( * on March 1!
(*三月 1 号!in addition, asked the monthly ticket!!!)
加更,求月票了!!!)
……
・Chapter 116【HaplessSun Keke】
第116章【倒霉的孙可可】Chen Nuogawked for onesecond, the eyealsonarrowed the eyes, arrived at the Sun Kekesidedirectly.陈诺愣了一秒钟,眼睛也眯了起来,直接就走到了孙可可的身边。„Facehow?”Chen Nuoaspirates: „Did somepeoplehityou?”
“脸怎么了?”陈诺吐了口气:“有人打了你?”老孙?老孙?Is impossible!
不可能!老孙is the daughterslave, Sun Kekefrom infancy to maturity, 老孙has not hitSun Kekeonetime.老孙是个女儿奴,孙可可从小到大,老孙没打过孙可可一次。Yang Xiaoyi? Whenmothermanyhatesto be ableowndaughterto make intothisgreatly? Moreoverilluminates the faceto hit?杨晓艺?当妈的到底多大恨能把自己女儿打成这样?而且还是照着脸来打?Others? Sun Kekeusuallyinclevernevercauses troublein the school, whowill hither? Let aloneherbiological fatheris the director, emitted the wind, next semester after overhauling, was the vice-president.
别人?孙可可平日里乖乖巧巧的在学校里从不惹是生非,谁会打她?何况她亲爹是教导主任,都放出风了,下学期改制后就是副校长了。
Doesn't the daughter who punches the vice-president, the person in whichschoolkeep eyes open?
揍副校长的女儿,哪个学校里的人这么不长眼?Sun Kekeis resigned-looking, butis pulling out the cold air, is enduringhurting.孙可可一脸无奈,只是抽着凉气,忍着疼。„, Youdo not let one's thoughts wander.”Young girlhelplesssighing, puts on a long face: „Iwent homelast night, in the staircasefell a tumble, the facehiton the stair......”
“你,你别乱想。”少女无奈的叹了口气,哭丧着脸:“我昨晚回家,楼梯上摔了一跤,脸撞台阶上了……”Chen Nuo: „............”陈诺:“…………”Thiscould not fly into a rage!
得,这火发不出来了!Cannotgo to the 老孙home the building, opened the staircase?
总不能自己去老孙家的楼,把楼梯拆了吧?„Really...... reallyfalls?”
“真……真是摔的?”„Real.”Sun Kekeputs on a long face: „Ialsofeltoneselfare quite hapless, Igo upstairsto go homewell, suddenly the under footslidfalls...... mayhurt!”
“真的啊。”孙可可哭丧着脸:“我也觉得自己好倒霉啊,我好好的上楼回家,忽然脚下一滑就摔了……可疼了!”Chen Nuostretches out the clawgently, the fingertouched the place of Sun Kekeforeheadandcorner of the eyeblack and blue.陈诺伸出爪子,手指轻柔的摸了摸孙可可额头和眼角青肿的地方。
The young girlspurse the lips, halfaresuffering, halfact like a spoiled brat: „Mysoreeveninghas not had a good sleep.”
少女撅嘴,一半是委屈,一半是撒娇:“我疼的晚上都没睡好呢。”Chen Nuolooksownyounggirlfriendoriginallywellunexpectedlyfallsthis, in the hearta littleloves dearly.陈诺看着自己的小女朋友原本好好的居然摔成这样,心中着实是有点心疼的。Thisin the morning, Chen Nuochanged a seatsimply, satwas accompanyingin the Sun Kekeside.
这一上午,陈诺干脆就和人换了个座位,坐在了孙可可的身边陪着。Luo QingLuoEldest Young Masternaturallynotdifferentintent...... sitting together of Sun Keke is also a lookdelicatefemaleschoolmate.罗青罗大少自然毫无异意……孙可可的同座也是一个相貌清秀的女同学。Chen NuoaccompaniedSun Kekeactuallyonein the morning, was knowing a matteraccidentally/surprisingly.
倒是陈诺陪着孙可可一上午,意外的知道了一件事儿。Next Tuesday, is the 50 th birthday that JiangFuwill live the veteran comrade.
下周二,是蒋浮生老同志的50大寿。No wondermusttake carebe please eating meal.
难怪要张罗着请吃饭呢。Howeverthisteacheriscareful, withouttoChen Nuosaid why eats meal...... fearedChen Nuomustgive a present, economizesfor the child.
