Chapter 148【Buys an insurance】
第148章【买个保险】
A tentative plan.
一个设想。Has the possibility, Lu Xixidoes not speakJapanese?
有没有可能,鹿细细不懂日语呢?Thistentative planwas deniedquicklybyChen Nuo.
这个设想很快就被陈诺自己否定掉了。Howpossibly!
怎么可能!Thisleaving things to chancedo not count on.
这种侥幸心理还是不要去指望了。InChen Nuopinchesto begin the telephone exchangewhen the entranceis in a daze, someMakinohandlinglooks atfrontyoung man.
就在陈诺捏着手里的电话站在门口发呆的时候,真希则有些无措的看着面前的这个年轻男子。Ageprobablysituated inyoungsterandyouth- because oftonight at the scene of elevatormouthto the Makitoodeepimpression, thatPresident Higashidato the frontmanrespectfulattitude, probablybrought the additionfunction.
年纪大概是介于少年和青年之间-但是因为今晚在电梯口的场面给真希太深的印象了,那位东田会长对面前这个男子恭敬的态度,可能带来了加成作用。Thereforethis momentthisfellowin the eye of Maki, cannot help butwill think the age of opposite partygreatlyis slightly little.
所以此刻这个家伙在真希的眼里,不由自主的就会把对方的年纪想的稍微大一点点。„That......”Makiis hesitatingas always the opens the mouth, the tonedelicate- this is also the voice and voice that shedeliberatelyuses. Wherethiswoman is very clearoneselfcharm.
“那个……”真希犹豫着开口,语气一如既往的柔弱-这也是她刻意使用的嗓音和语态。这个女人很清楚自己的魅力在哪里。Chen Nuolooked at this woman, suddenlysaid: „You, come in!”陈诺看了一眼这个女人,忽然道:“你,进来!”Then, nearlycrude an arm that pulled tautMaki, entrainedowndoorthiswoman.
说完,近乎粗暴的一把扯住了真希的手臂,将这个女人拽进了自己的房门。Eh? suchcrude?呃?这么粗暴的么?Whatin the Makiheartmisunderstoodprobably, somegod- are young peoplesoirritable? Should notfirstchat, whatsaidlittle whilewords?真希心中大概是误会了什么,有些愣神-年轻人都是这么急躁么?难道不该先聊聊天,说会儿话什么的?Nohandling after Chen Nuoentrains the door, Makihad completedpreparation that greets a crudeaction.
无措的被陈诺拽进房门后,真希原本已经做好了迎接一番粗暴举动的准备了。Then...... shewas entrained the living roombyChen Nuo, is pointing at the sofa: „You, sitdo not movehere!”
然后……她被陈诺拽进客厅,指着沙发:“你,坐在这里别动!”„Ha?”Makigawked, hurrieslike the reply that the quaildreads: „Yes, yes!”
“哈?”真希愣了一下,赶紧如鹌鹑般畏惧的回答:“是,是!”Chen Nuostandsin front ofMaki, looked at this woman.陈诺就站在真希面前,看了一眼这个女人。Puts on make-uphas the plansvery much, the thineyebrowpalemakeup, appearsdelicateanddocile. Thiswhiteskirt, is seemingly conservative, actuallyalsowithstand/topvery much......
化妆化的很有心机,细眉淡妆,更显得柔弱和温顺。这件白裙子,看似保守,其实也很顶……Un, in the brainslightly a thinking, Chen Nuoguesses correctlyon the general ideaimmediatelywhat's all this about......
嗯,脑子里略一思索,陈诺立刻就大概猜到了这是怎么回事了……Whiteskirt?
白裙子么?ThatHigashida...... alsoratherextremely„sensible”......
那个东田……也未免太过“懂事”了啊……Mother!
妈的!Sensibleis notsuchsensible! Thiskills the personsimply!
懂事也不是这么懂事的啊!这简直就是害死人啊!„Higashidamakesyoucomeright?”
