This evening, the pomegranate pomegranate and toot toot played around 10 : 00 pm to finish. 这一晚,榴榴和嘟嘟玩到晚上 10 点多钟才结束。 Should so not be late, originally planning vermilion Xiaojing was planned that nine o'clock led the children to retreat, but she was drawn with singing by the pomegranate pomegranate afterward. 本应该不会这么晚的,原计划朱小静是打算九点钟就带小朋友们撤退,但是后来她被榴榴拉去了同唱。 Sang is singing, she also invested, played to play around 10 : 00. 唱着唱着,她也投入了,一玩就玩到了十点多钟。 When she toot toot sends back, apologized to the grandson winter winter especially. 当她把嘟嘟送回去时,特地向孙冬冬道歉。 In goes home, the pomegranate pomegranate spirit is stimulated, still has the energy not to vent. 回到家里,榴榴精神亢奋,依然有精力没有发泄。 vermilion little makes the pomegranate pomegranate watch the animated cartoon quietly, this child is holding the cloth doll, the nest on the sofa, looks that fell asleep. 朱小静便让榴榴去看动画片,这孩子抱着布娃娃,窝在沙发上,看着看着就睡着了。 Shen Limin hugged the bedroom her afterward. 沈利民后来把她抱回了卧室。 Next day, she has not woken up, last night forgot to understand the smartphone watch that has kept ringing, noisy pomegranate pomegranate a lot of air/Qi. 第二天,她还没有醒来,昨晚忘了解下来的智能电话手表就一直响个不停,吵的榴榴一肚子的气。 Is toot toot comes the electricity. 是嘟嘟的来电。 Toot toot told her in the telephone excitedly, outside snowed, had a snowball fight pile of snowmen quickly. 嘟嘟在电话里兴奋地告诉她,外面下雪了,快来打雪仗堆雪人。 The pomegranate pomegranate encircled ignorant long time, lags behind, aiyu, outside snowed, can pile the snowman. 榴榴懵圈了半晌,才后知后觉,哎呦,外面下雪了诶,可以堆雪人诶。 Thinking, her body is telling her to get out of bed a bit faster pile of snowmen, however her spirit has not actually waked up, must sleep to rest, the caused consequence is, the pomegranate pomegranate struggled the half of the day in the bedding. 这么想着,她的身体告诉她快点起床去堆雪人,但是她的精神却还没有醒来,依然要睡觉要休息,导致的后果就是,榴榴在被窝里挣扎了半天。 Painful struggling. 痛苦的挣扎啊。 She as if warmed bedding seal in inside. 她仿佛被温暖的被窝封印在了里面。 Until, another telephone hits, is the little flower flower. 直到,又一个电话打过来,是小花花。 What the little flower flower hits is the video phone, that head, the put on gaudy little flower flower is having a snowball fight in the world of ice and snow, the distant place is the happy baby who escapes, as well as pounded small Xiaobai that yelled. 小花花打的是视频电话,那头,穿的花里胡哨的小花花正在冰天雪地里打雪仗,远处是逃亡的喜娃娃,以及被砸的哇哇大叫的小小白。 The pomegranate pomegranate awoke immediately, she worried that the little flower flower show pounds the snowball in her bedding. 榴榴顿时醒了,她担心小花花会把雪球砸在她的被窝里。 Very rare Pujiang and Sichuan snowed simultaneously, the snow of Sichuan Bai Village is bigger, the snow is very thick, all around is snow gleams white, in the mountain forest resounds crash-bang the snow to break by pressing the sound of branch once for a while. 很难得的浦江和四川同时下雪了,四川白家村的雪更大,积雪很厚,四周白雪皑皑,山林中时不时响起哗啦啦的积雪压断树枝的声音。 Small Xiaobai awoke very early in the morning, that every day she wakes up earliest, is earlier than her paternal grandmother. 小小白一大早就醒了,每天她都是最早醒来的那只,比她奶奶更早。 After she well-dressed, was picked by her little paternal aunt. 