但是这位老师还是仔细的,没跟陈诺说是为什么吃饭……怕陈诺要送礼,为孩子省钱呢。oldJiang in the schoolisgood-hearted personone, the attitude is also usually old-fashioned, isthatkind of person of showing one's self.
老蒋平日里在学校是老好人一个,作风也老派,属于不显山不露水的那一类人。
The personal connection is also verygood...... issmiles a face, even if in the student the reputationis also good.
人缘也是很好……跟人都是笑眯眯一张脸,哪怕是学生里口碑也不错。This50 th birthday, according to the tradition of Huaxia, managesmust certainlymanage.
这50岁的生日,按照华夏的传统,办肯定是要办的。ButoldJianghas not waged a war, invited老孙one, withtwowithquitenearteaching classesteacher who heusuallyinwalks. WastwoapprenticeChen NuowithZhang Linsheng.
但老蒋也没大动干戈,就请了老孙一家,和两位跟他平日里走的比较近的任课老师。还有就是两个徒弟陈诺跟**生了。Buthas not spoken the truth...... the estimatenot to speak the truthwithZhang LinshengwithChen Nuo.
而跟陈诺还没说实话……估计跟**生也不会说实话。ThissawoldJiang'smanner.
这就看出老蒋的为人了。Moreover, guest who invited, noschoolLeader老孙does not calculate!
而且,请的客人,没一个校领导-老孙不算!
……
・On this daysuchsafepassing.
这一天就这么平平安安的过去了。Sun Keke was not quite actually happy.孙可可其实心情原本不太好。
The girl, beauty-lovingis the instinct. Usuallyinappearanceattractivealsowithout enough time.
女孩子么,爱美是天性。平日里呢打扮的漂漂亮亮的还来不及呢。
Such a falls, nearlygaveto fall and break. On the face the black and bluetwobulks, the missis is actually very unhappy.
这么一摔,险些就给摔破相了。脸上青肿了两大块,其实姑娘心里是很不开心的。HoweverChenXiaogouis truewill coax the person, on this daybears the temperto accompany, warmword the soft and gentle wordsare roaring, madeSun Kekehappyactually.
但是陈小狗属实会哄人,这一天就耐着性子陪着,温言软语哄着,倒是让孙可可开心了起来。Finds time, Chen Nuoborrowsto be intimatewith the younggirlfriend, anythingshakes handto put arms around shouldersanything, in additiongave a pretexthas a look at the injury, tracessmallcheekanything......
抽空的时候,陈诺假借着跟自己小女朋友亲热,什么拉拉手勾肩搭背什么的,再加上借口看看伤势,摸摸小脸蛋什么的……In this periodwas hiding, read the strengthto cross, siltazure who help/gangSun Kekequietlyreduced and solved the sores.
期间藏着偷着,一丝念力渡过去,悄悄的帮孙可可化解一下伤处的淤青。Does not daretooexcessively...... otherwise, ifalsoinjuresin the morningsuchheavily, in the eveningsuddenlywas good, thatmaybe the profoundimaginarystory.
不敢太过分……否则的话,要是早上还伤这么重,晚上就忽然好了,那可就是玄幻故事了。Over the following 1-2 days, Chen Nuodoes not run all over the placesimply, staresis accompanyingSun Kekein the school.
接下来一两天,陈诺也干脆就不乱跑了,就盯着在学校里陪着孙可可。As forLu Xixi......
至于鹿细细……Chen Nuois solid, cannotthink, does not dareto provokeagain.陈诺实实在在的,不敢想,也不敢再招惹。Moreover...... Lu Xixi, shouldalsoleave the Jinlingcity.
而且……鹿细细,应该也离开金陵城了吧。
……
・Twodayslater, ineightthree-dayterminal examinations.
两天后,八中为期三天的期末考试。Toset aside the reviewperiod and enrolling in supplementary lessonstime of school of teachercollege entrance examinationto the highthreegraduating classes.
为了给高三的毕业班腾出高考的复习期和学校老师的补习时间。Hightwo that Chen Nuois atterminal examinationsarrangementonSaturdaytoMonday, includingthreedays.陈诺所在的高二则把期末考试安排在了周六到周一,连着三天。Studentsactuallynottoobigopinion.
学生们倒是没太大意见。Diesearlydieslatemustdie.
