By the aunt was said ghost eyebrow day eye, the treasure qi, little white is quite not convinced, panting in indignation, angry appearance. 被舅妈说鬼眉日眼,宝气,小白相当不服气,气呼呼的,一副气坏了的样子。 If changes individual, the person beside aunt, she must certainly stamp one's foot quarrels. 要是换个人,舅妈之外的人,她肯定要跳起脚来吵架。 Trading to do is Luo Zikang, ironclad must fight one. Although was hit to cry by Luo child Kang last night, but we want is an attitude. 换作是罗子康,铁定又要打一架。虽然昨晚才被罗子康打哭,但咱要的就是一个态度。 „Claw? How aren't you convinced is a child?” “爪子？你不服气还是咋子？” Which the horse orchid has not known that little white temperament, sees her to stare itself angrily, the eye returns stares, eyebrow one horizontal. You said that small person, the rebellious spirit is actually very intense, how many years? 4 -and-a-halfyears old! Grew up also to again? How could it not be must talk back frequently. 马兰花哪还不知道小白的脾气,见她气鼓鼓的瞪着自己,眼睛回瞪,眉毛一横。你说小小的一个人儿,反抗精神倒是很强烈,才几岁？四岁半！再长大了点还得了？岂不要经常顶嘴。 little white toot toot the mouth, was not convinced said: „I non- treasure qi.” 小白嘟嘟嘴,不服气地说:“我才不宝气咧。” „Your also non- treasure qi?” “你还不宝气？” „I am on the corn point must the son, very be clever.” “我是苞谷尖尖上的须须儿,乖得很哦。” „Gruff, melon, but also on corn point must the son, in the treasure the treasure qi.” “憨憨儿,瓜兮兮,还苞谷尖尖上的须须儿,宝里宝气。” stretch/open Tan sees little white is not very happy, helping her explain. 张叹见小白很不高兴,帮她解释。 He does not know in Bai, quarrelled with the aunt is the potluck. 他不知道在小白家,和舅妈吵架是家常便饭。 He said to the horse orchid: „little white is actually very obedient, is very sensible, the child, must follow.” 他对马兰花说:“小白其实很听话,很懂事的,小孩子嘛,要顺着来。” The horse orchid to small white tiger the face, actually piles up with the smile to stretch/open Tan: „Right that teacher you said that my wife and children will be to teach white/in vain will be obedient, we will teach since childhood.” 马兰花对小白虎着脸,对张叹却是堆满笑容:“老师你说的对,我家小白就是要教训教训才会听话,我们从小就是这么教的。” stretch/open Tan looked down little white baby shoe, this little friend is making faces to stick out one's tongue to her aunt secretly, sees is discovered by him, immediately pretends the little darling, the eye was big, the small mouth toot toot, revealed two rows of pure white small milk teeth, this has not called the clever child's words, Luo Zikang that was Zhang Fei is reincarnated. 张叹低头看了看小白童鞋,这个小朋友正在偷偷对她舅妈做鬼脸吐舌头,见被他发现,立刻装作乖宝宝,眼睛大大的,小嘴嘟嘟的,露出两排洁白的小奶牙,这还不叫乖孩子的话,罗子康那就是张飞转世。 stretch/open Tan wants to smile , to continue to the horse orchid: „little white has known wrong, apologizes, Luo Zikang came a while, will apologize. Does not make mistakes fearfully, so long as realizes wrongly, that is the good child.” 张叹心里想笑,继续对马兰花说:“小白已经知错,道了歉,罗子康等会儿来了,也会道歉。犯错不可怕,只要认识到错误,那就是好孩子。” little white approves, nodded to say again and again: „I am very clever.” 小白十分认同,连连点头说:“我乖得很哦。” „Right, right that the teacher said that my wife and children are in vain mischievous, but made a mistake made a mistake, she did not deny.” “对对,老师说的对,我家小白调皮,但是错了就错了,她不抵赖的。” stretch/open Tan approved, praised little white several, looked at little white also to nod again and again, sees him to look, but also continued firmly, looked approves his words very much, mainly praises her. 