“东田让你来的对吧?”„Un, yes, yes.”Makihurriesto reply,lookssheas ifmustset out, Chen Nuofinger: „You, sit!”
“嗯,是,是的。”真希赶紧回答,看着她似乎要起身,陈诺手指一点:“你,坐好!”„......, Yes!”
“……啊,是!”Chen Nuothinks, picks up the phone, returnedto dialtoLu Xixi.陈诺想了一下,拿起电话,给鹿细细回拨了过去。Thistelephone, naturally cannot make a connection.
这个电话,自然是打不通的了。Lu Xixithathead, the cell phonewas thrown down and brokenangrily.鹿细细那头,手机都被愤怒的摔碎了。
After putting down the cell phone, Chen Nuosighed.
放下手机后,陈诺叹了口气。
Was this...... the vitality/angry?
这是……生气了?fuck!卧槽!Thiswoman, whatis mad!
这个女人,生哪门子气啊!Alsoreallyworked as the husbandme?
还真把我当老公了?However......
不过……Thinks the appearance that thiswomangoes crazy, cannotweighwithsane.
想想这个女人发疯的样子,不可以用理智来衡量的。And......
而且……Lots, actuallyinChen Nuoheartmanyalsoa littleBnumber.
很多东西,其实陈诺心中多少也有点B数的。Amongtwo peoplethatdispute, clarifiedalso a littleobviousthingto exist.
两人之间的那点纠葛,其中摆明了也有点心照不宣的东西存在。Thatlate...... Lu Xixiclearlyalsoshows mercyby the process that in the violentpunched.
那晚被暴揍的过程里……鹿细细分明也是手下留情了的。Then......
那么……Coaxes? Explained? Said that isHigashidaindependently decidesto deliver the younger sister, isn'twants?
哄一哄?解释一下?就说是东田自作主张送妹子来,不是自己要的?ThatalsowantsLu Xixito be willingto answer the telephoneto be good.
那也要鹿细细肯接电话才行啊。
The telephonecannot make a connection, thatfirstdoes not hit.
电话打不通,那就先不打了。Thiswomanis angryprobablydoes not meet, orwas the close-down?
这女人大概是生气不接,或者是关机了?Thenonwait/etc, whenshewas maddisappeared, starting, oneselfhitagain.
那就等等吧,等她气消了些,开机了,自己再打过去。„Mister......”
“先生……”In the process of Chen Nuothinking, sitson the sofanohandlingsomeMaki, finallyopened the mouth: „...... Mister, I......”
就在陈诺思索的过程里,坐在沙发上有些无措的真希,终于还是开口了:“……先生,我……”„Youwere needlessto say.”Chen Nuolooked at this woman: „Iunderstand. Yourpurpose in coming...... un......”
“你不用说了。”陈诺看了一眼这个女人:“我都明白。你的来意……嗯……”Thinks, Chen Nuoshakes the head saying: „Higashidathatfellowmade a mistake, Ihave no interestinyou.”
想了一下,陈诺摇头道:“东田那个家伙弄错了,我对你没有兴趣。”„......”Makisomewhatsurprisedlooks atChen Nuo.
“……”真希有些吃惊的看着陈诺。Has no interest?
没有兴趣?Attentionpublicnumber: The bookfriendsupreme headquarters, the attentiondelivers the cash and pointcoin!
关注公众号:书友大本营,关注即送现金、点币!Althoughrelaxes, butin the heartcould not bearhave a faint traceto be disappointed.
虽然松了口气,但心中也忍不住生出了一丝丝失望。Thismanobviouslyis a positionalsowants the highmanyhonored peoplecompared withHigashida, regardingMaki, hasto think that canseize the chanceto make contact with the opposite party, seeks a thought of powerfulbacker.
这个男人显然是一个地位比东田还要高很多的贵人,对于真希来说,也不是没有想能趁机搭上对方,寻求到一个强大靠山的念头。
Does he...... have no interest?
