„Arrived? Who hasn't also come?” “都到了吗？还有谁没来？” „I.” “我到啦。” „Arrived do not speak, I asked has not arrived.” “到了不要说话,我问的是没到的。” „Without arriving how to reply you.” “没到的怎么回答你。” „Do not quarrel.” “别吵。” „You spoke incorrectly had not acknowledged.” “你说错了还不承认。” „Whom...... also misses?” “……还差谁？” „Mei Fangfang has not come.” “梅方方还没来。” „Did he do?” “他干嘛去了？” „After I am on vacation from school, saw that he was left behind by their teachers in charge.” “我放学后,看到他被他们班主任留下了。” „Stayed behind? Because of what?” “又留下了？因为什么？” „Their math teacher set three problems, said that did completely can be on vacation from school right, Mei Fangfang has not done, stayed behind.” “他们数学老师出了三道题,说是全部做对了才能放学,梅方方没做出来,就留下了。” „What to do? Does general burnt/anxious, we also wait for him?” “怎么办？焦大帅,我们还等不等他？” „Does not wait ~” “不等啦~” „What I asked was general burnt/anxious, I have not asked your Yangtze River.” “我问的是焦大帅,我没问你长江。” „Yangtze River, what little king asked was I, do not vie to answer first.” “长江,小王问的是我,你不要抢答。” „General burnt/anxious, Xier must come out, do you look?” “焦大帅,喜儿要出来了,你看不看？” „Has a look to look, does not wait for Mei Fangfang.” “看看看,不等梅方方啦。” In the municipal party committee yard, two youngster reunite in the lakeside, crowds together, will watch the forthcoming folk drama bone with Liu Changjiang's cell phone. 市委大院里,中二少年团聚在湖边,凑在一起,用刘长江的手机收看即将播出的小戏骨。 „The Yangtze River can you use the software.” General burnt/anxious asked. “长江你会不会用软件啊。”焦大帅问。 „I can certainly, little white call me yesterday, how teaches me to use specially.” “我当然会啊,昨天小白打电话给我,专门教我怎么用。” „How with?” little king asked. “怎么用？”小王问。 „This, yeah, found ~” “就这样,哎,找到啦~” They opened small red horse galloping APP, found «Lady White Snake of Legend Folk drama Bone» that just renewed. 他们打开了小红马奔腾APP,找到了刚刚更新的《小戏骨之白娘子传奇》。 Looking from the refresh time, this volume just put. 从更新时间看,这一集是刚刚放出来的。 The Pujiang television station and on small red horse galloping APP broadcasts simultaneously. 浦江电视台和小红马奔腾APP上是同时播出的。 Several people crowd together, watches full of enthusiasm, on faces is hanging the silly smile, had not looked that has smiled to make noise. 几人凑在一起,兴致勃勃地收看,一个个脸上挂着傻傻的笑容,还没看呢,已经笑出声来。 Does not seem to use to look, light/only thinks little white, Xier, pomegranate pomegranate and the others appeared in the television, acts the leading role, has made them be able not help to smile the fool. 似乎不用看,光只是想想小白、喜儿、榴榴等人出现在电视里,还是主演,就已经让他们情不自禁笑成傻子了。 „Do not be crowded, should not be crowded ~” Liu Changjiang makes noise to say. “不要挤啊,不要挤啊~”刘长江出声说道。 „It is not I pushes, is Zhao Hexiao Zhao is pushing greatly.” little king said. “不是我挤的,是大赵和小赵在挤。”小王说。 „We have not pushed, we stand move here have not moved.” “我们没挤,我们站在这里一动也没动。” „Also some people are pushing, lying trough ~” “还有人在挤,卧槽~” Liu Changjiang was almost pushed to the lake, stamping one's foot of air/Qi. 刘长江差点被挤到湖里了,气的跳脚。 „Also looked, you also do look! Pushes my oneself to look again.” “还看不看,你们还看不看！再挤我就自己看啦。” General burnt/anxious: „The Yangtze River good cow, the brothers, I also to have the cell phone, looks to here.” 焦大帅:“长江好牛啊,兄弟们,我也有手机,都到我这里看。” little king: „Yeah, looks at general burnt/anxious.” 小王:“哎,看焦大帅的。” Big Zhao Xiaozhao: „General you discover TV Drama to come quickly.” 大赵小赵:“大帅你快找出电视剧来。” little king: „Will general you use?” 小王:“大帅你会用吗？” General burnt/anxious: „Meeting, I can certainly, Xier call me yesterday, how teaches me to see.” 焦大帅:“会啊,我当然会,昨天喜儿给我打电话了,教我怎么看。” „Hey, here had started, do you come to see?” Liu Changjiang said. “喂,我这里已经开始了,你们不过来看吗？”刘长江说道。 little king: „Did not look that did not look, we and generals burnt/anxious look together.” 小王:“不看啦不看啦,我们和焦大帅一起看。” Big Zhao Xiaozhao: „Looks with general burnt/anxious.” 