SDRAW :: Volume #1

#61: Boss Mag, you certainly are talent!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Mag is somewhat astonished at heart, it seems like it is the effect that yesterday's roujiamo brought, morning some people lined up, smiling is nodding is the response, turned over the sign, being sideways made the people pass through the gate. 麦格心里有些讶异,看来是昨天的肉夹馍带来的效应,一早上就有人过来排队了,微笑着点点头算是回应,翻转了牌子,侧身让众人进门来。 „Boss Mag, after it seems like me, must line up earlier, perhaps later queue can arrange to Aden Square another one carries.” When Mobai first passes through the gate, said with a smile: „I come two Yangzhou fried rice, roujiamo suits to them anger big youngster eats.” “麦老板,看来我以后要早点来排队了,说不定以后队伍能排到亚丁广场的另一端去。”墨白当先进门来,笑着说道:“我还是来两份扬州炒饭吧,肉夹馍适合给他们火气大的年轻人吃。” „okay, please wait a minute.” Mag nods. “好的,请稍候。”麦格点点头。 „Boss Mag, I must come a new product, what calling to come?” Mobai with the young eyes man who comes in the side table sits down, looks at Mag to say. “麦老板,我要来一份新品,叫什么来着？”跟着墨白进来的小眼睛男人在旁边桌子坐下,看着麦格说道。 „New product was lazhi roujiamo, in the menu has increased.” Mag smiles should say, in the morning System automatic writes about in the price of lazhi roujiamo and each share the menu, the auto-building gave the Mag province many times. “新品是腊汁肉夹馍,菜单上已经添加了。”麦格微笑着应道,早上系统自动把腊汁肉夹馍和每份的价格都写到菜单上,自动生成给麦格省了不少功夫。 Moreover in the back of menu, Mag also made System write down the restaurant two customs with the gold handwriting: 1st, in restaurant refuses to clamor loudly ; 2nd, in restaurant same cash transaction, certainly not buy on credit! 而且在菜单的背面,麦格也让系统用金色字迹写下了餐厅的两条规矩:一、餐厅内严禁大声喧哗;二、餐厅内一律现金交易,绝不赊欠！ As for the following custom, after slowly increases again, after all opens restaurant in the different world, he does not know that what situation will encounter, when bumped into then increases is not late. 至于后续的规矩,就等以后慢慢再添加吧,毕竟在异世界开餐厅,他也不知道会遇到什么样的情况,等碰上了再添加也不迟。 Provides a comfortable dining environment to the guest is the essential requirements of Mag to restaurant, was disturbed by others loud speaking voice in dining, is one makes people think the repugnant matter. 给客人提供一个舒适的用餐环境是麦格对餐厅的基本要求,在用餐的时候被别人大声的说话声打扰,是一件让人觉得反感的事情。 But the cash transaction to avoid dunning and so on matter of dog blood to happen, after all he opens restaurant to make money, for and Amy crosses to be better to live by oneself, does not open the charitable institution. 而现金交易则是为了避免一些讨债之类狗血的事情发生,毕竟他开餐厅是为了赚钱,为了让自己和艾米过上更好生活,不是开善堂。 Except that makes him feel that like Miss Luna the person of thanks can exempt beyond the list occasionally occasionally, others naturally must pay money, a food food cost is not low, lets anxiously Mag picking pockets of saving money naturally is being impossible. 除了像露娜小姐那样让他觉得感谢的人偶偶可以免单之外,其他人自然都是要付钱的,一份食物的食材成本可不低,让急着存钱的麦格自己掏腰包自然是不可能的。 „I also come lazhi roujiamo, no, is two, yesterday evening looks that they ate to be greedily bad.” A fatty follows saying that is also pushes a chair to sit down. “我也来一份腊汁肉夹馍,不,是两份,昨天晚上看着他们吃可馋坏了。”一个胖子跟着说道,也是拉开一条椅子坐下。 The people of lining up pass through the gate, many people opened the menu to look, 300 copper coin lazhi roujiamo were cheaper than half Yangzhou fried rice, first selected one to taste mostly. 排队的众人进门来,不少人翻开菜单看了看,300铜币一份的腊汁肉夹馍比扬州炒饭便宜了一半,大都先点了一份尝尝。 After Mag takes down the number of copies, turned around kitchen. 麦格记下份数之后,转身进了厨房。 