他……没有兴趣?Makithinks ofhere, suddenlysomewhatis terrified.真希想到这里,忽然就有些惶恐起来。Then...... visitrashly, feared must make the opposite partywas angry?
那么……自己贸然上门,怕是要引起对方的恼怒了?Thinks ofhere, Makihurriesto set out, chickenpeckingmeter/ricesamekowtowsagain and again: „That...... wasIwas too harebrained, pleasemustdo not blameten million/countless! I, I...... President Higashidahe...... I......”
想到这里,真希赶紧起身,小鸡啄米一样的连连顿首:“那个……是我太冒失了,请您千万务必不要怪罪!我,我……东田会长他……我……”Speaking ofafterward, somedoes not know how to express.
说到后来,有些不知道怎么措辞了。Pretending non-involvementoneselfiswants certainly, butdoes not dareexcessivelyto fling the potto giveIchiro Higashida.
撇清自己是肯定要的,但又不敢过度甩锅给东田一郎。„Ok, Ihave not been angry.”Chen Nuoshakes the head.
“好了,我没有生气。”陈诺摇头。„That, I, Idid not disturbyouto rest, my walked!”Makisets out to leave.
“那,那我,那我不打扰您休息了,我这就走!”真希起身要离开。„Waits for!”Chen Nuoactuallyshakes the head, although the toneis temperate, but the worddeclinesveryassuredly: „Youdid not use.”
“等一下!”陈诺却摇头,语气虽然温和,但言辞却很笃定:“你不用走了。”„?”
“啊?”In the Makiheartmoves- thisis, canaccept?真希心中一动-这是,要接受了?„That, what to doI......”Makisomedid not know.
“那,那我……”真希有些不知道怎么办了。
Am Iappearflurriedpassive? Pasteson own initiative?
我是显得慌乱被动一点?还是主动贴上去?„Yousithereare waiting! Do not move heedlessly, sitswellwell!”Chen Nuosighed.
“你就坐在这里等着!别乱动,好好坐着就好!”陈诺叹了口气。Thiswoman, firstcannotaskherto leave.
这个女人,先不能让她走。A while must hitagaintoLu Xixi- makesthiswomanexplainpersonally, gives itselfto prove!
一会儿还要给鹿细细再打过去-让这个女人亲自解释一下,给自己证明啊!Makiwas actually confused.真希却是一头雾水了。Waiting?
等着?In the brain10,000gave regards, actuallydoes not dareto askeventually,honestsittingon the sofa, the both legsgathered, onboth handshonestplaceknee, the waistwas also stiff.
脑子里一万个问好,却终究是不敢多问,老老实实的坐在沙发上,双腿并拢,双手也老老实实的放在膝盖上,腰身挺直。Actuallythisposturesat a long timeisa littleexhausting.
其实这个姿势坐久了是有点累人的。HoweverChen Nuolooked a sheinterestdoes not have, wanderedback and forthseveralin the room, in this periodmadeseveralphone calls- naturallycannot make a connection.
不过陈诺是多看她一眼的兴趣也没有的,在房间里来回转悠了几圈,期间又打了几次电话-自然是打不通的。Thinks,Chen Nuoedited the messages of severalexplanationsto sendsimply.
想了想,陈诺干脆编辑了几条解释的短信发了过去。Thenwaited for the little while, hitsagain...... closes down.
然后再等了会儿,再打……还是关机。Then, onehourpassed.
就这样,一个小时过去了。Aching back that a littleMakihas sat, butfacingChen Nuo, oneselfreallydoes not dareto reveal the stance that the least bitidles.真希已经坐的有点腰酸背疼了,但面对陈诺,自己实在不敢露出半点懈怠的姿态。
The both legschangedtwiceposturesquietly, stillmaintainsis very carryingandboth handscaresses the sitting postureonknee.