大赵小赵:“和焦大帅一起看。” Liu Changjiang: „Big Zhao Xiaozhao don't you come?” 刘长江:“大赵小赵你们也不过来？” „This , I stand can also see your cell phone same here, doesn't matter, you broadcast.” “这,,,,我站在这里也一样能看到你的手机,没关系,你播吧。” „I stand can also hear your cell phone sound here, doesn't matter, you broadcast.” “我站在这里也能听到你的手机声音,没关系,你播吧。” Big Zhao Xiaozhao worthily is the far-sighted person who hears distant voices, this skill is really ox Bai. 大赵小赵不愧是千里眼顺风耳,这技能是真牛掰。 Liu Changjiang, general burnt/anxious wants to usurp the throne bitterly, is really the rigidity does not change. 刘长江恨恨不已,焦大帅又想篡位了,真是死性不改啊。 At this time, TV Drama had been broadcasting, the familiar theme song resounded. 这时候,电视剧已经在播出了,熟悉的主题曲响起。 The theme song of Lady White Snake of legend folk drama bone is like the theme song of summer vacation Lady White Snake legend, is «Millenniums Waits for Chapter of». 小戏骨之白娘子传奇的主题曲和暑假的白娘子传奇的主题曲一样,都是《千年等一回》。 «Millenniums of folk drama bone Waits for Chapter of» is the children sings. 只是,小戏骨的《千年等一回》是小孩子们唱的。 Right, those who sang the theme song was: No. 1 of squad horse orchid children's choirs. 没错,唱主题曲的是:马兰花儿童合唱团之一号小分队。 Was sung by little white, the pomegranate pomegranate and Xier together. 是由小白、榴榴和喜儿一起唱的。 „Haha, I heard little white voice.” Liu Changjiang laughs. “哈哈,我听出小白的声音了。”刘长江大笑。 General burnt/anxious: „I also heard Xier's voice, was really lovable ~” 焦大帅:“我也听出了喜儿的声音,真可爱呀~” After the theme song ended, the plot formally starts, enters the stage on Xu Xian who little white plays picks the medicine on the mountain. 主题曲结束后,剧情正式开始,一出场就小白饰演的许仙在山上采药。 „Ha, is little white.” “哈哈哈,是小白。” „How little white is a male.” “小白怎么是个男的。” ...... …… Everyone talked at once, appeared regarding the good friend on the television feels very novel. 大家七嘴八舌,对于好朋友出现在电视上感到十分的新奇。 Meanwhile, they are very proud. 同时,他们感到十分的骄傲。 Today, they recommend the folk drama bone to the schoolmates warmly looked, stressed this is their good friends. 今天,他们热情地把小戏骨推荐给同学们看,着重强调这是他们的好朋友。 Several people sit in the lakeside, looked that the folk drama bone is fascinated. 几人坐在湖边,看小戏骨入迷。 The weather gets dark quickly, several people that the wind of lakeside blows shiver, but several people completely immerse in the folk drama bone, does not walk. 天色很快黑了下来,湖边的风吹的几人打抖,但是几人完全沉浸在小戏骨中,就是不走。 When Mei Fangfang carries the book bag catches up in a hurry, sees only his brothers frozen straight trembling, attracting cooks the sound to be unceasing, under everyone nose is hanging two crying babies. 当梅方方背着书包匆匆赶来时,只见他的兄弟们一个个冻的直哆嗦,吸熘声不断,人人鼻子下挂着两条鼻涕虫。 „~ ~ ~ was Mei Fangfang comes.” Liu Changjiang hits is shaking saying that „Ha, ha ~ quick, the folk drama bone had started, our volume soon looked.” “啊~~~是梅方方来了。”刘长江打着抖说道,“哈,哈~快来看,小戏骨已经开始了,我们一集都快要看完了。” Mei Fangfang takes a look at the people, worries saying: „You soon died, god, aren't you cold? Walks quickly, we did not stay in the lakeside.” 梅方方打量众人,担忧道:“你们是不是都快要死了,天啊,你们不冷吗？快走,我们不呆在湖边了。” Is good because of Mei Fangfang the long in coming, actually comes just in time. 好在梅方方姗姗来迟,却来的正是时候。 If he comes early, that is also definitely same as Liu Changjiang several people, frozen did not know. 要是他早来,那肯定也和刘长江几人一样,被冻的不自知。 If he is late, Liu Changjiang several people have possibly frozen to death in the lakeside. 而要是他再晚来,那刘长江几人可能已经冻毙在湖边了。 He saved the youngster groups. 他拯救了少年团们。 Looked at one volume, various shouted that they went home to eat meal quickly, therefore several people agreed that first do not look at the second volume anxiously, finished eating the food, then came out to converge, looked at the second volume together. 看完了一集,各家喊他们快回家吃饭,于是几人约定,先不要急着看第二集,吃完了饭,再出来汇合,一起看第二集。 «A Lady White Snake of Legend day Folk drama Bone» broadcasts two volumes, the time is 6 : 00 pm. 