„Father Sir...... Father Sir......”
“父亲大人……父亲大人……”Shen Magheardhad the clearimmaturesoundto shouttogether, seems calling itself, pointed, suddenlycaught the equallysoftthing, the desire of seeking livehooderuptedinstantaneously, boldly thrust forwardto sitfiercely, opened eyeslooked,was actually shocked.沈麦格听到了有一道清脆稚嫩的声音在呼喊,似乎在叫自己,手指动了一下,突然抓到了一样柔软的东西,求生的欲望瞬间爆发,猛地一挺身坐了起来,睁眼一看,却是愣住了。Where is this?
这是哪里?Was rescuedorpasses through?
获救还是穿越了?Shen Magstillremembersoneselfjuststilltook the hook the emperorcrabintheiryacht, for this reasonhealsospecially the chefemperorpavilionturningto embark, never expected that the crabhas not fished, ocean waveshit, sittingdirectlyshakingwent to him of stern, blurryheheardcalling out in alarm and diving of soundwoman, finallyallbelong totranquilly.沈麦格还记得自己刚刚还在自家游艇上钓帝王蟹,为此他还特意把帝王阁的主厨给拐上船,没想到螃蟹没钓到,一个海浪打来,把坐在船尾的他直接给晃到海里去了,迷糊中他听到了女人的惊呼和跳水声,最终一切归于平静。
When wakes upagain, has appeared , in a room that hasEuropean style, butin the handgrabsis4 or 5-year-oldabout a hand of silver-hairedlittle loli.
再醒来时,已是出现在一个颇具欧式风格的房间里,而手里抓着的则是一个四五岁左右的银发小luoli的手。Howeverhas not waited for the Shen Magopens the mouth, inhisbrainswamped into the innumerableinformationsuddenly, sealed upinstantaneouslyto the sensation, thatflash that thisfeelingandsuffocatesfinallyis somewhat similar.
不过没等沈麦格开口,他的脑子里突然涌入了无数的信息,瞬间封闭了对外界的感知,这种感觉和最后窒息的那一瞬间有些相似。
The Shen Magprevious generationis a knownsecond generation of rich, buthisin generallikessayinggourmet, regardinginheriting the familyenterpriseis uninteresting, whatlikesistastesin the worldfamousgourmet food, thenrenewsin the micro blogregarding the appraisals of variousgourmet foodrestaurant, because of the commentarystyle of sharpvenomous tongue, almostsweeps awayallMichelinrestaurantlocal tyrantacts, during2-3yearsgatheredsurely the fans.沈麦格前世算是个小有名气的富二代,不过他一般喜欢自称美食家,对于继承家族企业毫无兴趣,更喜欢的是品尝世界上有名的美食,然后在微博上更新对于各家美食餐厅的评价,因为犀利毒舌的评论风格,还有几乎横扫所有米其林餐厅的土豪行径,2-3年间就聚集了千万粉丝。Hethought that oneselfwrites the appraisalactually, althoughin generalmainlyemphasized the shortcoming . Moreover the word usageslightlywas exaggerating a point, butreceivedover a thousandto cursehimto fallevery dayis drown to death , the next generationwill work asfor a lifetimechefand so onmessage, feltinexplicablysomewhatuncomfortable.
他觉得自己只是照实写评价,虽然一般主要强调缺点,而且用词稍稍夸张了一点,但还是每天收到上千份诅咒他掉到海里淹死,下辈子当一辈子厨师之类的留言,还是莫名觉得有些不爽。Nowthinks,oneselfthistimefalls the into the sea|nautical mile, is it possible thatwascoming true of thesepeople? Didn't the Godtooshow due respect for the feelings?
现在想起来,自己这次掉海里,莫非就是这些人的梦想成真了?老天爷也太不给面子了吧?Has not waited forhimto think, the consciousnessbytheseinformationattractions, hehad been seenanotherchangingblood and ironlife, hedetermined that oneselfpassed through, passed throughone unable to take upongoing down in the worldknight of heavy swordagain.
