2003 beginning of the year, two important matters: Iraq War and Salses. 2003年的开年,两件大事:伊拉克战争和萨尔斯。 The Iraq War essence is the US taking advantage of the anti-terrorist time, under the pretext of what chemical weapons, seizes the chance to eliminate the anti-American regime, or is the maintenance US dollar hegemonist status. 伊拉克战争实质是美国借反恐时机,以什么生化武器为借口,趁机清除反美政权,或者说是维护美元的霸权地位。 Lasted more than 7 years, has a great influence. 历时7年多,影响巨大。 The Americans are also at this stage, the social idea emerges, various liveliness. 老美也是在这个阶段,社会思潮涌现,各种热闹。 March 20 made war, was on the 23 rd Oscar, the prize presentation ceremony cancelled the red blanket link, anti-war became the theme. «Hero» nominated the best foreign language film, without prize. 3月20日开战,23日便是奥斯卡,颁奖礼取消了红毯环节,反战成为主旋律。《英雄》提名了最佳外语片,没获奖。 Preserves the bookshelf permanently, record reading history downloading 永久保存书架,记录阅读历史下载 Expected, no loses, permits Feizhi pays attention to the following global release, as well as instruction cactus: «Collision» can start! 意料之中,没啥失落,许非只关注接下来的全球发行,以及指示仙人掌:《撞车》可以启动了！ This piece takes Los Angeles as the background, told that by together ordinary collision accident, but certain racial discrimination issues that causes. 该片以洛杉矶为背景,讲述由一起普通的撞车事故,而引发的某些种族歧视问题。 Places this time, correct cannot be correct! 放在这个时期,正确的不能再正确！ Inside has the ethnic minorities, has the Asian, but the core revolves black person and white. permits non- Gong Lisai, played a remarkable supporting role. 里面有少数族裔,有亚裔,但核心还是围绕黑人和白人。许非把巩丽塞了进去,演一个份量不轻的配角。 As for Salses, is a long story. 至于萨尔斯,说来话长。 The initial period simply has not attached great importance, on March 6, Capital City received a telegram the first input case. 初期根本没重视,在3月6日,京城接报第一个输入性病例。 Several days later, World Health Organization sends out the world to warn, names as SA this/should virus., Disseminates Australia, Europe and North America from Southeast Asia, the many countries have the case. 数天后,世卫组织发出全球警告,将该病毒命名为SA。,从东南亚传播到澳大利亚、欧洲和北美,多国出现病例。 The Hong Kong , Taiwan area is very serious. 港台地区很严重。 Until early April, the home was still propagandizing „has received to control regional traveling securities and healths completely have the guarantee” Balla Balla. 直到4月初,国内仍在宣传“已经受到控制各地的旅游安全和健康是完全有保证的”巴拉巴拉。 Others are perhaps ambiguous, Teacher permits definitely cannot. 别人或许含糊,许老师肯定不会。 ............ ………… Xiangshan, movie town. 象山,影视城。 old yellow rumbling person. 老黄正在轰人。 „Walks walks, the movie town must close, does not receive.” “走吧走吧,影视城要关了,恕不接待。” „Okay how to close? What to do do I play?” “好好的咋关了呢？那我戏怎么办？” „ Did your more than 200 people, call the accumulation activity not? Doubtful, can we all isolate not? When the time comes loses does not understand greatly? “你们二百多人,叫聚集性活动懂不？有一个疑似的,我们全得隔离懂不？到时候损失更大懂不？ I told you, do not look down on this thing, has not erupted, once erupted you to thank me! Now really closes, a dramatic team does not receive. ” 我告诉你啊,别小瞧这东西,还没爆发呢,一旦爆发你得谢谢我！现在真关门了,一个剧组都不接待。” The dramatic team weak trend, how in the surface does not dare, to be foul-mouthed in private. 剧组弱势,面上不敢怎么样,私下骂骂咧咧。 old yellow does not care, listens to permits in any case. 老黄也不在乎,反正听许总的。 ...... …… Guandong, some clothing processing factory agglomeration. 粤省,某服装加工厂聚集地。 In the air is fluttering the white vinegar and isatis root flavor, on the street many people wears the mask. Very early in the morning? Do one group of younger sisters come out from the dormitory? Rushes to the factory of he/she lotus group to go to work. 空气中飘着白醋和板蓝根的味道,街上很多人戴着口罩。一大早?一群妹子从宿舍出来?赶到伊莲集团的厂子上班。 Does the entrance line up? Several people inspect specially. 门口排起了长队?几个人专门检查。 „Ok? I have a look.” “行了?我看看。” Does a younger sister take out the clinical thermometer of armpit? The opposite party look: „Normal, goes in? Next.” 