#1803: Are you willing to become Mamy Restaurant proprietress?
Goes downstairsalone, Magtook upalsoplacesthatletter/believes on tableto sweeponefast.
独自下了楼,麦格还是拿起还放在桌上的那封信快速扫了一眼。As he expected, the content of letter/believesis chaste.
不出他所料,信的内容非常纯洁。Howeverfrom the somewhathastyhandwriting, after Gloriashouldreceivetemporarilyleaves the Chaos Citynews, writesthisletter/believesspeciallyto deliver torestaurant.
不过从有些仓促的笔迹来看,歌洛璃娅应该是临时收到离开混乱之城的消息后,写了这封信专程送到餐厅。By the Moreton familyinfluence, receives the Chaos Citycriticalnewsnot to makehimbesurprisedahead of time.
以莫尔顿家族的影响力,提前获得混乱之城危急的消息并不让他感到意外。HoweverGloriainsourgentsituation, but alsocomesto informhimspeciallypromptlyfar away fromChaos City, the sincerity of expression, toucheshimsomewhat.
不过歌洛璃娅在如此紧急的情况下,还特意前来通知他及时远离混乱之城,言辞之恳切,着实让他有些感动。„Miss Gloria is really a trustworthypartner, it seems like, cancontinueto cooperate.”Magreturned to the envelope the letter/believesstopper, lostconvenientlyon the counter, turned aroundkitchen.
“歌洛璃娅小姐真是一个值得信任的伙伴,看来以后还是可以继续合作的。”麦格把信塞回了信封,随手丢在了柜台上,转身进了厨房。
A headsilentsearchedfrom the staircasecorner, Irinalooked atoneto be thrown the letter/believesoncounterat will, nod of looking pensive.
一个脑袋无声的从楼梯转角探了出来,伊琳娜看了一眼被随意丢在柜台上的信,若有所思的点了点头。
The Magcorners of the mouthcurl upwards, promote the latersense of hearingto rise dramatically, naturallydiscoveredIrina that goes downstairs.麦格嘴角微翘,升级之后听觉飙升,自然发现了下楼来的伊琳娜。„Iagreeto adoptAnnie.”Irinagets to the kitchenentrance, looks atcleaning vegetablesMag saying: „Sheis a prettycleverchild, moreoverAmyalsolikesher.”
“我同意收养安妮。”伊琳娜走到厨房门口,看着正在洗菜的麦格说道:“她是个漂亮乖巧的孩子,而且艾米也喜欢她。”„Youcanlikeher, reallygood.”Magturns aroundto smileis visitingher.
“你能喜欢她,实在太好了。”麦格转身微笑着看着她。
The yearsas iffreezeonherface, as beforeare the appearance of young girl, among the frown and smile, have the charm that the young girlis unable to compare.
岁月似乎在她的脸上冻结,依旧是少女的模样,一颦一笑间,却又有着少女无法比拟的魅力。Thatpair of deep blueeyes, just likeseain generalis pureandprofound, makingone unable to bearperish.
那双湛蓝色的眼睛,犹如大海一般纯净而深邃,令人忍不住沉沦。Magis looking ather, waslooksto stayunexpectedly.麦格望着她,竟是看呆了去。Irina to the vision of thatburning hot, felt the cheeksto feel hotinexplicably, somewhatis at heart shy, is somewhat delighted, havingseveralpointsto rebuke saying: „Stares atmeto do? Whaton the facehas?”伊琳娜对上了那炙热的目光,莫名觉得脸颊发烫,心里有些害羞,又有些欢喜,带着几分嗔怪道:“盯着我干嘛?脸上有什么吗?”„Is a little attractive.”Magsaid with a smile.
“有点好看。”麦格微笑道。„, When did learnspeakthiswords?”Irinanarrowseyesto size upMagslightly, the corners of the mouth of risingis actually revealinghermoodwithout doubt.
“啧,什么时候学会说这种话了?”伊琳娜微微眯起眼睛打量着麦格,上扬的嘴角却将她的心情表露无疑。„Time that today the lastthunder and lightningchops, youknow that whatIam thinking?” The Magsmileasked.
“今天最后一道雷电劈下来的时候,你知道我在想什么吗?”麦格微笑问道。„Is dying?”
“要死了?”Magchokes, unexpectedlysoaccurate.麦格一噎,竟是如此的准确。Howeverhecompletes the psychological constructionquicklygently, the visionlooks atIrina, „Iam thinking, withoutlikedyoudyingwellagainonetime, thatheavy laborthendid not have the significanceonetime.”