她穿戴整齐后,就被她小姑姑接走了。 One group of children in Bai Village have played in the snow, have a snowball fight, pile the snowman. 白家村的一帮小孩子已经在积雪里玩,打雪仗,堆雪人。 Small Xiaobai just came, was pounded the chest by a dropping from the clouds snowball, her silly smiling, thought that was too fun. 小小白刚来,就被一个从天而降的雪球砸中了胸口,她傻乎乎的笑,觉得太好玩了。 Does not know that in her life has to look at the snow, this experience is very in any case rare. 不知道她的人生中有没有看过雪,反正这体验很难得。 This small girl jumps, eyah eyah must have a snowball fight, but the foot falls in the snow, lets her slow-moving, simply is the living target. 这小丫头蹦蹦跳跳,咿咿呀呀也要去打雪仗,但是脚丫子陷在积雪里,让她行动缓慢,简直是活靶子。 Snake melon melon that small fart black threw several snowballs toward her, although in pounding are not many, but exposes this child thoughts is not good. 白瓜瓜那个小屁儿黑朝她丢了好几个雪球了,虽然砸中的不多,但是暴露这孩子心思不好呀。 Small Xiaobai eyah eyah yelled, on the face bright incomparable, old wants to throw others, is actually lost by others. 小小白咿咿呀呀大叫,脸上灿烂无比,老想去丢别人,却总是被别人丢。 A child must be thrown the flurry person shortly, her little paternal aunt rescued, protects her. 眼看一个孩子就要被丢成了小雪人,她小姑姑来救驾了,保护好她。 „Do not lose small Xiaobai, she is a child-” Xiaobai shouted. “不要丢小小白,她还是个孩子吖-”小白大喊。 „We give the little flower the flowered face, does not lose small Xiaobai.” “我们给小花花面子,不丢小小白啦。” „Do not lose small Xiaobai.” “不要丢小小白。” Everyone showed due respect for the feelings very much, Xiaobai just prepared to let small Xiaobai honestly, do not provoke everyone, actually saw this tiny tot snowball to lose on her, but also haha smiled. 大家都很给面子,小白刚准备让小小白老实一点,不要招惹大家,却见这小不点一个雪球丢在她身上,还哈哈笑。 Xiaobai grasps a snowball, without delay, placed on the small Xiaobai top of the head hat. 小白抓起一个雪球,二话不说,放在了小小白的头顶帽子上。 „Hiahia ~ ~ Xiaobai, Xiaobai, saves me quickly ~ ~” “hiahia~~小白,小白,快来救我吖~~” Distant place Xier was shouting, she young fellows by Bai Village was pursued is throwing the snowball, could not have resisted, was running toward Xiaobai. 远处喜儿在喊,她被白家村的小伙子们追着丢雪球,已经招架不住了,正在朝小白这边跑来。 Xiaobai hurries to throw down small Xiaobai to go to save others. 小白赶紧丢下小小白前去救人。 The small Xiaobai both feet inserts in the snow, pinched tightly the small fist, refuels for the little paternal aunt and Elder Sister Xier. 小小白双脚插在积雪里,捏紧了小拳头,为小姑姑和喜儿姐姐加油。 Sun more rises to be higher, had bridged over the mountain forest, covered in mountain valley Bai Village the sunlight, the temperature started to rise again, the white snow reflected the dazzling white light, the world big piece light. 太阳越升越高,已经跨过了山林,把阳光笼罩在了山谷中的白家村,气温开始回升,白雪反射出耀眼的白光,天地大片光明。 Xiaobai and Xier, small Xiaobai walk toward the family/home, must have the breakfast. 小白和喜儿、小小白往家里走去,要吃早饭了。 Bai Jianping came to the square to shout them, three people then left longingly. 白建平来广场上喊了她们,三人这才依依不舍地离开。 Bai Jianping walks before, they follow, suddenly, a snowball lost on Bai Jianping's boots. 白建平走在前,她们跟在后,忽然,一个雪球丢在了白建平的靴子上。 Bai Jianping stops the footsteps, turn head looks. 白建平停下脚步,回头看去。 