Thebox of fireworks that Zhang Tanbuyscan the continuous emissionfiveminutes, the fireworksblasts outin the nighttime skyunceasingly, underpersonlooks up to the starry sky, chatted.张叹买的这箱烟花可以连续发射五分钟,烟花不断在夜空中炸开,底下的人儿仰望星空,说说笑笑。TanJiner the friend who noticedZhang Tanjustto sendencircleshasdozensto praiseinstantlyandreplies, moreovermany of themweresheknew that was also hergood friend.
谭锦儿注意到张叹刚发的朋友圈即刻就有了几十个赞和回复,而且其中不少人是她认识的,也是她的好友。For example, whatshesaw the firstpointto praiseis the manager in herhotel.
比如,她看到了第一个点赞的是她酒店的老总。Good, defendsnear the cell phoneindeed.
好啊,敢情是不是守在手机边。TanJineralsosawlittleface/color, littleface/colornot only the pointapproved, but alsoreplied.
谭锦儿还看到了小颜,小颜不仅点赞了,而且回复了。Bossstretch/openHappy New Year!
张老板新年快乐!Attachedseveralsmiling faces, light/onlylooks at the writing, cansee that littleface/colortoneis cheerful.
附加了几个笑脸,光是看文字,就能看出小颜的语气是欢快的。Good, TanJinerdoes not needto inquire why littleface/colorcanapproveandreplya bit faster, becausesheknows that littleface/coloris the Zhang Tanfacedog, the mouthhi the King.
好吧,谭锦儿不用询问小颜为什么能这么快点赞和回复,因为她知道小颜一直是张叹的颜狗,口嗨王者。
The fireworksblasts outunceasingly, came uponeskewer of smalllanterns, the smalllanternextendsto comefromBai Village, slowlyapproached.
烟花不断炸开,地上来了一串小灯笼,小灯笼从白家村延伸而来,慢慢的靠近了。„Whichpotis?”
“是哪锅?”Xiaobaistandsin the courtyardedge, askstoward the smalllanterns that approachunceasingly.小白站在院子边缘,朝不断靠近的小灯笼们问道。„Iswe~ ~Xiaobai~”
“是我们~~小白~”
A soundconveysfrom the darkness.
一个声音从黑暗中传来。SmallXiaobaisaidcheerfully: „Ismelonmelon~”
小小白欢快地说:“是瓜瓜~”Really, afterdiscovered that is really the snake melonmelon, as well as78children, thesetiny totare carrying a glowing redsmalllantern, treats as the illuminationto use.
果然,靠近后发现真的是白瓜瓜,以及七八个小朋友,这些小不点一人提着一盏红彤彤的小灯笼,当作照明用。Whatleadingis the white birch forest.
带队的是白桦林。NoSirbrings up the rear, whichfamily/homeguardiandoes not dareto put the little friendto come here across the field! Alsomustpass through a creekon the way.
没有一个大人压阵,谁家家长也不敢放小朋友穿过田野来到这边!途中还要穿过一条小河呢。„Wecome to see the fireworks, your family'sfireworksis really beautiful.”White birch forestto praisesighed.
“我们来看烟花的,你们家的烟花真美啊。”白桦林赞叹道。TheyinBai Village can also seebeautifulfireworks that here bloomsunceasingly, butmight as wellexperience personallyhas the feeling of after allcoming, childrengreedycalled, shouting to come to the Xiaobaihometo play.
他们在白家村也能看到这边不断绽放的美丽烟花,只是毕竟不如身临其境更来的有感觉,小朋友们一个个被馋的嗷嗷叫,嚷嚷要来小白家耍耍。
The courtyardlittle friendonewere manymany, was livelier, the childcrowds together, thatis a happyscene, varioussmallmilksoundsget up.
院子里的小朋友一下多了好多,更热闹了,小孩子凑在一起,那是一个欢乐的场景,各种小奶音响起。
The snake melonmelonfirsthas not appreciated the fireworks, butnotifiedtoXiaobaimysterious, said that the village headis playing cardsto gamble.
白瓜瓜第一时间没有欣赏烟花,而是神秘兮兮地向小白报信,说村长在打牌赌钱呢。Asked that mustgrasp.
问要不要抓。Xiaobaidoes not have the law enforcementpower, only thengossips the power, thereforetold the snake melonmelontactfully, is staringon the line, do not act rashly.小白没有执法权,只有八卦权,所以委婉地告诉白瓜瓜,盯着就行,千万不要轻举妄动。
The snake melonmelonnodsseriously.
