„Professor , this language, do you know?” Chen Nuo looked on own initiative to Professor Juhnke. “教授,这个语言,你知道么？”陈诺主动看向了教授容克。 Professor read several, shakes the head saying: „I did not know, but I can judge probably, the pronunciation seems like ‚the Yucatan language’.” 教授念了几遍,摇头道:“我不认识,但是我大概可以判断出,发音很像是‘犹加敦语’。” paused , Professor sincere say/way: „ This ‚the Yucatan language’, is actually the ancient Maya language spreads a several thousand years of variant. 顿了顿,教授正色道:“这个‘犹加敦语’,其实就是古老的玛雅语流传来几千年的一个变种。 This language few people had used, in the world only then in South America ‚Yucatan’ peninsula the native use of that place, moreover...... spreads rarely. 这种语言已经很少人用了,全世界只有在南美洲‘犹加敦’半岛的那个地方的当地人使用,而且……流传很少。 But this pronunciation, but is similar to the Yucatan language, seems different...... 但这个发音,只是类似于犹加敦语,似乎又有所不同…… Yes, another type...... ancient Maya language?! ” 难道是,另外一种……古玛雅语？！” Ancient Maya language? 古玛雅语？ This was interesting! 这就有意思了！ Explorer in this Britain, how record next ancient Maya language in notebook? 这个不列颠的探险家,怎么会在笔记本里记录下一句古玛雅语？ Moreover obviously he himself does not speak the ancient Maya language! Otherwise, will not label the pronunciation with English letter. 而且显然他自己也不懂古玛雅语！否则的话,就不会用英文字母来标注发音了。 „Can be...... this John Sterling, led a guide, is this guide the Yucatan person?” “会不会是……这个约翰・斯特林,带了一个向导,这个向导是犹加敦人？” The one who asked the issue was grey cat Blake. 提出问题的是灰猫布莱克。 „Is impossible!” Professor shakes the head immediately: „The Yucatan area, is several thousand kilometers away from eastern Brazil!” “不可能！”教授立刻摇头:“犹加敦地区,距离巴西东部有几千公里远！” Chen Nuo also shakes the head. 陈诺也摇头。 You go to the Great Wall traveling, without the truth runs to go to Guangdong to ask individual to work as the guide. 你去长城旅游,没道理跑去广东请个人来当向导啊。 „Let alone, this is not the Yucatan language! Is a bit like! However pronounced...... the pronunciation of some syllables to be stranger...... I to suspect ancient very much this was the true ancient Maya language!” “何况,这个也不是犹加敦语言！只是有点像！但是发音更古老……一些音节的发音更奇怪……我很怀疑这是真正的古玛雅语！” Professor shakes the head. 教授摇头。 …… ・ Chen Nuo smiled suddenly. 陈诺忽然笑了起来。 The sound that he smiles is not loud, brings several points of strangeness. 只是他笑的声音并不大,却带着几分诡异。 „Hasn't everyone, you discovered an interesting place?” “各位,你们难道没发现一个有意思的地方么？” The Chen Nuo opens the mouth, after attracting everyone's attention, his slowly lit cigarette to oneself, then the fingertip is clamping the cigarette, said sluggishly: „ Under this record this ‚ancient Maya’ the explorer of language, John Mr. Sterling. 陈诺开口,吸引了大家的注意力后,他缓缓的给自己点了一根烟,然后指尖夹着香烟,慢吞吞道:“这个记录下这个‘古玛雅’语的探险家,约翰・斯特林先生。 He is under what situation, ‚meeting’ this ancient Maya language? ” 他是在什么情况下,‘遇到’了这句古玛雅语？” Saying, Chen Nuo was smoking cigarette, then the smile on face restrains gradually, became enforced. 说着,陈诺吸了一口烟,然后脸上的笑容渐渐收敛,变得严肃了起来。 „ If discovered what mural, or is the writing under record...... “如果说是发现了什么壁画,或者是记录下的文字…… He does not need conducts the mark phonetic notation and pronunciation in the letter of English or Spanish! 他没必要用英语或者西班牙语的字母来进行标记音标和发音！ He can photograph directly, under the photography the writing character was good! 他可以直接拍照,拍摄下文字字符就好了！ However, he actually with this type ‚pronunciation’ the way records, why? 但是,他却用这种‘发音’的方式来记录,为什么呢？ Because, these words, he is not ‚looks’! 因为,这句话,他不是‘看’到的！ But is...... hears!! ” 而是……听到的！！” Everyone changed color! 所有人都变色了！ Does not see! 不是看到的！ But hears! 而是听到的！ Only then you hear the language that you did not understand, will be subconscious, conducts the record of pronunciation with the language that oneself understand! 只有你听到了一句你不懂的语言,才会下意识的,用自己懂的语言来进行发音的记录！ If „looks”, can definitely photograph or write down the character directly to be good! 如果是“看”到的,完全可以直接拍照或者写下字符就好了！ Then the issue came! 那么问题就来了！ An ancient vestige! 一个古老的遗迹！ In a vestige of ancient ancient civilization! 一个古代古老文明的遗迹里！ That will have „person”, an ancient Maya language, „spoke that” listens to him? 那怎么会有“人”,把一句古玛雅语,“说”给他听呢？ In the ancient times also did not have the phonograph! Has not recorded! 古代又没有留声机！没有录音！ But in a vestige, how possibly also to have existence of living person? 而一个遗迹里,怎么可能还有活人的存在？ Then, who is, this ancient Maya language „spoke that” listened to him? 那么,到底是谁,把这句古玛雅语“说”给他听了呢？ Suddenly! 忽然！ Pā!!!!! 啪！！！！！ In room a dull thumping sound! In the Chen Nuo body side! 房间里一声闷响！就在陈诺的身侧！ Everyone turns head to look immediately suddenly! 大家立刻霍然扭头看去！ Sees Ryoko Sato to sit there, in the hand takes the potato chips that one package was just being made, a chubby hand is pulling out the potato chips to come to toward inside deliver toward the mouth in...... 就看见佐藤良子坐在那儿,手里拿着一包刚刚被拍开的薯片,一只胖乎乎的手正往里面掏出薯片来要往嘴巴里送…… Is been a little vacant by Ryoko Sato that the people observe closely, hesitant, the complexion somewhat loved dearly the appearance that and did not give up, proceeded to hint this package of potato chips, said in Japanese low voice gently: 被众人盯住的佐藤良子有点茫然无措,犹豫了一下,脸色有些心疼和舍不得的样子,把这包薯片往前示意了一下,小声用日语轻轻道: „Potato chips...... do you want to eat?” “薯片……你们要吃么？” People: „............” 众人:“…………” Chen Nuo sighed, but actually good intention put out a hand, put out piece of potato chips to throw into the mouth from the sack. 陈诺叹了口气,不过却好心的伸出手去,从包装袋里拿出了一片薯片来扔进嘴巴里。 „Miss Ryouko, you have the thoughts to eat between -meal snack.” Chen Nuo said with a smile. “良子小姐,你还有心思吃零食啊。”陈诺笑道。 The Ryoko Sato stutter replied, the tone is very suffering: „You, you said that I could not understand...... sit am too here bored......” 佐藤良子结结巴巴回答,语气很委屈:“你们,你们说的,我都听不懂啊……坐在这里太无聊了嘛……” …… ・ 【Nation nation nation】 【邦邦邦】 …… ・