First month of summer, Ningbo. 初夏,宁波。 As the southeast coast important port city, one of the earliest open areas, whole city is lively, heavy traffic. 作为东南沿海重要的港口城市,最早开放的地区之一,满城繁华,车水马龙。 On the taxi, a skin slightly black stature slender girl, is listening to the companion to introduce earnestly. The facial features are fine, the outline is deep, has the obvious national minority character and style. 出租车上,一个皮肤略黑身材纤细的女孩子,正认真听同伴介绍。五官精致,轮廓较深,带着明显的少数民族风情。 „ Role, although is small, but the company favors your potential. If you resign, we sign immediately, and supports you to go to school to pursue advanced studies , plays like Beijing Film Company, this does not have the issue. “角色虽小,但公司看好你的潜力。如果你辞职,我们马上签约,并支持你上学深造,像北影啊、中戏啊,这都没问题。 If you do not want to resign, we will regret very much. Because of you are 19 years old, continued to dance fortunately, if will regret several years later, but also want to take actor road, that start was little too late. 如果你不想辞职,我们会很惋惜。因为你19岁了,继续跳舞还好,若是过几年后悔了,还想走演员这条路,那起步就有点晚了。 Therefore you consider, can discuss with family/home. ” 所以你考虑好,可以跟家里商量商量。” „My meeting, thanks the elder sister.” “我会的,谢谢姐姐。” This child's name was Tong Liya, in the Xinjiang Song-and-dance troupe work, just participated in first „Xinjiang young lady” beauty contest, took the second place. Natural was sought, the chief maidservant who plays «Legend of the Condor Heroes» Ouyang Ke. 这孩子叫佟莉娅,在新疆歌舞团工作,刚参加首届“新疆小姐”选美大赛,拿了亚军。理所当然的被发掘,演《射雕英雄传》欧阳克的首席侍女。 The front driver listened, suddenly is enthusiastic: „ Little miss you looked that you are so attractive, when the actor can certainly be hot. Now the Xiangshan fame, I can draw to greatly every month toward that side. 前面司机听了,忽然来劲:“小姑娘你看你这么漂亮,当演员一定能火。现在象山名气大着呢,我每个月都能拉到往那边去的。 Yeah, do you make a movie? ” 哎,你拍什么戏？” „Legend of the Condor Heroes.” “射雕英雄传。” „Yo!” “哟！” The driver then takes a look, praised: „Good, I look at you to play when the time comes!” 司机回头瞅瞅,赞道:“好啊,我到时候看你戏啊！” Tong Liya is awkward, does not say a word, is suppressing the meeting. 佟莉娅尴尬,一言不发,憋着到了汇合点。 Two people get out, boarded an own passenger vehicle, inside sat 67. With for greeting of company, points at young people to introduce: 二人下车,又上了一辆自家的小客车,里面坐了六七位。同为公司的打招呼,指着一个年轻人介绍: „This named reckless Ge, on play student, tries land Guanying.” “这个叫胡戈,上戏学生,来试试陆冠英。” „Teacher is good!” “老师好！” „Elder sister is good!” “姐姐好！” reckless Gemang of tender water leakage sent regards, here is drawing Tong Liya, said: „She 83, are you big?” 嫩出水的胡戈忙问候,这边的拉着佟莉娅,道:“她83的,你多大啊？” „I 82.” “我82。” „Elder Brother is good!” “哥哥好！” Tong Liya is clever, everyone smiled. 佟莉娅乖觉,大家笑了起来。 They all have a good class origin and performance. 俩人皆是根正苗红。 Yaya following art group performs since childhood everywhere, 17 years old took the dancing master certificate, have participated in 1999 the Xinjiang parade float performance of grand military review. 丫丫从小就跟着艺术团到处演出,17岁拿了舞蹈教师资格证,参加过1999年大阅兵的新疆彩车表演。 At that time Teacher permits on the stand, stretch/open Li, the small rising sun that as well as gave the child the prenatal care. 当时许老师在看台上,以及给孩子胎教的张俪、小旭。 reckless Gedang crosses the group cell secretary, has worn three bars, the television station is the too small host. Before reading the play , was a guest performer in movie «National anthem», gives back to animated cartoon «Lotus lamp» dubs. 胡戈当过团支书,戴过三道杠,电视台做过小主持人。念上戏前就在电影《国歌》里客串,还给动画片《宝莲灯》配音。 After is the agalloch eaglewood grows up, first few words that speaks: „!” 就是沉香长大后,说的第一句话:“啊！” Made 50 dollars. 挣了50块钱。 