SAHDA :: Volume #16

#1595: Smiling


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1597 smiles 第1597章笑 Tan Xier and Zhao Chendu try hard to exchange with the foreigner, they really tried hard very much, really went all-out. 谭喜儿小朋友和赵晨嘟小朋友努力和老外交流,她们真的很努力了,真的是尽全力了。 However no one has to understand words that who spoke. 但是谁也没听懂谁说的话。 These two are in the little friend youngest two, stands before two tall and sturdy foreigners, small, must try hard to raise the neck obviously to be able reluctantly the face-to-face exchange. 这俩是小朋友中年纪最小的两个,站在俩人高马大的老外面前,更显小只,必须努力昂起脖子才能勉强面对面交流。 Xier feels the small neck, started the acid. 喜儿摸着小脖子,开始酸了。 little white is impatient, asked that she is good. 小白不耐烦了,问她到底行不行吖。 Xier was not a little happy: „Is anything good, little white, we affirm the line ~ 喜儿有点不高兴:“什么行不行吖,小白,我们肯定行吖~” Then, does not attend to the ache of neck , to continue to go forward with the foreigner to exchange. 说完,不顾脖子的酸痛,继续上前和老外交流。 Exchange is truly intense, but the result is small. 交流的确实很激烈,但是成效甚微。 little white could not endure finally, was involved: Mynameisxiaobai ~ 小白终于忍受不了,也加入其中:“mynameisxiaobai~” Xiaobai?” “xiaobai?” And a foreigner abandons Xier, looked to her, this he understood finally. 其中一个老外撇下喜儿,看向了她,这句他终于听懂了。 Yes ~ xiaobai ~ “yes~xiaobai~” Xiaobai ~ mudskipper!” “xiaobai~泥猴!” The foreigners said a Chinese, little white said to nearby Xiaomi: This son's black crooked kernel, called my mudskipper child, my ghost got mad ~ 老外说了一句中文,小白却对一旁的小米说:“这个屁儿黑的歪果仁,叫我泥猴子,我鬼火冒~” Mudskipper ~ “泥猴~” The foreigners also said that then asked they must go by car. 老外又说了一句,然后问她们是不是要坐车。 little white attention actually all in that mudskipper on. 小白的注意力却全在那句“泥猴”上。 Shovels the shovel ~ he also scolded me!” “铲铲~他又骂我!” Xiaomi comfort said: „Is he saying hello/you good?” 小米安慰说:“他是不是在说你好?” I felt that he is scolding me.” little white firmly believed that this foreigner is the son is black, said that she is the mudskipper child. “我感觉他在骂我。”小白坚持认为这个老外是个屁儿黑,说她是泥猴子。 Toot toot jumps to stumble to come , to continue to spit infant language, told them earnestly: * 嘟嘟蹦跶过来,继续口吐婴语,非常认真地跟他们讲:“*” Whatareyoutalkingabout , Baby?” “Whatareyoutalkingabout,Baby?” The foreigner whole face is puzzled, little white English his many can also understand, but toot toot cannot understand completely. 老外满脸困惑,小白的英语他多少还能听懂一点,而嘟嘟的则完全听不懂。 The pomegranate pomegranate saw that everyone chicken said to the duck, needed her to go into action evidently, this translator expert was to prove in this type everyone was incorrect the time to go into action. 榴榴眼看大家鸡对鸭讲,看样子需要她出马了,她这个翻译大拿就是要在这种证明了大家都不行的时候出马。 She told toot toot, the foreigner said her to be mean, was a despicable child. 她告诉嘟嘟,老外说她卑鄙,是个卑鄙的小孩子。 „Are you air/Qi? Toot toot.” “你气不气?嘟嘟。” You misunderstood, the pomegranate pomegranate, others did not say that I am mean.” “你听错了叭,榴榴,人家不是说我卑鄙。” Was says you to be mean, said that you were the despicable child, you were really pitiful, toot toot, you were so lovable, the crooked kernel said you like this, you listened to him to say......” “是说伱卑鄙,说你是卑鄙的小孩子,你真可怜,嘟嘟,你这么可爱,歪果仁却这样说你,你听他说……” The foreigners also to toot toot said one at this time Baby. 