#970: Is heavily engaged( heaven in addition that catches fire)
In**tenages, the bigleaderextremelypays attention to the literary and art work, evenmakes concreteto one.
在**十年代,大领导非常关注文艺作品,甚至具体到某一部。For example in 1988, beamZuoxiecrosstalk«Especially bigNews», the satiremade the rumorballad, the bigsquaremustchangeagricultural market fairanything.
比如1988年,梁左写了个相声《特大新闻》,讽刺造谣传谣的,大广场要变农贸市场什么的。
The gingerandTangperform, New Year's Dayat the partybroadcastinCCTV.
姜、唐表演,在央视元旦晚会上播出。Thenwas banned.
然后就被禁了。Becauseaboveconveys a message, said that elder assemblymeetsonetime, the first15minuteswere discussing that thiscrosstalk, thoughtcracks a jokewith the bigsquareimproper.
因为上头传下话,说长老会有一次开会,头15分钟就在讨论这个相声,觉得拿大广场开玩笑还是不妥。Againlikethe 90's, elderpersonallyreview«Titanic».
再如90年代,长者亲口点评《泰坦尼克号》。So forth, are more. But after 2000, thissituationare getting fewer and fewer, naturallyalsohas, like " Threeriddles of Body » moviedisappearances......
诸如此类,很多很多。但2000年后这种情况就越来越少,当然也不是没有,像《三体》电影消失之谜……
The literary and art work is not only the industry, isindividualoneenergeticdemand.
文艺作品不仅是产业,也是个人的一种精神需求。When132minutes of «EarthCannon»finished, the lightwas greatly bright, broke out a shortandlightapplause.
当132分钟的《地球大炮》结束,灯光大亮,响起了一阵短且轻的掌声。Followingisseveraldiscussions:
跟着是几句谈论:„Thatbigpiececonstruction of Hollywood, butpatsis very good.”
“好莱坞的那种大片架构,但拍的很好。”„Un, unexpected.”
“嗯,出乎预料。”„Subjectis good, conjunctiontime.”
“主题好,契合时代。”„Felt that the silver screenwas small, in the movie theaterlooked that the effectwill be better.”
“感觉银幕还是小了点,在电影院看效果会更好。”„Thatrepairs!”
“那得重新装修喽!”Chatscasually, firstrow of leaving, secondrow of leaving, the thirdrowleaves...... has not madeanythingto instruct, butrelatedeveryonerelaxes.
随便聊了聊,第一排走人,第二排走人,第三排走人……也没做什么指示,但相关的所有人都松了口气。Wu Mengchencomes outis especially proud, HanSanpingis silent, the kingleadsinstructed:
吴孟臣出来的时候特骄傲,韩三坪沉默不语,王领导一个劲指示:„Mustcomplete the propaganda work, variousaspectscoordinate, now the mediaare developed, was the crossmediapropagandized...... «News broadcast»? Canattempt!”
“要做好宣传工作,各方面配合好,现在传媒发达,都是跨媒体宣传了……《新闻联播》?可以尝试!”„Is clear.”
“明白明白。”ZhaoLingdaonods.
赵领导一个劲点头。
The radio and TVkeyrecommendationworkwas«EarthCannon»!
得嘞,广电重点推介作品就是《地球大炮》了!TongGanghas the copyalso to return toFilium, keeps silent, actuallyhioverturns the heavensat heartearly: The lifetime, wasunexpectedlyinme!
佟岗带着拷贝还得回电影局,闷声不响,其实心里早嗨翻天:有生之年啊,居然在我任上!Hegoes back, tomorrowwill continueto examine.
他回去,明天继续审查。
The juryalsowaitsto look!
审查委员会还等着看呢!............
…………Wu Mengchenhas not gone home, in the eveningran up to the hundred flowersalley.
吴孟臣没回家,当晚跑到了百花胡同。Hisplump and fair-complectedreceives the childrento welcomevery much, the dragonetsmalltigeris laughing. stretch/openLiliufood, buthas not eatentogether, inthatyard of receiving callers, theysuspendedonetable.
