„Goes by car~”
“坐车~”„Boardsquickly~”
“快上车啦~”„Occupies the seat-”
“占座位啦-”„Withoutboardingmustremain-”
“没上车的就要留下来啦哈哈哈哈-”
......
……
That onehearshouted, the children who originallyhauledinvadedimmediately, boardscrowded.
一听这么喊的一句,本来拖拖拉拉的小朋友们立即蜂拥而上,都挤上了车。WuMeiandYuXiaoqianremindedhastily, said that will not keepherenot to carry off the little friend, will carry off, will not stay behind.
吴梅和俞小倩连忙提醒,说不会把小朋友留在这里不带走的,都会带走,一个不会留下。little friendbecause ofworrying, runningtootripped and fellquickly.
还有小朋友因为着急,跑的太快而摔跤了。WuMeiwas speechless, lookedalsoin the pomegranatepomegranate of shouting, said: „Pomegranatepomegranate~Iseeyou~”
吴梅无语,看了看还在嚷嚷的榴榴,说道:“榴榴~我看到你啦~”
The pomegranatepomegranatewhiz, infiltratesin the crowdimmediately, boarded.
榴榴立即嗖的一下,混进人群中,上车了。
The automobileleavesHupao Parkfinallyslowly, at this time, Sunhad been descending the mountain, originallyis shining, thengraduallyturned intobright red.
汽车终于缓缓驶离虎跑公园,这时候,太阳已经在下山了,本来金灿灿的,这下渐渐变成了鲜红色。
The schoolmatesboard, stillchirpis chattingexcitedly.
同学们上了车,依然在兴奋地叽叽喳喳聊天。Zhang Tanshoutsone: „Sits, do not leave the seat, hadanythingto needto tellme.”张叹大喊一声:“都坐好,不要离开座位,有什么需要就跟我说。”TeacherWuMeiwalkedfrom the front, after sizing upin the car(riage)discovered, in the car(riage)mixed the children of severalfirst grades.
吴梅老师从前排走了过来,打量车里后发现,车里混进来了好几个一年级的小朋友。ShesawTanXier, sawZhaoChen, sawMengChengcheng.
她看到了谭喜儿、看到了赵晨都、看到了孟程程。Theyandlittlewhite, the pomegranatepomegranateandmilletsit together.
她们和小白、榴榴、小米坐在一起。Sincehad boarded, cannotmake the childrenget outagain, the car(riage), TeacherWuMeihad not saidanything.
既然已经上车了,总不能让人家小朋友再下车吧,车都已经在开了,吴梅老师也就没说什么。Shelooked atZhang Tanseat, asked: „Here does no onesit?”
她看了看张叹身边的座位,问道:“这里没人坐吗?”„Yousit, thatthanksXiaoxu who satran.”Zhang Tansaid.
“你坐吧,原先坐的那个谢小旭跑了。”张叹说。Heboards, discovered that thanksXiaoxuonthiscar(riage), had not heardsat of first grade, shouldaskhisgood friendto go, possiblyis notheruns away in fear.
他一上车,就发现谢小旭没有上这辆车,听说坐了一年级的那一辆,应该是找他的好朋友去了吧,不可能是他把人吓跑的。
The busoperatedaround the cityexpresswaygradually, TeacherWuMeirelaxes, finallymustthiscrowd of little friendseat belts.
大巴车渐渐开上了环城快速路,吴梅老师松了一口气,终于要把这群小朋友安全带回去了。Although the autumn outingis fun, butto the teacher, ismost with trepidation, feared that haswhataccident/surprise, is goodbecause oftodayallsmoothly, played is also very happy.
秋游虽然好玩,但是对老师来说,是最提心吊胆的,就怕发生点什么意外,好在今天一切顺利,玩的也很开心。TeacherWuMeithankedZhang Tanseveralguardians, withouttheirhelp, she is not possibleto look after to come.
吴梅老师感谢了张叹在内的几位家长,没有他们的帮忙,她是不可能照顾得来的。A littleis energeticwhile the schoolmatespresent, TeacherWuMeihurriesto assign the duty.