没等他多想,意识已是被那些信息吸引,他看到了另一个跌宕起伏的铁血人生,他确定自己穿越了,穿越到了一个再也拿不起重剑的落魄骑士身上。Theseinformationandemotionpartisto startunexpectedlyslowlyfuseswithhim, andis unable to reject.
那些信息和情感的一部分竟是开始缓慢的和他融合,而且无法拒绝。Thisisfantasycontinent that hasgiant dragon, demon, beastman, elf, dwarfandhuman...... wait/etcmanyraces.
这是一个有着巨龙、恶魔、兽人、精灵、矮人、人类……等等诸多种族的奇幻大陆。100years ago, the Nolan continentnumerousracesigningceasefire agreement, continued the millenniumsracewarsiscomes to the end, variousracescaredin the territory of respectivedivisionlive.
一百年前,诺兰大陆众种族签订停战协议,延续了千年的种族战争算是告一段落,各种族在各自划分的领地之中安养生息。However the millenniumsgoes on an expedition, hatreds among variousracesimpossible, because a paperagreementcanmediate, the regional conflictis unceasing, is the commontacitmaintenanceinvariousterritoryboundaries, has not only had the large-scaleracewar.
不过千年征战,各种族之间的仇恨不可能因为一纸协议就能了断,彼此间的局部冲突不断,只是一般都默契的维持在各领地边界,没有发生大规模的种族战争。Buttheman who Shen Magpasses through, calledMag Alex, Alexfamilywasonegloryoverseveral hundredyears of familyoncontinent, guarded the humanempireborderseveral hundredyears, has not madebeastmancrossboundaryhalf step.
而沈麦格穿越的这个男人,就叫麦格·亚历克斯,亚历克斯家族是一个曾经在大陆上荣耀过数百年的家族,镇守人类帝国边境数百年,没让兽人越过边界半步。However300years ago is broken throughIron Fortwith the beastmanallied armies that demoncolluded with, almostexterminated the clan, the glorytemporaryAlexfamilydestruction, only hadseveralsmallbranchesto preserve. ButtoMag Alexhere, is the sole line of descent.
但是三百年前被和恶魔勾结的兽人联军攻破了铁堡,几乎被灭族,荣耀一时的亚历克斯家族就此覆灭,只有几个小分支保存下来。而到了麦格·亚历克斯这里,已经是单传。HoweverMag Alexfromenlistingtimestartsto show the uncommon, strongmilitary force and military capabilitymakeshimsoonbe recognized bycommanding, obtains the innumerablemeritorious services, shortseveral yearsbecomesmostyoungGriffon Knight, in the empirehottestyoungster, is called the successor of empirecommander, canagain the brillianceAlexfamilysuccessor.
不过麦格·亚历克斯从入伍的时候就开始彰显不凡,强大的武力和军事能力让他很快得到统领的赏识,获得无数功勋,短短数年就成为最年轻的狮鹫骑士,帝国中最炙手可热年轻人,被称为是帝国统帅的接班人,可以重新光耀亚历克斯家族的接班人。Withoutencounteringthreeyears ago darkness a night, Mag Alexis doomedto become a man who standsin the continentpeak.
如果没有遭遇三年前的黑暗的一夜,麦格·亚历克斯注定会成为一个站在大陆巅峰的男人。Butthatevening, elf, demonandhumanMagic Casteractedtohimsimultaneously, abandonshimto graspboth hands of sword, selectedhisfootmuscle, thenjustreachone -year-old childlostonetohim.
而那一晚,精灵、恶魔、人类魔法师同时对他出手,废了他握剑的双手,挑断了他的脚筋,然后把一个刚满一周岁的孩子丢给他。Thisishischild, elf racePrincessfor the child who hegives birth , the contradiction that among the racescannotwear, heis betrayedby the companion who oncemosttrusted, falls into the dust.
这是他的孩子,精灵族的公主为他生下的孩子,种族之间不可磨合的矛盾,他被曾经最信任的同伴出卖,跌入尘埃。
The hands and feet of being cut offhealsunder the treatment of old friendreluctantly, actuallycannotgrasp the sword, hechanged the look, leading the childto arrive atChaos City, herebased, the father and daughterwere bound by a common destiny.