他白白胖胖的很受孩子们欢迎,小龙小虎嘻嘻哈哈。张俪留了饭,但没一起吃,在会客的那个小院里,俩人摆了一桌。„Wonhalf, wonhalf!”
“赢了一半,赢了一半!”oldWucarries the wine glass, said: „ Has the radio and TVhelpto propagandize, «Limitless»does not thinkto fear, naturallywehave not worked as the opponentit! Remainingis the conventionaladvance, untilbeing shown to the public.
老吴端起酒杯,道:“有广电帮忙宣传,《无极》不以为惧,当然我们也没把它当对手!剩下的就是常规前进,直到公映。To be honest with you, initiallysetthisfive-year planto receive the officerto do, Ithought that thispossiblyisinmylife the proudestmatter...... in the releasemustbe worriednot, the shadowstands like a tripod the support! ”
不瞒你说,当初定下这部五年计划收官作,我就觉得这可能是我一生中最骄傲的事……发行上莫要担心,中影鼎立支持!”Hisalwayswith a laughlikelymerchant, todayquite the heroic spirit, it seems like it is reallyhappy.
他一向笑呵呵像个商人,今儿颇为豪气,看来是真高兴。permitsFeiganonecup, asked: „Whatflat and thin piece in December, in Januaryhas?”
许非干了一杯,问:“12月、1月都有什么片子?”„In December8pieces, includingyour«Perhaps Love», Hollywood blockbuster«diamond». In January of next yearbut actuallyhas12pieces......”
“12月八部片,包括你的《如果・爱》,还有好莱坞大片《金刚》。明年1月倒有12部片……”„So many?”
“这么多?”
„ Yeah, mostlyis the literary film. Summer the files and New Year's greetingfileswedid, Spring Festival the fileslacked the crucial momentthroughout. First, the goodcommercial filmare too few;second, the consciousnessis insufficient.
“哎,大多是文艺片。暑期档、贺岁档我们做起来了,春节档始终缺火候。一是好的商业片太少,二是意识不够。One«Huo Yuanjia», after ourheel piecesidestudies, decided that screensin the Spring Festivalfiles, on January 26. ”
只有一部《霍元甲》,我们跟片方研究后决定在春节档上映,1月26日。”„LiLianjiethat?”
“李连结那部?”„Right.”
“对。”Is„you timeisJinmenfirst?”
就是“你嘛时候是津门第一啊?”
In January29arelunar New Year's Eve, «Huo Yuanjia»26 th screens...... permitsnon-to think,said: „Wesend for approval the evening, ifsnatches the New Year's greetingfiles, the propagandais a little hasty, might as wellseize the chanceto developSpring Festival the files?”
1月29是除夕,《霍元甲》26号上映……许非想了想,道:“我们送审晚,如果抢贺岁档,宣传有点仓促,不如趁机开拓春节档?”„Do youthink?”
“你想?”„Lunar New Year's Day!”
“大年初一!”
......
……permitsFeixianheld a release conference, announced that «EarthCannon»decides the files.
许非先开了一场发布会,宣布《地球大炮》定档。Followsto propagandize the comprehensivestart.
跟着宣传全面启动。Unlike«Limitless»seizes every opportunity, «EarthCannon»looks like the invincible army, open and aboveboardatmosphericadvancement. Onprogramhas the natureto have the quantity, oftenthrowsseveralposters, the concept maps and preview.
跟《无极》无孔不入不同,《地球大炮》更像王者之师,堂堂正正的大气推进。上的节目有质有量,不时扔出几张海报、概念图和预告片。
The «Limitless»propagandaresourceswere robbedmassively, orwas the resourceschose the other sideon own initiative.
《无极》的宣传资源被大量抢走,或者说,是资源主动选择了另一方。LikewhatBeijing , Taiwantwosets„Konka«Limitless»moon/month”, does not have, turned into the CCTV6sets„Haier«EarthCannon»special column.”