双腿悄悄的换了两次姿势,依然保持着挺背和双手抚在膝盖上的坐姿。Chen Nuoconsiders only there manipulates the cell phone, actuallydoes not respondMaki, makingMakieven morethought that thissceneis very incredible-, butreallydo not dareto open the mouth.陈诺只顾在那儿摆弄手机,却不搭理真希,让真希越发的觉得这个场面很荒诞-可自己又实在是不敢开口。Finally, aftertwohours, Chen NuothoughtprobablyLu Xixiwill not answer the telephoneprobablytemporarily- ghostknows that thiswomanloses the bigtemper, loseswhattemper.
终于,大概在两个小时后,陈诺觉得鹿细细大概暂时是不会接自己电话了-鬼知道这个女人发多大脾气,发什么神经。Looked atoneto siton the sofa, is concealingflurriedMakistrongly.
看了一眼坐在沙发上,竭力掩饰着慌乱的真希。„That...... Maki-chan? Is Makiyourname?”
“那个……真希酱是吧?真希是你的名字吧?”„Yes, yes!”Makihurriesto spunk up.
“是,是的!”真希赶紧打起精神来。„Whatothermatter do you...... tonighthave?”
“你……今晚有没有什么别的事情?”„No, no! The meaning of President Higashida, I the onlyduty, take care ofyounowwell!”
“没,没有!东田会长的意思,我现在唯一的任务,就是好好的服侍您!”„......”Chen Nuosighed, the nodsaid: „Good, Iunderstood. Ireallyhave a matterto needyouto helpmedo.”
“……”陈诺叹了口气,点头道:“好,我明白了。我确实有个事情需要你帮我做的。”„Yes! Icandoanythingforyou! Youcanurgemewillfully.”Makipinches the throatto speak, desirablyshowed a charm.
“是!我可以为您做任何事情的!您可以任意的驱使我。”真希捏着嗓子说话,刻意的展现出了一丝魅力。Chen Nuopretends that has not understood the meaning of opposite party, shakes the head saying: „Youwait forhere.”陈诺假装没听懂对方的意思,摇头道:“那你在这里等一下吧。”Saying, Chen Nuoarrives at the one side, takes up the cell phone, dialed the Ichiro Higashidatelephone.
说着,陈诺走到一旁,拿起手机,拨通了东田一郎的电话。
……
・Ichiro Higashidahad returned toowndwelling.东田一郎已经回到了自己的住处。
When receives the Chen Nuocall, thisassociation presidentmisteris readingsomedocuments of companyboard of directorspersonnel changes.
接到陈诺的电话时,这位会长先生正在翻看公司董事会人事变动的一些文件。Thenhears the cell phonesound, sees the electricitydemonstrationtime, Higashidapicks up the phonefirstto put throughimmediately, and whole personstood.
然后听见手机响,看见来电显示的时候,东田立刻拿起电话第一时间接通,并且整个人都站了起来。„Mister, what do youhaveto tell......? Ha?......! Yes! Without the issue! Good! Iarrangeimmediately! Yes!”
“先生,您有什么吩咐……嗯?哈?……啊!是!没问题!好!我立刻安排!是!”
After putting down the telephone, Higashidajustpreparedto telephoneagain, suddenlytaps the head!
放下电话后,东田刚准备再打电话,忽然一拍脑袋!Muddled!
糊涂了!Thismatter, oneselfshouldmanagepersonallyis right!
这种事情,自己应该亲自去办才对!Soexcellentopportunity!
如此大好的机会啊!However, in the heartalsohaddoubts.
不过,心中也着实生出了一丝疑惑。That does Maki...... have the sobigcharmunexpectedly?
那个真希……居然有如此大的魅力?It seems likethiswomanis not simple!
看来这个女人不简单啊!ReallyoncemadeHideo Domotobe crazy very longwoman, deals withman, reallyhasone!
果然是曾经让堂本秀男都为之着迷了很久的女人,对付男人方面,果然有一手!
……
・Ichiro Higashidaonlyused for a halfhourto hurry back to the hotel, then the great hallinhotel, after Chen Nuomade a phone call, quick, Makitook a seat the elevatorto go downstairs.东田一郎只用了半个小时就赶回了酒店,然后在酒店的大堂,给陈诺打了一个电话后,很快,真希就坐了电梯下楼来了。Makiat this moment, in the heartis still confused.
