SDRAW :: Volume #1

#47: Your rainbow fried rice( asked the recommendation ticket! Clash/To list!)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Heard the Amy's sound, Luna is hanging the heart put down all of a sudden, but when the vision fell to the Amy body, could not bear reveal several points of being astonished color. 听到艾米的声音,露娜悬着的心一下子放下了,而目光落到艾米身上时,忍不住露出了几分讶异之色。 Today's Amy wore a pretty purple small skirt, chest front golden red embroidery little flower exquisite, the hair in two sides to bind two lovable pigtails, technique looked very was very skilled cleverly, on the washed clean small face full was the joyful smile. 今天的艾米穿着一件漂亮的紫色小裙子,胸前金红色的刺绣小花十分精致,头发在两边扎了两条可爱的小辫子,手法一看就十分熟练灵巧,洗的干干净净的小脸上满是欣喜的笑容。 In the past that wear old hempen garments, the hair is always scattered in disorder, frequently oneself squatted in the corner is in a daze, making people think the little miss who loved dearly, turned into exquisite lovable small Princess all of a sudden, being astonished at the same time, Luna somewhat was also gratified. 以往那个穿着一件旧麻衣,头发总是散乱着,经常自己一个人蹲在角落里发呆,让人觉得心疼的小姑娘,一下子变成了精致可爱的小公主,讶异的同时,露娜也有几分欣慰。 But hears Amy after the side that man's introduction, in the Luna heart was more surprised, in her mind, the Amy's father has the serious illness, before had to see their father and daughter one time from afar, he put on one fully is the broken cotton-padded jacket of dirt, the rickets the back, limping is walking, half face was covered by the whiskers, as if late in life old person in general. 而听到艾米对旁边那个男人的介绍之后,露娜心中更加吃惊了,在她的印象中,艾米的父亲身患重病,之前有一次远远看到他们父女,他穿着一件满是污渍的破棉衣,佝偻着背,蹒跚的走着,半张脸被络腮胡盖住,仿佛一个迟暮的老人一般。 Although does not know several days, on this man had any tremendous changes, Luna or polite to Mag nodded, smiles was saying: „Hello, I am Luna Felder, before has taught the Amy math, for serveral days had not seen her to come to the academy, therefore before now above the sky class, comes to look at her.” 虽然不知道短短几天的时间,这个男人身上发生了什么翻天覆地的变化,露娜还是礼貌性的冲着麦格点了一下头,微笑着说道:“你好,我是露娜·菲尔德,之前有教过艾米数学,这些天一直没有见她来学园,所以今天上课前过来看一下她。” „Hello, Miss Luna, I am Mag, the Amy father, very thanked you until now to the attendance of Amy.” Mag also smiles the nod saying that can feel this be with smile on the face miss is maintaining an alert and distance, just he also likes this distance. “你好,露娜小姐,我是麦格,小米的父亲,十分感谢你一直以来对小米的照顾。”麦格也是微笑着点头道,能感受到这位面带微笑的姑娘保持着的一丝戒备和距离,刚好他也喜欢这种距离。 This frequently mentioned Teacher Luna in the Amy mouth, in this Chaos City to the Amy best person, besides teaching Amy kept a promise, letting her enters the classroom to attend class, combs the hair to her, but also gave Amy to eat with something frequently, sensible Amy can bring to come back with the father to divide eating together. 这位经常在艾米口中被提及的露娜老师,是在这混乱之城中对艾米最好的人,除了教艾米算数、让她进教室上课、给她梳头发之外,还经常给艾米拿一些东西吃,懂事的艾米都会带回来和父亲一起分着吃。 It can be said that she in the predecessor most dispirited period, gave a Amy warm bosom, protects her final purity, this sentiment, Mag will bear in mind forever. 可以说,她在前身最颓丧的时期,给了艾米一个温暖的怀抱,保护她最后的一份纯真,这份情,麦格会永远记在心里。 Although predecessor not directly with the Luna contact, but has contacted the person with Amy, the predecessor will understand secretly, is not detailed, but can remove their risks. 