像什么京台二套的“康佳《无极》月”,已经没了,变成了央视六套的“海尔《地球大炮》专题栏目。”Haieralsohas the new product, is not the high-definitionpanel TV, butis the highChingliuMediatelevision, supports the USB, videoandMP3Balla Balla......
海尔也有新产品,不是高清平板电视,而是高清流媒体电视,支持U盘、DV、MP3巴拉巴拉……
A month, fourissues of programs, after firstrecord, broadcasts.
一个月,四期节目,先录制后播放。Haierpounded30 millionto create the bundlepropaganda, the science and technologyclassproduct, was closerwith the science fiction film.
海尔砸了3千万做捆绑宣传,科技类产品,总归跟科幻片更贴近。Theseactivities, permitsnon- the selectivityparticipates, participated inoneissuelikethis. The hostis the latitude and longitude, thatlatitude and longitude that on the televisionseesfrequently, before shehas , the boyfriend is Sa Beining.
这些活动,许非选择性参加,像这个就参加了一期。主持人是经纬,电视上经常见到的那个经纬,她有个前男友叫撒贝宁。
The girls is a little tense, although the ditchpassesbeforehand.
姑娘有点紧张,虽然事先沟通过。
The opposite partyare very goodto speak, expressedexcept for the private life, anythingcanask......
对方很好说话,表示除了私生活,什么都可以问……Thatmayask!
那可就问了!
Does nomoneyread the novel? Deliversyou a cashorcoin, time limit1dayreceives! Pays attentionDukenumerousnumber【Bookfriendsupreme headquarters】, Freelead(er)!
没钱看小说?送你现金or点币,限时一天领取!关注公・众・号【书友大本营】,免费领!„Youthought that «EarthCannon»and«Limitless»whosebox officeis higher?”
“您觉得《地球大炮》和《无极》谁票房更高?”„Naturally«EarthCannon»!”
“当然《地球大炮》!”Pū!
噗!
The latitude and longitudealmostspurts, first timesees such flamboyanthonored guest.
经纬差点喷,头一次见这么牛逼的嘉宾。„Can yousay the reason?”
“您能说说理由么?”
„ Firstsince the running schedulelooked,weare always frying the New Year's greetingfiles, the New Year's greetingwar, is actually obsolete. Spring Festival the filesareopen up wastelandurgently needed, the reasonis very simple.
“首先从档期看,我们总在炒贺岁档,贺岁大战,其实已经过时了。春节档才是急需开荒的,原因很简单。Audiencemore and moreyouth oriented, after 80, rapidlybecomes the main body, theirwatching moviescustomsanddistinguishbetween the older generationaesthetically. Theyare growing, ourfilm-makershave not actually made the pointedresponse.
观众越来越年轻化,80后迅速成为主体,他们的观影习惯和审美区别于老一辈。他们在成长,我们电影人却没有做出针对性的回应。For example the New Year's greetingfiles, have the Christmas, to have the new year, isverylively. But the studenthad not had a vacation, Spring Festivalis different, the young peopleputwinter vacation, moreovernowcelebrates the new yearnot to have the meaningmore and more, 30ate meal, remainingsevendayswere a salt fish...... ”
比如贺岁档,有圣诞、有新年,是很热闹。但学生还没放假啊,春节不一样,青少年都放寒假了,而且现在过年越来越没意思,三十吃顿饭,剩下七天就是条咸鱼……”„Pū!”
“噗哧!”
The latitude and longitudereallycannot bear.
经纬实在忍不住。„Do not smile, isthismatter?”
“你别笑,是不是这回事?”„Is!”
“是是!”„Young peopleneedSpring Festival the periodentertainment. Thereforefrom the running schedule, Ithought that «EarthCannon»is more advantageous.”
“年轻人需要春节期间的娱乐。所以从档期上,我觉得《地球大炮》更有利。”permitsnon-has not damagedChenDaointentionally, because the flat and thin piecehas not screened, insteadappears itselfmystifyingly.
许非没故意损陈导,因为片子都没上映,反而显得自己阴阳怪气。Heveryobjectivelyanalyzes , to continue saying: „ Nextis the theme. «Limitless»said that is the magicpiece, is actually not fresh, so long asisChinese, ancient costume, the audiencehas lookedbasically.