早死晚死都得死。Let alone, testing is also aboutto take summer vacation.
何况,考完也就快放暑假了。Being completely muddled that threedays of terminal examinations, the studentstest, originallyschool spiritandschool traditionverygeneralineight, each semester is also the midterm examinationterminal examinationsthistwice, cansee the tension-filledlearn/studyatmosphere.
三天的期末考试,学生们考的晕头转向,原本校风和学风都很一般的八中,每个学期也就是期中考试期末考试这两次,才能看出点紧张的学习气氛。No matterlikesstudyingdoes not likestudying, for these daysalwayswantsanxiousone.
不管是爱学习的不爱学习的,这几天总是要紧张一下的。Even ifattackstemporarily, how manyminutes/sharescantest, summer vacationplays, can parents'complexionalso be so slightly attractivea wee bitnot?
哪怕是临时突击,能多考个几分的话,暑假玩的时候,爸妈的脸色也能稍微那么好看一丁点不是么?Chen Yanluo......陈阎罗么……As usualbyexternal.
照例是靠外挂的。
His semesterskipped classesto escapebe used to it, teaching classesteachertohenottooripethatdegree.
他一个学期都逃课逃成习惯了,很多任课老师对他都不太熟的那种程度。As for the testtopic, thatisitknowsChen Nuo, Chen Nuodoes not knowit.
至于考试题,那是它认识陈诺,陈诺不认识它。Butdepends onexternal, does not hang the branch to achieve.
但靠着外挂,不挂科还是能做到的。As fortestinghigh score...... Chen Nuonotthatinterest. If by some chance the minute/sharetoohigh...... 老孙came the interest, arranging the highthree excellenciesto be goodto studygains admission to the universitydiligently, thatplayedin a big way.
至于考高分……陈诺没那个兴趣了。万一分太高了……老孙一来兴致,安排自己高三好好学习努力考大学,那就玩大了。As forLi Yingwan......
至于李颖婉……
A foreign countrystudies at school temporarilyto liveto testanythingto try...... the family/hometo stay!
一个外国借读生考什么试……家呆着!Tested the terminal examinations, hightwoalsohad a vacation...... did not needto come to the schoolwhen the time comes, did not fear that JiangFulived the leagueto meetdaughterconflict of Jiang Yingzi.
考完了期末考试,高二也就放假了……到时候不用来学校,也就不怕蒋浮生同志会遇到姜英子的女儿这种冲突。
During summer vacation,......, ifwants the meansto makeJiang Yingzileadher daughter!
暑假期间……嗯,怎么也要想办法让姜英子把她女儿领回去!
……
・Threedays of testtests, the hightwoagesbasicallyput the duck.
三天考试考完,高二年纪基本就放鸭子了。Othersdo not know,in any caseChen Nuois.
别人不知道,反正陈诺是。
After going out of the examination place, Chen Nuofirstwent to the sales store in schoolto buytwobottles of soft drinks, thenturned backto the classroomoutsideswayinglyis waiting. Waits forSun Keketo come out, onebottle of soft drinkshanded over.
走出考场后,陈诺先去学校的小卖部买了两瓶汽水,然后晃晃悠悠走回到教室外面等着。等孙可可出来,一瓶汽水就递了过去。
The School Beauty Sunmoodis good. Thesedayslater, siltazure on facegood7788- hasChen Nuoto help the treatmentin secret, originallypossiblysiltazure who takestendays of half a monthto be ablecompletelyto vanish, oneweekwas less than is also good.孙校花心情还行。这几天下来,脸上的淤青已经好了七七八八了-有陈诺暗中帮着治疗,原本可能要十天半个月才能完全消失的淤青,一个礼拜不到也就好了。Cannotbe quick, quicklywas again remarkable.
不能再快了,再快就引人注意了。Todaywhatlasttestingis the history.
今天最后一门考的是历史。Sun Kekeprobablywas the attentiveback, thereforetestedalsogood, walked, the lookwas relaxed.孙可可大概是用心背了,所以考的还行,走出来的时候,神色还算轻松。Received the Chen Nuosoft drink, the Sun Kekemoodwas excellent, threw into the Chen Nuobosom the tendersoftbodydirectly, the chinbuilton the shoulder of Chen Nuo: „Where do wegoto playin the afternoon?”