baijimo has been roasting in the oven, juice meat has also completed, therefore only needs to install the meat to baijimo, lazhi roujiamo can complete. 白吉馍已经在烤炉里烤着,腊汁肉也已经做好了,所以只需要把肉装到白吉馍里,一份腊汁肉夹馍就可以做好了。 „dwarf Grandpa Mobai early.” Amy holds Ugly Duckling to sit on the high footstool, greets with Mobai, guests that also knew with two days greets, used mostly was some strange nicknames. “矮人墨白爷爷早。”艾米抱着丑小鸭坐在高脚凳上,跟墨白打了声招呼,也跟一些这两天认识的客人们打了声招呼,不过用的大都是一些稀奇古怪的外号。 For example that small eyes man is called by her ‚narrows the eyes an uncle’, that side fatty uncle is called by her ‚narrows the eyes an uncle greatly’, because his eyes was only pushed by the fat has a seam, but the build seems like quite big, therefore additional prefix as differentiation. 比如那个小眼睛的男人被她叫做‘眯眯眼大叔’,那边的胖子大叔被她叫做‘大眯眯眼大叔’,因为他的眼睛被肥肉挤得只剩下一条缝了,但是体型看起来比较大个,所以加个前缀作为区分。 Regarding the way of Amy's unique taking nickname, helpless when guest , can only accept with a smile. 对于艾米的独特的取外号的方式,客人无奈之余,也只能笑着接受了。 The thing that after all Boss Mag makes is so delicious, but the little miss seems like is so also lovable, in gourmet food and in front of lovable little loli, cannot be angry. 毕竟麦老板做的东西那么好吃,而小姑娘看起来又那么可爱,在美食和可爱的小luoli面前,根本生气不起来啊。 „Little Owner early.” Mobai nods with a smile, looks that finds out tiny head Ugly Duckling from the Amy bosom, said curiously: „What the Little Owner bosom is hugging is what? Cat?” “小老板早。”墨白笑着点点头,看着从艾米怀里探出个小脑袋的丑小鸭,好奇道:“小老板怀里抱着的是什么？猫吗？” Is waiting for the people of serving food also to look curiously the Amy bosom is holding that little thing, furry is a bit like the cat, the coat color of orange and white interaction looks very lovable, the cat that but usually sees is the pure color, is in the majority by the white cat and black cat, they have not seen the color so unusual cat. 在等着上菜的众人也是好奇看着艾米怀里抱着的那个小东西,毛茸茸的有点像猫,橘色和白色相间的毛色看起来十分可爱,但是平时见到的猫都是纯色的,以白猫和黑猫居多,他们还没有见过颜色这般奇特的猫。 Ugly Duckling is also staring pair of sapphire in general eyes curiously is taking a look at the people in restaurant, yesterday daytime was almost sleeping, therefore this is the first time that it saw so many people, sees the people to stare at him, instinct bared grinning, called two. 丑小鸭也是瞪着一双蓝宝石一般的眼睛好奇的打量着餐厅里的众人,昨天白天几乎都在睡觉,所以这是它第一次看到这么多人,见众人都盯着他,本能的龇了龇牙,叫了两声。 „Not, this is Ugly Duckling.” Amy shook the head, puts out a hand according to a head of Ugly Duckling, taught earnestly: „Ugly Duckling, cannot call, cannot disturb the guest to eat meal.” “不是的,这是丑小鸭。”艾米摇摇头,伸手按了一下丑小鸭的脑袋,认真教导道:“丑小鸭,不许叫,不许打扰客人吃饭。” „Meow ~” Ugly Duckling, looked for the comfortable posture to retract immediately the Amy's bosom, had a yawn lazy slantingly, the corner of the eye split vision people eyes, is disinclined to pay attention to these fellows again, closes eyes to continue to sleep. “喵~”丑小鸭立马就焉了,重新找了舒服的姿势缩回了艾米的怀里,慵懒的打了个哈欠,眼角余光斜了众人一眼,懒得再去理睬那些家伙,闭上眼睛继续睡觉。 The people felt oneself were despised by a cat, on the face the expression is somewhat strange, cannot send out the temperament to the little misses, to a kitten not to mention. 众人感觉自己被一只猫鄙夷了,脸上表情皆是有些古怪,对小姑娘都发不出脾气,对一只小猫就更不用说了。 „Ugly Duckling?” “丑小鸭？” The people hear some Amy's words doubts, really where clown cannot look at this lovable kitten, where looks like the duck. 众人听到艾米的话又都有些疑惑,实在是看不出来这只可爱的小猫哪里丑,哪里像鸭子。 However thinks that Amy takes the nickname the optional degree and occasionally occasionally the venomous tongue, somewhat understands clearly, Ugly Duckling on Ugly Duckling, this was it spreads on the life of such master probably. 