Chapter 2136 unhappy couple 第2136章怨偶 The stupid idea that Xiaobai offers, making Bai Jianping in the square jump in the evening. 小白出的馊主意,让白建平晚上来广场上蹦迪。 Bai Jianping ten diverts attention, after he returns to Bai Village, did not need to work, was with ease more satisfied, but did not have the recreational activity, all day ate and drank, sleeps, leads the child, talked incessantly by the nag. 白建平十分心动,他回到白家村后,不用工作了,轻松惬意许多,但同时也没有娱乐活动了,整天就是吃吃喝喝,睡觉,带孩子,被老马唠叨。 Jumping who he most loves did not have, most likes looking that the current politics news did not have. 他最爱的蹦迪没有了,最爱看时政新闻也没了。 The television is the dinner time to be wrested away, either is small Xiaobai must watch the animated cartoon, either is the nag and Yang Yi must watch the soap opera. 电视一到晚饭时间就被霸占,要么是小小白要看动画片,要么是老马和杨怡要看肥皂剧。 In brief without his share, after he must wait till 10 : 00 pm, the nag they slept, he has the autonomy, can watch some night programs. 总之没有他的份,他要等到晚上 10 点以后,老马她们去睡觉了,他才有自主权,能够看一些深夜节目。 He is idle all day, inner world very void. 他整天无所事事,精神世界十分的空虚。 Yes, Bai Jianping thinks oneself had been aloof the stage of pursue creature comfort, he now on seeking for the path of spiritual civilization dashes about wildly. 是的,白建平自认为自己已经超脱了追求物质享受的阶段,他现在在寻找精神文明的道路上狂奔。 Before the day pain, was destitute, but to Bai Jianping, this cannot have the destructive attack to him. 以前日子苦,物质匮乏,但是对白建平而言,这并不能对他产生毁灭性的打击。 On the contrary, he tries to find pleasure amidst suffering, although the day painstakingly, however has dramatically. 相反,他苦中作乐,日子虽然苦,但是过的有声有色。 White liquor of one bottle of several dollars can let his happy many days, one plate fries in oil the peanut, can enable his joyful as deity, the news broadcast to make his inner world Weiguang especially positive. 一瓶几块钱的白酒能让他开心好多天,一碟油炸花生,能让他快乐似神仙,新闻联播能让他的精神世界格外的伟光正。 Now the material life enriched, his spiritual life was barren. 现在物质生活丰富了,他的精神生活却贫瘠了。 Is a little unendurable. 有点难以忍受。 He believes, was the time leads the promotion of cultural and ethical progress of Bai Village. 他认为,是时候引领白家村的精神文明建设了。 However! 但是！ He thinks of a difficult issue at once, that is evening's square is very cold, perhaps everyone is not willing to go out, the body is stiff, jumps motionless. 他旋即想到一个严峻的问题,那就是晚上广场很冷,恐怕大家都不愿意出门啊,身体僵硬,蹦不动呀。 Xiaobai does not know a few words that oneself creates a disturbance blindly, can make her uncle train of thought flutter about. 小白不知道自己瞎起哄的一句话,能让她舅舅思绪纷飞。 She is entertaining block one at this moment. 她此刻正在招待墩子一家呢。 It is not right, is the block father and mother, the block has not come. 不对,是墩子爸爸和妈妈,墩子没来。 The block mother said, the block is looking at own table, the guest of entertainment communication. 墩子妈妈说,墩子在看着自家的餐桌,招待来往的客人。 The block has come Xiaobai to eat, but his parents have not eaten, must therefore come to see is good. 墩子已经来小白这边吃过了,但是他爸爸妈妈没有吃,所以一定要来看看才行。 Xiaobai and Xier greeted warmly. 小白和喜儿热情地招呼。 „Has a look at my family's meal- a fish that is my old man makes, a beef that is the brocade elder sister makes, other is my paternal grandmother does, oh right, is I does......” “看看我家的饭菜吖-勒个是我老汉做的鱼,勒个是锦儿姐姐做的牛肉,其他的都是我奶奶做的,噢对啦,勒个是我做的……” Speaking of oneself does, the Xiaobai sound was obviously small, the imposing manner was also weak, has a guilty conscience. 说到自己做的,小白声音明显小了很多,气势也弱了,做贼心虚。 The block father looks, the loach that well, how this dish and he made drilled the tofu to look like. 墩子爸爸一看,咦了一声,怎么这道菜和他做的泥鳅钻豆腐那么像。 