《小戏骨之白娘子传奇》一天播出两集,播出时间是下午 6 点。 In Liu Changjiang goes home, the dinner has completed, washes the hands, prepares to eat meal. 刘长江回到家里,晚饭已经做好了,洗了手,准备吃饭。 His mother makes him shout that his elder brother comes out to eat meal. 他妈让他去喊他哥出来吃饭。 Liu Changjiang sets out reluctant, goes upstairs, sounds his elder brother's door, said: „Eats meal- eats meal! Eat meal! Such Sir also wants me to shout that you eat meal.” 刘长江不情不愿地起身,上了楼,敲响他哥的房门,说道:“吃饭-吃饭！吃不吃饭！这么大人还要我喊你吃饭。” Said no matter also in has the person to respond, he turned around to walk. 说完也不管里面有没有人回应,他转身就走了。 In him behind, the door opened, Liu Huanghe walked. 在他身后,房门打开了,刘黄河走了出来。 Two brothers in tandem return to the restaurant, his elder brother takes a seat, asked him: „Do you have to look at the folk drama bone?” 两兄弟一前一后回到餐厅,他哥一落座,就问他:“你有看小戏骨吗？” Liu Changjiang stares: „How do you know?” 刘长江一愣:“你怎么知道？” Liu Huanghe takes up the chopsticks, opened ate, found time to reply: „Can't I know? little white called me yesterday, making me do not forget watching.” 刘黄河拿起快子,开吃了,抽空回答道:“我怎么不能知道吗？小白昨天给我打了电话,让我不要忘了收看。” „? Slightly gives for nothing you to telephone?” “啊？小白给你打了电话？” „Has the issue? You are so surprised.” “有问题吗？你这么吃惊。” Liu Changjiang also thinks that little white only calls him, for this reason he chuckles, but has not thought...... 刘长江还以为小白只给他打了电话呢,为此他窃喜不已,但没想到…… Oh, his elder brother what virtue what can let slightly give for nothing him to telephone. 唉,他哥何德何能让小白给他打电话啊。 little white your lake spreads. 小白你湖涂啊。 „What folk drama bone are you saying?” His mother asked. “你们在说什么小戏骨？”他妈问道。 „Is TV Drama that little white develops.” Liu Changjiang said. “就是小白演的电视剧。”刘长江说道。 His father before table, as well as his master, is little king has wanted to help his father bring both sides together Secretary Liu of understanding, looked to him. 餐桌前的他爸,以及他爷,也就是小王一直想要帮他爸牵线搭桥认识的刘书记,都看向了他。 His father asked: „little is white stretch/open Secretary family/home that little white?” 他爸问道:“小白是张书记家的那个小白吗？” Liu Changjiang: „Right ~” 刘长江:“对~” Liu Huanghe said: „Now Pu Jian the television station was broadcasting that the second volume, opens quickly eats meal while looks.” 刘黄河说:“现在浦建电视台在播出第二集,快打开来边吃饭边看。” His father looked at old Liu one eyes, said to Liu Huanghe: „Eats meal to watch what television! First finished eating the food.” 他爸看了老刘一眼,对刘黄河说道:“吃饭看什么电视！先吃完饭。” Liu Huanghe looks to Liu Changjiang, sees Liu Changjiang not to utter a word, does not echo him unexpectedly, therefore stepped on his foot under the table, signaling with the eyes made him strive. 刘黄河看向刘长江,见刘长江一声不吭,竟然不附和他,于是在桌子底下踩了他一脚,使眼色让他争取争取。 Until now, he instigates his younger brother charge to go to bring death, withstands the test simply. 一直以来,他都是这么唆使他弟冲锋在前去送死的,简直屡试不爽。 „Do you step on me to do? Also signals with the eyes toward me, are you wish make me bring death? I not! Right that the father said that eats meal eats meal, do not eat meal also watches the television! Like anything!” “你踩我干嘛？还朝我使眼色,你是不是想要让我去送死？我不！爸说的对,吃饭就吃饭,不要吃饭还看电视！像什么嘛！” The Liu Changjiang righteousness expression accused Liu Huanghe, air/Qi Liu Huanghe does not want to eat meal to eat him. 刘长江义正言辞地指责了刘黄河一顿,气的刘黄河不想吃饭想吃他。 However does to his father his masters, he does not have that courage before his master dissolute. 但是奈何他爸他爷都在,他没那个胆子在他爷面前放肆。 Leaves behind „food, in the courtyard does not leave till we meet” after to Liu Changjiang the look. 只是给刘长江留下一个“饭后院子里不见不散”的眼神。 „Snort!” “哼！” Liu Changjiang has a strong sense of righteousness, does not fear the threat, finished eating the food fast, put down the bowl to dash out of the door quickly, late was worried was beaten mercilessly to teach to cultivate the behavior by his elder brother. 刘长江大义凛然,不惧威胁,快速吃完了饭,放下碗快就冲出了家门,晚了担心被他哥毒打教做人。