接过陈诺的汽水,孙可可心情大好,直接就把个娇软的身子投进了陈诺的怀里,下巴就搭在陈诺的肩膀上:“我们下午去哪里玩啊?”„Un...... goes outto buy a thing, tomorrowwill not beoldJiangcelebrates a birthday, hewill not speak the truthwithme, butIcannotreallygoempty-handed. Let alonemy younger sisterhas been occupied byJiangrecently, thisfavormust.”
“嗯……出去买点东西,明天不是老蒋过寿么,他不和我说实话,但我不能真的空手去啊。何况我妹妹最近一直住老蒋家呢,这个人情要还的。”Sun Kekethinks,sweetsmiles: „Good, Iaskedyouto eatMcDonald's.”孙可可想了想,甜甜一笑:“好啊,那我请你吃麦当劳。”Ingirlsorbonespuregood. Is thinkingChen Nuomustbuy the gift, definitelyspendsmuch, thereforewantsto askChen Nuoto have the dinneron own initiative.
姑娘还是骨子里纯善的。想着陈诺要买礼物,肯定不少花钱,于是主动想请陈诺吃晚饭。Gives the boyfriendto save a money.
给自己男朋友省点钱。老孙to the Sun Kekespending money, usually the miss is not in any case colored, smallalsosaved a point.
反正老孙给孙可可的零花钱,平时姑娘也不怎么花的,小小的也存了一点。Xinjiekou...... Chen Nuodoes not dareto go!
新街口……陈诺不敢去!Hotel that Lu Xixilives in Xinjiekou!鹿细细住的酒店就在新街口!Does not know that thiswomanhas walked...... shouldwalkproperly speaking.
不知道这个女人到底走没走……按理说是应该走了。Butif.
但万一呢。Thereforewent to the market in home courtsimply.
所以干脆就去了本区的一个商场。Two peoplestrolledonein the afternoon.
两人闲逛了一下午。
It is not in the school, Sun Kekeput downacted with constraint, outside onfrank and uprightandChen Nuois walkingin the markethand in hand, the mood of jumping for joyalmostwroteon the face.
不在学校里,孙可可放下了很多矜持,在外面就光明正大的和陈诺手拉手在商场里走着,雀跃的心情就几乎写在了脸上。Chen Nuohas not boughtwhatvaluablessilver jewelryanything.陈诺没买什么贵重物品金银首饰什么的。How manygold barsin the family/homeis also hiding, withgivesoldJiang is not scaredhim?
家里还藏着几根金条呢,拿出去给老蒋还不把他吓着?Also...... as of late, oldJianggainedseveral millionfromoneself!
再说了……最近这段时间,老蒋从自己手里赚了几百万了都!In a state-runtobacco and liquorstoreboughttwobottles of Maotai- 2001Maotaihas not looked like for more than tenyearslaterrises. The priceis popular.
在一家国营的烟酒专卖店里买了两瓶茅台-2001年的时候茅台还没有像十几年后那么疯涨。价格还算亲民的。Chen Nuothinks ofhere, goes tospatial of washroomwhileSun Keke, takes a strollsecretly, drew cashto subscribetenbox!陈诺想到这里,趁着孙可可去洗手间的空,偷偷溜达回去,拿钱订了十箱!Walkswashroomentranceand otherSun Keketo come out......
走回去洗手间门口等孙可可出来的时候……
The girlswalkfrominside, putting on a long face, the whole faceisannoyingandsuffering.
姑娘从里面走出来,哭丧着脸,满脸都是懊恼和委屈。„What's wrong?”
“咋了?”Sun Kekecurling the lipcorner/horn, hesitant, the eyewas then red.孙可可撇了撇嘴角,犹豫了一下,然后眼睛都红了。„Chen Nuo......”
“陈诺……”„? What's wrong?”
“啊?怎么了啊?”„I, I, I......” the Sun Kekecorners of the mouthcast aside, has almost not cried: „Iwas the cell phonefallin the water......”
“我,我,我……”孙可可嘴角一撇,差点没哭出来:“我是手机掉水里了……”„......”
“呃……”Chen Nuogawked.陈诺愣了一下。Askedcarefully, knows, Sun Kekefinishes attending the washroomto come out, when the basinwashes the hands, the asidehas the bucket that a cleanerleaves behind, insidefullis the water...... preparesto cleanprobably.