此刻的真希,心中依然是一头雾水的。Bewilderedwas requestedto servethatman.
莫名其妙的被要求去伺候那个男人。Bewilderedpassing through the gate, thensat alone in boredom for twohourson the sofa.
莫名其妙的进门,然后在沙发上枯坐了两个小时。Bewildered, thatmanmanipulatedtwohours of cell phone, actuallydoes not spare a glancetooneself.
莫名其妙的,那个男人摆弄了两个小时的手机,却对自己根本不屑一顾。Whatis more bewildered, nowis orderedto leave, goes downstairsto go to the hall, seesIchiro Higashida.
更莫名其妙的是,现在又被命令离开,下楼来到大厅,重新见东田一郎。
……
・Ichiro HigashidaseesMakigoes out of the elevator the time, in the heartrelaxes.东田一郎看见真希走出电梯的时候,心中松了口气。Hewalksimmediatelyquickly.
他立刻快步走了过去。Meanwhile, maintains composure, Ichiro Higashidaexpression on the face, is seriousfrom the consistentdignity, switching overto be manyseveralpoints of compatible.
同时,不动声色的,东田一郎将自己脸上的表情,从一贯的威严严肃,切换成了多了几分亲和。Oncomeroad, Ichiro Higashidahad inquiredcarefullyremained behind the subordinatesinhotel.
来的路上,东田一郎就已经仔细询问过留守在酒店里的手下了。Thiswomanenteredin the room of specially appointedspecial commissionermister......
这个女人进了特派专员先生的房间里……Ininside, whentwohours!
在里面,待了两个小时!Ichiro Higashidafeelsimmediatelyoneselfunderstood!东田一郎立刻觉得自己就懂了呀!Twohours...... obviously, the specially appointedspecial commissionertothissmallpleasantly surprisedgift, isverysatisfied.
两个小时……显然,特派专员对这份小小的惊喜礼物,还是很满意的。Twohours, shouldbeenjoyedthisgiftvery muchheartily.
两个小时,应该是很尽情的享受了这份礼物了吧。And......
而且……„Maki-chan!”Ichiro Higashidaarrived at the Makifront, on the faceshowed the kindgoodwillsmileunexpectedly: „You...... youdois very good.”
“真希酱!”东田一郎走到真希的面前,脸上居然露出了和蔼亲善的笑容:“你……你做的很好。”„......?”
“……哈?”Doneis very good?
做的很好?I...... Ispecialanythinghave not done!
我……我特么什么都没做啊!„Maki-chan, do youthenhave noothermatter?”
“真希酱,你接下来没有什么别的事情吧?”„...... Eh? ”
“……呃?”„Ok, no matterthese, regardless has hadothermatter, turns down.”
“算了,不管这些,无论有没有别的事情,都推掉吧。”„???”
“???”„Iin the hotel, giveyouto prepare a room.”Ichiro Higashidasmiles saying: „ Over the following several days, youranythingwill not serve as, hasanythingto workorothermatter, Iwill tellFukuda-kun, givesyouto turn downcompletely.
“我在酒店里,给你准备一个房间。”东田一郎笑眯眯道:“接下来几天时间,你什么都不用做了,有什么工作或者别的事情,我会吩咐福田君,给你全部推掉的。Un, did youhere, 24hoursstand by, understand? ”
嗯,你就在这里,24小时随时待命,懂了吗?”Ido not understand!!
我懂个屁啊!!InMakihearthelplessshouting, buton the faceis maintaining the delicatedocileexpression: „That...... my is......”真希心中无奈的呼喊,但脸上还是保持着柔弱温顺的表情:“那个……我这是……”
„ Mistershouldbeis satisfied with yourtaking care, therefore in...... receivesseveraldays, youstayed here! YourroomIhave made one prepare, in the mistersamefloor, youlivesininside!