The passenger vehicle starts, in the Xiangshan direction. When had/left the urban district, had the big guest of travel agency, the movie town is evaluated the first batch of 4 A level scenic area last year. 小客车启动,往象山方向。待出了市区,前后都有旅行社的大客,影视城在去年被评为首批4A级景区。 „Shoots to carve goes to the prairie in August, in August the grass is green. At present mainly in movie town, some scenery of gold/metal Guo and Song, another Taohua Island scenic area, that side Putuo.” “射雕8月份去草原,8月草才绿。目前主要在影视城,金国和宋国的一些景,另有个桃花岛景区,在普陀那边。” „Hears Stephen Chow also in?” “听说周星驰也在呢？” „Right, pats «Time».” “对,拍《功夫》。” „!” “哇！” The people are excited, but Zhou Xingxing legendary same character. 众人兴奋,周星星可是传奇一样的人物。 Proposes this, some people asked: „Yeah, permits does want to search the class?” 一提这茬,有人问:“哎,那许总是不是要来探班？” „Greatly sure, manufactures him to stare is very tight.” “肯定啊,大制作他盯的很紧。” „Hehe, last year taught «in October/ten months Besieged city», this year does not know and has what trick.” “嘿嘿,去年教训了《十月围城》一顿,今年不知又有什么幺蛾子。” „Trick does not have, is the Stephen Chow noisy point is irritable.” “幺蛾子倒没有,就是周星驰闹点别扭。” The fire of Eight Trigrams (gossip) is turbulent, asked together: „What irritability? Said quickly!” 八卦之火汹涌,齐问:“什么别扭？快说说！” „I heard that I heard that......” “听说啊,听说啊……” This person of mysticalness, lowers the sound: „You arrived in any case knew.” 这人神神秘秘,压低声音:“反正你们到了就知道了。” ! 嘁！ In the history, reckless Ge will accompany a friend to go to the Chinese to dub to the soap opera this year, was picked signing by the Chinese. Then patted «Dandelion» and so on thing, to immortal sword became famous overnight. 历史上,胡戈今年会陪一个朋友去唐人给电视剧配音,被唐人相中签约。然后拍了《蒲公英》之类的玩意,到仙剑时一举成名。 Tong Liya continues to dance, even was adjusted the central song-and-dance troupe, on the spring was late, 04 years were admitted to the play to enter the entertainment world. 佟莉娅则继续跳舞,甚至被调到了中央歌舞团,上了春晚,04年考取中戏进入演艺圈。 Now as a result of somebody's collection hobby, receives within shooting range early. 如今由于某人的收集癖,早早收入彀中。 The passenger vehicle has not arrived in Xinqiao Town, because the hotel filled, stays in the hotel in Xiangshan County. 小客车没到新桥镇,因为酒店满了,在象山县的酒店住下。 Two rookies only felt for day, that huge busy methodical, is shocked just like the worker ant dramatic team, knew one acts the leading role dry/does: 两只菜鸟仅感受了一天,就被那庞大繁忙有条不紊,宛如工蚁般的剧组惊呆,同时也认识了一干主演: in Bo Guo Jing, Zhou Xun yellow Rong, Qiao Zhenyu's Yang Kang, Shen Xiaohai Ouyang to subdue|grams, Dong Xuan Mu Nianci...... as well as in reckless Ge play cp, plays journey Yaojia Sun Feifei. 于波的郭靖,周逊的黄蓉,乔振宇的杨康,沈晓海的欧阳克,董旋的穆念慈……以及胡戈的戏中cp,饰演程瑶迦的孙菲菲。 Had " Tianlongbabu » experience, this edition of clothing/taking say/way a level higher. 有了《天龙八部》的经验,这版的服化道更上一层楼。 yellow Rong does not need to bind the bellyband, withstood/top the ugly hairstyle to come out ; Yang Kang does not need to throw over a colorful broken bed sheet, just like local ruffian...... 黄蓉不用裹着肚兜,顶着难看的发型就出来了;杨康也不用披着一身花花绿绿的破床单,宛如地痞流氓…… Similarly, shoots the supporting role lineup of carving to go beyond, lets the rookies, abdicates the pressure is very big including Zhou. 同样,射雕的配角阵容有过之而无不及,让新人们,包括周逊压力都很大。 Zhou Xun was made clear by the company, this is the last soap opera, later must turn into movie. Is also good stemming from what significance, does not dare to neglect, 周逊被公司明确告知,这是自己最后一部电视剧,以后要变成电影咖。出于什么意义也好,丝毫不敢怠慢, Pinches is prohibiting strictly smoking by permits Baba, but the throat that has not deteriorated, holds the script to ponder over all day long. 掐着被许粑粑严令禁止吸烟,而没有劣化的嗓子,成天捧着剧本琢磨。 ............ ………… Ancient street, store standing in great numbers pedestrian, if weaves, lively scene. 