Originally a main hallin an uproarsuddenlystrangeis peaceful, the ministersare staringeyes, looks atMagwith the concernmental handicapvision.
原本一片哗然的大殿突然诡异的安静下来,众大臣们瞪着眼睛,用关爱智障的目光看着麦格。kitchen hall second in chargeis next to the Biermannpositioninkitchen hall, during that timeBiermannspent the position that tenyearscrawled, Magto attainwiththreedishes.膳堂副主管在膳堂中可是仅次于毕尔曼的地位,当年毕尔曼花了十年才爬到的位置,麦格凭着三道菜就拿到了。
The kingofficials close to the throne, regardingcommonerchef, it may be said thatreaches the sky in a single bound.
国王近臣,对于一个平民厨师来说,可谓一步登天。Kingdecisionmakes the ministersin an uproar , because thiscould be said as a decision that verymade an exception.
国王这个决定让众大臣哗然,就是因为这可以说是十分破格的一个决定了。Manychefsharpened the headto wantthispalacefeastto be best, the goalwasin order to obtainto enter the kitchen hallopportunity.
多少厨师削尖了脑袋想要得这宫宴最佳,目的就是为了能够获得进入膳堂的机会。However, thischef that came from Chaos City, rejectedrewarding of his majesty the kingunexpectedly?
然而,这位从混乱之城来的厨师,竟然拒绝了国王陛下的赏赐?Moreover, the reason that heusesunexpectedlyisbecausehasa restaurantinChaos City?!
而且,他所用的理由竟然是因为在混乱之城有一家餐厅?!„stupid cunt!”
“傻*吧!”Had the minister unable to bearexplode the swearing.
有大臣已经忍不住爆粗口了。This came from the invitation of Roth Empire King, couldn't his majesty the kinghave comparedhiminthatrestaurantguest who Chaos Cityopens?
这可是来自洛斯帝国国王的邀请,难道说国王陛下还比不上他在混乱之城开的那家餐厅的客人吗?Thisissuedoes not needto ponderwith the brainsimply, butthisfellowchose an unthinkableanswer.
这种问题简直不需要用脑子思考,可这个家伙偏偏选了一个匪夷所思的答案。„fuck! He...... he...... wasn't hesoldroast beef piecethatBossin the CaryBBQ shopentrancenoon yesterday?!!!”
“卧槽!他……他……他不就是昨天中午在卡瑞烤肉店门口卖烤牛肉粒的那个老板吗?!!!”Abrahamstaresto look atMag, almostjumpsfrom the chair.亚伯罕瞪眼看着麦格,差点从椅子上蹦起来。„No wondercanmakesodeliciousyellow braised chicken and rice, canmakesuchdeliciousroast beef piecechef, could convinceactuallycompletely.”Deeplyattractsseveraltonesto be been calmbyoneself, Abrahammoodsomewhatcomplexlooks atMag.
“难怪能够做出如此美味的黄焖鸡米饭,能够做出那样美味的烤牛肉粒的厨师,倒是完全说得通。”深吸几口气让自己淡定下来,亚伯罕心情有些复杂的看着麦格。HethinksRoe Citysuddenlypresentstwosupermaster chefs, has not thought that unexpectedlyiswitha chef, moreoverran uponbyhim, the luckcould be said asverygood.
他原本以为洛都突然出现两位超级大厨,没想到竟然是同一个厨师,而且又被他撞上,运气可以说是十分不错了。Ministers of Joshlineage/veinsomewhatare tense, originallythought that Magcaptures the palacefeastto be best, regardingSecond Princewithout doubtis a biggood deed.乔修一脉的大臣们都有些紧张起来,本来觉得麦格夺得宫宴最佳,对于二皇子来说无疑是一件大好事。But the Magspoken languageis currently very likelyto enrageyour majesty, allachievement before thatbecame the futile effort.
可现在麦格的言语极有可能会激怒陛下,那之前的一切作为就成了徒劳。Joshcausedseveralmeaningful glancestoMag, although before Mag, has been ahead of timewithhim said that must return toChaos City, healsocomplied.乔修冲着麦格使了几个眼色,虽然麦格之前已经提前和他说了要回混乱之城,他也答应了。Buthehas not thought that Magcancapture the palacefeastto be bestunexpectedly, moreovermakesimperial fathersolike, ifcanmakehimkeepkitchen hall, every dayisimperial fathercooking, to himhas the enormousadvantage.