“先生应该是对你的服侍非常满意,所以……接下里几天,你就留在这里了!你的房间我已经让人准备好了,就在先生同一个楼层,你就住在里面!
The misterwill askyouto take caremomentarilyin the past!
先生随时都会叫你过去服侍!Youmustdo utmost, withyoubiggestability, the bestattitude, mustmake the mistermaintain the happymood!
你一定要竭尽全力,用你最大的能力,最好的态度,务必让先生保持愉快的心情!Got it? ”
明白了吗?”Iunderstand a ghost!!
我明白个鬼啊!!In the Makiheartcannot bearcomplain.真希心中忍不住吐槽。Still, on the facedoes not dareto revealcomes out: „But, is......”
依然的,脸上不敢露出来:“可,可是……”„Not, but!”Ichiro Higashidacomplexiononecold, sinkingsound said: „Thisis the meaning of thatmister! Youacted accordinglyare good!”
“没有可是!”东田一郎脸色一凛,沉声道:“这是那位先生的意思!你照办就好了!”„......”
“……”
„ Youstayinthishotel! The misterhas not summonedyourtime, youcanmovein the hotelat will, allexpenses, pay forby the companycompletely! Youcanspendherewillfully, all facilities in hotelcanbe casualyouto enjoy...... eat, live in...... anything!
“你就住在这个酒店里!先生没有召唤你的时候,你可以随意在酒店里活动,所有的费用,全部由公司支付!你可以在这里任意消费,酒店的所有设施都可以随便你享用……吃,住……任何事情!In addition, ifyoualsoneedanything, canraiseat any time.
此外,你如果还需要什么,都可以随时提出来。Iwill keepseveralpeopleto stand by the hotel, youhaveanydemand, cantellthem.
我会留几个人在酒店里随时待命,你有任何需求,都可以跟他们说。Prettyclothes, cosmetics, anyfood......
漂亮的衣服,化妆品,任何食物……Allthings, youcansay.
一切东西,你都可以提出来。
The onlyrequestis, youcannotleave the hotel, is waiting forthatgentleman'ssummonmomentarily!
唯一的要求就是,你不可以离开酒店,随时等待着那位先生的召唤!Got it? ”
明白了么?”
A Makifacecomplexexpression.真希一脸复杂的表情。
The expression on Ichiro Higashidafaceactuallyas ifbecomesgenial, unexpectedlysaidwith very friendlytoneslowly: „ Maki...... thisis a veryrareopportunity! So long asmakesthismistersatisfyaboutyou, in the future the future, will be it can be said that limitless.东田一郎脸上的表情却仿佛变得和善起来,居然用很和气的语气缓缓道:“真希啊……这可是一个非常难得的机会!只要让这位先生对你满意的话,将来你的前途,可以说是不可限量的。Later...... possiblyI, needsyoubefore the misterformymanyfine talks. ”
以后……可能就连我,也需要你在先生面前为我多多美言的。”
The meaning of thissaying, Makiunderstands what is heard.
这话的意思,真希是听明白的。But...... is not what is all about!
但……根本不是这么一回事啊!Thatmanincludinglooked that a Iinterestdoes not have!!
那个男人连多看我一眼的兴趣都没有啊!!Makiinstinctwantsto sayanything......真希本能的就想说什么……Suddenly!
忽然!Inthisfemalepersonheartmoves!
这个女人心中一动!Looks that front hasgoodIchiro Higashidatooneselfgenially.
看着面前对自己和善有佳的东田一郎。In the brainrememberedtonight, whenelevatormouth, this President Higashidafaceis indifferent, the appearance of keeping aloof, entreatedfacingFukuda'skneelingplace, indifferentarrogantattitude......
脑子里想起了今晚在电梯口的时候,这个东田会长一脸冷漠,高高在上的样子,面对福田的跪地哀求,都冷漠高傲的态度……At this momentfaces itself, actuallykindis similar the elderto be the same.
