Chapter 2123golden roostercalls in mating season
第2123章金鸡叫春„Bigfilial daughter, bigfilial daughter! Firststops, do not paste.”
“大孝女,大孝女!先停下,不要贴。”Zhang Tanrushesto stopXiaobai, my goodness, the paper-cut window decoration of thispostcowshedpastesinmygateunexpectedly, scoldsme? Amn't Iusuallygoodtoyou?张叹赶忙制止小白,好家伙,这贴牛棚的窗花竟然贴我门上,是骂我呢?还是我平时对你们不好?Zhang Tanrequested that the bigfilial daughterhas tradedone, do not pastethis.张叹请求大孝女换过一张,不要贴这张。Xiaobaiactuallyalsospeaks plausibly, „thisis the cow! Good, Old man, saidyourcow!”小白竟然还振振有词,“这是牛吖!牛,老汉,说你牛呢!”Saying, feared that Mr.stretch/opendid not understandthispaper-cut window decoration the profound connotation, Xiaobaigives the thumbs-up, expressed that isthismeaning.
说着,怕张老汉不理解这张窗花的深刻内涵,小白竖起了大拇指,表示就是这个意思。„Thisis not the goodmeaning, thisisto the cowshedpost, tome the bedroompost.”Zhang Tangivesherto explain,takes offpaper-cut window decoration that just about topastes.
“这不是牛的意思,这是给牛棚贴的,不要给我卧室贴的。”张叹给她解释,揭下刚要贴上去的窗花。Suddenly, a youngson of a bitch who near the foot a youngbasinfriendmumbling, bravesprobably.
忽然,脚边一个小盆友叽里咕噜一通,像是冒出来的一条小狗子。Zhang Tanlowers the headlooked,holdssmallXiaobai of smallstool.张叹低头一看,是扶着小凳子的小小白。Thisyoungbasinfriendis raising the smallhead, tohimis being an output, the smallface, the small handis also pointing at the paper-cut window decoration in hishandangrily, the mood is a little excitedly small.
这小盆友昂着小脑袋,对着他又是一阵输出,小脸气鼓鼓的,小手还指着他手里的窗花,情绪有点小激动。Thischildwasjustair/Qihas not definitely disappearedcompletely, candied hawmatterlooked likemustas soon as possibletoheronentire, otherwisedefinitelyopposedwithhimeverywhere.
这孩子肯定是刚刚的气没有完全消,冰糖葫芦这事看来要尽快给她整上,不然肯定处处和他作对。LookIpaste a paper-cut window decoration, shehas the opinion!
这不,我贴张窗花,她都有意见!Xiaobaiunderstands, has not saidanything, shesaid a Datongagitated.小白明白后都没说什么,她却情绪激动地说了一大通。Althoughcannot hear clearly, butverypossibleto be scoldinghim.
虽然听不清,但很可能是在骂他。„Pastesin the smallXiaobairoom, a whiletosmallXiaobai, makinghergo hometo paste.”Zhang Tanproposed.
“贴到小小白的房间里去,等会儿给小小白,让她回家贴。”张叹提议。SmallXiaobaionehear, beams with joy.
小小白一听,眉开眼笑。Xiaobaithischilddarkstamp„all domestic animals are thriving” the paper-cut window decorationrepeatis good, givesher, makinghertake care, was lateto go hometo pastein the oneselfgate.小白这孩子暗戳戳地把“六畜兴旺”的窗花迭好,交给她,让她保管好,晚点回家了贴自己门上。SmallXiaobainods, happilyun.
小小白点点头,愉快地嗯了一声。„Yourthisis not good.”
“你们这样不好吧。”Thiswas seenbyTanJiner, shesaid that somelittlestretch/openfather and daughterfartare black, makes fun ofsmallXiaobaiunexpectedly.
这一幕被谭锦儿看到了,她表示小张父女有些屁儿黑啊,竟然捉弄小小白。Even ifsmallXiaobaihas the mistakeagain, she is still only2 years old.
小小白就算再有错,她也是只有二岁呀。„Ourfamily/homedoes not have the domestic animal, howto cut the paper-cut window decorations of so manydomestic animals?”Zhang TaninquiredTanJiner.