可他万万没想到麦格竟然能夺得宫宴最佳,而且让父皇如此喜欢,若是能够让他留在膳堂,每日为父皇做菜,对他来说可是有着极大的好处。Maghangs the viewto look at the ground, seems somewhat terrified, regarding the Joshmeaningful glancenaturallyalsoonperfectevading.麦格垂着眼帘看地面,看起来似乎有些惶恐,对于乔修的眼色自然也就完美的避过。Cracks a joke, manyguestsstillcried for foodin the restaurantentrance, hewas how possible, forthisold thingstayed in the imperial palace, when a canary.
开玩笑,多少客人还在餐厅门口嗷嗷待哺,他怎么可能为了这个老东西留在皇宫里,当一只金丝雀。Hefeared that ownwhichdaywill unable to bearunder a poisonin the vegetable/dish, kills the familyscoundrel.
他怕自己哪天会忍不住在菜里下点毒,弄死这一家子坏东西。Shawneyes that was tossed aboutliving that might as welldiebyhell spicyto shinegradually, givesnearbymaid the icecanteen in hand, put in order the clothes, the corners of the mouthprovoked a curve.
被变态辣折腾的生不如死的肖恩眼睛渐渐亮了起来,把手里的冰水壶递给一旁的女仆,重新整了整衣裳,嘴角挑起一丝弧度。„Bold! Does your defiant person, whogiveyourcouragesoto speakwithyour majesty? How manypeoplewantintokitchen hall not to, your majestygenerous recompense, makingyouenterkitchen hallis the vice-manager, youunexpectedlyon the grounds of a restaurantrejection? In your eyes, couldn't kitchen hallhave compared your smalla restaurant? Your majestymight as wellyourguests?” A staturegrandioseministersets outsuddenly, moodsomewhatexcitedpoints atMagto shout.
“大胆!你这刁民,谁给你胆子这般与陛下说话?多少人想要入膳堂而不得,陛下重赏,让你入膳堂为副总管,你竟以开有一餐厅为由拒绝?难道在你眼里,膳堂还比不上你那小小的一家餐厅?陛下还不如你那些客人?”一位身材壮硕的大臣霍然起身,情绪有些激动的指着麦格喝道。Magdoes not needthento know that thisministerShawntrusted aideministers one of the fromMinistry of War, thishitting a person when he is downmatterShawnis not suitableto actpersonally, naturallywantstheselackeysto come outto bite.麦格不用回头都知道这位来自兵部的大臣正是肖恩的心腹大臣之一,这种落井下石的事情肖恩不适合亲自出手,自然就要这些狗腿子出来咬人。However, heis not the lord who lets the personto nipcasually, turns aroundto look that ministersaid:
不过,他可不是随便任人咬的主,转身看着那位大臣道:„ThisSirwordis bad, commonerChaos Citysmallchef, cameby the second highnessinvitationishis majesty the kingoffers the vegetable/dish, before coming, has reached an agreementfivedaysthen to return toChaos Citywithyour highness, second highnesshas also complied, thereforepasted the bulletinin the restaurantentrancespecially, will inform the frequent guestfive to turn over to the future.”
“这位大人此言差矣,平民不过混乱之城一介小小厨师,受二殿下邀请前来为国王陛下献菜,来之前已经与殿下说好五日便要返回混乱之城,二殿下也已经答应,所以特意在餐厅门口贴了告示,告知熟客五日后必归。”„Smallrestaurant, althoughis the pamphletbusiness, naturallycannotcomparewithkitchen hall, but the guestare moreisordinarycommoner, cannotraisewithyour majestycompares arguments. However, Ithink, the mannerworks, whenis based on the integrity, sincehas promised the guestfiveto return torestaurant below in the future , to continue to start doing business, naturallymay notdeceive the guest, therefore can only turn down the his majesty the kingdeep affection, helplessactuallyaction.”
“小餐厅虽是小本生意,自然不能与膳堂相比,而客人更多是普通平民,更是不能与陛下相提比论。但是,我以为,为人做事当以诚信为本,既然在下已经答应客人五日后回归餐厅,继续开业,自然不可欺骗客人,所以只能婉拒国王陛下的厚爱,实为无奈之举。”Flings the pot, butMagis specialized.
甩锅,麦格可是专业的。Magsuch remarks, the discussions of ministerrestgradually, the visionshifted toJosh.麦格此言一出,众大臣的议论声渐歇,目光则是转向了乔修。IfMagsaidis true, hisachievementbut actuallyalsoindisputable, insteadwasonebygoodBoss that treated peoplehonestly.
如果麦格所言属实,那他的作为倒也无可厚非,反而是一位以诚待人的好老板。Meets the potpassively, looks the vision that look, Joshsomewhatregrettedsuddenlyoneselfagreed without thinkinginitially the Magwords, but the Magwordshave saidnow, can only brace oneselfthensaid: „imperial father, this matterMasterMaghas truly discussedwith the sonfeudal official, MasterMagkindly treatseachguest, trulyisgoodBoss, yesterdayinthatRehn culinary street......”