此刻面对自己,却和蔼的仿佛自家长辈一样。Even...... Makifaintfeeling, inthiskindback, faint, but alsoreveals the flavor that a faint traceflattered!
甚至……真希隐隐的感觉到,在这一份和蔼的背后,隐隐的,还流露出了一丝丝讨好的味道来!Instantaneously, in the Makiheartdoes not know that whatthoughtsout, swallows the words of mouthimmediately.
瞬间,真希心中也不知道出于什么样的心思,立刻就把到了嘴边的话吞了回去。Earnestraising slightly, saidwith the gentletoneslowly: „Association presidentSiryouwere too polite, Icertainlyverygoodtakes care ofthatmister.”
认认真真的欠身,用温柔的语气缓缓道:“会长大人您太客气了,我一定会很好的服侍好那位先生的。”Bullies the weak by relying on powerful connections?
狐假虎威么?Is.
算是吧。And......
而且……Ihave not lain.
我也没有撒谎啊。Thatmanhad not said,myanythinghad not said.
那个男人自己都没说,我也什么都没说。Mustsayis the misunderstanding, isPresident Higashidamisunderstands, mayhave no relationswithme.
要说是误会,也是东田会长自己误会的,和我可没什么关系。Ichiro Higashidais deliveredMakito go upstairsto go to the roombyownsubordinateimmediately, andtoremaining behind the trusted aides in hotelexplainedseveralcarefully: The attitudetothiswomanwantedto be politer!东田一郎立刻让自己的手下送真希上楼回房间去,并且对留守酒店的心腹仔细交待了几句:对这个女人的态度一定要客气一些了!Moreover, so long asthiswomanlittle darlingstays in the hotelnot to run all over the place, welltakes care ofthathonored person.
而且,这个女人只要乖乖的留在酒店不乱跑,好好的服侍那位贵人。Then, in addition, shesetanyrequest, cansatisfy!
那么,除此之外,她提出任何要求,都可以满足!
……
・RegardingMaki, the tonight'sbitter experiencelikehaving a dreamto be the same.
对于真希而言,自己今晚的遭遇就如同做梦一样。ThatdignifiedandindifferentarrogantPresident Higashida, the attitudeis haughty at first but respectful later.
那个威严而冷漠高傲的东田会长,态度前倨后恭。At this momentdelivers itselfto return toroom the subordinate in President Higashida, toownattitude was also respectfulto the bone.
此刻送自己回房的东田会长的手下,对自己的态度也是恭敬到了骨子里。Escorts, being accompanied by a retinue, evencloses, thesesubordinates, but alsostandsbefore the gate, is maintaining the attitude of bowingto!
一路护送,前呼后拥着,甚至就连自己关门的时候,这些手下人,还站在门前,对着自己保持着鞠躬的态度!Beforetwohours, similarlyisthesepeople, but alsowith the crudestance, as ifthrows a wild dogto be the same, throwing the cornergoes toownbossFukuda-kun!
就在两个小时前,同样是这些人,还用粗暴的姿态,仿佛扔一条野狗一样,把自己的老板福田君给扔到墙角去呢!All thesechanges, come fromthatstrangeyoungman......
这一切的改变,都是来自于那个古怪的年轻男人……Un, thismanlivesin that biggestsuite in thisinnermostat this moment.
嗯,这个男人此刻就住在这一层最里面的那个最大的套房里。Whatmeaninghowever...... is he?
不过……他到底是什么意思?Does not bump itself, makes itselfpeoplestay here not to walk?
不碰自己,却又让人把自己留在这里不许走?Makiat this moment, naturallydoes not knowwithIchiro Higashida, the Chen Nuoorderkeeps the hotelMaki, the goalis actually simple.
此刻的真希,和东田一郎自然不知道,陈诺命令把真希留在酒店,目的其实非常简单。ThiswomantoChen Nuo, buttoolperson who a tigress that is used to the vitality/angryexplains.