张叹认同,夸了小白几句,瞄到小白也在连连点头,见他看过来,还更加坚定地继续点,看起来很认同他的话啊,主要是夸她的那段。 The horse orchid entrusts little white here, she works, walked several steps, was being drawn the pants by little white, does not let, whispered. 马兰花把小白托付在这里,她去干活啦,走了几步,被小白拉着裤子,不让走,嘀嘀咕咕。 The horse orchid said agitated: „Your melon baby, is tired of very much.” 马兰花烦躁地说:“你个瓜娃子,烦得很。” little white whispered low voice: „Shovelling shovel ~ the babies are such sai.” 小白小声嘀咕:“铲铲~娃娃都是这样的噻。” The horse orchid has not heard, she said to stretch/open Tan with a laugh: „Teacher, wants to ask you to help sai.” 马兰花没听到,她笑呵呵地对张叹说:“老师,想请你帮个忙噻。” She looked down little white, mentioned the matter of request help. 她低头看了一眼小白,说起请求帮忙的事儿。 Last night fought, little white incited Luo Zikang with the small water gun, therefore the water gun was confiscated afterward. 昨晚打架,小白用小水枪滋了罗子康,所以水枪后来被没收了。 „That is little white paternal grandmother gives to her, her treasure serious, every night must hold sleeping, last night made a tearful scene one in the evening, is not willing to sleep, Teacher, you looked, can give back to her the water gun?” The horse orchid said. “那是小白的奶奶送给她的,她宝贝得不得了,每天晚上都要抱着睡觉,昨晚哭闹了一晚上,不肯睡觉,老师啊,你看,能不能把水枪还给她？”马兰花说道。 She said, knocked the little white small head, little white follows to say immediately: „Uncle acts charitably sai ~” 她说完,敲了敲小白的小脑袋,小白立刻跟着说:“大叔行行好噻~” „......” “……” Said is so mindful? Opens sighs also thought, no wonder your eye is swollen, is it possible that had not had a good sleep last night, cried reason? 说的怎么这么顺溜？张叹同时心想,难怪你的眼睛肿了,莫非是昨晚没睡好,又哭了的原因？ He does not know that had the small water gun to be confiscated, since both children had been punished . Moreover the small water gun had the special significance to little white, stretch/open Tan took responsibility to comply. 他不知道有小水枪被没收了,既然双方小朋友已经受到处分,而且小水枪对小白有特殊的意义,张叹做主答应。 little white, straight sighed happily exaggeratingly is a good person. This little friend always likes sending the good person card, has given him several. 小白高兴不已,直夸张叹是个好人。这个小朋友老喜欢发好人卡,已经给了他好几张。 Saw stretch/open Tan to comply, the horse orchid then must walk. 见张叹答应了,马兰花便要走。 „I must walk, lost many time, little white, your melon baby, you, if fights again, I open the flower your fart fart, why making you know flowered such red.” “我要走啦,耽误了许多时间,小白,你个瓜娃子,你要是再打架,我把你屁屁儿打开花,让你知道花儿为啥子这样红哈。” „I am a baby, is clever , ensure cannot fight.” “我还是个娃娃,乖得很,保证不会打架啦。” little white hurries to guarantee, vowed solemnly, fights again she is not a person. 小白赶紧保证,信誓旦旦,再打架她就不是人。 Ma Lan fancy feels relieved little, but thinks that this melon baby fought two recently continually, was also caught the flower previous time the face, unbearable that she air/Qi, at that time this melon baby also vowed solemnly guaranteed fights again is not a person. 马兰花稍微放心一点点,但想到这个瓜娃子最近连打两场架,上一次还被抓花了脸,把她气的够呛,当时这瓜娃子也信誓旦旦地保证再打架就不是人。 „Your gruff, you, if fights again, I fight with you, looked that you can win anyone.” “你个憨憨儿,你要是再打架,我就和你打架,看你能打赢谁。” little white beckons with the hand hastily, pledged, the guarantee certainly will very be clever. 