仔细问了一遍,才知道,孙可可上完洗手间出来,在水池洗手的时候,旁白有个清洁工留下的水桶,里面满是水……大概是准备打扫的。HowSun Kekedoes not know, in the handslides, the cell phonefallsin the personbucketdirectly!孙可可不知道怎么的,手里一滑,手机就直接掉人水桶里!„Soaked in water...... starting.”Sun Keketakes upto drop the cell phone of water drop, gathersin front ofChen Nuo, puts on a long face: „What to do...... to go backmy fatherdefinitelyto scoldme...... and...... thiscell phoneis very expensive.”
“都泡水了……已经开机不了了。”孙可可拿起滴着水珠的手机,凑到陈诺面前,哭丧着脸:“怎么办啊……回去我爸爸肯定骂我……而且……这个手机很贵的。”Actuallynotexpensive/noble, is a Nokia3210.
其实也没多贵,就是一个诺基亚3210。ButregardingSun Family of ordinaryclass, bought the cell phonefor the daughter of high schoolislovesvery much.
但对于普通阶层的孙家来说,给上高中的女儿买手机已经算是很宠爱了。Let alonewhat...... Sun Kekeworryis, thiscell phonewent bad, wantsto buyoneagain, in the family/homeis not necessarily ableto agree.
何况……孙可可担心的是,这个手机坏了,再想买一个,家里未必会同意了。Without the cell phone, otherdoes not delay.
没了手机,别的也不耽误。However after......, contacts the youngson of a bitch, butis not convenient.
但是……以后跟小狗子联系,可就不方便了啊。
A Sun Kekeafternoonexcellentmood, changed to the dark cloudat this moment.孙可可原本一下午大好的心情,此刻化作乌云。Thinks that puts in great inconvenienceplace that andis annoyed, the uncomfortablestartsheds tears.
想到委屈和懊恼的地方,难受的开始吧嗒吧嗒掉了眼泪。„HowI was so unlucky...... girlto be annoyedrecently”: „Couple days ago the wrestlingfacefell and broke, todayspoils the cell phone......”
“我最近怎么这么倒霉啊……”女孩懊恼:“前几天摔跤脸都摔破了,今天又把手机弄坏了……”Chen Nuosighed, drawsSun Keketo arrive at a cell phonecounter of marketbuildingdirectly, pattedseveral hundreddollarsto come outdirectly, boughtnewly3210in the special counter of Nokia.陈诺叹了口气,拉着孙可可直接走到了商场一楼的手机柜台,在诺基亚的专柜又直接拍了几百块钱出来,买了个新的3210。Does not dareto buytoowell, feared that Sun Kekedoes not dareto take, feared that Sun Kekesuspectedmoney where oneselfcome.
不敢买太好的,怕孙可可不敢拿,也怕孙可可怀疑自己哪来的钱。Butsuchseveral hundredcell phone, madeSun Kekestarein a big way the eye.
可就这么个几百块的手机,也让孙可可瞪大了眼睛。„Chen Nuo! Money where youcome?”
“陈诺!你哪里来的钱啊?”„, Paid out the wages.”
“呃,发工资了啊。”„It is not good! Does not want!”Sun Kekeshakes the head: „You must test the wageslifeto eat meal, but must raiseXiaoye(small leaf)!”
“不行!不要!”孙可可摇头:“你还要考工资生活吃饭呢,还要养小叶子呢!”Turned headto sayto the sales clerk: „Wedo not buy! Troublesyouto receive.”
扭头就对售货员说:“我们不买的!麻烦你收起来吧。”„No, listensmy! Opens the ballots!”Chen Nuopassedto rip the cell phonepacking boxdirectly, turned headto clashSun Keketo smile: „, The packing boxrippedbadly, could not draw back.”
“别啊,听我的!开票吧!”陈诺直接过去一把将手机包装盒撕了,扭头冲孙可可笑:“喏,包装盒都撕坏了,退不了啦。”„......”Sun Kekestaredin a big way the eyeto look atChen Nuo, passed the little while, sufferingby the past, saidin a low voice: „Chen Nuo...... Iput to troubletoyou. I...... youbuy the cell phoneforme, mustspendso much money......”