不过想到艾米取外号的随意程度和偶偶毒舌,又是有些了然,丑小鸭就丑小鸭吧,这大概就是它摊上这么个主人的命了。 In the anticipation of people, Mag first takes lazhi roujiamo that the people want, this does is quite quick, then enters kitchen to start to fry Yangzhou fried rice. 在众人的期待中,麦格先把众人要的腊汁肉夹馍拿出来,这个做起来比较快,然后才进厨房开始炒扬州炒饭。 Mobai also has no opinion, although is he comes early, but waits a while and has for gourmet food what relations. 墨白对此也没有什么意见,虽然是他早来的,但是为了美食多等一会又有什么关系呢。 The young eyes man was hearing the roujiamo fragrance, opened mouth to nip one, is feeling delicious in the feeling that the mouth wreaked havoc, after swallowing, in the bloodlines seemed to have to have a thing to clash in general outward, could not bear close eyes eyes to exude a long murmur, on the face full was the happy smile. 小眼睛男人闻着肉夹馍的香味,张嘴咬了一口,感受着美味在嘴里肆虐的感觉,咽下之后,血脉之中有似乎有着一种东西要向外冲来一般,忍不住闭上眼睛眼睛发出了一声长长的赞叹声,脸上满满都是幸福的笑容。 „Designates the strength on this?” Nearby fatty Harrison looked at small eyes man one eyes, a little despises at heart, although also quite anticipated regarding roujiamo, but will definitely not display looks like him is so exaggerating. “就这点定力？”一旁的胖子哈里森看了小眼睛男人一眼,心里有点鄙夷,虽然对于肉夹馍也是颇为期待,但肯定不会表现的像他那么夸张。 Opened mouth to nip a big mouth, his eyes actually stared the circle all of a sudden! 张嘴咬了一大口,他的眼睛却是一下子瞪圆了！ The soft rotten cured meat bites open, the full juice overflows, fuses in weak fragrant baijimo together, this delicious makes him feel that fat from top to bottom is shivering, seems cheering and jumping for joy. 软烂的腊肉咬开,满满的腊汁溢出,和酥软香甜的白吉馍融合在一起,这种美味让他感觉浑身上下的肥肉都在颤抖,似乎都在欢呼和雀跃。 Can eat this build, explained he usually regarding eating craves, in the family/home is opening three bank, the issue of money is not always he needs to consider. 能吃成这种体型,说明他平时对于吃的可是十分热衷的,家里开着三家钱庄,钱的问题向来不是他需要考虑的。 Before has had feast of several hundred gold coin meal in the Roth Empire national capital, delicacies that various types of precious food made, at that time thinks that was in this world the most delicious thing. 以前在洛斯帝国国都吃过几百金币一餐的大餐,各种珍贵的食材做成的佳肴,当时以为那就是这世上最好吃的东西了。 But now and this roujiamo compares, these thing being hard entrances, that depends on the flavor that hard spice blends simply, how to compare favorably with the meat broth of such rich fragrance, outside that is wrapping the flavor of white steamed bun is also like that fragrant. 但现在和这一口肉夹馍比起来,那些东西简直难以入口,那点靠辛香料勾兑出来的味道,怎么比得上这样浓香的肉汁,就连那外边包裹着的白馍馍的味道也是那般香甜。 What is more mysterious after is one swallows, probably swallowed strong liquor in general, but also does not have strong liquor that the feeling of shearing the throat, warm-blooded starts to boil, probably suddenly becomes wild in general, fat some burnt feelings, in shiver slightly, on the forehead presented the close beads of sweat. 更神奇的是一口咽下之后,像是咽下了一口烈酒一般,但又没有烈酒那种割喉的感觉,热血开始沸腾,像是突然变得狂暴起来一般,身上的脂肪都有种被燃烧的感觉,在微微颤动,额头上出现了一点细密的汗珠。 „-” Fatty could not bear send out a sigh of praise, the sound also wanted loudly compared with the beforehand young eyes man many, opened eyes all of a sudden, looks that just carries Mag that Yangzhou fried rice is coming out to sigh: „In this world really has such delicious food, Boss Mag, you certainly are talent!” “啊-”胖子还是没忍住发出了一声赞美的叹息,声音比起之前小眼睛男人还要大声不少,一下子睁开了眼睛,看着刚好端着一盘扬州炒饭出来的麦格感叹道:“这世上竟然有这样美味的食物,麦老板,你一定是个天才！”
To display comments and comment, click at the button