Xiaobai hurried to point at small Xiaobai saying: „Is the young basin friend loses.” 小白赶紧指着小小白说:“是小盆友丢的。” A small Xiaobai silly appearance, seemed like the acknowledgment. 小小白一副傻乎乎的样子,看起来是承认了。 Bai Jianping: „You slightly also run to have a snowball fight with others, winning that you hit? You look on your body and hat, is the snows, suffered many snowballs.” 白建平:“你这么小也跑去和人家打雪仗,你打的赢吗？你看你身上和帽子上,都是雪,挨了不少雪球吧。” Small Xiaobai haha smiles: „Fun.” 小小白哈哈笑:“好玩。” „That you cried do not look for the Sir.” Bai Jianping said. “那等你哭的时候不要找大人。”白建平说。 Small Xiaobai hears word, snort/hum, walked to turn into the overlord step, swings a swayed, is much more spirited. 小小白闻言,哼了一声,走路变成了霸王步,一摇一摆的,神气得不得了。 Following little paternal aunt, her where needs to look for the Sir! 跟着小姑姑,她哪里需要找大人呢！ Three people of breakfasts eat in horse orchid, where in eats is not eats, this morning gives the aunt a face, here eats to consider as finished. 三人早餐是在马兰花家吃的,在哪吃不是吃呢,今早就给舅妈一个面子吧,在这里吃算了。 Is Xier was somewhat worried, she always fears the horse aunt on table. 就是喜儿有些担心,她老怕餐桌上的马舅妈啦。 Really, the happy baby goes with the disturbed heart, holds the abdomen of drum drum to return. 果然,喜娃娃怀着忐忑的心而去,揣着鼓鼓的小肚子而回。 Small Xiaobai is like her. 小小白和她一样。 horse orchid taking happy baby as an example, educates small Xiaobai to eat, the happy baby eats many, small Xiaobai must eat many. 马兰花以喜娃娃为榜样,教育小小白要多吃,喜娃娃吃多少,小小白就要吃多少。 Almost not being able to get down table that small Xiaobai supports. 差点没把小小白撑的下不来餐桌。 Xiaobai somewhat could not endure. 小白都有些吃不消了。 Three people were separated from the evil clutches of horse orchid with great difficulty, hurries to sneak off. 三人好不容易脱离了马兰花的魔爪,赶紧开溜。 Yang Yizhui was shouting behind small Xiaobai do not go out, plays at home, but small Xiaobai does not return, with her little paternal aunt's tail, transfers an corner/horn speedily, disappears. 杨怡追在身后喊小小白不要出去,就在家里玩,但是小小白头也不回,一溜烟就跟着她小姑姑的尾巴,转个角,不见了。 „Likes her little paternal aunt so much, celebrates the new year to separate, she wants the crying painted face.” Yang Yi said. “这么喜欢她小姑姑,过完年分开,她要哭花脸。”杨怡说道。 The words saying, after the Xiaobai three people run away, quick met looked for their blocks. 话说,小白三人跑走后,很快就遇到了来找她们的墩子。 In block takes several icy cold, is he knocks under the eaves, cautious, therefore maintained the icy cold completeness, has not been cut off. 墩子手里拿着几根冰凌,是他在屋檐下敲下来的,小心翼翼,所以保持了冰凌的完整,没有断掉。 He gave Xiaobai and Xier respectively one, small Xiaobai puts out a hand, eager wish. 他给了小白和喜儿各一根,小小白伸手,眼巴巴的也想要。 Block hesitant, then gave her last, who knew this young basin friend to lick licking immediately, planned that regarded the ice cream to eat. 墩子犹豫了一下,便把最后一根给了她,谁知这小盆友当即舔了舔,打算当成冰淇淋来吃呢。 „Well? That is the white birch forest.” “咦？那个是白桦林。” Xier eyes were sharp, saw the back of distant place was yesterday eats that white birch forest of dinner served to guests as they arrive. 喜儿眼睛尖,看到了远处的背影就是昨天吃流水席的那个白桦林。 