一妹子取出胳肢窝的体温计?对方瞧了瞧:“正常,进去吧?下一个。” Can't this like the later generation, measure with one of the small machine drop? The efficiency is slow, therefore goes to work ahead of time. Naturally group to stand firm everyone mood? Provided some subsidies. 这会可不像后世,拿个小机器滴的一声就能测?效率非常慢,所以更得提前上班。当然集团为稳住大家情绪?发放了一些补贴。 The younger sisters enter the work area, is the flavor of decontaminating solution stronger? Was good also to adapt. 妹子们进入工作区,消毒水的味道更浓烈?好在也适应了。 A few words did not say, continues day after day factory dog life. 一句话不说,继续日复一日的厂狗生活。 Is Guandong the disaster area? Just a little symptom permits non- made the small rising sun and stretch/open Li order, took the series of measures, in several including province collected, hotel mostly, lucky has not had the case. 粤省是重灾区?刚有点苗头许非就让小旭、张俪下令,采取一系列措施,包括省内的几家大都汇、酒店,万幸没有出现病例。 Because Guandong executes four to keep: The school did not suspend classes, factory to keep producing, mechanism/organization to keep the work and market keeping opening. 因为粤省施行四不停:学校不停课、工厂不停生产、机关不停办公、市场不停开放。 Even, the government plans to hold Guangzhou Export Commodities Fair as usual, it is estimated that more than 50,000 people participate. 甚至于,政府打算照常举办广交会,估计有5万多人参与。 Also was very good. 也是很牛了。 ...... …… Capital City? Time media. 京城?时代传媒。 Deng towards/dynasty does play the teacher? «On Cuihua Pickled cabbage» director Tian Youliang, leading two people to come to visit. 邓朝的中戏老师?《翠花上酸菜》的导演田有亮,带着两个人前来拜访。 Just arrived at the entrance to be stopped up. 刚到门口就被堵住。 Before governing, walks little river to assume personal command personally, shouts: „Does?” 御前行走小江亲自坐镇,喝道:“干什么的？” „Looks, Brother Zhao who looks for the performance company.” “找,找演出公司的赵哥。” „Recently had gone to outside area?” “最近去过外地么？” „No.” “没有。” „Has contacted the people from other place?” “接触过外地人么？” „No.” “没有。” „Clamping!” “夹着！” Result clinical thermometer that three people compel ignorant, clip that also compels ignorant under the armpit. Tian Youliang air/Qi weakly, asked carefully: „Is this does do?” 仨人懵逼的结果体温计,又懵逼的夹在胳肢窝底下。田有亮气弱,小心问:“这是干嘛呢？” „Guard invited!” “防疫请啊！” „But the news said not seriously......” “可新闻说不严重……” „Drives ten thousand years of ship carefully, permits told!” “小心驶得万年船,许总的吩咐！” little river mood is not smooth, now the company is divided into two classes everyone, 135 and 246 rounds, two classes of people cannot meet. 小江心情也不顺,现在公司把所有人分成两班,一三五、二四六轮着来,两班的人还不许碰面。 The going to work belt/bring mask must, pass through the gate the first matter quantity body temperature, no matter a little heat degree any problem first takes to the hospital. 上班带口罩是必须的,进门第一件事量体温,有点热度不管啥毛病先送医院。 If not permits the prestige such as the day, is insane. 若非许总威望如天,早就疯了。 Mixes with great difficulty, Brother Zhao who Tian Youliang found the performance company, last year cooperated to develop «On Cuihua Pickled cabbage», thrusting the modern drama market was greatly popular. 好容易混进去,田有亮找到演出公司的赵哥,去年合作开发《翠花上酸菜》,推入话剧市场大受欢迎。 „ This named meeting, this named stretch/open Chen, is my work mate. “这位叫遇凯,这位叫张晨,是我的工作伙伴。 Frankly, we want reorganize the movie «Diamond bachelor's Difficult Love», the script have written, wants to ask that permits can invest? ” 实不相瞒,我们想把《钻石王老五的艰难爱情》改编成电影,剧本已经写好了,想问问许总能不能投资？” „At this time do you also want to make the movie?” “这时候你们还想拍电影？” „What's wrong?” “怎么了？” „Looks at that side, that brother......” “看那边,那位老哥……” Brother Zhao referred to the producer who drinks tea in the lounge alone, said: „ A short time ago under permits the duty, gave him a movie to do, oh envied everyone. 赵哥指了指在休息室独自喝茶的制片人,道:“前不久许总下任务,给他一电影做,哎哟把大伙羡慕死了。 permits never releasing authority movie, this is first. 许总从来不放权电影,这是第一部。 