Chen Nuo was taking out a kraft paper big envelope from the drawer under tea table, placed on the tea table. 说着,陈诺从茶几下的抽屉里取出了一个牛皮纸大信封来,放在了茶几上。 Inside is some documents and bills, claims the prize that time stays behind. 里面是一些文件和票据,正是兑奖的那次留下的。 Few days ago in Sun Family, flickered 老孙 and Yang Xiaoyi couple, has used one time. 前些日子在孙家,忽悠老孙和杨晓艺两口子,就用过一次了。 Ou Xiuhua somewhat doubts disassembled the kraft paper envelope, puts out one pack of bills...... 欧秀华有些疑惑的拆开了牛皮纸信封,拿出一叠票据来…… Only looked for several seconds, suddenly raised the head, dumbfounded surprised looks at Chen Nuo! 只看了几秒钟,忽然就抬起头来,目瞪口呆吃惊的看着陈诺！ „Chen Nuo...... you...... you......” “陈诺……你……你……” „Un, right.” “嗯,对。” „You...... you......” “你……你……” „Un, 5 million.” “嗯,五百万。” „You, you, some......” “那你,你,这个些……” „ These money, I bought a store, that Brother Lei forms a partnership to do a business with you had seen a moment ago together. “这些钱,我买了个商铺,和刚才你见过的那位磊哥一起合伙做了个生意。 The remaining also some, I saved, the bankbook folded the bill in your hands the bottommost. ” 剩下还一些,我存起来了,存折就在你手里折叠票据的最下面。” The Chen Nuo wind light cloud Dan unhurriedly appearance, instead made Xiuhua be uncomfortable. 陈诺风轻云淡不慌不忙的样子,却反而让欧秀华更加不是滋味了。 In the heart is also in the huge mood response of shock. 只是心中还处在震惊的巨大情绪反应当中。 Namely surprised, was happy for the son. 即吃惊,也为儿子高兴。 Such big great sum of money, son's life, were at least many single layer greatly to safeguard. 这么大一笔巨款,至少儿子的人生,多了一重巨大的保障了。 Chen Nuo is pointing in Ou Xiuhua the hand the bottommost thing of that pack of bills. 陈诺指着欧秀华手里那叠票据的最下面一层东西。 „ This is I forms a partnership to do business, after other expenditure expenses, remaining money, in this bankbook. “这是我跟人合伙做生意,和其他的一些花费开销后,剩下的钱,都在这存折里了。 867,000, altogether. 八十六万七,一共。 Chen Nuo said the time, Ou Xiuhua the whole person had been scared, stays cannot mention a character there for a very long time! 陈诺说完的时候,欧秀华已经整个人都吓傻了,呆在那儿久久讲不出一个字来！ …… ・ 【Excessive, will see tomorrow ~】 【过度一下,明天见~】 …… ・