老外这时候又对嘟嘟说了一句“Baby”。 You listen, is?” “你听,是不是?” Toot toot puts in great inconvenience, probably is really. 嘟嘟委屈不已,好像真的是。 Why does he want to scold me?” “他为什么要骂我?” The pomegranate pomegranate listens to the words of foreigner saying: He said that you are too young, you must go back to drink the milk, you must listen to elder sister's words.” 榴榴听了听老外的话说:“他说你太小啦,你要回去喝奶,你要听姐姐的话。” Toot toot mumbled several, obviously suffered the huge blow, one side arrived dejectedly, the millet comforted her in the past. 嘟嘟嘟囔几句,显然遭受了巨大的打击,垂头丧气地走到一边,小米过去安慰她。 The pomegranate pomegranate continues to act as the translator, told Xier: This crooked kernel makes you do not scold him is the dog.” 榴榴继续充当翻译,告诉喜儿:“这个歪果仁让你不要骂他是狗。” Xier: „...... I have not scolded him am the dog.” 喜儿:“……我没有骂他是狗。” Slightly spoke in vain to scold well, this crooked kernel scolded me, Xier you used English to help me scold.” 小白说骂得好,“这个歪果仁骂我,喜儿你用英语帮我骂回去。” Xier: „......” 喜儿:“……” little white asked that small meng and slow army can speak English. 小白问小艨和徐军会不会说英语。 Two people shake the head, slow army said: „Can I the Northeastern Mandarin, this foreigner be able to understand?” 两人都摇头,徐军说:“俺会东北话,这个老外能听懂吗?” little white: You said that tries sai.” 小白:“那你说一句试试噻。” slow army: You do?” 徐军:“你们干哈的呢?” ...... …… Became the dead end shortly, the foreigner has the matter to rush to time, therefore walked without consulting anybody. 眼看成了死局,老外有事要赶时间,所以径自走了。 The children talked at once, accusing the foreigner was not helpful. 小朋友们七嘴八舌,指责老外不乐于助人。 Aii yeah, they walked.” “哎哎哎,他们走了诶。” How did they walk? Was scolded by Xier?” “他们怎么走了?是不是被喜儿骂走了?” I have not scolded, I have not cursed at people.” “我没骂,我才没骂人。” What to do did they walk us?” “他们走了我们怎么办?” ...... …… The people chirp, noticed suddenly that two foreigners move toward the traffic police in distant place, said anything, toward this direction. 众人叽叽喳喳中,忽然看到那俩老外走向远处的交警,说了些什么,朝这个指指点点。 Run ~ ~ ~ “快跑~~~” The millet is first vigilant, they cannot be seized by the police, otherwise must be detained. 小米最先警觉,她们不能被警察捉到,不然肯定要被押回去的。 Everyone small rabbit, ran immediately speedily none. 大家立即小兔子似的,一溜烟跑了个精光。 When the traffic police pursue, the scene only left behind several tree leaves...... 当交警追过来时,现场只留下了几片树叶子…… Hides in corner that the traffic police cannot see, everyone stops. 躲到交警看不到的角落里了,大家才停下。 Toot toot- toot toot- do not run, stops quickly!” “嘟嘟-嘟嘟-不要跑了,快停下!” Xiaomi shouted loudly runs in most front toot toot, running is not quickly good, leapt up speedily far away, the following little friend stopped, front she is still running. 小米大声喊跑在最前头的嘟嘟,跑的快也不好,一溜烟就蹿出了老远,后面的小朋友都停下来了,前面的她还在奔跑。 Hears the sound, toot toot stopped, ran. 听到声音,嘟嘟才停了下来,又跑了回来。 This chapter of everyone discussed that arrived at a public transportation platform, the millet waves toward a taxi at will, has not thought that car(riage) stopped unexpectedly. 这回大家商量一下,来到一个公交站台,小米随意地朝一辆出租车挥手,没想到那车竟然停了下来。 What's wrong? little friend.” The driver is an uncle, puts down the glass to ask. “怎么了?小朋友。”