白瓜瓜郑重地点点头。Xiaobaiquartshe, rewards his female celestialstick.小白夸夸他,奖励他一把仙女棒。„Plays.”
“去耍叭。”
The snake melonmelonjumped, smallXiaobaicollectedimmediately, is staring athisfemale celestialstick, drooled with envy, yingchirp, the littlepaternal aunthas not givenher the female celestialstick, actuallygave the melon the melon.
白瓜瓜蹦蹦跳跳走了,小小白立即凑上去,盯着他的仙女棒,垂涎欲滴,嘤嘤嘤,小姑姑没给她仙女棒呢,却给了瓜瓜。„IsXiaobaigivesme~”snake melonmelonsaid.
“是小白给我的~”白瓜瓜说。SmallXiaobaipointed at the fireworks in sky saying: „Big.”
小小白指着天空中的烟花说:“介个大。”„IsXiaobaigivesme.”
“是小白给我的。”SmallXiaobaistretches out a footsuddenly, points at the small shoe that on the footis wearing saying: „New~”
小小白忽然伸出一只脚丫子,指着脚丫子上穿的小鞋子说:“新的~”Whothinks that the snake melonmelonalsostretches out a foot, saidproudly: „Myis also new.”
谁想到白瓜瓜也伸出一只脚丫子,骄傲地说:“我的也是新的。”SmallXiaobaipulled the oneselfsmallpants saying: „Smalltrouserschirp, new~”
小小白扯扯自己的小裤子说:“小裤叽,新的~”
The snake melonmelonpatted the thigh of oneself saying: „Mytrouserschirp, is new.”
白瓜瓜拍了拍自己的大腿说道:“我的裤叽,也是新的。”SmallXiaobaipointed at the oneselfclothes saying: „New~mylittlepaternal auntbuysforme.”
小小白指着自己的衣裳说:“新的~我小姑姑给我买的。”Wherethinks that the clothes of snake melonmelonare also new, two peopleare well-matched, whole bodyis new.
哪想白瓜瓜的衣裳也是新的,两人旗鼓相当,全身上下都是新的。
The snake melonmelonhas been defendinga moment ago, must counter-attack.
白瓜瓜刚才一直是在防守,现在要反击了。Hepatted the belly of oneself, said that hejustatemanydelicious, nowbellydrumdrum.
他拍了拍自己的肚皮,说他刚刚吃了好多好吃的,现在肚皮鼓鼓的。Did not fearcompared withthissmallXiaobai,shetucks in the oneselfclothesimmediately, patted the abdomen of drumdrum, saidproudlyher is also the drumdrum.
比这个小小白可不怕,她立即撩起自己的衣裳,拍了拍鼓鼓的小肚子,骄傲地说她的也是鼓鼓的。These twocompare the daycompared with the place, rival in chess, withgoodtalent.
这两人比天比地,棋逢对手,将遇良才。Thisshowing offwindquickbrokencircle, infectedonothermelonbabies, everyonestarted the ratio.
这股炫耀之风很快破圈,传染到了其他瓜娃子身上,人人开始比。Especiallycompared with the abdomen, whosedrumlooks, whoseracketlouder.
尤其是比小肚子,看谁的鼓,谁的拍起来更响。SmallXiaobaiinvited the littlepaternal aunt and Xierlittleelder sisteralso attended thiscompetition, butwas rejected.
小小白邀请小姑姑和喜儿小姐姐也参加这场比试,但是被拒绝了。Returns for twoyears ago, XiaobaiandXierwill participatevery muchhappily, becausetheybefore were also thissmallgruff, has compared.
回到两年前,小白和喜儿会很开心地参加,因为她们以前也是这样的小憨憨,也这么比过。However, theynowwere the biggirls, cannottuck in the clothesrevealbellyagain.
但是,她们现在是大女孩了,不能再撩起衣裳露肚皮了。
The littlepaternal aunthad passed the age of patting the belly.
小姑姑已经度过了拍肚皮的年纪了。
The smallXiaobairegret, that can only on a oneselfperson, alonetosnake melonmelongroup of children.
小小白遗憾不已,那就只能自己一个人上啦,独对白瓜瓜这群小朋友。Thisbox of fireworksputfinally, the skyfell into the shortdreariness.
这箱烟花终于放完了,天空陷入了短暂的沉寂。That sideBai Villagealsono onelights the fireworkssuddenly, possiblyis pressed the imposing mannerbyherea moment ago, sincecompared with, but, thatfirstwaited forhereto putthemto startagain.