But is careful looked, there are many differences, some did not determine that this is the loach drills the tofu. 但仔细一看,又有很多的不同,有些不确定这到底是不是泥鳅钻豆腐。 „What did this dish call?” He asked. “这道菜叫什么？”他问道。 Xiaobai does not plan to reply, even did not plan that acknowledged is oneself does. 小白不打算回答,甚至不打算承认是自己做的。 That however near foot small Xiaobai brushes, looked to her, that expression, on the difference said directly this was my little paternal aunt does. 但是脚边的小小白刷的一下,又看向了她,那表情,就差直接说这是我小姑姑做的。 Xiaobai uses temporarily as has not seen, this silly child, turn head must educate her well, is not smart! The following little paternal aunt mixes, how is not smart the line! Does not go on living! 小白权当没看到,这个傻孩子,回头要好好教育她一顿,一点不机灵！跟着小姑姑混,不机灵怎么行呢！活不下去的！ However, the small Xiaobai look she can disregard, Xier's words are actually not able to disregard. 然而,小小白的眼神她可以无视,喜儿的话却无法无视。 Only listened gruff to say happily laughingly this was oneself and Xiaobai does together! 只听喜憨憨笑哈哈地说这是自己和小白一起做的！ Oh!!! 天呀！！！ This iron is gruff! 这个铁憨憨哟！ „Is the loach drills tofu ~ hiahia, the block......” “是泥鳅钻豆腐~hiahia,墩子……” Xier is really candid, was anything says anything, even if clear(ly) knows that said is a pit, what buried was their oneself, she must say truthfully. 喜儿真是心直口快,是什么就说什么,哪怕明知道说出来就是一个坑,埋的是她们自己,她也要如实说出来。 Xiaobai hurried to cover her small mouth, embarrassed said to the block father with a smile: „Loaches that is we studies drills the tofu, the block teaches we do, ha, done not lang type.” 小白赶紧捂住她的小嘴巴,尬笑着对墩子爸爸说:“勒个是我们学的泥鳅钻豆腐,墩子教我们做的呢,哈哈哈,做的不啷个样嘛。” The block father has not thought that tasting, the praise said that the flavor is very good. 墩子爸爸没有多想,尝了尝,夸奖说味道很不错。 „You and Xier are fierce, the loach will drill the tofu such complex famous cuisine you to listen to the block to say will do, moreover quality that will make very good, the flavor was also very good, is fierce.” “还是你和喜儿厉害,泥鳅钻豆腐这么复杂的名菜你们只是听墩子讲了讲就会做,而且做出来的成色非常的好,味道也很不错,厉害极了。” Xiaobai hears word, was immediately proud. 小白闻言,顿时就骄傲了。 Nearby Xier also raised the head to throw out the chest, spirited. 边上的喜儿也抬头挺胸,神气呀。 Does not have small Xiaobai of sense of participation, straightened up the small physique, cocky. 就连毫无参与感的小小白,都挺直了小身板,神气活现吖。 „Like my family block, will not only make an egg-fried rice.” The block father also said. “不像我家墩子,只会做个蛋炒饭。”墩子爸爸又说。 Xiaobai has to for the block speech. 小白不得不替墩子说话。 „It is not the egg-fried rice, must the food.” “勒个不是蛋炒饭,勒个是须须儿饭。” Because this „variation egg-fried rice” is she teaches the block to do, looking down upon must the food, looks down upon her white Chunhua. 因为这“变异的蛋炒饭”就是她教墩子做的,看不起须须儿饭,就是看不起她白椿花呀。 „Oh right, was said that called to probably the food, put some garlic must.” “噢对,是说叫须须儿饭,放了一些大蒜的须须。” Xiaobai: 小白: „Is Xiaobai teaches him.” Xier said. “是小白教他的。”喜儿如是说。 Xiaobai is startled, small hand who wants to put forth the evil, but, the block father had heard late. 小白大吃一惊,想使出罪恶的小手,但是已经晚了,墩子爸爸已经听到了。 The block father made fun, mixes, ate the meal of horse orchid to the next door. 墩子爸爸打哈哈,混过去了,到隔壁吃马兰花家的饭菜了。 Small Xiaobai is raising the small head, looked that the little paternal aunt and Elder Sister Xier quarrelled, she mew mew fished out the oneself stick good chicken quietly, touched before own dining table, when the block mother and block father with her grandparent spoke, stands on tiptoes the small feet, put on the stick good chicken the table, by the small short hand of oneself, pushed toward the middle as far as possible. 