司机是个大叔,放下车窗问道。 Xiaomi said: We must go by car.” 小米说:“我们要坐车。” You? Are you complete?” “你们?你们全部?” We must go to very far place.” “我们要去很远的地方。” „My car(riage) is insufficient, must call two car(riage)s.” “我一辆车不够,要叫两辆车。” This driver was very warm-hearted , helping block another taxi in the roadside. 这个司机很热心,帮忙在路边拦下了另外一辆出租车。 Everyone is divided into two batch, small leucorrhea one batch, the millet has one batch, two people collect the same place, little white gave some millet money, then brings Xier, small meng and slow army rides a taxi, the millet had remaining several to ride the following car(riage). 大家分成两批,小白带一批,小米带一批,两人凑一起,小白把钱给了一些小米,然后带着喜儿、小艨和徐军坐上了一辆出租车,小米带着剩下的几个坐上了后面一辆车。 The automobile embarked finally, goes in tall buildings, Xier is responsible for lying in the rear window is staring at the millet their car(riage), preventing them to walk to lose. 汽车终于出发了,行驶在高楼大厦之间,喜儿负责趴在后窗盯着小米她们的车,防止她们走丢了。 Moreover she still did not feel relieved, the telephone watch maintains with toot toot the telephone conversation, chatted has not interrupted. 而且她依然不放心,电话手表一直保持和嘟嘟通话中,聊天没中断过。 The automobile started probably for a half hour, finally stopped, the driver said that this is the address that on their slip of paper writes down. 汽车大概开了半个多小时,终于停了下来,司机说这就是她们纸片上写的地址。 Here is a community estate, the children gets out, paying money, is centralized in the community entrance. 这里是一处小区楼盘,小朋友们都下了车,付了钱,在小区门口集中。 Small meng, small is meng, here?” Xiaomi inquired small meng. “小艨,小艨,是不是这里?”小米询问小艨。 However small meng does not know, she has not come to here. 但是小艨也不知道,她从来没来过这里。 Everyone decided that looks advanced, in the address does not write small meng mother the specific address of family/home, which room was concrete. 大家决定先进去看一看,地址上不还写着小艨妈妈家的具体地址嘛,具体到了哪一栋哪一室。 This community management is lax, although the front door is the closure, but will open frequently, the security will not inquire person who passes in and out. 这个小区管理的不严,大门虽然是关闭的,但是经常会打开,保安不会询问进出的人。 little white they follows in a paternal grandmother of walking with dog behind, seems like this grandma walking with dog, dawdles the little friend. 小白她们跟在一个遛狗的奶奶身后,看起来像是这位老奶奶既遛狗子,也遛小朋友。 This grandma also discovered is not a little right, turn head looked, only family/home one skewer of children follow in her behind, sees her turn head to look, smiles toward her neatly, shows the naive bright smile. 这位老奶奶也发现了有点不对劲,回头一看,只家一串小朋友跟在她身后,见她回头看过来,齐刷刷地朝她笑,露出天真灿烂的笑容。 The grandma also smiles, such cute little friend can have any bad thoughts, definitely is in the community. 老奶奶也笑了笑,这么可爱的小朋友能有什么坏心思呢,肯定是小区里的。 Was just on vacation from school at the back of the book bag?” She asked. “背着书包是刚放学吗?”她问。 little white is responsible for the foreign unification speaking, the nod said with a smile: Yes, studies really tired, we must try hard.” 小白负责对外统一说话,点头笑道:“是吖,读书真累吖,我们要努力哟。” Really sensible.” The grandma said with a smile, at once thinks now isn't the summer vacation? “真懂事。”