“……”孙可可瞪大了眼睛看着陈诺,过了会儿,委委屈屈的靠过去,低声道:“陈诺……我是不是给你添麻烦了。我……你给我买手机,要多花这么多钱的啊……”„Man, money, cangaincanspend! Moreover...... youaremygirlfriend, Ido not giveyouto spendtowhomto spend!”Chen Nuopattedstriking one's chest: „Youfelt relieved that recentlyin the shop the businesswas good, Brother Leihas risen the wagestome, a cell phone, several hundredcan afford.”
“男人么,钱么,能赚就能花!而且……你是我女朋友啊,我不给你花给谁花啊!”陈诺拍了拍胸脯:“你放心吧,最近店里生意好,磊哥给我涨过工资了,一个手机,几百块还是买得起的。”Sun Kekeis tilting the headthinks,suddenlypulls outownsmallwallet.孙可可歪着头想了想,忽然就掏出自己的小钱包。Inside0entiretook more than 160dollars, thenforced in the Chen Nuopocketaltogether.
里面零零整整的拿出来了一百六十多块钱,然后一股脑儿就塞进了陈诺的口袋里。„Myso many.”Sun Kekegrabs the hand of Chen Nuo, supplesound said: „Cell phonecalculateswebuytogether. You...... youwereto make the wagesnow, butcannotspendrandomly......, moreover, later......”
“我就这么多了。”孙可可抓住陈诺的手,柔声道:“手机算咱俩一起买的吧。你……你现在是赚工资了,但是不能乱花啊……而且以后,以后……”At this point, Sun Kekelowers the head, the soundloweredseveralpoints, on the facealsoappearstwogroups of redcloudto come: The place that „later...... spendsalsohas. Youmustdeposit a money.”
说到这里,孙可可低头,声音低了几分,脸上也浮现出两团红云来:“以后……花钱的地方还有很多呢。你总要存点钱的。”Chen Nuothinks,pinched the Sun Kekesmall handgently, withoutresistance.陈诺想了想,轻轻捏了捏孙可可的小手,没抗拒了。Un...... totaltries to find a solution, was made a wealthto be goodbyoneselffrankly and uprightly. Otherwiseactuallycannotspendobviouslyrichly, is not a little convenient.
嗯……总的想个办法,让自己光明正大的发笔财才行。不然明明有钱却总不能花,有点不方便了。
……
・Howin the Chen Nuoheartthinks can place the background in floorbyownwealth......陈诺心中思索着怎么能让自己的钱财有个可以放在台面上的来路……
The Sun Kekepropositiondid not eatMcDonald's, toeconomize, outside saidwentto look for a noodle restaurantto eat the wonton.孙可可也提议不吃麦当劳了,为了省钱,说了去外面找个面馆吃馄饨。Thismiss, isthatonesharefamily treasurepuregood......
这姑娘,就是那种一股子小家碧玉的纯善……Actuallyis such a sharefamily treasuretendergruffpuregood, letsthatfetters that Chen Nuois very anxiousexactly.
其实就是这么一股子小家碧玉的娇憨纯善,却恰恰是让陈诺牵肠挂肚的那一点羁绊。Two peopleleft the marketnot to find the noodle restaurant, the 老孙telephoneprojectin the Chen Nuocell phone.
只是,两人离开了商场还没找到面馆,老孙的电话就打到陈诺的手机上了。„Chen Nuo, Kekewithyouin the same place?”
“陈诺,可可跟你在一起呢吧?”„Right.”
“对啊。”„How can't hertelephonemake a connection?”
“她电话怎么打不通?”„...... Hercell phonefellin the water.”
“呃……她手机掉水里了。”„......”老孙thatstopped for onesecond, thensaidslowly: „When do youcome back?”
“……”老孙那头停顿了一秒钟,然后缓缓道:“你们什么时候回来?”„Has eaten meal.”
“吃过饭吧。”„...... Do not eat, youmakeKekecome backimmediately!” The 老孙toneis a little bad.
“……别吃了,你让可可立刻回来吧!”老孙的语气有点不善。Chen Nuosmiled: „老孙, leavingis so stingy, a cell phonewent bad, is insufficientto be angry.”陈诺笑了:“老孙,别这么抠门啊,一个手机坏了,不至于生气的。”„......”老孙thatsnort/hum: „It is not the matter of cell phone! Youmakeherhurry.”
“……”老孙那头哼了一声:“不是手机的事儿!你让她赶紧回来。”
The telephonehung.
啪,电话挂了。Chen Nuoa littledoubtslooked atSun Keke.陈诺有点疑惑的看了看孙可可。
The fooddoes not eat, Chen NuodeliveredSun Keketo go home.