“我们家没有牲畜,怎么剪了这么多牲畜的窗花?”张叹询问谭锦儿。„It is not the lightwehome, block, horseauntfamily/home.”TanJinersaid.
“不是光我们家用的,还有墩子家,马舅妈家。”谭锦儿说道。Zhang Tan: „Thatcould not use up, cutso manypaper-cut window decorations.”张叹:“那也用不完,剪了这么多的窗花。”TanJiner: „Unnecessaryusesto the villager, whichfamily/homehas the need, can the cominglead(er). ThiswasTeacherJiangsaid that shewill cutsomepaper-cut window decorationsto use, unable to achieveeach and every familytoeveryoneevery yearto have, butas far as possiblemanyscissors, havemeto jointhis year, thereforecutwere more than old times.”
谭锦儿:“多余的给村里人用的,谁家有需要,会过来领。这是姜老师说的,她每年都会多剪一些窗花给大家用,做不到家家户户有,但会尽量多剪一些,今年有我加入,所以剪的比往年更多一些。”„Oh, got it.”
“噢,明白了。”
The blockmothercame, selects the paper-cut window decoration, selectedeight, goes hometo paste.
墩子妈妈来了,挑窗花的,挑了八张,回家去贴。Pastes the paper-cut window decorationsquadto act as soon as one gets the newsimmediately, followsto go, tags along after the blockmother, elongates the teamto walkon the boundary ridge between fields.
贴窗花小分队立即闻风而动,跟随而去,尾随墩子妈妈,拉长队伍在田埂上走。
The blockparentscannotneglectthissquad, musttothem the allocating task, otherwiseneglects.
墩子妈妈爸爸不能怠慢了这小分队,必须给她们分配任务,否则就是怠慢。Therefore the blockmotherdividedXiaobaitwo, makingherpaste the bedroom of block, launchesto look,is„golden roostercalls in mating season”, understood at a glance that pastes the chicken coop.
所以墩子妈妈分了小白二张,让她去贴墩子的卧室,还有一张展开来一看,是“金鸡叫春”呢,一看就知道是贴鸡窝的。„The family/home of bigcockerel?”Xiaobaiis surprised.
“大公鸡的家?”小白惊讶。SmallXiaobaiis the complexionconcentrates, looks serious, is goodbecause, shealsobrought the treasured sword, onback after behind.
小小白更是脸色一凝,神情严肃,好在,她把宝剑也带来了,就背在身后呢。
The blockmotherhad walked, does not know that divided a mammothtaskto give the children.
墩子妈妈已经走了,不知道分了一个艰巨的任务给小朋友们。
The blockcomplexionis dignified, snake melonmelon.
就连墩子都脸色凝重,还有白瓜瓜。
The snake melonmelonalsowith, thischildexcept forlikingcalumniating somebody to superiors, but alsolikedworking as the tagalong and smalltail.
白瓜瓜也跟来了,这孩子除了爱打小报告,还喜欢当跟屁虫、小尾巴。Hehad not met the bigcockerel that acts crazyyesterday, buthein the past year, at holidays, 1 st15, will meet the bigcockerel, was bullieda lot, fully realizes the valiance of bigcockerel.
他昨天没遇见发飙的大公鸡,但是他在过去的一年里,逢年过节,初一十五,都会遇到大公鸡,没少被欺负,深知大公鸡的彪悍。
In the atmosphereis getting more and more dignifiedandpessimistic, the happybabyspoke:
就在气氛越来越凝重和悲观时,喜娃娃说话了:„Hiahia, were wefinished?”
“hiahia,我们是不是完蛋啦?”Good, the atmospherewas then more dignified, andpessimisticfasttransformationtobe dismal, has the windwhinnyYi Shuihan'sfeeling.
这下好啦,气氛更加凝重了,并且悲观快速转化为了悲凉,颇有风萧萧兮易水寒的感觉。„Well? Howalsoto standhere? Ihave pastedtwo.” When the blockmotherpasses through, saw that theystand in same placehave not moved, demonstrates the oneselffruit of labor.