老奶奶笑道,旋即想到现在不是暑假吗? On us interest class.” “我们上兴趣班呢。” ~ originally like this, the child summer vacation does not let play, but must go to the interest class, is tired.” “哦~原来这样啊,小孩子暑假都不让玩,还要去上兴趣班,多累呀。” This chapter of little white has not spoken with enough time, because the pomegranate pomegranate vied to answer first. 这回小白没来得及说话,因为榴榴抢答了。 Pomegranate pomegranate: „, I do not know how to say my mother, she old wants to make me attend class, I die of exhaustion, is unamusing.” 榴榴:“可不是吗,我都不知道怎么说我妈妈,她老想让我去上课,我都累死啦,一点也不好玩。” She also wants to say again, but pinches the meat meat by toot toot and journey journey crazily, suggested that she shuts up a bit faster. 她还想再说,但是被嘟嘟和程程疯狂掐肉肉,暗示她快点闭嘴。 „- Loves me, my goodness duck, children, you lightly.” Pomegranate pomegranate pinched said. “啊-疼死我啦,好家伙鸭,小朋友们,你们轻点。”榴榴被掐的嗷嗷叫。 The paternal grandmother of walking with dog and they chatted the little while to walk, little white seized the chance to ask small meng mother to her the family/home in building. 遛狗的奶奶和她们聊了会儿就走了,小白趁机向她问到了小艨妈妈家所在楼栋。 In everyone community takes a stroll, transferred seven faint eight elements, found that building with great difficulty. 大家小区里溜达,转的七晕八素,才好不容易找到了那栋楼。 This is a 20 multi-layered tall building, the small meng mother's family/home on 15, everyone prepares to go to sit the elevator. 这是一栋二十多层的高楼,小艨妈妈的家在15层,大家准备进去坐电梯。 Since entering the community, small meng was silent, the smile on face also disappears, appears uneasy and anxious. 自从进了小区后,小艨就沉默不语了,脸上的笑容也不见了,显得忐忑不安和紧张。 You must see mother, you want happily.” The millet comforts her. “你就要见到妈妈了,你要开心点吖。”小米安慰她。 Small meng wants to smile to her diligently, but tried hard, cannot smile, on face muscle-bound. 小艨努力地想对她笑了笑,但是努力了,怎么也笑不出来,脸上肌肉僵硬了。 She is very anxious. 她是真的很紧张。 little white teased she: You under and others saw that mother do not cry, you must smile happy is good.” 小白打趣她说:“那你等下见到妈妈不要哭哦,你要笑的开心才行。” Hiahiahia ~ ~ ~ small meng, you must smile, like me, smiled is very happy, you words I will not teach you.” “hiahiahia~~~小艨,你要这么笑,像我一样,笑的很开心,你不会的话我教你。” The little friend was happy for small meng how must teach her to smile on the spot, smiled happy sat the elevator, looks mother. 小朋友都为小艨高兴,要现场教她怎么笑,笑的开心了才去坐电梯,去找妈妈。 „The child who Sirs like liking smiling, the child of crying they do not like.” Xier said, this is her wise remark. “大人都喜欢爱笑的小孩子,哭的小孩子她们不喜欢。”喜儿说,这是她的经验之谈。 Everyone approves these words. 大家都认可这句话。 Small meng nods, said knew, she saw mother will certainly try hard to smile happy, such mother noticed that she will also be happy. 小艨点点头,说知道了,她见到妈妈一定会努力笑的开心的,这样妈妈看到她也会开心。 Was saying to be saying, suddenly, the small meng body is stiff, stands in same place, the eye looked to the tree of distant place. 说着说着,忽然,小艨身体僵硬,站在原地,眼睛看向了远处的树下。 There had several children to play, parks several baby carriages, Sirs some stood is chatting, some in teasing the baby in baby carriage, the tree's shadow swayed, the cool breeze was intermittent. 那里有几个小孩子在玩耍,停放了几辆婴儿车,大人们有的站着在聊天,有的在逗弄婴儿车里的宝宝,树影摇晃,清风阵阵。 lang?” little white followed her vision to look at the past, inquired. “啷个了?”小白顺着她的目光看过去,询问道。 Small meng smiled diligently: Hee hee hee hee-” 小艨努力笑了出来:“嘻嘻嘻嘻-”
To display comments and comment, click at the button