小白连忙摆手,发誓,保证一定会乖得很。 The horse orchid cannot first and little white fights one, only after the strong point cashes, therefore after threatening her one, walked. 马兰花也不能先和小白打一架,只能事后兑现,所以威胁她一阵后,走了。 little white gazes after her back, whispered, stretch/open Tan heard few words, anything „horse orchid wind and rain asked you to blossom immediately”...... 小白目送她的背影,嘀嘀咕咕,张叹听到了只言片语,什么“马兰花风吹雨打请你马上开花”…… In the mind is thinking these language fragments, get a sudden inspiration suddenly, where cannot remember have listened, but the melody carves in the memory, this is a nursery song, what is complete: The horse orchid, the horse orchid, the wind and rain did not fear, please blossom immediately...... ” 脑海里想着这些语言片段,忽然灵机一动,想不起在哪里听过,但是旋律刻在记忆里,这是一首儿歌,完整的是:马兰花,马兰花,风吹雨打都不怕,请你马上就开花……” He can affirm, little white was whispering a moment ago this, but her aunt's name was horse Lanhua ! Good, the back spoke the malicious remarks, really in the bone is not a law-abiding baby. 他敢肯定,小白刚才就是在嘀咕这个,而她舅妈的名字就叫马兰花！好啊,背后说坏话,果然骨子里是个不安分的娃娃。 little white does not know that was cracked the password by him, smiles to him, the small hand pulls out in the pants pocket pulls out, this pulls out an egg, gives stretch/open Tan to eat. 小白不知道被他破解了密码,对他嗬嗬笑,小手又在裤兜里掏啊掏,这回又掏出一个鸡蛋,递给张叹吃。 „Is you saves?” stretch/open Tan asked, previous time is also this. “又是你省下来的？”张叹问,上次也是这样。 The small white spot nods, grinningly fort his in hand. The small water gun had the whereabouts, as soon as she sweeps the haze of brow, was happy, is such optimistic and strong. 小白点点头,笑嘻嘻地要塞他手里。小水枪有了着落,她一扫眉头的阴霾,又开心了,就是这么乐观又坚强。 stretch/open Tan has not received her egg, receives embarrassedly, the little friend diet supplements long body, where he feels all right to eat. 张叹没有收她的鸡蛋,没好意思收,人家小朋友补充营养长身体的,他哪好意思吃。 little friend intention to line, rare. 小朋友心意到了就行,难得啊。 At this time, in the academy did not have others, little white followed in stretch/open Tan behind, Balla Balla chatted. 这个时候,学园里还没其他人,小白跟在张叹身后,巴拉巴拉聊天。 Her aunt walks, she lives probably immediately, the head did not have the hoop-tightening incantation, is very active. 她舅妈一走,她好像立刻活了过来,头上没了紧箍咒,特别活跃。 She to stretch/open Tan told that her small water gun is treasure how, protects her to grow up now, she cannot do without it . Moreover, her desire grew up was the rabbit police, must protect itself, protected the paternal grandmother, did not make others bully them. 她向张叹讲述她的小水枪是多么的宝贝,保护她长大到现在,她不能没有它,而且,她的愿望是长大了当兔子警察,要保护自己,保护奶奶,不让别人欺负她们。 „Good little white, slightly had the dream. If you in the future were the police, can be the good police.” “不错啊小白,这么小就有了梦想。你将来要是当了警察,一定会是个好警察的。” stretch/open Tan praised her two, villain happy was not good, probably is the rabbit police. 张叹夸她两句,直把小人儿乐的不行,好像已经是兔子警察了。 „Why is the rabbit police?” “为什么是兔子警察？” stretch/open Tan then notices in front of the police also to have „rabbit” two characters. 张叹这才注意到警察前面还有“兔子”两字。 „Lovable sai.” little white assumes an air of self approbation, is very self-satisfied to the rabbit police. “可爱噻。”小白摇头晃脑,对兔子警察特别得意。 little Teacher willow came, stretch/open Tan brought slightly to take something for free the small water gun. 