“咦?怎么还站在这里?我已经贴好了两张了。”墩子妈妈经过时,看到她们站在原地没动,展示自己的劳动成果。
The happybabyjust about tospeaks, a small handquietlyappeared, coveredhersmallmouth.
喜娃娃刚要说话,一只小手悄然出现,捂住了她的小嘴巴。
After the blockmotherwalks, the small handlet loose the happybaby, andsaid: „Without the duty that wecannot complete, wedo not fear the bigcockerel.”
等墩子妈妈走后,小手才放开了喜娃娃,并说道:“没有我们完不成的任务,我们不怕大公鸡。”
The happybabythinks, nod.
喜娃娃想了想,点头。SmallXiaobaialsonodsfirmly, was only the facial expressionis more dignified.
小小白也坚定地点头,只是神情更加凝重了。
The blocksaid: „Bigcockerelpossiblyis not athome.”
墩子说:“大公鸡可能不在家。”
The happybabyasked: „Itswife and kid?”
喜娃娃问:“它老婆孩子呢?”Block: „Possiblyis not athome.”
墩子:“也可能不在家。”Xiaobai: „Melonmelon, you have a look, to come backto notifyquickly.”小白:“瓜瓜,你快去看看,回来报信。”
The snake melonmelonmostlikesreportingnotifies, hearsword the pats the horsegoesimmediately.
白瓜瓜最喜欢报告报信,闻言立即拍马而去。Gazes afterhisformto walk away, Xieraskedeveryonecuriously: „Melonmelonrides is also the pony?”
目送他的身影走远,喜儿好奇地问大家:“瓜瓜骑的也是小马吗?”People:
众人:When, but alsocares aboutthis.
都什么时候了,还关心这个。Xierseeseveryoneto stare athernot to reply,whisperedtwo, did not ask.
喜儿见大家盯着她不回答,嘀咕两声,不问了。Actually, shein the pony of curioussnake melonmelon, shecould not have forgotten, that morning the snake melonmelonrode a horse, butdelivered the fish.
其实,她早就在好奇白瓜瓜的小马,她忘不了,那天早上白瓜瓜骑马而来送鱼。Rapidness that the snake melonmelongoes, come backalsoquick.
白瓜瓜去的快,回来的也快。Hepants, speaks incoherently.
他气喘吁吁,语无伦次。Xiaobaicares saying: „Melonmelon, youslowly~”小白关心道:“瓜瓜,你慢一点~”Xierpats the backto the snake melonmelon.
喜儿给白瓜瓜轻拍后背。Finally the snake melonmelontalked clearly the words, bigcockerelat home!
终于白瓜瓜把话说清楚了,大公鸡在家里!Itswifeandchildalso.
它的老婆和孩子也都在。Everyonelooksto the block, just the blockadded that the bigcockerelpossiblyis not athome.
大家看向墩子,刚刚墩子还说大公鸡可能不在家呢。
The blocksaidawkwardly: „Possibly, itis sadtoday, does not wantto go out.”
墩子尴尬道:“可能,它今天心情不好,不想出门。”„Hiahiahia, wemustbe finished~”Xierstartedto say things just to frighten people, frightens the little friend.
“hiahiahia,我们是不是要完蛋啦~”喜儿又开始危言耸听,吓唬小朋友了。Thismelonbaby, alwaystells the pessimisticwordswith the joyfulintonation, strangescary.
这瓜娃子,总是用喜悦的语调诉说悲观的话语,怪吓人的。Suddenly, in the Xiaobaiidea the heart, patted the smallshoulder of smallXiaobai saying: „SmallXiaobai! The goodchild, youto bring the treasured sword, youpasted the paper-cut window decoration.”
忽然,小白计上心头,拍了拍小小白的小肩膀说:“小小白!好孩子,你带了宝剑,你去贴窗花。”SmallXiaobai: „!”
小小白:“!”Not is only the smallXiaobaishock, but also others are also very shocked.
不仅是小小白震惊,而且其他人也很震惊。
Is this littlepaternal aunt?
这是小姑姑?Naturallyis impossiblereallyto makesmallXiaobaigive the bigcockerelto paste the paper-cut window decoration.