这个女人对陈诺而言,只是一个用来对生气的母老虎进行解释的工具人。
The Chen Nuointentionis very simple: WhenLu Xixiis willingto speakwith, thenmakesthiswomanarrive at itselfsidemomentarily, by the litigant, explainedtoLu Xixiin the telephonepersonally!陈诺的意图很简单:什么时候鹿细细肯和自己说话了,那么随时就让这个女人来到自己身边,由当事人,亲自在电话里对鹿细细解释!
A toolperson of explanation.
一个解释的工具人而已。
……
・Ichiro Higashidagoes out of the hoteltime, actuallyalsosomewhatis at heart complex.东田一郎走出酒店的时候,其实心里也有些复杂。ThatMaki...... has the sobigcharmunexpectedly.
那个真希……居然有如此大的魅力啊。
...... Is thatspecially appointedspecial commissionermister, in the bonesolascivious?
还是……那位特派专员先生,骨子里如此好色呢?Couple days agowasthatgirlnamedKaoru Nishijo, in the hotelrested for nightalsoinsufficiently, unexpectedlyrestedtogirl'sfamilies/homeinrested for threedays.
前几天是那个叫西城薰的丫头,酒店里睡了一夜还不够,居然就睡到人家女孩的家里去睡了三天。Today was also...... makesMakicometo serve for twohours.
今天也是……让真希上门去伺候了两个小时。Then...... ordersoneselfto stay in the hotelto liveMakisimply not to walk, momentarilystandby!
然后……又干脆命令自己把真希留在酒店里住着不许走,随时待命了!Thisis......
这是……Alsorestedto become addicted?
又睡上瘾了?
……
・In the hotel room, a Makipersonsat the little while, tidied up a chaoticmood.
在酒店房间里,真希一个人坐了会儿,收拾了一下混乱的心情。Does not dareto contact...... Ichiro Higashidato warn itselfwithoutside, aboutstaying inhotel the matterandanynews that servesthatmister, cannotsaycasually.
不敢和外面联系……东田一郎警告过自己,关于留在酒店了伺候那位先生的事情和任何讯息,都不许随便对人说的。Fukuda-kunnaturallycannotrelate.福田君自然也不能联系的。Thinks the little whiledoes not have the clue, does not thinksimply.
想了会儿没有头绪,干脆也就不想了。Enteredin the washroomdirectly, takes off one's jewelry, changes the clothes, takes a bath.
直接走进了洗手间里,卸妆,换下衣服,洗澡。Soaks in bathtub, in the Makibrainemitted a thoughtsuddenly!
泡在浴缸里的时候,真希忽然脑子里冒出了一个念头!Thatyoungman......
那个年轻的男人……He......
他……He, is not good!!
他,不会是不行吧!!Feltoneselfas ifdetected that suddenlyblind spotMaki, quickly grasped the meaning of somethingsuddenly, stoodfrom the bathtub!
觉得自己仿佛忽然察觉到了盲点的真希,陡然一个激灵,从浴缸里站了起来!Certainlywasthis!!
一定是这样了!!Thatman, radicallyisincorrect!!
那个男人,根本就是不行的!!Howevertoconceal, thereforekept itselfin the roomto keeptwohoursintentionally!
但是又为了掩饰,所以故意把自己留在了房间里留了两个小时!Then, but alsotold that the personarrangesto stayoneselfin the hotel, serveshimmomentarily......
然后,还吩咐人把自己安排就住在酒店里,随时伺候他……Actually, isconcealsradically!!
其实,根本就是掩饰吧!!Concealshisincompetent!
掩饰他的无能!Oneself...... are onlyheis usedto concealhisincorrecttoolperson!
自己……只是一个他用来掩饰他不行的工具人!Un! Certainlywasthis!!
嗯!一定是这样了!!Naked**standsMakibeforemirror, suddenlysmiled, smiling is very happy.
赤身**站在镜子前的真希,忽然笑了起来,笑得还很开心。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #148 Part 1: Buys an insurance