趁着同学们现在还有一点精神,吴梅老师赶紧交代任务。„Today the autumn outing, mustwrite the autumn outingdiary, on Mondaygoes to schoolmusthand over, littlewhite-”
“今天秋游了,要写秋游日记哦,礼拜一上学就要交,小白-”„Whatlives in?”littlewhitehalf of voiceafter the automobileconveys, sheandXierand otherbest friendssat in a circlein the same place.
“住啥子?”小白的声音从汽车后半截传来,她和喜儿等闺蜜团坐在一起呢。Zhang Tanlooked at this little friend, said: „Youmustsay, do not say definitelyanything.”张叹瞄了一眼这个小朋友,说道:“你要说在,不要说住啥子。”Lives inanything, sounds likeveryimpatientas.
一句住啥子,听起来好像很不耐烦似的。TeacherWuMeiwere used to it, juststarted, shealsothinks that littlewhitewasimpatient, afterward the discoverywasoneselfwantsto be many, littlewhitewasroutinelyreplied,did not have the impatientmood.
吴梅老师都习惯了,刚开始的时候,她也以为小白是不耐烦,后来发现是自己想多了,小白就是习惯性地这么回答,没有不耐烦的情绪。„On Mondayyoumustremember that receiveseveryone'sautumn outingdiary.”Sheconfessesto say.
“礼拜一你要记得收大家的秋游日记哦。”她交代道。„Fine~”littlewhitecompliesrefreshedly.
“要得~”小白爽快地答应。
The schoolmates on vehicleoh a soundpiece, the autumn outingis excellent, butwrites the autumn outingdiary is not extremely good, reallyfeels disappointed.
车上的同学们唉声一片,秋游是极好的,但是写秋游日记是极不好的,真是扫兴啊。Thinksin the weekendmustwrite the autumn outingdiary, everyonewithout saying a word, listless, in additionran for day, was tired, at this momentsitsin the car(riage), the voicesoundgraduallyis getting more and more scarce.
一想到周末要写秋游日记,大家就蔫蔫的,无精打采,加上奔跑了一天,都累了,此刻坐在车里,渐渐的话音声越来越稀少。WhenZhang Tanturn headlooks, sees only the little friend on vehicleto tilt the head the slantingbrain, almostfell asleep.
当张叹回头一看时,只见车上的小朋友歪头斜脑的,几乎都睡着了。Heseesremainingone, is pouring the pomegranatepomegranatein the head of hershouldercrookedlystraightens up.
他就看到剩下一个都都,正在把榴榴歪倒在她肩膀的脑袋扶正。Howeverstraightened upfewseconds, crooked.
但是扶正了没几秒,又歪了过来。Straightens up, finally, the pomegranatepomegranatecould not shoulder, crookedlytoanother side.
都都又扶正,终于,榴榴扛不住了,歪到了另一边。Pulls out the paper goods, cleans the shoulder of oneself, therehas the saliva that the fatpomegranatepomegranateleaves behind.
都都抽出纸巾,擦拭自己的肩膀,那里有胖榴榴留下的口水。Stillis full of energy, shesets out, walks back and forthin the corridor of automobile, unceasinglysitting the childrenheadnearcorridorstraightens up.
都都依然精神抖擞,她起身,在汽车的过道里走来走去,不断把坐在过道边的小朋友们脑袋扶正。Inherhandalsotakes a paper goods, sawmouth-watering that whichlittle friendrests, whomhelpsscratch.
她手里还拿着一张纸巾,看到哪个小朋友睡的流口水,就帮谁擦一下。
The pomegranatepomegranateandXierwere the disaster area, journeyjourneyhave no wayto keep the virtuous young womanimage.
榴榴和喜儿是重灾区,程程也没法保持淑女形象了。
A paper goods, manypeople of saliva, un, but alsoquiteclean.
一张纸巾,好多人的口水,嗯,还比较干净哈。SeesZhang Tanto visither, saidon own initiative, will be crooked the headto sleepwill get a stiff neck.
都都见张叹在看着她,主动解释说,歪着脑袋睡觉会落枕。„Thatwas bad.”
“那就糟了。”Zhang Tanasked: „Aren't youtired?”张叹问:“都都你不累吗?”„Iam not tired.”
“我还不累。”Is saying, took upto hang the canteenonneckdranktwo, this seemed the spring of herenergetic, dranktwofull of energy.