当然不可能真让小小白去给大公鸡贴窗花。„Ha, Iamsai that teasesyouto play, activeatmosphere.”
“哈哈哈,我是逗你们玩的噻,活跃一下气氛哦。”Everyonelooks ather, has not smiled.
大家看着她,没笑。Only thenXierechoes, hiahiasmiles.
只有喜儿附和,hiahia笑。Smiled, Xiaobaistartedto giveeveryoneto analyze, pastes the paper-cut window decorationto do good, pasted the paper-cut window decorationto do goodto the bigcockerelto the bigcockerel, shouldn't the bigcockerelthankthem? Why can also peckthem? Thisis unreasonable!
笑完了,小白开始给大家分析,贴窗花是做好事,给大公鸡贴窗花就是给大公鸡做好事,大公鸡不应该感谢她们吗?凭什么还要啄她们呢?这没有道理吖!Withoutthistruth!!
没有这个道理吖!!„Entire dayunderdoes not havethistruth-”
“全天下没有这个道理吖-”„Bigcockerel, ifpeckedus, after it, howto mixinBai Village-”
“大公鸡要是啄我们了,它以后还怎么在白家村混吖-”UnderXiaobaimisleads, the fear in squadheartreduced, sent out, perhaps will the bigcockerelreally thankthem?
在小白的一通蛊惑下,小分队心中的恐惧减轻了很多,出动了,兴许大公鸡真的会感谢她们呢?How will the bigcockerelthank?
大公鸡会怎么感谢呢?Deliversthem an egg?
送她们一人一个鸡蛋?Un, has the possibilityvery much.
嗯,很有可能。Thisthoughtjustemitted the heart, listens to the openingXiaobaito shoutone: „- Run!!!”
这个念头刚冒出心头,就听开路的小白大喊一声:“啊-快跑!!!”Walksin the rearsnake melonmelonimmediately the tone, a crotchcarefulbamboostick, rides a horseto go.
走在最后面的白瓜瓜立即调头,胯下一根细细的竹棍子,骑马而去。SmallXiaobaicarries the treasured sword, follows closelyto go. Has not ridden a horse, butbasicallycan keep up with the speed of riding a horse.
小小白扛着宝剑,紧随而去。没有骑马,但是基本跟得上骑马的速度。Thesetwochildrendo not have the big kidto show the way, the headis not easy-to-use.
只是这俩孩子没有大孩子领路,脑瓜子不怎么好使。Theyrandirectly the courtyard, ran the boundary ridge between fields.
她们直接跑出了院子,跑上了田埂。ButXiaobai, Xier, the blockthreebig kids, actuallysneaked in the family/home, closed the door.
而小白、喜儿、墩子三个大孩子,却是钻进了家里,把门关上了。
The bigcockerelpursued, saw unable to breakthesethreepeople of guarding, is pursuing the snake melonmelonandsmallXiaobai on boundary ridge between fields.
大公鸡追了出来,见破不了这三人的防,就追着田埂上的白瓜瓜和小小白而去了。In the field, twochildrenshriek and howl wildlyimmediately, escapescrazily.
田野里,两个小孩子顿时鬼哭狼嚎,疯狂逃跑。
The snake melonmelonrunsbefore, smallXiaobairuns.
白瓜瓜跑在前,小小白跑在后。Ranto staggerbefore the snake melonmelonunder foot, fallsin the dryrice paddy.
跑在前的白瓜瓜脚下踉跄,摔进了干涸的稻田里。SmallXiaobaisees, runstoward the field, speedily, sneaked in the strawpile.
身后的小小白一见,也往田里跑,一溜烟,钻进了稻草堆里。
The alonenesskeepssnake melonmelonoutsideonepersonaloneto the bigcockerel.
独留白瓜瓜在外一人独对大公鸡。Now, a greatissuewas placedin front of the 3-year-oldsnake melonmelon:
现在,一个伟大的问题摆在了3岁的白瓜瓜面前:Youwork ascowardfor a lifetime, isonesecond of hero?
你是当一辈子的懦夫,还是一秒钟的英雄?Continuescode Chapter 3!
继续码第三章!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2121: The golden rooster calls in mating season