Zhang Tandoes not remember that who31 st is, askedlittlewhite.张叹不记得31号是谁,就问小白。„IsUncle Liu.”
“是柳伯伯。”„Uncle Liu? WhichUncle Liu? ~”
“柳伯伯?哪个柳伯伯?啊~”
The nextquarter, Zhang TanknowsUncle Liu who slightlyspoke in vainwhowas, wasin the municipal party committeeyard, openedSecretarywillow in Huijianext door!
下一刻,张叹知道小白说的柳伯伯是谁了,就是市委大院里,张会家隔壁的柳书记!My goodness!
好家伙!„Aiithisdo not hit......, have youdialed?”
“哎哎这个你不要打……啧,你已经拨了?”„Un, humphhumphhumph~”
“嗯,嚯嚯嚯~”At this time, in the smartphonein the watchtransmittedonelow and deep, broughtto be strandedintentto be however difficultto cover the imposing manner the sound.
这时,智能电话里手表里传来了一个低沉的、带着困意但是难掩气势的声音。„Hey? Iswhich?”
“喂?是哪位?”littlewhiteeyesare turning round, looktoMr.stretch/open, thatmeaning seemed saying, a langoffice, Idid speakdoes not speak?
小白眼睛滴溜溜,看向张老汉,那意思仿佛在说,啷个办,我说话还是不说话呢?Zhang Tanpretendsnot to see,has turned aroundsilently, lowers the headto wash the grape.张叹假装没看到,默默地转过身,低头洗葡萄。Youroneselfgroup of numbers, cryalso to fire off.
你自己拨的号,哭着也要打完。
......
……Zhang Tanhid in the study roomto go, mustgivelittlewhiteoneselfwith the heavy responsibility that Secretarywillowtelephonedevidently.张叹躲到书房去了,看样子是要把和柳书记通电话的重任交给小白自己。Whomakesherdial the telephoneeverywhererandomly.
谁让她到处乱拨电话呢。Really, altogetherwithoutseeingothersSecretarywillowhow many, actuallyotherstelephonessaving, but alsodialed, what was thismustsay? Said the matter of folk dramabone? Remindedothersto remember that looked at the folk dramabone?
真是的,总共没见过人家柳书记几面,却把人家的电话给存了,还拨通了,这是要说什么?说小戏骨的事情?提醒人家记得看小戏骨?Zhang Tanthought, your smallpudding and friendship of othersSecretarywillowprobablyis, youpickingpoundedpeopleothersXiaohulu.张叹心想,你一个小布丁和人家柳书记的交情大概就是,你把人家的小葫芦给摘了砸人。Hereturned to the study room, unlatchedvisits, buthas not actually walked away, buthidesin the entrance, howlistens secretlylittlewhiteto chatwithSecretarywillow.
他回到了书房里,虚掩上门,但其实没有走远,而是躲在门口,偷听小白怎么和柳书记聊天。Reallyis not good, can only heon, saypersonally, hahahaha, called the wrong number, Secretarywillowwishedyourhealthy.
实在不行,只能他亲自上啦,就说,哈哈哈哈,打错了电话,柳书记祝您身体健康。Helistened to the little while, felt relieved, littleSchoolmatewhiteafterexperiencingat firstis flurried, quickcalm, withbustling, starts on -the-spot teaching that othersSecretarywillowalsochattedwarmly.
他听了会儿,放下心来,小白同学在经历过起初的一点慌乱后,很快镇定了下来,和人家柳书记也聊的热火朝天,热情地开始现场教学。„Bye-bye-”
“拜拜-”Zhang Tanonlylistens tolittlewhiteto sayfinally.张叹只听小白最后说道。„Good, laterIhave free timeIto callyou, fine, goes toyour familyto playfine? Finefine, bye-bye~myold man? Hesneaked off.”
“好的,以后我有空我就会给你打电话的,要得要得,去你家玩吗?要得要得,拜拜~我老汉?他开溜了。”Zhang Tan after gateis speechlessimmediately.
门后的张叹顿时无语。Thislittlewhite!
这个小白!Suddenly, the doorwas shoved open, littlewhitejusthung up the telephone, opens the doorto see that herold manstands at present, is staring atherintently.
忽然,房门被推开了,小白刚挂断电话,一推开门就看到她老汉站在眼前,直愣愣地盯着她。littlewhite:
小白:Two peoplelook at each otherspeechless, suddenly, littlewhiteturns the headto run, dádá dá, slipped away fromhome, went tothat side the paternal grandmother.
两人相视无言,忽然,小白转头就跑,哒哒哒,溜出了家门,去奶奶那边了。Sheis afraidMr.stretch/openactually not, butjustsaidMr.stretch/open not the goodwords, did not knowat oncehowto faceMr.stretch/open.
她倒不是害怕张老汉,而是刚说了张老汉不好的话,一时之间不晓得怎么面对张老汉。In the morning the temperaturebe is only less than10degrees, is quite cold.