Sees only the white birch forest to play outside the village to walk, Xiaobai hurrying leads the little friends to pursue, suspected that the white birch forest must seize the rabbit. 只见白桦林玩村外走去,小白赶紧带着小伙伴们追上去,怀疑白桦林是要去捉兔子。 „Birch Brother Lin- birch Brother Lin-” “桦林哥-桦林哥-” Xiaobai pursues. 小白追过去。 The block follows, Xier lags behind, the waiting runs not quick small Xiaobai. 墩子紧随其后,喜儿落在后面,等待跑不快的小小白。 Although small Xiaobai falls on finally, but the imposing manner is very full, runs was shouting: „Forest Brother Lin ~ ~ forest Brother Lin ~ ~ ~ seizes the rabbit rabbit ~ ~” 小小白虽然落在最后,但是气势很足,边跑边在大喊:“林林哥~~林林哥~~~捉兔兔~~” Front, Xiaobai had caught up with the white birch forest, asked, is really seizes the rabbit. 前方,小白已经追上了白桦林,一问,果然是去捉兔子的。 The white birch forest had put the iron wire to belay on the mountain yesterday, now planned that has a look at the rabbit to step on the trap. 白桦林昨天已经在山上放了铁丝套索,现在打算去看看有没有兔子踩中陷阱。 The luck good words, should have. 运气好的话,应该是会有的。 Last night had the heavy snow, the rabbit, if wrapped, has hung mostly. 昨晚下了大雪,兔子如果中套,多半已经挂了。 To Xiaobai proposed that must with the request that has a look , the white birch forest agree refreshedly, but his vision looked that to small Xiaobai that pursued behind, is a little awkward, such tiny tot follows is not convenient. 对小白提出要跟去看看的请求,白桦林爽快地同意了,但是他目光看向了身后追来的小小白,有点为难,这么个小不点跟着去不方便。 „What to do did small rabbit seize you?” Xiaobai told small Xiaobai, hopes that this little thing can remain. “小兔子把你抓走了怎么办？”小白告诉小小白,希望这小东西能够留下来。 „I will cry.” Small Xiaobai threatened, did not lead her to go, her crying father shouted mother. “我会哭的。”小小白威胁说,不带她去,她就哭爹喊娘。 Xiaobai said to White birch forest immediately: „You looked, she does cry a lang office? Or leads her to go, I and block at the back of her.” 小白立即对白桦林说:“你看,她哭起来啷个办？要不就带她去吧,我和墩子背着她。” The white birch forest thinks, belaying that he puts not in remote mountain, on the mountain peripheral zone, the vegetation is not deep, their such several people, pouring can also be. 白桦林想了想,他放的套索并不是在深山里,也就大山边缘地带,草木不深,他们这么好几个人,倒也可以就是。 „That line, walks.” White birch forest said. “那行吧,走。”白桦林说道。 The Xiaobai great happiness, waving makes small Xiaobai follow. 小白大喜,挥手让小小白跟上。 The group walk toward Bai Village outside, the direction unexpectedly is that side Xiaobai, before must pass through her main house gate . 一行人往白家村外走去,方向竟然是小白家那边,要经过她家门前。 Several people distant sees in the courtyard some people, approached to look, was Mr. stretch/open is plowing snow. 几人远远的就看到院子里有人在,走近了一看,是张老汉在铲雪。 Zhang Tan also discovered them, stops the movement on hand to look to them. 张叹也发现了她们,停下手上的动作看向她们。 Several people the following white birch forest walks, while leans to look neatly to him, grins to smile, but no one stops the footsteps, no speech. 几人一边跟着白桦林走,一边齐刷刷地侧头看向他,咧嘴笑,但没一个人停下脚步的,也没一个说话的。 The worry starts talking, was blocked not to let by Mr. stretch/open. 担心一开口说话,就被张老汉拦下来不让去。 Small Xiaobai of crane tail lowers the head, small broken step in a hurry, earnestly however crosses, like small kitty. 吊车尾的小小白更是低着头,小碎步匆匆,埋头而过,像一只小猫咪似的。