虽然前身没有直接和露娜接触,不过和艾米有接触过的人,前身都会暗地里去了解一番,不算详细,但能排除他们的危险性。 Luna should stems from a Roth Empire’s aristocratic family, does not know that what reason arrived at Chaos City, becomes Gray Temple subordinate the math teacher of Chaos School. 露娜应该是出自洛斯帝国的一个贵族世家,不知什么原因来到了混乱之城,成为了灰神殿下属的混乱学园的一名数学老师。 „You were polite, sees Amy to be all right, I also felt relieved.” Luna traces Amy’s hair with a smile, looks at the Amy's time, her alert completely vanished, the smile on face is sincere and gentle, seems sending out the maternal brilliance. “您客气了,看到艾米没事,我也就放心了。”露娜笑着摸了摸艾米的头发,看着艾米的时候,她的那丝戒备就完全消失了,脸上的笑容真诚而温柔,似乎散发着母性的光辉。 „Teacher Luna, Amy is very good, Father Sir changed the pretty big house, gave back to Amy to make ultra delicious rainbow fried rice and roujiamo.” Amy said with a smile, extended the small hand to hold a finger of Luna, then looks at Mag to beg: „Father Sir, do you make rainbow fried rice to eat to Teacher Luna?” “露娜老师,小米很好呢,父亲大人变出了漂亮的大房子,还给艾米做了超好吃的彩虹炒饭和肉夹馍。”艾米笑着说道,伸出小手牵住了露娜的一根手指,回头看着麦格央求道:“父亲大人,你做一份彩虹炒饭给露娜老师吃好吗？” „Sure.” Mag is smiling the nod, looks at Luna saying: „Miss Luna, if your breakfast has not eaten, could come to sit.” “当然可以。”麦格微笑着点头,看着露娜道:“露娜小姐,如果你早餐还没有吃的话,或许可以进来坐一下。” „This......” Luna a little hesitates, she has not truly had the breakfast, but comes to look at Amy's in the morning specially, returns to Chaos School to take twenty minutes from here, here has the breakfast the words, possibly attended class must be late. “这……”露娜有点犹豫,她确实没吃早餐,但早上是特意过来看一下艾米的,从这里回到混乱学园需要二十几分钟,在这里吃早餐的话,可能上课就要迟到了。 „Teacher Luna, eats, rainbow fried rice that Father Sir makes, really ultra delicious.” Amy is shaking the finger of Luna gently, saying that a little acts like a spoiled brat. “露娜老师,吃嘛,父亲大人做的彩虹炒饭,真的超好吃的。”艾米轻轻晃着露娜的手指,有点撒娇的说道。 Luna looks on the Amy small face the full of anticipation expression, wants to give her with that the best thing the intention, cannot bear tenderheartedly, is smiling nod, „good, the teacher eats a Amy recommendation rainbow fried rice.” 露娜看着艾米小脸上满是期待的表情,和那想要给她最好的东西的心意,忍不住心软,微笑着点点头,“好,那老师就吃一份艾米推荐的彩虹炒饭。” „Come.” Mag is pressing the gate, is sideways the making way entrance position. “请进。”麦格一手按着门,侧身让开门口的位置。 „Thanks.” nodded of Luna politeness, pulled the Amy's small hand to enter restaurant, helped press gate some small detail favorable impressions to Mag, but smile on his face was also genial has several points of distance, this made her feel very comfortable, after arriving at Chaos City, as if very long has not run into such mild-mannered and cultivated person. “谢谢。”露娜礼貌的点了一下头,牵着艾米的小手走进了餐厅,对麦格帮忙按着门的小细节还是有些好感,而他脸上的微笑也是和善中带着几分距离,这让她觉得很舒服,来到混乱之城后,似乎已经很久没有遇到这样温文尔雅的人。 Mag put out a hand to turn over the sign in gate, looked at a weapon shop in next door, a little accidental/surprised today's Mobai has not come to have the breakfast, turned around restaurant. 麦格伸手翻转了门上的牌子,看了一眼隔壁的兵器铺,有点意外今天墨白还没有来吃早餐,转身回了餐厅。 Luna pulled the Amy's small hand to size up restaurant, the brown and iron grey style makes people think very comfortable, the mural on wall was makes her a little be astonished the Mag taste experience, brown log furniture great distances are suspending, obviously was not crowded, the attractive crystal chandelier, bright restaurant, making people think that was magnificent and expensive and comfortable. 