清晨气温只有不到十度,已经比较冷了。vermilionXiaojingstandsin the balcony, looks up to the sky, sees onlylead greycloud layerthickcoveringin the top of the head, the horizonend of distant place, has not seen the dawn of least bitmorning sunrising sun.
朱小静站在阳台,仰望天空,只见铅灰色的云层厚厚的笼罩在头顶,远处的天边尽头,并没有看到半点朝阳旭日的曙光。Todayis a cloudy day, will possibly rain.
今天是个阴天,甚至可能会下雨。Nowtemperaturefastdroptime, eachnextrain, the temperaturewill dropseveraldegrees.
现在正是气温快速下降的时候,每下一场雨,气温就会下降好几度。vermilionXiaojingworries, the exposed to the sunbed sheetit seems likedries in the sunis not dry.
朱小静烦恼,晒的床单看来晾不干了。ShecalledShen Limin, two peoplecooperatedto air-dry the bed sheet.
她叫来沈利民,两人合作把床单晾晒了起来。Shen Liminhas wantedto smile, butenduring, vermilionXiaojingis lookinguncomfortably, whitehiseyes, in returnedto go home.
沈利民一直想笑,但是忍着,朱小静看得难受,白了他一眼,返回家里了。In the restaurant, the pomegranatepomegranateis having the breakfast, todayseemed likemaybe clever, peaceful, a youngvirtuous young woman, ate meallikelywas gentler.
餐厅里,榴榴正在吃早餐,今天看起来可乖了,安安静静,像个小淑女,就连吃饭都文静了许多。Ifcanlike this, vermilionXiaojingnot needto go to the templedailyto get upto prayagain.
要是天天能这样,朱小静就不用再去寺庙起祈福了。„Finished eating?”vermilionXiaojinginquired.
“吃完了吗?”朱小静询问。
The pomegranatepomegranategrinsto smiletowardher, saidsoftly: „mothervermilion, Ifinished eating, wego to the schoolquickly, Icould not bearwantto studyduck~”
榴榴朝她龇牙笑了笑,柔柔地说:“朱妈妈,我吃完啦,我们快去学校叭,啊,我都忍不住好想学习了鸭~”„......”vermilionXiaojingsaid,„youcanthinkthatmotherfelt relieved, hopes that in the schoolclever, do not die of old ageaskprincipaluncleto speak.”
“……”朱小静说,“你能这么想那妈妈就放心了,希望你在学校乖一点,不要老去找校长大叔说话。”
The pomegranatepomegranatescratched the mouth, said: „Ihave not askedprincipaluncleto speak, Igotohisreport.”
榴榴擦了擦嘴巴,说道:“我没有找校长大叔说话,我是去向他报告工作。”vermilionXiaojing: „......”
朱小静:“……”Obviouslyisgood that complained! Iwas onlytactful, saidwasspeaks.
明明是去告状的好不好!我只是委婉一点,才说是去说话的。„Tidies upyourbook bagquickly, weprepareto walk.”
“快去收拾你的书包,我们准备走。”„Good~”
“好的~”„Remembers that takes the busy book, youtwodaysforgot the belt/bringbusy booklast week.”
“记得把作业本带上,你上个礼拜有两天忘了带作业本。”„=(?? *))) Oh~I was really busy at the duck, Iforgotbusily.”
“=(??*)))唉~我实在太忙了鸭,我都忙忘了。”„Thatnext dayinspects the busy book, whycouldn't findthe day beforework?”
“那第二天检查作业本,为什么找不到前一天的作业?”„Said that this, Imayreallynot knowhowto reply you duck, because ofI don't know either, whymedoes one's assignmentdisappears, why? Whythisis......”
“说起来这个来,我可真不知道怎么回答你鸭,因为我也不知道,我做了作业为什么不见了呢,为什么呢?这是为什么呢……”Shewhyis saying, whilestole into the oneselfbedroom, drillscomes out in for a long time.
她一边说着为什么,一边溜进了自己的卧室里,钻在里面好久才出来。vermilionlittledead bandshewent out, entered the elevator, looks at the elevator doorto close, the pomegranatepomegranateinquiredcuriously,vermilionfatherhedidn't work? Why doesn't hego out?
朱小静带她出门,进了电梯,看着电梯门关上,榴榴好奇地询问,朱爸爸他不去工作吗?为什么他不出门?„Heworks, heis only1 : 00 pmgoes outagain.”
“他工作,他只是晚 1 点再出门。”
The pomegranatepomegranatedoes not speak, looked atherseveraleyessecretly, togoing to the road in schoolhas not spoken, untildrawing near the schoolentrance, sheremindedmothervermiliontactfully, do not saytoday'smatter, otherwiseshedid not have the facevery much.
榴榴不说话了,偷瞄了她好几眼,一直到去学校的路上也没说话,直到快到了学校门口,她才委婉地提醒朱妈妈,不要把今天的事情说出去哦,不然她很没有面子的。vermilionXiaojingpromisesher, butsheneverfelt relieved,over and overurged, on the one handtrulycannot losethisperson, on the other handdid not trustmothervermilion.