白家村那边一时间也没人放烟花,可能是刚才被这边压过了气势,既然比不过,那就先等这边放完了他们再开始吧。Really, waited for the moment, seesheredoes not have the fireworksto raise, that sideBai Villagestartsto have the fireworksto bloomimmediatelyunceasingly, buthas just lookedbrilliantbeautiful, looks attheseto look like the small scaleagain, fine rain.
果然,等了片刻,见这边没有烟花升起,白家村那边立即开始不断有烟花绽放,只是看过了刚刚的绚烂美丽,再看那些就像是小打小闹,毛毛雨似的。In the anticipation of children, Zhang Tanmoved inbox of fireworksfrom the family/homeagain, althoughcould not comparejustthatbox, but also was hugeonebox, canputone timeveryfor a long time.
在小朋友们的期待中,张叹再次从家里搬来了一箱烟花,虽然比不上刚刚的那箱,但也是巨大的一箱,可以一次性放很久。Inchildren'scheers, the fireworkslifts offagain, blasts out, smokeflowers.
在小朋友们的欢呼声中,烟花再次升空,炸开,烟花朵朵。Bai Jianpingwalkedfrom the family/home, looked up the sky, saidloudly: „Thisfireworksis attractive, dances, wedance.”
白建平从家里走了出来,抬头看了看天空,大声说:“这烟花好看啊,跳舞吧,我们来跳舞吧。”Xiaobai:小白:Bai Jianpingthiswasdrinks, a wordat earliest conveniencedo not dance.
白建平这是喝多了,一言不合就要跳舞。Xiaobaidid not dislike the matterto be big, instigates saying: „Heyyo~ the uncle, jumpssai, jumps! Movestimehits the time~ ~”小白不嫌事大,怂恿说:“嘿呦~舅舅,跳起来噻,跳!动次打次~~”Bai Jianpingfollows the temperamentto assume an air of self approbation, the childrenhave not seenhave danced, cherishesvery much, encirclesto look.
白建平跟随音律摇头晃脑,小朋友们没见过这么跳舞的,都稀罕得很,围过来看。Xiaobailaughs.小白哈哈大笑。
The horseorchidto/clashesfrom the family/home, hurried back to the family/homeBai Jianping, does not lethimin front of the childrendisgraceful.
马兰花从家里冲出来,把白建平赶回了家,不让他在小孩子们面前丢人现眼。Howeverdoes not havea while, Bai Jianpingcame out, butthischapterdoes not dance, butshoutsto want the childrento look athimto perform the unparalleledmarvelous ability.
但是没一会儿,白建平又出来了,不过这回不跳舞了,而是嚷嚷着要小朋友们过来看他表演盖世神功。Xiaobaigiveshimto dub in music, „! Ha! Looks atmylightningfiftheven/includingwhip.”小白给他配乐,“哼!哈!看我的闪电五连鞭。”
One side Bai Jianpingbeckons with the hand, makingherdodge, whatlightningfiftheven/includingwhip, being able to come upfloor, lookshis!
白建平摆摆手,让她闪一边去,什么闪电五连鞭,上不来台面,看他的!Hesuspended one gesture, hi, but also is really decent, is a bit likechants the spring.
他摆了一个起手式,嗨,还真像模像样的,有点像咏春。Dance of Xiaobaibeforehimmakes the foot, daiChinese zitherserious, at onceis expelledbyBai Jianping.小白在他面前舞手弄脚的,嘚瑟得不得了,旋即被白建平赶走了。„Snort!”
“哼!”Xiaobaiis unwilling, an eyeballrevolution, foundMr.stretch/open, mustcome the cell phone, broadcasts liveto the uncle.小白不甘心,眼珠子一转,找到张老汉,要来了手机,给舅舅进行直播。
The best friendgroupswere calledcompletelyget online.
闺蜜团们全部被呼叫上线。„Children, the children, looked that myunclepractices martial artssai,- heseems likefiercesai, do youwantto look?”
“小朋友们,小朋友们,看我舅舅练武噻,哇-他看起来好厉害噻,你们想看吗?”This time the point, the best friendrollsat home, receives the Xiaobaivideo phone, firstput through.
这个时间点,闺蜜团都在家里,接到小白的视频电话,第一时间接通了。„Mustreceive the admission ticket.”Xiaobaisaid.
“要收门票哦。”小白说。„Receives the admission ticket?” The pomegranatepomegranatein great surprise, unbelievableXiaobaicanbesuchXiaobai.
“收门票?”榴榴大惊,难以置信小白会是这样的小白。„Tosai, mustreceive the admission ticket, does not givedoes not letlook.”Xiaobaisaid.