古街,商铺林立行人如织,繁华景象。 Plays middle finger Zhangjiakou. 戏中指张家口。 Guo Jing leaves the desert, here yellow Rong. 郭靖离开大漠,在这里遇到的黄蓉。 Is simple in the Polish attire, wears the hat, the heavy features country character face, the height over 180, look is the honest sturdy youth. He compared with Zhou Xunxiao is two years old, but the makings are mature, Zhou Xun surface tender tight, pours is also in harmony. 于波衣着朴素,戴帽子,浓眉大眼国字脸,身高过180,一瞧就是老实的粗壮青年。他比周逊小两岁,但气质成熟,周逊则面嫩的紧,倒也合拍。 This buddy cooperates for many years with Book of Change, has patted «desolate Toichiro» «Moon reflection in the water Dwelling place of Buddhist immortals», not scarlet. 这哥们跟周易合作多年,拍过《萧十一郎》《水月洞天》,一直没有大红。 But he most loved to talk about, was at the beginning of 2000 spends all savings to buy two sets of central courtyards in Capital City, one set by Yonghe Temple, one set by Shichahai. 而他最被津津乐道的,是两千年初花费所有积蓄在京城买了两套四合院,一套挨着雍和宫,一套挨着什刹海。 Invests the rare talent. 投资奇才。 Naturally now such good section, he cannot buy. 当然现在这么好的地段,他是买不着了。 In the Xu three hands. 都在许家三口手里。 „Young thief! Steals food my steamed bun!” “小贼！偷吃我馒头！” „Gives me to get down!” “给我下来！” „Gets down!” “下来！” „Hee hee!” “嘻嘻！” Zhou who a restaurant entrance, the beggar attire and small face discredit abdicates with the aid of high and low flutters, knocks the eave incautiously, pitiful yell. 一家酒楼门口,乞丐装、小脸抹黑的周逊借助威亚上下翻飞,一不小心磕到房檐,啊的惨叫。 „Out of it elder sister!” “逊姐！” The entire dramatic team is hurried, in Bo a mirror is not hurried, this is reddest. 整个剧组慌,于波没出镜也慌,这可是最红的。 „All right? All right?” “没事吧？没事吧？” „!” “咝！” Zhou Xunlu has the trouser legs coverings, the blue and purple same place, beckons with the hand: „All right, continue.” 周逊撸起裤腿,青紫一块,摆摆手:“没事,继续。” „Preparation!” “预备！” „A!” “a！” In a group, the reddest actor often can play the exemplary role. Not like later generation, reddest from the start does not come, the leading actors and actresses do not come, two substitute people develop in this. 在一个组里,最红的演员往往能起到表率作用。不像后世,最红的压根不来,男女主角都不来,俩替身在这演。 Later trades the head. 后期换头。 But the actor who here, permits more likes jumps over does not dare to be dissolute, because understands permits cake, can only enhance desperately, professional and diligently. 而在这里,许总越喜欢的演员越不敢放肆,因为都了解许粑粑,只能拼命、敬业、努力提高。 „Ka!” “咔！” „Next!” “下一场！” The progress is smooth, director Wang Wenjie also has " Big Dye house » filming, shooting the vulture will be less. 进展还算顺利,导演王文杰还有《大染坊》的拍摄任务,射雕这边会少些。 Li Huimin undertook worked, he patted is patting is being distracted suddenly, asked with the even more skilled standard spoken Chinese: „Did lower part god carve?” 李惠民承担了更多工作,他拍着拍着忽然走神,操着愈发熟练的普通话问:“下部该神雕了吧？” „Un.” The assistants said. “嗯。”助手道。 „You said that whom Xiaolongnu does look for?” “你说小龙女找谁呢？” „This......” “这……” The assistants scratch the head, said: „According to the common boss, looks for casually attractively becomes. According to our permits, fierce of nitpicking, I have not really counted.” 助手挠头,道:“依一般的老板,随便找个漂亮的就成。依咱们许总,吹毛求疵的厉害,我还真没数。” „Oh, past Idy Chan, Li Retong were very popular, earlier Pan Yingzi was also good. Hopes in the two years can an rookie, we choose are also more, I do not want to screw up......” “唉,当年的陈玉莲、李若彤都很受欢迎,更早的潘迎紫也好。希望这两年能多出点新人,我们选择也多些,我可不想搞砸……” Wang Wenjie sighed. 王文杰叹道。 „Actually we worry uselessly, what permits plays is the profound studies.” “其实我们操心没用,许总玩的是玄学。” The assistants are very but actually insightful, said: „Waiting, perhaps Xiaolongnu has at the appointed time.” 助手倒挺通透,道:“等着呗,或许到时小龙女就有了呢。” ( Also has......) (还有……)