朱小静答应她,但是她始终不放心,再三叮嘱,一方面确实是丢不起这人,另一方面是对朱妈妈不怎么信任吧。„Youcould rest assured that Ipromisedyounot saying that will not sayabsolutely, youdidn't havethistrustto mother?”
“你放心,我答应你不说去,就绝对不会说出去,你对妈妈连这点信任都没有吗?”„Has~”
“有有有~”Except forsaying, what to dobut can also, saydoes not have, ifyouare angry, what to dois broadcastingto say.
除了说有,还能怎么办呢,说没有,万一你生气,在广播里说了怎么办。„Do not makeXierknow,Xierknowswill sayeverywhere, Iwas finished. Iwas finished, ourfamily/homewas finished.” The pomegranatepomegranatecontinuesto urge, simultaneouslydoes not forgetto smuggle a threat.
“你一定不要让喜儿知道,喜儿知道了就会到处去说,我就完蛋了。我完蛋啦,我们家就完蛋啦。”榴榴继续叮嘱,同时不忘夹带一点威胁。vermilionXiaojing ensure will not sayabsolutely, will not make the happybabyknowhalfcharacterabsolutely.
朱小静保证绝对不会说出去,绝对不会让喜娃娃知道半个字。
The pomegranatepomegranatefelt relievedslightly, preparesto enter the schoolat the back of the book bag, at this time, vermilionXiaojingsaidin the back: „Butyoumustattend classwell, does one's assignmentearnestly.”
榴榴稍微放心了,背着书包准备进学校,这时候,朱小静在背后说道:“但是你要好好上课,认真做作业。”mothervermilionis not the fuel-efficientlamp, pledgedat the same time of not saying, smuggles a threat, does not attend classto do the homeworkwell, the matter of wetting the bedmaydivulge a secret, shedoes not have the meansto guarantee.
朱妈妈也不是省油的灯,承诺不说去的同时,也夹带一点威胁,不好好上课写作业,尿床的事情就有可能走漏风声,就连她也没办法保证。dragonShenglong, the phoenixlives the phoenix, daughter who will threaten the old mother, will be threatenedby the old mother.
龙生龙,凤生凤,会威胁老母亲的女儿,也会受到老母亲的威胁。„Laterlittlehaslittlebeardrink.”vermilionXiaojingcontinued, „the laterevery daymostdranktwobottles.”
“以后少喝点小熊饮料。”朱小静继续说,“以后每天最多喝两瓶。”In the pomegranatepomegranateheart the severe pain, is almost hardto bearthissuddenpain, almostlegonesoft, fallsin the schoolentrance, is goodbecause ofquick of eye and hand, dug upto hold on the person of sideprocess, thismaintained the body and mindto suffer the heavily damagedoneself.
榴榴心中剧痛,几乎难以承受这种突如其来的痛苦,差点腿一软,跌坐在校门口,好在眼疾手快,扒拉住了身边经过的一个人,这才维持住了身心受到重创的自己。„SchoolmateShenLiuliu, you? Isn't healthy? Does the hearthurt?”
“沈榴榴同学,你怎么了?身体不舒服吗?心脏疼?”Was dug up the personcareinquiry that holds onby the pomegranatepomegranate, thisis not a stranger, is the acquaintance.
被榴榴扒拉住的人关心地询问,这位不是陌生人,是熟人。Pomegranatepomegranatehearsword, in the severe painis on the riseto look, discovered that shedigs up that draws, unexpectedlyishermath teacher!
榴榴闻言,剧痛中抬头仰望,才发现她扒拉的这位,竟然是她的数学老师!„Old, oldsilk~holdsmeto go tomy mothertherequickly, Imustgo hometo see a doctor.” The pomegranatepomegranatesaidpainfully,as ifsaidthesewordsto exhaustherstrength.
“老,老丝~快扶我去我妈妈那里,我要回家看病。”榴榴痛苦地说道,仿佛说出这些话已经耗尽了她的力气。
The math teacherholdsher, towardvermilionXiaojingthat side, walkedseveralsteps, vermilionXiaojingdistantsaying: „Admiresyourperforming skill, butdo not come, walksin the direction of school!”
数学老师扶着她,往朱小静那边去,走了几步,朱小静远远的说道:“佩服你的演技,但是不要过来,往学校的方向走!”
The math teacheris startled, howto have such brutalmother, hejust about tosaysanything, finallyactuallyseesnearfootSchoolmateShenLiuliunot to returntoward the classroom, moreoverran.
数学老师大吃一惊,怎么会有这么无情的妈妈呢,他刚要说点什么,结果却见脚边的沈榴榴同学头也不回地往教室里去,而且还跑起来了。This...... was not dyingappearance?
这……不是要死了的样子吗?
(
(
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1958: Humiliation that is unable to say a word