“对噻,要收门票,不给不让看。”小白说。„It is not youperforms.” The pomegranatepomegranateargued strongly based on reason.
“又不是你表演。”榴榴据理力争。„Ireceivesaiformyuncle.”
“我替我舅舅收噻。”Xiaomiinterposedto ask: „HowXiaobaiyoumustreceive the admission ticket.”
小米插话问道:“小白你要怎么收门票。”Xiaobai: „Yournew year's moneyred packagesgivemesai, celebrates the new yearto giveme, firstowing.”小白:“你们的压岁钱红包给我一个噻,过完年给我哟,先欠着。”
The milletagreedrefreshedly, journeyjourneydoes not matter, sheis the smallfemale celestial, does not needmoney.
小米爽快地同意了,程程无所谓,她是小仙女,不需要钱的。Toot tootthinks, agreed. The new year's money that shecelebrates the new yearevery yearmany, take the red packetto receiveleniently, toXiaobaionesuperficial.
嘟嘟想了想,也同意了。她每年过年的压岁钱好多,收红包收到手软,给小白一个不痛不痒的。Only thenpomegranatepomegranateingrieved, does not wantto acceptsuchunequal treaty, butshegood to look atwhite the uncleperformancetime.
只有榴榴在心痛,不想答应这样的不平等条约,但是她好想看白舅舅表演功夫。„Ido not havemoney~”pomegranatepomegranatesaidpitiful.
“我没有钱~”榴榴可怜兮兮地说。„Youhave not resulted inlook, the uncleperformsquitefierce-”
“那你没得看哟,哇,舅舅表演的好厉害吖-”Where the pomegranatepomegranatecan receivesuchseduction, immediatelyshouts the agreement.
榴榴哪受得住这样的诱惑,当即嚷嚷同意。Shethought through, celebrates the new yearherred packetnot to remain, was taken awaybymothervermilioncompletely, howwithoutred packetthatto giveXiaobai, Xiaobaialsotakeshernot to have the means.
她想通了,过完年她的红包一个不剩,全部被朱妈妈收走了,没红包那怎么给小白嘛,小白也拿她没有办法。Xiaobai draws whiteZhuansuchseveralred packages, happy, with single-hearted devotiontochildrenlive broadcast, tolet the performance of uncleis more energetic, serves as contrast the atmosphere, sheis screaming: „Silkbrothersilkelder sisters- athomebyparents, outsidebyfriend. Passes throughsilkbrothersilkelder sisters who passed by, richholdsmoneyChang, withoutmoneyholdsindividualfield!”小白白赚了这么几个红包,开心不已,专心给小朋友们直播,并且为了让舅舅的表演更加精神,衬托氛围,她大声嚷嚷着:“丝兄丝姐们-在家靠父母,在外靠朋友。走过路过的丝兄丝姐们,有钱的捧个钱场,没钱的捧个人场!”Saying, heris reaching the childrenon the scene the small handone by one, firstisXier.
说着,她把小手逐个伸向在场的小朋友们,第一个就是喜儿。Xierstayed, touchedin the pants pockettouches, fished out a bill of fivedollar, placed the Xiaobaipalm.
喜儿呆了呆,在裤兜里摸啊摸,摸出了一张五块钱的票票,放在了小白手心。Xiaobaihas not thought that happybabyunexpectedlyreallyrich, firstreceiving, is then giving back to the happybabyagain, makes a demonstrationto the childrenon the scene.小白没想到喜娃娃竟然真的有钱,先收着,回头再还给喜娃娃,给在场的小朋友们作个示范。SecondissmallXiaobai.
第二个是小小白。SmallXiaobaiflusteredtouchesin the pocketpants pockettouches, onlyfished outtwocandies, deliveredcompletely.
小小白慌慌张张在衣兜裤兜里摸啊摸,只摸出了两颗糖果,全部上交了。
......
……Xiaobaiwantedone by one , to continue to give the uncle the live broadcastperformance.小白逐个要了一遍,才继续给舅舅直播表演。„ThisJianpingsurnamed Bai, ismyuncle, wedo businesswith the father, arrive at the treasure trove, unexpectedly the qualificationloses everything, my fatherfell ill......”
“这位姓白名建平,是我的舅舅,我们随父经商,来到宝地,不料本钱赔光,家父一病不起……”Zhang Tan that the one sidesees a playis speechless, saidtoTanJiner: „Ifade?”
一旁看戏的张叹无语,对身边的谭锦儿说:“我这么衰的吗?”
To display comments and comment, click at the button