The brothers flew to ascend the sky, the director actors are looking, the result, the company stopped. ” 老哥都飞上天了,导演演员都找着了,结果咔嚓,公司喊停。” „Why?” “为什么啊？” „Epidemic situation! In order to avoid the accident, all film and television projects suspend at present, even/including Zhangdao the new piece stopped.” “疫情啊！为避免出事故,目前所有影视项目暂停,连张导的新片都停了。” „......” “……” Tian Youliang three look at each other in blank dismay, „is insufficient?” 田有亮三个面面相觑,“不至于吧？” „ permits stressed in any case especially, must treat as the campaign to hit, no one dares not to listen! Therefore your, I can help hand over, but when starts does not know. “反正许总格外强调,务必当作战役来打,谁也不敢不听！所以你们这个,我可以帮忙交上去,但什么时候启动就不知道了。 Moreover this book...... ” 而且这本子……” Brother Zhao looked casually, spoke frankly: „ I feel not much, talent of Teacher Tian at modern drama. 赵哥随便看了看,直言道:“我觉得不怎么样,田老师的才华还是在话剧上。 Happiness that very we cooperate, can definitely continue. Listens to my suggestion, we can also help you complete the dream, forms the company to face the market truly. 我们合作的很愉快,完全可以继续。或者听我的建议,我们也能帮你完成梦想,组建公司真正面向市场。 When the modern drama was mature, shifts to the film and television is not late again. ” 等话剧成熟了,再转向影视也不迟。” Three people studied a small meeting, was led to see a high level. 仨人研究了一小会,被领去见了一位高层。 The high level said, we have invested Deyunshe, you look well. Can select the same method, helping you make modern drama company Balla Balla. 高层说,我们已经投资了德云社,你们看不错吧。可以采用相同的方式,帮你弄个话剧公司巴拉巴拉。 Facing the time media, three people are unable to reject. 面对时代传媒,三人无法拒绝。 Thereupon, the happy bread twist also submits. 于是乎,开心麻花亦入彀中。 ............ ………… permits non- these actions, think otherwise, whispered secretly. 许非的这些举措,多数不以为然,暗自嘀嘀咕咕。 Because of presently public opinion, has not given the people a tense feeling, except Guandong that side strict, Capital City also in peace. 因为当前的舆论,就没给群众一种紧张感,除粤省那边严格,京城还在太平中。 Until April 17, the high level met. 直到4月17日,高层开会。 As the situation is getting more and more serious, the continual statement of World Health Organization, above realized finally Salses's degree of threat, starts to deal full power. 随着情况越来越严重,世卫组织的连续声明,上头终于认识到萨尔斯的威胁程度,开始全力应对。 Therefore instructions issue: 于是一条条指令下发: An epidemic situation one day report! 疫情一日一报！ Capital City from making a false report more than 30 cases, increases suddenly to more than 300 cases! 京城从瞒报的30多例,猛增到3百多例！ 51 golden weeks cancel, the school suspended classes, the graduate student second examination postpones wait wait/etc. etc....... 五一黄金周取消,学校停课,研究生复试推迟等等等等…… Buzz humming sound! 嗡嗡嗡！ This leeward to thoroughly changes, high and low is anxious, naturally common people's performance is not quite same. 这下风向才彻底一变,上下紧张起来,当然老百姓的表现不太一样。 „Isatis root can treat the SARS!” “板蓝根能治非典！” „Big radish can govern!” “大萝卜能治！” „Mother, hurrying grain bin thing! The rice flour oil salt, heard that must limit for!” “妈呀,赶紧囤东西啊！米面油盐,听说都要限供了！” „Ten thousand snatched not to have!” “万家都抢没了！” „Big radish eight money one jin (0.5 kg)!” “大萝卜八块钱一斤！” „I have the isatis root, the sack 30, the sack 30, did not bargain!” “我有板蓝根,大袋三十,大袋三十,不讲价啊！” Teacher permits also received the mother call: „But serious, Huludao has one case, you add carefully. I celebrated the new year the grain bin a radish, but also remained one pile, you must deliver to you, met while convenient the great treasure......” 许老师也接到了老妈电话:“可不得了,葫芦岛有一例,你们加点小心啊。我过年囤了点萝卜,还剩一堆,你要不要给你送过去,顺便把大宝接回来……” Teacher permits perspiration. 许老师汗。 Tried every means to persuade to make the mother give up the idea that the child met to return to one's old home. 好说歹说让老妈放弃把孩子接回老家的想法。 Capital City is flustered, is fluctuating strange moving restlessly. His work just started, Salses is the disaster, is the incubators of certain industries. 京城人心惶惶,浮动着一种古怪的躁动。他的工作才刚刚开始,萨尔斯是灾难,也是某些产业的孵化器。 ( 900 chapters!) (九百章了！)