小小白昂着小脑袋,看小姑姑和喜儿姐姐吵架,她悄咪咪地摸出自己的棒棒鸡,摸到自家的饭桌前,趁墩子妈妈和墩子爸爸在和她爷爷奶奶说话之际,踮起小脚,把棒棒鸡放到了餐桌上,以自己的小短手,尽可能往中间推。 Completed these quietly, she is delighted beyond measure, is imagining the praised scene, like just praised her little paternal aunt and Elder Sister Xier. 悄悄做完了这些,她喜不自胜,想象着被人夸奖的场景,就像刚刚夸她小姑姑和喜儿姐姐一样。 Snort, her stick good chicken does may be good, is she does! 哼,她的棒棒鸡做的可好啦,是她一个人做的呢！ „Tries the adept good dish of my family nag, the fried cake fruit!!” Bai Jianping sees the person to probably push the fried cake fruit. “来尝尝我家老马的拿手好菜,煎饼果子！！”白建平见人就要必推煎饼果子。 A hotel must have the signature dish, in one table of meals, must have the star vegetable/dish, cooks the mandarin fish like the Zhang Tan vinegar, Tan Jiner lamplight beef, the loach of block drills the tofu, before , Xiaobai has eaten the wild rabbit and fish lay out the grand feast wait/etc. 一家饭店必有招牌菜,一桌饭菜中,也必有明星菜,就像张叹的醋熘鳜鱼,谭锦儿的灯影牛肉,墩子家的泥鳅钻豆腐,还有之前小白吃过的野兔子、鱼摆摆盛宴等等。 The adept good vegetable/dish of his Bai Jianping family/home, is the fried cake fruit of nag! 他白建平家的拿手好菜,就是老马的煎饼果子！ What others is the vegetable/dish, their is the staple food, this does not seem unusual. 人家的是菜,他们的是主食,这不是显得与众不同嘛。 The fried cake fruit slivered the small share, facilitates everyone to taste. 煎饼果子切成了小份的,方便大家品尝。 If eats one, is easy to eat to the full. 如果吃一个的话,容易吃饱。 The block mother and fathers prepare to taste a fried cake fruit of dismount orchid. 墩子妈妈和爸爸都准备品尝一下马兰花的煎饼果子。 The father of block has eaten, in Pujiang they will patronize the fried cake fruit shop of horse orchid occasionally, buys goes back, when the midnight snack eats. 墩子的爸爸是吃过的,在浦江的时候他们偶尔会去光顾马兰花的煎饼果子店,买一些回去当夜宵吃。 Also sometimes, Ma Lan flower show delivers arrives on the work site, gave them hungrily in the evening eating. 也有时候,马兰花会送一些到工地上,给他们晚上饿了吃。 The block mother, some have heard actually, but has not eaten. 倒是墩子妈妈,一直有听说,但从来没有吃过。 The horse orchid clamped a fried cake fruit to place in the bowl to them warmly, greeted them to try other dishes again. 马兰花热情地给她们夹了一份煎饼果子放在碗里,再招呼他们尝尝其他的菜。 The block father and mother stretch out the chopsticks, just under prepared the clip to order food the fried cake fruit, suddenly were the discovery, how on the table many one bowl of stone sand??? 墩子爸爸和妈妈伸出筷子,刚准备夹点菜下煎饼果子,忽然就发现,怎么餐桌上多了一碗石头沙子？？？ Two people chopsticks coagulations in midair, this, being able to get down chopsticks- 两人的筷子凝固在半空中,这,下不去筷子呀- The horse orchid also discovered that bowl of heresies!!! 马兰花也发现了那一碗异端！！！ Wants not to need to think, definitely is a tiny tot. 想都不用想,肯定是小不点的。 Before on old wants to put toward the table on, she removed 78, after the threat threat, is made the tiny tot cancel the thought. 之前就老想往餐桌上放,被她撤下了七八回,威胁恐吓后才让小不点打消了念头。 This put. 没想到,这又放上来了。 The horse orchid looks to small Xiaobai, this tiny tot is laughing, waits for the block parents to taste her stick good chicken hopefully. 马兰花看向小小白,这个小不点嘻嘻哈哈的,满怀期待地等着墩子爸爸妈妈尝一尝她的棒棒鸡呢。 „Is each family's meal that small Xiaobai does, do not manage.” The horse orchid said. “是小小白做的过家家的饭菜,不要管就是啦。”马兰花说道。 The block father and mother haha smile, the chopsticks shift, in the small Xiaobai disappointed look, reached other vegetables/dishes. 墩子爸爸和妈妈哈哈笑,筷子转向,在小小白失望的眼神中,伸向了其他的菜。 The small Xiaobai tiger the small face, is looking at her paternal grandmother, unhappy couple. 小小白虎着小脸,瞄她奶奶,怨偶似的。 At this moment, in her, her little paternal aunt's position has exceeded the paternal grandmother! 这一刻,在她心里,她小姑姑的地位已经超越了奶奶！