都都说着,拿起挂在脖子上的水壶喝了两口,这仿佛是她的精神之泉,喝上两口就精神抖擞。TeacherWuMeisaid: „Butyoucannotleave the seat, youmustbe the seat belt, schoolmatesI of sleepinglook.”
吴梅老师说:“但是你不能离开座位,你要系好安全带,睡觉的同学们我来照顾。”Thensat the oneselfseat, but, she still has not been idling, but11 the cloth dolls in book bagheld, huggedin the bosom, coaxedthemto rest.
都都这才坐回了自己的座位,不过,她依然没有闲着,而是把书包里的布娃娃们一一抱出来,抱在怀里,哄它们睡呢。
The babieshave not rested, how mother canfirstrest.
娃娃们都没睡,妈妈怎么能先睡呢。Tosuchbaby, Zhang Tanpossiblyhas no feelings, butvermilionXiaojinghas deep feeling, shegood to tradewithZhao.
对这样的宝宝,张叹可能没什么感触,但是朱小静是深有感触,她好想和小赵家换一换。
A little friend of car(riage)fell on the seatcrookedlyfell asleep, incar(riage)verypeaceful.
一车的小朋友都歪倒在座位上睡着了,车里十分的安静。Trod the setting sun, the automobilewas advancingin the Pujiangcity, startedto stop from time to time, spent for more than 40minutes, finallywent back to the school, stoppedin the schoolentrance.
踏着夕阳,汽车开进了浦江城里,开始走走停停,花了四十多分钟,终于回到了学校,在学校大门口停下。
The guardianshave waitedin the schoolentrance, butactuallydoes not see the childto get down.
家长们早已在学校门口等候,但是却不见有小孩子下来。On the vehicle, TeacherWuMeiandZhang Tan, are awakeningeveryonediligently, packs the thingto get out.
车上,吴梅老师和张叹几人,正在努力叫醒大家,收拾东西下车啦。
The childrenare ignorant, are distracted, getting out of bedair/Qiis big. Theyget out, was being pulledby the guardians.
小朋友们懵懵懂懂,精神恍忽,起床气不小。他们下了车,被家长们牵着走了。„Pomegranatepomegranate~whereduck do yougo to?”
“榴榴~你去哪里鸭?”Shoutedgreatly, pursued, pulls back the pomegranatepomegranate.
都都大喊道,追了过去,把榴榴拉了回来。„Thisis notyourmother.”Said,clutched the cheek of pomegranatepomegranate, makinghersober.
“这不是你妈妈。”都都说,揪了揪榴榴的脸蛋,让她清醒清醒。Is then lookedbythatguardian who the pomegranatepomegranateadmits mistakes, shedoes not know,was just pullingoneexcept forherhand, alsofollowsbehindinher, thislittle friendawakens, thispossibilitymustfollowsheto go home.
被榴榴认错的那位家长回头看了看,她不知道,刚刚除了她手里牵着一个,在她身后还跟着一个呢,这要不是小伙伴叫醒,这个可能要跟着她回家。
The pomegranatepomegranatereturned to a soulslightly, shelooks in all directionsat a loss, askeddesolately: „Myfamily/homewhereduck?”
榴榴稍微回了一点魂,她茫然四顾,苍凉地问道:“我的家在哪里鸭?”„Inthere-”
“在那里-”Referred tovermilionXiaojing of not far away, wavestowardvermilionXiaojing.
都都指了指不远处的朱小静,朝朱小静挥手。vermilionXiaojingseesthem, walked, took away the pomegranatepomegranate.
朱小静看到她们,走了过来,领走了榴榴。„Xiaomi- your older sister there ~Isee~”
“小米-你姐姐在那里~我看到啦~”Is sharp-eyed, discoveredDingJiamin.
都都眼尖,发现了丁佳敏。
The best friendgroupshave the guardianto take away, thenconvergeswith mother, at this time, ZhaoGongchengalsocame, picks mother and daughter.
闺蜜团们都有家长领走,都都这才和妈妈汇合,这时候,赵功成也来了,接走母女俩。ZhaoGongchengasked that tired, thinks,nods.