不过他很快做好心理建设,目光温柔的看着伊琳娜,“我在想,如果没有好好再爱你一次就死了,那重活一次便毫无意义。”„Un?”Irinasomewhatsurprisedlooks atMag.
“嗯?”伊琳娜有些惊讶的看着麦格。„Hello, Irina, IamMag, are youwillingto becomeMamy Restaurantproprietress?”Magknees down, inhandmagicappearanceone piecesapphirering, handed overtoIrina.
“你好,伊琳娜,我是麦格,你愿意成为麦米餐厅的老板娘吗?”麦格单膝跪地,手上变魔术般的出现了一颗蓝宝石戒指,递向了伊琳娜。Irinais opening mouthslightly, lookspartlykneelsingroundMag.伊琳娜微微张着嘴,看着半跪在地上的麦格。
The presentman, unloaded the armor, put down the unapproachableheavy sword, puts onplainchef uniform, offers the knighthighestformality, gentlyandsaidthese wordstoherassuredly.
眼前的男人,卸下了铠甲,放下了无可匹敌的重剑,穿着素净的厨师服,献上骑士的最高礼节,向她温柔而笃定的说出了这段话。
It is not the wife of matchlessGreat General, is not the dragon slayerbeautiful woman, is onlya restaurantproprietress.
不是举世无双大将军的夫人,不是屠龙勇士的美人,只是一家餐厅的老板娘。Probablyactuallyonehandful ofpinkfresh flowers, poundedonherbottom of the heart.
却像是一捧粉色的鲜花,砸在了她的心尖上。In the three yearsundergoessufferingwithmisery, the tears that thesenightcalmlyflows, changed intoworthinthis momentall.
这三年间经受的委屈与苦难,那些夜晚静静流淌的眼泪,在这一刻尽数化为了值得。Yes.
是啊。Shewants, but is healsohasAmyin the same place, simpleandjoyfullife.
她想要的,不过就是和他还有艾米在一起,简单而快乐的生活。Withouttheseso-callednationalprinciple of righteousness and racerise and fall, does not needto involvetheseendlessplotmaelstrom.
没有那些所谓的国家大义、种族兴衰,不需要介入那些无休止的阴谋漩涡。
Becoming Mamy Restaurantproprietress, comes a simplehappylovewithhim, probablyis a happymatter.
成为麦米餐厅的老板娘,和他重新来一段简单甜蜜的恋爱,大概就是一件令人开心的事情吧。„Iwant.”Irinaextended the left handtowardMag.
“我愿意。”伊琳娜向着麦格伸出了左手。Magholds that onlyfairslenderhandgently, wore the ringonherring finger, thenset outto enterin the bosomhertightsupporting.麦格轻轻捧起那只白皙修长的手,将戒指戴在了她的无名指上,然后起身将她紧紧的拥入怀中。Thisis nothistemporaryconceiving a plan, butis the long-premeditatedaction.
这并非他的临时起意,而是蓄谋已久的举动。He has long known,oneselfhas fallen in love withthiswoman.
他早就知道,自己已经爱上了这个女人。Heis very clear, that is not excitedfor a while, is not the greedyherbody, butis the truelove, heto the womanhas never had the emotion.
他很清楚,那不是一时心动,也不是馋她的身子,而是真正的爱,他对女人从未有过的情感。Because the disparity in strength, healwayscannot takethatstep.
因为实力上的差距,他总迈不出那一步。Hewantsto becomeone to protectherman, rather thanoften the man who needsherto protect.
他想要成为一个能够保护好她的男人,而不是一个时常需要她来保护的男人。Thereforehehas thought that wantedto restore the peakstrengththat day, saidownintentiontoher.
所以他早就想好要在恢复巅峰实力的那一天,向她道出自己的心意。HeisMag, Mamy RestaurantBoss, the Amy'sfather.
他是麦格,麦米餐厅的老板,艾米的父亲。Hewantsbythisstatusandsheis in love, liveswithher.
他想要以这个身份和她谈恋爱,和她一起生活。„proprietress.”Magsaidinherearin a soft voice.
“老板娘。”麦格在她耳边轻声道。
The lightflower fragrancesends outfromherbody, the Magsmileneversosatisfiesto relax.
淡淡的花香从她的身上散发,麦格的笑容从未如此满足而放松。„Is proprietressa cashier?”Irinaraised the head, smilingasking.
“老板娘是不是管钱的?”伊琳娜抬起头,笑盈盈的问道。Maglooks at the closesmiling face, such as the orchidbreathhas swepthisface, longeyelashes, deep blueeyes, thatenthusiasmsuch as the lip of fire, the heartacceleratesto beat, could not bearlower the headto kiss.麦格看着近在咫尺的笑脸,如兰的鼻息扫过他的脸,长长的睫毛,湛蓝的眼睛,还有那热情如火的嘴唇,心脏不禁加速跳动起来,忍不住低头吻了上去。For a very long timelater, separations of twotalentsomedifficultsheds.