饭不吃了,陈诺送了孙可可回家。Opens the door, the 老孙complexion is not quite really attractive, as if the pressurecatches fire.
开了门,老孙的脸色果然不太好看,似乎压着火的。EvenwithoutkeepingChen Nuoeats meal, madeChen Nuoget the hell outdirectly.
甚至没留陈诺吃饭,就让陈诺直接滚蛋了。Chen Nuohasseveralpointsto have doubts, justwent home, received the Sun Kekecall.陈诺带着几分疑惑回去,刚回家,就接到了孙可可的电话。
The girls'grievanceintelephonebrings the weeping voice.
小姑娘在电话里委屈的带着哭腔。„What's wrong?”
“怎么了啊?”„I...... Itake a testnot to test.”Sun Kekecried: „Firstdayhas revised...... my fatherto see that with the examination paperteacher who the next daytook a testmyexamination paper...... scoldedme, said that Idid not studyagainattentively, cannotIcommunicatewithyou......”
“我……我考试没考好。”孙可可哭了:“第一天和第二天考试的卷子老师已经批改出来了……我爸爸看到我的卷子了……把我骂了一顿,说我再这么不用心学习,就不许我跟你来往了……”„............”Chen Nuo is a little slightly accidental.
“……呃……”陈诺微微有点意外。Did not communicateisnot possible. 老孙estimated that reallya littleworried.
不来往是不可能的。老孙估计是真的有点着急了。Chen Nuocannot gain admission to the university, butexpectation of 老孙to the daughter, mustgain admission to a university, even if a faculty.陈诺可以不考大学,但是老孙对女儿的期望,是必须要考个大学的,哪怕是个专科。2001faculty, did not lose face.
2001年的专科,不丢人。老孙has tacitly approvedoneselfdaughterto communicatewiththismemorandum making a proposal to a superiorpuppy......, butyoucannotaffectto study. ReallymustmakeSun Kekenot can be admitted to a university, delays the future, 老孙did not endure.老孙已经默认了自己女儿跟这条陈小狗来往了……但是你不能影响学习啊。真要让孙可可考不上大学,耽误了前途,老孙是绝不忍的。„You...... did not sayyoutestgood?”
“你……不是说你考的挺好的么?”„...... Ido not know.”Sun Kekeis suffering: „My fathersaid that readmyexamination paper, manyplacesmade a mistake in writing...... the examination paper of mathcarelessly, manybigtopics, myprocesswroteobviouslyright, the answeralsocalculatedright, butImade a mistake in writing the symbol, twotopicroothave not written, severalchoice questions, Ielectedobviouslyright......, butImade a mistake in writing the place the answer, on an answer of topicwrote about the nexttopicwrong, the resultonemade a mistake a bigskewer......”
“……我也不知道啊。”孙可可委委屈屈的:“我爸说看了我的卷子,好多地方都是粗心大意写错了……数学的卷子,好多大题,我明明过程都写对了,答案也都算对了,但是我写错符号,有两题根号没写,还有几道选择题,我明明都选对了……但是我把答案写错地方了,上一题的答案写到了下一题,结果一错就错了一大串……”Chen Nuocould not speak!陈诺说不出话了!Sun Kekecried: „I, howI was so recently hapless......”孙可可哭了出来:“我,我最近怎么这么倒霉啊……”In the Chen Nuoheart is a little also strange.陈诺心中也有点古怪。Pressedwas saying that...... seemed like the Sun Kekerecentcondition, was is not quite a little right.
按着这么说……似乎孙可可最近的状态,是有点不太对了。Thisback, can'tcarryto arrivegoestogether?
这点背,也不能都背到一块去了吧?
Did the unluckymatterpile the same place?
倒霉事儿都堆到一起了?Alwaysa little not rightflavor.
总有点不对劲的味道。
……
・
【 The newmonth, asked the monthly ticket!
【新的一个月了,求月票!Askedeveryone'sguaranteeing a minimummonthly ticket! Pleasecancontinueto supportme!
求大家的保底月票!请你们能继续支持我吧!ThisbookIwriteearnestly, the resultreallymustrely uponyou! 】
这本书我认真写,成绩真的要仰仗你们了!】
……
・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #116: Hapless Sun Keke( new month, in addition! Asked the monthly ticket!)