赵功成问都都累吗,都都想了想,点点头。ZhaoGongchengsquats down, hintsliesto the fatherbackcomes up.
赵功成蹲下,示意都都趴到爸爸背上来。Is grinning, jumpsto stumble, is huggingfather'sneck, liesingenerous conducting the back.
都都笑嘻嘻的,蹦跶一下,搂着爸爸的脖子,趴在宽厚的背上。MotherSunDongdonghelpshertake the book bag, walksin the side.
妈妈孙冬冬帮她拿着书包,走在身旁。Onlylistensinchirpto telltoday'sinterestingexperienceto the father who has not gone.
只听都都在叽叽喳喳给没去的爸爸讲述今天的有趣经历。From the schoolentrance, arrives at the parking of roadside, from the beginning a shortsection of road, is cheerful and lively, whenarrives at the car(riage), sheunexpectedlyalreadyfragrantfalling asleep.
从学校门口,走到路边的停车,短短的一段路,一开始有说有笑的都都,当来到车边时,她竟然就已经香香的睡着了。Onesecondgoes to sleep.
一秒入睡。SunDongdongsat the automobileback row, thenreceivedsleeping soundlyfromZhaoGongchenghand, huggedin the bosom, bysittingonberth.
孙冬冬坐到了汽车后排,然后从赵功成手里接过了熟睡的都都,抱在怀里,靠坐在车位上。ZhaoGongchengdrives, towardfamily/home.
赵功成开车,往家里去。Fiveo'clockare proficient, the restlittle while, has the dinner, the best friendrolledasks for leavetodayhas not come the smallredhorse, except forXier.
五点钟到家,休息会儿,吃了晚饭,闺蜜团今天都请假没来小红马,除了喜儿。
The smallredhorseafter all is Xier'sanotherfamily/home.
小红马毕竟是喜儿的另一个家。Xierknew that everyonetonightasks for leave, sends the voicenewsin the groupcrazily, remindedeveryone to remember that wrote the autumn outingdiary, do not forget.
喜儿得知大家今晚请假,在群里狂发语音讯息,提醒大家要记得写秋游日记呀,不要忘了呀。„Does the homework? Do wedo the homework? littlewhite, the teachersaid,mustwrite the autumn outingdiary.”
“写作业吗?我们写作业吗?小白,老师说,要写秋游日记。”Sinceotheryoungbest friendshave not come, Xier can only catch a littlewhitepersonto urge.
既然其他小闺蜜没来,那喜儿就只能逮着小白一个人叮嘱了。Sheseeslittlewhite, shoutsto do the homework, remembersclearlyin the duty that on the vehiclearranges the teacher.
她一见小白,就嚷嚷写作业,把老师在车上布置的任务记得清清楚楚。„littlewhite, you are a class leader, youmusttake the lead.”
“小白,你是班长,你要带头。”
The smallSong dynasty bookcomeshappily, finally such a is shoutedbyXier, immediately the moodis not beautiful.
小白本来开开心心的,结果被喜儿这么一嚷嚷,顿时心情不美丽了。„Did youwrite? Do youwantlangto write?”
“你写了吗?你要啷个写呢?”„Ihave not written, butlittlewhite, Iplansto write, on Saturday, the Iandclasschildren on go to the autumn outingtogether, last week, the teachertoldme to go to the autumn outing, Imaybe happy, is ready...... Ito feelmytoday'sperformancesticklong time ago, butInotproud, I must grow, myfuturedreamwill be a scientist, constructed a city......”
“我没写,但是小白,我打算写,礼拜六,我和班上的小朋友一起去秋游啦,上星期,老师告诉我要去秋游,我可开心了,早早就做好了准备……我觉得我今天的表现棒棒的,但是我一点也没有骄傲,我还要成长呢,我将来的梦想是做一个科学家,建一座城市……”littlewhitemorelistensmorenot to feelright, the diarysubjectdrift off of happybaby, moreover boasted.
小白越听越觉得不对劲,喜娃娃的日记主题跑偏了吧,而且也太吹牛了。Therefore, littlewhitesaid: „Yousleepon the vehiclealsomouth-wateringly.”
于是,小白说道:“你在车上睡觉还流口水呢。”Xier: „......”
喜儿:“……”
To display comments and comment, click at the button