被动接锅,看着一道道望来的目光,乔修突然有些后悔自己当初随口答应麦格的话,可现在麦格话已经说出口,只能硬着头皮接着道:“父皇,此事麦格师傅确实与儿臣谈过,麦格师傅善待每一位客人,确实是一位好老板,昨日在那仁和美食街……”Joshwill happen atCaryBBQ shopmatteryesterday afternoonrepeatedsimply, successfullymoldsto defend against injusticefor the commonerrightMag, feels emotion the righteousness, penetratesintogoodchef that the commonerguestgoes.乔修将昨天下午发生在卡瑞烤肉店的事情简单复述了一遍,成功将麦格塑造成一位为了平民的权利打抱不平,有情有义,深入到平民客人当中去的好厨师。Naturally, thisstoryregardingis the ministers of powerful officialclasssimplyhas not substituted the feeling, thinks, eats mealin the benevolent and gourmet food worldstreet must sitwithcommonerin the next door, evenalsoa littlewantsto curse at peopleat heart.
当然,这种故事对于都是权贵阶层的大臣们来说根本没有代入感,一想到以后在仁和美食界街吃饭还要跟平民坐在隔壁,心里甚至还有点想骂人。„wah! A personchallengesfiercestBBQ shop, andwon! Toowas simply graceful!”
“哇!一个人挑战最厉害的烤肉店,而且还赢了!简直太帅了!”„Iscommonerfights! Goodhas the affection!”
“为平民而战!好有爱心啊!”„Suchsincereindividuality, is really goodto lead!”
“这样率真的个性,真的好帅啊!”„Oh no, is the excitedfeeling......”
“糟糕,是心动的感觉……”
The young girlslook at the Magvisionareto actually shine the smallstar, suchpersonagreed withperfectlyintheirmind the image of hero, gourmet food that in additionthishandsomesemblanceandis unable to resist, the smallheartjumps is like the fawn.
少女们看着麦格的目光却是亮起了小星星,这样的人完美契合了他们心目中英雄的形象,加上这俊朗的外表和无法抗拒的美食,小心脏跳的跟小鹿一样。„Invisiblepulls up the younger sister, mostfatal.”
“无形撩妹,最为致命。”Maglistens totheselittle missesto praiselow voice, a littlehelplessis thinkingat heart, is really onemakeshe himselfa littleembarrassedperfectly.麦格听着那些小姑娘们小声的赞美,有点无奈的在心里想着,真是一个完美的让他自己都有点不好意思。Originallyalsoa littleanxiousIrinasaw the Magcorners of the mouthflashed through a happy expression, could not beargrasp a fistfist, „smellyman, wasbigpig trotters!”
本来还有点紧张的伊琳娜看到了麦格嘴角闪过了一丝笑意,忍不住握了一下拳头拳头,“臭男人,都是大猪蹄子!”„Canenterkitchen hallforyour majestycookingfoodiseachchef’sglory, thisMasterMagissecond highnessinvites, before coming, doesn't haveto confesshiscustomwell? Resulted inthispalacefeastbestdish, is actually not willingto keepkitchen hallto be the chef, butmustreturn toChaos Cityto go torestaurant, ifthispassed on, myRoth Empire’sreputationandprestigewhere? The dignity of kingwhere?”Shawnstands up, visionbrilliantlooks atJosh.
“能够入膳堂为陛下烹饪食物是每一位厨师的荣耀,这位麦格师傅是二殿下请来的,难道来之前没有好好交代他规矩吗?得了这宫宴最佳菜品,却不愿意留在膳堂当御厨,而要回混乱之城去开餐厅,这要是传了出去,我洛斯帝国的名声和威望何在?国王的威严何在?”肖恩站起身来,目光灼灼的看着乔修。„This matter......”
“此事……”Joshknits the brows, Shawnenters the stadiumsuddenly, moreoverbuckledontwobighatsall of a sudden, makeshimsomenot knowhowactuallysuddenlyshouldresist.乔修皱眉,肖恩突然入场,而且一下子就两顶大帽子扣了过来,倒是让他一时间有些不知道该如何招架。„MyChaos City, althoughis small, actuallyalsoplace of city, but can also holdMasterMagto operatehisrestaurantsafely.”
“我混乱之城虽小,却也有一城之地,还容得下麦格师傅安心经营他的餐厅。”At this moment, silentfor a long timeNovanput downin the hand the cup, saidleisurely.
就在这时,沉默许久的诺梵放下了手中杯,悠悠道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #751: Although my Chaos City is small, has place of city