他挺客观的分析,继续道:“其次是题材。《无极》说是魔幻片,其实不新鲜,只要是华语的、古装的,观众基本都看过。«EarthCannon» is also the same, the science fiction film, is not fresh.
《地球大炮》也一样,科幻片嘛,不新鲜。Buttheme that Ispoke, wasnew times, the newstructure and newaestheticmainstream businessbigpiece. Itis not the casualdefinition, is clear about the standard.
而我讲的题材,是一种新时代、新结构、新审美的主流商业大片。它不是随随便便定义,有一个明确标准的。For example the scriptstructure, character, subject, magnificent scenewait/etc, thisstandardmostcanstimulatewatching movies of audience**...... ”
比如剧本结构、人物、主题、大场面等等,这种标准最能激发观众的观影**……”Teacherpermits the one breath said that says with a smilefinally: „Moreoverfromromance, Ithought that no onedoes not wantto seeinChina, ourtaking responsibilitycorner/horn, goes to the flying, developsouter space!”
许老师一口气讲很多,最后笑道:“另外从浪漫情怀上,我觉得没有人不想看到在中国,我们自己做主角,去飞天,去开拓太空!”
......
……«Limitless»like the person who runsrapidly, behindfollowsunhurriedly, but every stepclose tofellow.
《无极》就像一个急速奔跑的人,后面跟着一个不慌不忙,但每一步都在接近的家伙。Except that the shadow, otherpiecesideYoudianwere hurried.
除去中影,其余的片方有点慌了。At this timeonlinehas the sailors, got upto workin abundance, twogroups of peopledistinguished right from wrong, quarrelare heavily engaged.
这时网上已经有水军了,纷纷起来干活,两帮人泾渭分明,吵得不可开交。Most typicalis the orangesubnet, gradinghas not opened, underhas quarrelledinsanely.
最典型的就是橘子网,评分尚未开启,底下已经吵疯了。„Chinacanmake the greatscience fiction film, Ieat the excrement!”
“中国能拍出伟大科幻片,我吃屎!”„Inattic, Chinadoes not have the science fictionsoilfrom the start!”
“顶楼上,中国压根就没有科幻土壤!”„Are 100 milliondollarsgoodtome, definitelyis a gaudiness, impracticaltrash!”
“1亿美金给我好不好,肯定又是一部花里胡哨,大而无当的垃圾!”„Looked that thispreviewwas too inexpensive, does not knowalsothinks the redpoliceanimation!”
“看这预告片太廉价了,不知道的还以为红警动画呢!”Therefore the newnetizenpointoperates the preview, curses back together: „Rolls the blindness of forcefullyyourmother!”
于是新来的网友点开预告片,又齐齐回骂:“滚你娘的强行眼瞎!”„Veryhas the sense of reality, whosaidinexpensive?”
“挺有质感的啊,谁说廉价了?”„Anticipation!”
“期待期待!”inJiajiahas not interfered, after shepreparesand other resultsto come out, thencleans upsometrashreptiles.
于佳佳没有干涉,她准备等结果出来后,再清理一些垃圾爬虫。Like thisis living it up, quickly to December.
就这样热闹着,很快到了12月。«Limitless»15 th screens, butbefore then, permitsnon-andstretch/openGuoshi must participate in the Olympicopening ceremonytender a conference.
《无极》15号上映,不过在此之前,许非和张国师还得参加奥运开幕式招标的一次会议。WithoutChenDadao.
没有陈大导。
The poem that readhas not passed, was eliminated.
念的诗没通过,被淘汰了。
( Heavensimultaneouslyisoperating officer who bookbookfriendencircles, severalmovedassistantandthis chapterto sayassistant, thankedinthis, was laborious!)
(天堂同时是本书书友圈的运营官,还有几位活动助手、本章说助手,在此感谢,都辛苦了!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #970: Is heavily engaged( heaven in addition that catches fire)