SDRAW :: Volume #1

#6: Hello, Boss Mag


LNMTL needs user funding to survive Read More

Probably even point.” Cuts the 20 th winter bamboo shoot time, Mag takes up two bamboo shoots pieces, in compares a meeting at present earnestly, satisfied nod. “好像均匀一点了。”切完第二十根冬笋的时候,麦格拿起两块笋片,在眼前认真比对了一会,满意的点了点头。 Looked down nearby one to pile a bamboo shoots piece of basin, he was somewhat is also sigh with emotion: Originally wants, when chef is not so easy, in my brain has most standard knife skill, but practiced for a long time also to achieve this degree, these started from zero, it is estimated that must practice for many years to be good.” 低头看了一眼一旁已经堆了一盆的笋片,他也是不禁有些感慨:“原来想要当厨师这么不容易,我脑子里已经有了最标准的刀工,但是练习了那么久也才做到这种程度,那些从零开始的,估计得练好多年才行吧。” Before remembering itself, evaluation that resentment these chef write, he feels for the first time a little embarrassed, now these evaluations became his mission is complete standard, was reaps what has been sown. 想起自己之前怼那些厨师写的评语,他第一次觉得有点不好意思,现在这些评语成了他完成任务的标准,也算是自食其果了。 System, if according to this speed, I were only practices the knife skill estimate to take several weeks, three days did want mission is complete is not impossible?” Mag stops the hand, is asking at heart. 系统,如果按照这种速度的话,我光是练习刀工估计就需要几个星期了,三天想要完成任务根本不可能吧?”麦格停下手,在心里问道。 In the God of Cookery trial field, the time scale and outside world is 365 : 1, the host passed for a year in the trial field, time only over the past one day . Moreover the host does not need the sleep and rest in the God of Cookery space, body will not appear wearily, the food may supply infinitely, hoping the host can have the heart of one piece firm God of Cookery, mission is complete, will soon go out of the God of Cookery trial field.” The System sound also resounds. “在厨神试炼场中,时间比例与外界为365:1,宿主在试炼场中度过一年,外界时间只过去一天,而且宿主在厨神空间中不需要睡眠和休息,身体不会出现疲倦,食材可无限供应,希望宿主能有一颗坚定的厨神之心,早日完成任务,走出厨神试炼场。”系统的声音随之响起。 This operation?” Mag is somewhat astonished, even the time scale can adjust, this God of Cookery trial field also is really serious. However was closed in this close kitchen, the weary feeling vanishes continually, can only unceasing repetition cooking, the will not firm person estimate be quickly insane. “还有这种操作?”麦格有些讶异,连时间比例都可以调整,这个厨神试炼场还真是不得了。不过被关在这封闭的厨房里,连疲倦感都消失,只能不断的重复做菜,意志不坚定的人估计很快就会疯掉。 „It is not good, I must before tomorrow morning Amy will wake up go out, will make most perfect Yangzhou fried rice to work as the breakfast to her.” Mag depresses that at heart anxiously, this is she pledged to Amy's, must complete, looked at a nearby date table, grasps the kitchen knife to continue the bamboo shoots piece. “不行,我要在明天早上艾米醒来之前出去,给她做一份最完美的扬州炒饭当早餐。”麦格把心里的那点焦躁压下,这是她对艾米的承诺,必须完成,看了一眼一旁的日期表,握着菜刀继续切着笋片。 He currently has four months of watching, trading to make the normal eight hours of operating time is one year, is used to study together Yangzhou fried rice, moreover in the brain has under a premise of perfect experience, time absolutely enough. 他现在有不眠不休的四个月时间,换做正常八小时工作时间就是一年,用来学一道扬州炒饭,而且还是脑子里已经有一份完美的经验的前提下,时间绝对够了。 Mag has put behind the time, the bamboo shoots piece from massive turns into the even thin slice, also turns into the even filament, was slivered the grain of rice size again the finely ground particles, is getting more and more adept, is getting more and more handy. 麦格已经忘却了时间,笋片在手下从块状变成均匀的薄片,又变成均匀的细丝,再被切成米粒大小的小颗粒,越来越娴熟,越来越得心应手。 From bamboo shoots piece to tree mushroom again to ham and prawn, Mag regarding the choice of food from easy to difficult, but with increase of skilled, knife skill is also promoting rapidly, in these experiences under with brain confirms mutually, the progress is amazingly quick, prawn that jumps for joy was also skinned in his hands with ease, then slivers the grain of rice size the pellet. 从笋片到树菇再到火腿、大虾,麦格对于食材的选择从易到难,而随着熟练度的增加,刀工也是在飞速提升,和脑子里的那些经验相互验证之下,进步可谓神速,就连活蹦乱跳的大虾在他手中也被轻松去皮,然后切成米粒大小的颗粒。 When the time on wall arrives at 100 th day, ginger great correct use ladle agile loads in fried rice in pot the tray, puts down at the same time pass/test of pot to get angry, on the face showed the self-confident smile, System, should this time be OK?” 当墙上的时间来到第100天的时候,姜宏正用勺子利落的把锅里的炒饭装入盘子中,放下锅的同时关上火,脸上露出了自信的笑容,“系统,这一次应该可以了吧?” Just had/left Yangzhou fried rice of pot, on the pellet distinct rice is wrapping a gold egg perfectly, the green green pea, white prawn, the grey tree mushroom and red ham...... various color food perfect fusions, the luster obviously was not unexpectedly disorderly, was makes people think the sprightly harmony on the contrary. 刚出锅的扬州炒饭,颗粒分明的米饭上完美包裹着一层金色的鸡蛋,绿的青豌豆、白色的大虾、灰色的树菇、红色的火腿……各种颜色的食材完美的融合成一盘,色泽竟是丝毫不显杂乱,反倒是让人觉得明快和谐。 The uppermost slightly scattered one light green minced green onion, improves on perfection, various types of food fused in the together fragrance to head on, making the throat of Mag unable to bear roll. 最上边撒了一小把嫩绿的葱花,锦上添花,各种食材融合在一起的香味扑面而来,让麦格的喉咙忍不住滚动了一下。 System silent a meeting, has the sound said: „ Before the host proposes the standard: 系统沉默了一会,才出声道:“根据宿主之前所提标准: 1st, the rice pellet is distinct, each one piece perfect package egg. Achieve! 一、米饭颗粒分明,每一颗都完美包裹鸡蛋。达成! 2nd, luster is sprightly and harmonious, and there is an appetite. Achieve! 二、色泽明快、和谐,且有食欲。达成! 3rd, taste meticulous, is delicious, soft and hard moderate, fragrance, sleek/moist, tasty. Achieve! 三、口感细腻,味道鲜美,软硬适中,香、润、爽口。达成! 4 th, appealing, and has certain recognition. Achieve! 四、香味诱人,且具有一定辨识度。达成! Four standards also achieve, congratulate host learn authentic Yangzhou fried rice, mission is complete, obtains the physical fitness + 0.5 rewards. Simultaneously unlocking Yangzhou fried rice needs the purchase jurisdiction of food, needs the use jurisdiction of kitchenware with the correspondence. ” 四项标准同时达成,恭喜宿主学会正宗扬州炒饭,完成任务,获得身体素质奖励。同时解锁扬州炒饭所需食材的购买权限,和对应所需厨具的使用权限。” Mag harder grasped a fist, a sense of achievement arises spontaneously, looks at front that Yangzhou fried rice, has the feeling that plants to burst into tears unexpectedly. 麦格用力握了一下拳头,一股成就感油然而生,看着面前那份扬州炒饭,竟是有种想流泪的感觉。 Previous this completes a feeling of matter diligently, does not know that was, really realized the feeling of goal most comfortable and carefree. 上一次这样努力去完成一件事的感觉,已经不知道是什么时候了,果然实现目标的感觉是让人最舒服和畅快的。 Naturally, most enables his excitedly him finally to give Amy to make color fragrance complete Yangzhou fried rice personally, thinks that the little fellow eats the thing time the lovable appearance, at heart full is the anticipation. 当然,最让他激动还是他终于可以亲手给艾米做一份色香味俱全的扬州炒饭,想到小家伙吃东西时候的可爱模样,心里已经满是期待。 System, can I taste this Yangzhou fried rice flavor?” Looks at that Yangzhou fried rice, after entering the God of Cookery trial field, does not have Mag of sense of hunger suddenly to think unexpectedly was a little hungry. 系统,我可以尝尝这份扬州炒饭的味道吗?”看着那份扬州炒饭,进了厨神试炼场之后就没有饥饿感的麦格竟是突然觉得有点饿了。 „After host five minutes, will withdraw from the God of Cookery trial field automatically.” System said. “宿主五分钟后将会自动退出厨神试炼场。”系统说道。 Five minutes, sufficed!” Mag took a ladle from nearby cabinet hastily, dug one spoon of fried rice from the tray, puts the mouth, but chewed several, eyes shone all of a sudden. “五分钟,够了!”麦格连忙从一旁的橱柜里拿了一个勺子,从盘子里挖了一勺炒饭,放到嘴里,只是嚼了几下,眼睛一下子亮了起来。 The fragrance of delicate fragrance and egg of minced green onion greets the nostrils to come, to sliver the grain of rice size the shelled fresh shrimp and ham taste unexpectedly so meticulous, was wrapped fully the rice is pecking after by the egg, is the sweet taste, the taste of various types of food melt in the mouth, is attacking the taste bud unceasingly, after swallowing, the fragrance is flooding the mouth as before. 葱花的清香与鸡蛋的香味扑鼻而来,切成米粒大小的虾仁和火腿口感竟如此细腻,被鸡蛋包裹着的米饭细嚼之后满是甘甜的滋味,各种食材的滋味在口中化开,不断冲击着味蕾,直到咽下去之后,香味依旧充斥着口腔。 This flavor, simply certainly! 这个味道,简直绝了! His first discovery, Yangzhou fried rice can be so delicious! 他第一次发现,原来扬州炒饭可以这么好吃! One spoon of where enough, Mag almost like a whirlwind that sweeps away scattered clouds finished eating entire bowl of fried rice, wrapped the rice of egg to lick final one piece on lip, satisfied at the same time, has to come one bowl of impulsions unexpectedly again, really cancelled the person stomach. 一勺哪里够,麦格几乎风卷残云的把整碗炒饭吃完,把嘴唇上的最后一颗包裹着鸡蛋的米饭舔了回去,满足的同时,竟是还有着想要再来一碗的冲动,实在是太勾人胃了。 Such Yangzhou fried rice, Amy will certainly like eating, as for Norland Continent foodie, definitely also no one can resist this flavor.” Puts down the ladle, Mag tastes the happy experience that this bowl of Yangzhou fried rice brought, 100 days endlessly repeat to make the depressed mood that a matter brings become fresh are all of a sudden sprightly. “这样的扬州炒饭,小米一定会喜欢吃的,至于诺亚大陆吃货们,肯定也没有人能够抵抗住这种味道。”放下勺子,麦格回味了一下这一碗扬州炒饭带来的美好体验,一百天不断重复做一件事情带来的沉闷心情一下子变得清新明快起来。 Five minutes quick arrived, Jiang Hongzhi thought that at present the white light flashes, opens eyes again time has lain down on the bed, sits to set out all of a sudden, turns head to look that on nearby pink small bed rests Zheng'an steady Amy, the feeling of that dream stabilizes at heart slowly. 五分钟的时间很快就到了,姜宏只觉得眼前白光一闪,再睁开眼睛的时候已经躺在大床上,一下子坐起身来,扭头看着一旁的粉色小床上睡得正安稳的艾米,心里那点梦幻的感觉才慢慢安定下来。 Then looks at own both hands on some pleasant surprises, grasped the fist, in the God of Cookery trial field is the same feeling, made a fist body that cannot achieve, now has the tremendous improvement, the normal activity and cooking have no issue. 然后就有些惊喜的看着自己的双手,握了握拳头,和在厨神试炼场里是一样的感觉,原本握拳都做不到的身体,现在已经得到了极大改善,正常的活动和做菜已经没有任何问题。 System is really very credible.” Mag crawls from the bed, moved a hands and feet, looked at alarm clock on the nightstand, is 5 : 00 am, looks down the dirty clothes, before several steps arrive at the closet, pulls open the closet, inside the result, only then one set of chef uniform and one set of black loli skirt, chef uniform of white shirt material quality has two rows of exquisite black buttons, black slacks, black and white two color vertical mark aprons, a white small pantyhose, black low-heeled shoes, a white small shoe, clean simple. 系统果然还是挺靠谱的。”麦格从床上爬起来,活动了一下手脚,看了一眼床头柜上的闹钟,已经是早上 5 点,低头看着身上脏兮兮的衣服,几步走到衣柜前拉开衣柜,结果里边只有一套厨师服和一套黑色luoli裙,白色衬衫材质的厨师服有着两排精致的黑色纽扣,黑色的休闲裤,还有一条黑白两色的竖纹围裙,一条白色小裤袜,一双黑色平底鞋,一双白色的小鞋子,干净简单。 Mag took the clothes to enter the washroom, takes a bath carefully, then oneself took the scissors to cut the agile short hair a wild sepia long curly hair, the whiskers also after the scissors cut, again with the razor blade blows cleanly, only leaves behind two of upper lip to cast aside the light handlebar. 麦格拿了衣服进洗手间,仔细洗了个澡,然后自己拿着剪刀把一头狂野的棕褐色长卷发剪成了利落的短发,络腮胡也是用剪刀剪了之后,再用剃须刀刮得一干二净,只留下了上唇的两撇淡淡的八字胡。 Really this is the correct opening posture.” Mag put out a hand to touch a distinctive face, looks that in the mirror changed of appearance completely, the corners of the mouth curled upwards, tidy up, from sloppy tramp successful transition makings light uncle. “果然这样才是正确的打开姿势。”麦格伸手摸了一下棱角分明的脸,看着镜子里完全换了一个模样的自己,嘴角微翘,收拾一下,就从邋遢流浪汉成功转型气质型轻大叔。 Then had eight points of similar to his previous generation actually, difference was the build, now the appearance of skin and bones seemed like too delicate, then should eat to sate the appetite, then did some to increase the myokinesis. 这下和他前世倒是有了八分相似,差的就是体型了,现在皮包骨的模样看起来太弱不禁风了,接下来该吃饱饭,然后多做点增肌运动了。 The narcissism finished, Mag exchanged that set of chef uniform, after tidying up is agile, the appearance in mirror looks actually has the flavors of such several points of chefs. 自恋完毕,麦格换上了那一套厨师服,收拾利落之后,镜子里的模样看起来倒是有那么几分主厨的味道。 Hello, Boss Mag.” Mag earnest was saying to mirror in, changes mind thinks, could not bear smile: Should call Alex Boss?” “你好,麦老板。”麦格认真的对着镜子里的自己说道,转念一想,又是忍不住笑了:“或者应该叫亚历克斯老板?”
To display comments and comment, click at the button