露娜牵着艾米的小手打量了一下餐厅,棕色和灰白色的格调让人觉得很舒适,墙上的壁画更是让她有点讶异麦格的品味见识,一条条棕色的原木桌椅相隔摆着,一点都不显拥挤,漂亮的水晶吊灯,明亮的餐厅,让人觉得华贵而舒适。 She has not come such restaurant, even could not find such comfortable restaurant in the imperial capital. Selected a table by the window to sit down, Luna looked up Mag saying: „That 0.1 Amy recommendations rainbow fried rice, thanks.” 她还从来没有来过这样的餐厅,就算是在帝都也找不到这样舒适的餐厅。挑了一张靠窗的桌子坐下,露娜抬头看着麦格道:“那就点一份艾米推荐的彩虹炒饭吧,谢谢。” „okay, please wait a minute.” The Mag smile nodded, looks at itself to achieve Luna opposite Amy one, walked toward kitchen with a smile. “好的,请稍候。”麦格微笑点头,看了自己做到露娜对面的艾米一眼,笑着向着厨房走去。 „Teacher Luna, really ultra delicious.” Amy both hands support the chin to look at Luna saying that on the small face full is the earnest expression. “露娜老师,真的超好吃的哦。”艾米双手撑着下巴看着露娜说道,小脸上满是认真的表情。 „Un, I believe Amy.” Luna nods with a smile, sees is putting on hand the menu, somewhat took curiously, the soft boasting touch on the finger transmitting is comfortable, opens looked, actually gawked. “嗯,我相信艾米。”露娜笑着点点头,看到手边放着的菜单,有些好奇的拿了起来,手指上传来的软牛皮触感舒适,翻开一看,却是楞了一下。 In the big menu, actually only has a dish. 偌大的菜单上,竟然只有一道菜。 „Yangzhou fried rice?” Luna pronounced unstressed one, this should be rainbow fried rice that Amy said that but, what is Yangzhou this? Some type of food? Some place? “扬州炒饭？”露娜轻念了一声,这应该就是艾米说的彩虹炒饭了,不过,‘扬州’这是什么？某种食材吗？还是某个地方？ But after back seeing the price, Luna pressed a brow, 600 copper coin? 而看到后边的价格后,露娜蹙了一下眉头,600铜币一份？ Although has not known that so-called Yangzhou fried rice or rainbow fried rice is anything, but this price somewhat is high, the enough ordinary families ate for several days. 虽然还不知道那所谓的扬州炒饭或者说彩虹炒饭到底是什么,但是这个价格可是有些高昂,足够普通人家吃上好几天了。 Her is currently in Chaos School is the teacher, every month can also attain 30 gold coins, although in the family/home will mail several hundred gold coins to her every month, but these money her in general will not spend on oneself, Chaos City has the child who eats does not sate the appetite. 她现在在混乱学园当老师,每个月也就能拿到30个金币,虽然家里每个月都会给她寄几百金币,但那些钱她一般不会花在自己身上,混乱之城有许多吃不饱饭的孩子。 Therefore spends 600 copper coin to have food, to her truly is a luxurious matter, but looks at full of anticipation to sit in opposite Amy, in kitchen the Mag earnest cooking back, she smiled was closing the menu. 所以花600铜币吃一顿饭,对于她来说确实是一件奢侈的事情,但是看着满是期待的坐在对面的艾米,还有厨房里麦格认真做菜的背影,她还是微笑着合上了菜单。 Shortly after restaurant should start doing business, in menu only then a dish, moreover sells such high price, possibly she is the first guest, that eats one, to opening father and daughter one of the new life encourages to this, Luna is thinking at heart. 餐厅应该是才开业不久,菜单上只有一道菜,而且还卖这样的高价,可能她是第一个客人,那就吃一份,给这对开启新生活的父女一个鼓励吧,露娜在心里想着。 Naturally, such luxurious matter also can only make to her occasionally occasionally one time. 当然,这样奢侈的事情对她来说也只能偶偶做一次而已。 „Your rainbow fried rice, or Yangzhou fried rice.” Before long, Mag carries Yangzhou fried rice to come out, before placing the body of Luna, lightly. “你的彩虹炒饭,或者说,扬州炒饭。”不一会,麦格端着一份扬州炒饭出来,轻放在露娜的身前。
To display comments and comment, click at the button