久久之后,两人才有些难舍的分开。
The doublecheek of Irinais ruddy, the aurasomewhatwas chaotic, the visionis somewhat blurredandprettystaredMag.伊琳娜的双颊红扑扑的,气息都有些乱了,目光有些迷离而又娇俏的瞪了一眼麦格。Thisfellow...... becomeshasoffensivewell.
这家伙……变得好有侵犯性。ButIquitelike.
但我好喜欢啊。Maglooks atsheslightlyinflamedattractivelip, borekiss an impulsionagain, the affection: „Later, the home, includingme, turns over toyouto manage.”麦格看着她微微红肿的诱人嘴唇,忍住了再亲一次的冲动,深情道:“以后,这个家,包括我,都归你管。”„Thatis not good, thiswas too complex, tiredtomy, me, so long aswere a cashieris good.”Irinashakes the head, puts out a handtowardMag, saidwith a smile: „Cash boxkey.”
“那不行,这样太复杂了,会累到我的,我只要管钱就好了。”伊琳娜摇头,向着麦格伸出了手,笑吟吟道:“钱箱钥匙。”„Thisis the cash boxkey, thisisin the bedroomcloset the key of safety deposit box, largepaper moneyininside.”Magfishes outtwokeysfrom the bosom, putin the hand of Irina.
“这是钱箱钥匙,这是卧室衣柜里保险箱的钥匙,大额的钱票都在里边。”麦格从怀里摸出两把钥匙,放到了伊琳娜的手上。Has the belovedpersonto helpbe a cashier, probablywas the happiestmatter.
有心爱的人帮忙管钱,大概是最幸福的事情了吧。Butsomepeople, not onlydoes not havemoney, but alsodoes not have the wife.
而有的人,不光没钱,还没有老婆。„Reallyclever.” In Irinalooksto begintwokeys, before gathering up, kissedcheeks of Mag.
“真乖。”伊琳娜看着手里的两把钥匙,凑上前亲了一下麦格的脸颊。Howevershesoonrealized that oneselfbehavior is a little as if frivolous, orlooked like the little miss who was just in love, on the faceraisedpink.
不过她很快意识到自己的行为似乎有点轻佻,或者说太像刚谈恋爱的小姑娘了,脸上又升起了一丝粉红。SomeMagfeeling extremely flatteredtouched their face, thenlooks atIrinato saywith a smile: „Youfirstsitrest a meeting, kitchengavemeto be OK.”麦格有些受宠若惊的摸了一下自己的脸,然后笑着看着伊琳娜道:“你先去坐着休息一会吧,厨房交给我就可以了。”„Blamesthisfellow, unexpectedlyliketreating the childis favoringme.”Irinalooks atMag, felt like that sweet, suddenlyeyes lit upsaid: „Was inferior that Ialsotrade a status and appearance, like thisIcanjustifiableinrestaurant, whenalwayshelped mother, lettingAmycancallmy motherbefore the bystander, moreoverdid not needto be worried that the fellow of help/gangharboring evil intentionsstared atus.”
“都怪这个家伙,竟然像对待小孩一样宠着我。”伊琳娜看着麦格,心里却觉得甜甜的,突然眼睛一亮道:“不如我也换一个身份和模样吧,这样我就可以名正言顺的在餐厅当老帮娘了,让艾米可以在外人面前叫我母亲,而且也不用担心那帮不怀好意的家伙盯上我们。”„Won't bewronged?”Maga littleworryvisitsher.
“不会觉得委屈吗?”麦格有点担心的看着她。„Whywill put in great inconvenience? Ihad thoughtbefore, ifwewantto be far away fromthesenumerous and diversethings, mustfind a secluded from the worldplace, is unfairregardingAmy. If onlydaytimereplacesslightlythencanliveinChaos City, lettingAmycanwith the friendsin the same place, why not?”Irinasaidnaturally.
“为什么会委屈?我之前就想过,如果我们想要远离那些繁杂的事情,就要去找一个与世隔绝的地方,对于艾米并不公平。如果只是白天稍稍换装便可以在混乱之城生活,让艾米可以和朋友们在一起,何乐而不为呢?”伊琳娜理所当然道。„Good, thenstarting fromtomorrow, weknows.” The Magsmilelooks atIrina.
“好,那从明天开始,我们就重新认识一下吧。”麦格微笑看着伊琳娜。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1803: Are you willing to become Mamy Restaurant proprietress?