断掉的手脚在老友的医治下勉强愈合,却再也不能握剑,他改变了相貌,带着孩子来到了混乱之城,在这里重新立足,父女相依为命。
The daypassesdown and out, a coldmakesthisgo down in the worldknightto harbor regret, butfinally, gives the opportunity that Shen Magpassed throughto come.
日子过得穷困潦倒,一场风寒就让这个落魄骑士抱憾而终,也给了沈麦格穿越而来的机会。
The denouement, makingShen Maga littlesigh with emotion, buthehas not feltknightregardingrevengingobsession, whatare moreishowto go on living the worryto the daughter.
英雄末路,让沈麦格有点感慨,不过他并没有感受到骑士对于报仇的执念,更多的还是对女儿如何活下去担心。„Feels relieved, revengedeven, but the childIwill raisewell.”Shen Magwas pledgingat heart,allinformationretreatlike surging tidesall of a sudden, lastobsessionalsovanishes.
“放心去吧,报仇就算了,不过孩子我会好好养的。”沈麦格在心里承诺,所有的信息如潮水般一下子退去,最后一丝执念也消失。Heas beforeisShen Mag, butthere areMag Alex’sallmemories, as well ashispart of emotions.
他依旧是沈麦格,但有了麦格·亚历克斯的所有记忆,以及他的一部分情感。„Later, IthencalledMag.”Shen Magmeditatesin the heart.
“以后,我便叫麦格吧。”沈麦格在心中默念。
When opens eyesagain, Mag’s eyeshas becomepure brightness, inbodyintermittentweaktransmission.
再睁开眼时,麦格的眼睛已经变得清明,身体中阵阵虚弱感传来。„Father Sir...... youhow?” The hand of little loliwas also graspedbyhimin the palm, on the smallfacefullis the tensecolor.
“父亲大人……你怎么了?”小luoli的手还被他抓在手心里,小脸上满是紧张之色。
The Magvisionbecomessomewhatgentle, kneelsto sitinlittle lolisilverlong hair of bedsideis hanging looseon the shoulder, a pupil of pair of deep blueis bright, thatquiltlives inhalf ofsmallsharpears and fresh-facedskinsinheritsfromelven princess, the bodywearsusedgraycottonhempclothes, but the powdercarves the appearance that the jadecarvesas beforesmart-aleckylovable, making one unable to bearwantto kissone.麦格的目光变得有些温柔,跪坐在床边的小luoli银色的长发披散着在肩上,一双湛蓝色的眸子明亮动人,那被盖住一半的小尖耳朵和粉嫩的皮肤继承自精灵公主,身上穿着一件半旧的灰色棉麻衣裳,不过粉雕玉琢的模样依旧俏皮可爱,让人忍不住想要亲上一口。Thisis the Mag Alex’sDaughterAmy, the presentis his daughter.
这就是麦格·亚历克斯的女儿-艾米,现在是他的女儿。
The Magprevious generationhas not married, without the child, does not know how is togetherwith the child, howeverafterfusing the memory of predecessor, at this momentlooks on the smallfacefullisworried that colorAmy, felt like looking atownchildin general, thatwishintimateimpulsionmakeshimbe a little flustered, butprevious generation, because the parentsare busy with the businessdefect the kinship, whatmakinghishimmoreis the anticipation, anticipatesto work as a feeling of father.麦格前世还没结婚,更没有孩子,根本不知道怎么和孩子相处,但是在融合了前身的记忆之后,此刻看着小脸上满是担忧之色的艾米,感觉就像在看着自己的孩子一般,那种想要亲近的冲动让他有点心慌,但前世因为父母忙于生意缺失的亲情,让他他更多的是期待,期待当一个父亲的感觉。„I...... Iam all right, Amyyoudo not needto be worried.”AmyisMagusuallycallstoAmy's, hea littleclumsyputting out a handtouchedAmy’s hairgently, the soundis somewhat hoarse.
“我……我没事,小米你不用担心。”小米是麦格平时对艾米的称呼,他有点笨拙的伸手轻轻摸了一下艾米的头发,声音有些沙哑。
The mild-manneredsendingsilkfeelsis very comfortable, makinghisbottom of the hearttremble, thisis his daughter! Somesharing the same rootsfeelings, are very marvelous.