小柳老师来了,张叹带小白要回了小水枪。 little white traces everywhere, treasure should not be on the waist, cocky, rushed to the courtyard altogether, starts to play the soccer. 小白到处摸摸,宝贝似的别在腰上,神气活现,一股脑冲到了院子里,又开始踢足球。 „Uncle, Uncle, plays sai quickly.” “大叔,大叔,快来耍耍噻。” „Millet came, you and millet play, I have the matter to do.” “小米来了,你和小米玩吧,我有事要做。” „Do you want to make money? You make money, the child does not need to make money, they are quite merry.” “你要赚钱吗？那你去赚钱吧,小孩子不用赚钱,她们好快活哟。” „......” “……” little white listened to stretch/open Tan to say must work, tonight has not then come to look for him, but in the past, was every day must knock on a door visiting, even if had a look at that small slipper. 小白听张叹说要工作,今晚便没来找他,而在往常,是每天都要敲门拜访的,哪怕只是看看那双小拖鞋。 stretch/open Tan an evening reorganized 2 volumes of «Burnt Lamp», saw the time not early, stopped the pen, stretched oneself, took a walk to downstairs, sees the children already in two building bedrooms, prepared to go to sleep. 张叹一晚上改编了二集《燃灯者》,见时间不早了,才停下笔,伸个懒腰,到楼下走动走动,看到小朋友们已经在二楼寝室,准备入睡。 What is mysterious, he noticed unexpectedly little white also lies down on the bed obediently, and has fallen asleep, whistling rests greatly, is very fragrant. 神奇的是,他竟然看到小白也乖乖地躺在床铺上,而且已经睡着了,呼呼大睡,特别香。 At this time, other little friend majorities have not been willing to sleep, but in the past not sleeping stubborn member, this time actually rested early. 这时候,其他的小朋友大部分都还不肯睡觉,而往常的不睡觉顽固份子,这次却早早睡了。 stretch/open Tan thinks in the evening the time, words that horse Lanhua spoke, because does not have the small water gun, little white made a tearful scene last night one in the evening, the eye is swollen. 张叹想到傍晚时候,马兰花说的话,因为没有小水枪,小白昨晚哭闹了一晚上,以至于眼睛都肿了。 She today definitely is trapped/sleepy is not good, changed the past attitude, went to sleep early. 她今天肯定是困的不行了,才一改往日的作风,早早入睡。 He takes a look at little white who falls asleep, the chin is sharp, probably was also recently thin, the cheek is black, often plays the soccer outside, can not be black must blame. 他打量睡着的小白,下巴尖尖的,最近好像又瘦了一些,脸蛋黑黑的,动不动就在外头踢足球,能不黑才怪。 Her eye is truly swollen, the small water gun inserts in the pants pocket, reveals a head. 她的眼睛确实肿了,小水枪插在裤兜里,露出个头。 stretch/open Tan is worried about her to turn over/to stand up, presses, wants to take the small water gun, places near the pillow, finally the hand just bumped into the small water gun, little white held him! 张叹担心她翻身,硌得慌,想把小水枪拿出来,放在枕头边,结果手刚碰到小水枪,小白抓住了他！ „I......” “我……” stretch/open Tan just about to explains, actually sees little white still to close one's eyes, the breath has the rhythm very much, demonstrates in the dream, but...... he looks down, little white right hand also truly grasps in his hand, tight. 张叹刚要解释,却见小白依然闭着眼睛,呼吸很有节奏,显示正在梦中,但是……他低头看去,小白的右手也确实抓在他手上,紧紧的。 stretch/open Tan sees that loosens the hand gently, moves away from little white palm, but little white also relaxes immediately, the small hand builds on the small pistol , to continue calm and steady resting. 张叹见状,轻轻地松开手,从小白的手掌心下拿开,而小白也随即放松下来,小手搭在小手枪上,继续安稳的睡。 Evidently, this is very important to her the small water gun. 看样子,这把小水枪对她真的很重要。