柔顺的发丝摸着很舒服,让他的心尖一颤,这是他的女儿啊!有种血脉相连的感觉,很奇妙。„Un un, Father Sirwas all rightis good.”Amyrubbed the hand of Magwith the hair, narrowseyesslightly, like a lovablekitten, honk the smallmouthis acting like a spoiled brat saying: „ButFather Sir, Iwas hungry, youdodelicioustoAmy.”
“嗯嗯,父亲大人没事就好了。”艾米用头发蹭了蹭麦格的手,微微眯起眼睛,就像一只可爱的小猫,嘟着小嘴撒娇道:“但是父亲大人,我饿了,你给小米做好吃的吧。”Magthought that ownheartmustbe sproutedto melt, even if the above the skystarwantsto picktoher, butmentionedprepares food, immediatelyfeltsomeheadaches.麦格觉得自己的心都要被萌化了,就算是天上的星星都想要摘给她,不过提到做饭,顿时又觉得有些头疼。
The previous generationateactuallymuchdelicious, butspeaking ofcooking, hiskitchen knifehas not even traced, recalledin a memory of predecessoralsoonlywill makeseveraltypestohimroughly the meal that is disinclinedto start, is just thinkingmustgo outto eatto select.
前世倒是吃了不少好吃的,但说到做菜,他可是连菜刀都没有摸过,回想了一下前身的记忆里也只会做几样粗糙到他都懒得下手的饭菜,正想着要不要出去吃点好了。Howeverat this moment, inhisbrainsuddenly resounded a neutralsound: God of Cookery Cultivation Systemstart!
然而就在这时,他的脑子里突然响起了一道中性的声音:厨神养成系统启动!Maghas a scare, whatghost? God of Cookery Cultivation System? How did thisthingrun up to hisbrain? Withthistimepasses throughrelated?麦格吓了一跳,什么鬼?厨神养成系统?这东西怎么跑到他脑子里去了?难道和这次穿越有关?
The neutralsoundcontinues saying: Because the hostprevious generationdestroysrestaurantrecklesslyfor several yearsevenover a hundredyears of savingreputation, saves many chef’sresentment, therefore the Heavenly DaopromotesGod of Cookery Cultivation System, will supervise the hostto studycooking skillinthisworld, the growthisonegeneration of God of Cookery. In view of the fact that the hostcooking skilltalentis too low, Systemwill issuemissionnon-periodically, urging the hostto be progressive. missioncompletes to obtain the Systemreward, the missionfailurewill accept the Systempenalty.
中性的声音继续说道:因为宿主前世肆意毁坏餐厅数年甚至上百年积攒的口碑,积攒过多厨师的怨气,故此天道推出厨神养成系统,将监督宿主在本世界学习厨艺,成长为一代厨神。而鉴于宿主厨艺天赋过低,系统将会不定期发布任务,敦促宿主进步。任务完成可以得到系统奖励,任务失败将接受系统惩罚。Heard the sound in mind, Magto stareto respondsome little time,Iscratched! This is nothing? Hewill pass throughtothisworld, is onlybecause ofhisappraisalextremelyvenomous tongue of previous generationtotheserestaurant? Thereforegets so far asthisworldto turn over a new leafhim, moreovermadeGod of Cookery Cultivation Systemto makehimlearn/studycookingspecially?
听着脑海里的声音,麦格愣了好一会才反应过来,我擦!这算什么?他会穿越到这个世界,只是因为他前世对那些餐厅的评价太过毒舌?所以就把他弄到这个世界来重新做人,而且还特意弄了个厨神养成系统过来让他学习做菜?Thinksmanymessages that the previous generationreceives: Wishyournext generationto work aschef!
想到前世收到的最多的留言:祝你下辈子当个厨师!In the Magbrainflashes througha few wordssuddenly: raises the head to look at the sky, whom the heavenforgives......麦格脑子里突然闪过一句话:抬头看看天,苍天饶过谁……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1: My family's little loli
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur