„Director or Li Huimin and Wang Wenjie, martial finger/refer give old Kou , to continue " Tianlongbabu » hitting play style. The magnificent scene real-life scenery photography, Guo Jing in prairie one, war makes especially to him......” “导演还是李惠民和王文杰,武指交给老寇吧,延续《天龙八部》的打戏风格。大场面实景拍摄,尤其郭靖在草原一段,金戈铁马都给他弄上……” Exchanged a general orientation, is unobjectionable. permits Feidao: „Below said that role candidate, the same as usual, from analyzing the character starts.” 交流了一下大方向,都无异议。许非道:“下面说说角色人选,老样子,从剖析人物入手。” „Guo Jing's contour is very clear in the book: Heavy features, sturdy youngster, simple and honest plain. I thought that certainly cannot look for the graceful.” “郭靖的外形在书里很明确:浓眉大眼,粗壮少年,憨厚质朴。我觉得一定不能找帅的。” „Opposition, we were film and television, the actor are too ordinary destroy. Guo Jing can lead, but cannot like Yellow Sea soldier that type, straight, be that type, that type......” “反对,我们是影视化,演员太普通就毁了。郭靖可以帅,但不能像黄海兵那种,得端正,就是那种,那种……” „Zhu Shimao!” “朱时茂！” „Right, the heavy features look is a good person.” “对对,浓眉大眼一看就是好人。” „Makings cannot be natural, cannot the cream, probably likely traditional heroic that type.” “气质不能潇洒,不能奶油,得像传统英雄那种。” Discussed several, permits non- thinks: „Is inferior to this, everyone first arranges in order a list, does the netizen to vote with Sohu cooperation, can collect the opinion also to make the heat degree.” 议论了几句,许非想了想:“不如这样,大家先列一个名单,跟搜狐合作搞网友投票,既能收集意见还能制造热度。” „What to do brushes the ticket?” “刷票怎么办？” „Voting only makes the reference, does not make the final outcome.” “投票只做参考,不做最终结果。” „I nominate Zhao Wenzhuo, straight chivalrous person, but also meets the time.” “那我提名赵文卓,端正大侠,还会功夫。” „Old, I felt that rookie Deng towards/dynasty who just signed is good.” “年龄偏大吧,我觉得刚签的那个新人邓朝挺好。” „On the play has a graduate, Nie Yuan.” “上戏有个毕业生,聂远。” „Has the rookie to name be Zheng Guo Lin.” “有个新人叫郑国霖。” „Zheng Guo Lin I know, the idol, is not a little suitable. Has named in Bo, the heavy features country character face, the righteous qi graceful, Nortel graduates very much.” “郑国霖我知道,有点偶像派,不适合。有个叫于波的可以,浓眉大眼国字脸,很正气的帅,北电毕业。” „stretch/open Jincai suits, does not lead ugly, smiles gruffly, the time is fierce.” “张劲才适合,不帅不丑,笑起来憨憨的,功夫还厉害。” The specialists are responsible for recording, light/only Guo Jing this role, suddenly more than ten candidates. 专人负责记录,光郭靖这角色,眨眼就十几个候选。 „yellow Rong, the appearance did not describe that attractiveness on line, key point in a spirit demon.” “黄蓉,外貌就不形容了,好看就行,重点在一个古灵精怪。” „Right, must have the spiritual energy.” “对,得有灵气。” „I nominate Zhou Xun.” “我提名周逊。” „Li Xiaolu is also good.” “李小鹿也行。” „I know! I know! Having a little miss is especially juicy, calls happily, the performing skill that the child star comes is good.” A person is too busy to raise hand. “我知道！我知道！有个小姑娘特水灵,叫舒畅,童星出身的演技不错。”一人忙不迭举手。 „Is she big?” “她多大啊？” „14 years old, hehehe.” “14岁,嘿嘿嘿。” This buddy scratches the head, said: „yellow Rong enters the stage is 15-16 years old, is just appropriate.” 这哥们挠挠头,道:“黄蓉出场就是15-16岁嘛,正合适。” „ yellow Rong the age cannot investigate carefully, in book self-contradictory. Even when her 15-16 -year-old, Guo Jing is 18 years old, because seven strange and Qiu Chuji agrees and other child 18 years old to contend in martial arts in Jiading. “黄蓉的年龄不能细究,书里自相矛盾。就算当她15-16岁,郭靖是18岁,因为七怪和丘处机约定等孩子18岁在嘉定比武。 Do you ask 18-year-old Guo Jing to come to me? ” 你给我找个18岁的郭靖来？” Everyone then discussed. 大家接着讨论。 „Huo thought is beautiful.” “霍思妍。” „Yang Rong.” “杨榕。” „Li Qian.” “李倩。” „Huang Yi is also good, «On Wrong Decorated sedan chair Marries to Court attendant» is the ancient spirit demon is ultra.” “黄奕也行啊,《上错花轿嫁对郎》就是古灵精怪超可爱的。” „To Huang Yi, forgot her!” “对黄奕,把她忘了！” Suddenly more than ten. 眨眼又十几个。 „Yang Kang with Murong Fu is similar, the character is more complex, the performing skill must pass through.” “杨康跟慕容复类似,性格更复杂,演技一定得过关。” „Qiao Zhenyu, Shen Xiaohai, Ren authority.” “乔震宇,沈晓海,任权。” „On the play has named strict Kuan.” “上戏有个叫严宽的。” „I thought that burnt/anxious Enjun is very appropriate, is old.” “我觉得焦恩俊很合适,就是年龄偏大。” „Front that Zheng Guo Lin can nominate.” “前面那个郑国霖可以提名。” „Hong Kong has the actor to name be Wallace Chung, I thought that very has young prince merry clean model/pattern Er.” “香港有个演员叫钟汉良,我觉得挺有小王爷风流倜傥的范儿。” „Un, Wallace Chung is good.” “嗯,钟汉良不错。” Following is Ouyang Ke, because Ouyang Ke and Yang Kang have overlapping in certain aspects, the list were also many „cultivated/repaired to celebrate, Chen Kun” and the others. 跟着是欧阳克,因为欧阳克和杨康在某些方面有交叉,名单又多了“修庆、陈昆”等人。 „Mu Nianci, attractive, in supple outside just, is passionately devoted about Yang Kang.” “穆念慈,好看,内柔外刚,对杨康一往情深。” „zither | Jean zither | Jean.” “琴琴可以。” „reckless Jing, Li Xiaoran are also good.” “胡婧、李晓冉也行。” „Chen good I feels also OK, or selects the opportunity to the rookie, Dong do Xuan, Sun Feifei try?” “陈好我觉得也OK,要不给新人点机会,董璇、孙菲菲试试？” „Suddenly the feeling does not have the characteristics, who comes the line......” “忽然感觉没特色,谁来都行……” Does not know that who complained one, attracted everyone to approve, Mu Nianci was known as female two, actually no characteristics. Or shoots the female character that carves is quite weak, does not compare Heavenly Dragon. 不知谁吐槽一句,引来大家赞同,穆念慈号称女二,其实没啥特点。或者说,射雕的女性角色比较弱,比不上天龙。 Enumerated Guo Jing, yellow Rong, Yang Kang, Mu Nianci's candidate , to continue. 列举了郭靖、黄蓉、杨康、穆念慈的候选,继续进行。 The reorganization knight-errant, choosing the corner/horn is the prime difficult problem. 改编武侠,选角是头等难题。 Because of besides lead, so many brilliant supporting roles, north Ashes of Time south emperor beggar, old child, Ke Zhene, Mei Chaofeng...... 因为除了主角,还有那么多光彩夺目的配角,东邪西毒南帝北丐、老顽童、柯镇恶、梅超风…… ancient dragon is also the same, even if you found land Xiaofeng, may have Fubuki Nishimon, leaf Gucheng, Huamanlou, similarly has the strong popularity. 古龙的也一样,即便你找到了陆小凤,可还有西门吹雪、叶孤城、花满楼,同样具备超强人气。 Opening beard version «Shoots Vulture», soft food male Guo Jing spoke to lift the chin, looked at the person with the nostril, the rhythm is half beat behind, just like mental handicap. 张大胡子版《射雕》,软饭男的郭靖说话得抬着下巴,用鼻孔看人,节奏慢半拍,宛如智障。 The yellow Rong voice was complained crazily, the clothing is also bewildered, makes a bellyband to favor the chest, how does this mother put on soft hedgehog armor? 黄蓉嗓音被疯狂吐槽,服装也莫名其妙,弄个肚兜袒着胸,这尼玛怎么穿软猬甲？ Soft hedgehog armor design time, but also specially according to female underwear design? 软猬甲设计的时候,还专门照女性内衣设计的？ The five-character jue is also very ordinary, other are good, yellow pharmacist spurted most miserable. 五绝也很一般,其他还行,黄药师被喷的最惨。 The actors of name were Cao Peichang, that modeling came out, playing a flute of bitter in suffering and deep in hatred, the literary style was enough, but where had east the least bit the evil grandmaster bearing? 演员叫曹培昌,那造型一出来,苦大仇深的吹箫,文气是够了,但哪有半点东邪之宗师气度？ Was jokingly called by the audience for Qu Yuan. 被观众戏称为“屈原”。 Mei Chaofeng, first enters the stage dances a dance, the air blower gets online, gives the hand feature article each time, for fear that white reckless Yang Liping's skill. 另有梅超风,出场得先跳一段舞,鼓风机又上线,每次都给手部特写,生怕白瞎了杨丽萍的功力。 Those words, are impossible to make everyone satisfy, but basic logic online. 还是那句话,不可能让所有人满意,但基本逻辑得在线。 „Who is east evil to come?” “东邪谁来？” „......” “……” After short silence, everyone also arranged in order a list: „Wang Zhifei, Chen Baoguo, Chen to clear(ly), David Chiang, Francis Ng, thanks Hanhao......” 短暂的沉默后,大家也列了一份名单:“王志飞、陈保国、陈到明、姜大卫、吴镇宇、谢珺豪……” The staff of the world chooses the corner/horn, who dares to elect, should the opposite party, that be permits the face. 天下的员工选角,谁都敢选,对方应不应,那是许总的面子。 Follows the western poison: 跟着西毒: „king Zhiwen, Shen Monarch are suitable, You Yong, Zhang Guangbei, Wang Xueqi, Du Yuming......” “王志闻、申君宜、尤勇、张光北、王学圻、杜玉明……” „Feels Chen Baoguo Ashes of Time?” “感觉陈保国东邪西毒都可以啊？” „In that row!” “那就都列上！” The south emperor actor's pay are few, temporarily slightly crosses. 南帝戏份少,暂略过。 Northern beggar: „Zhang Guoli, Ng Man Tat, Leung Kar Yan, Liang Guanhua, Han Tongsheng, this Uncle mountain......” 北丐:“张国利、吴孟达、梁家仁、梁冠华、韩童生、本山大叔……” „Who does this Uncle Shan write?” permits non- asked. “本山叔谁写的？”许非问。 „I.” “我。” A person raises hand weakly. 一人弱弱举手。 „Nonsense, the audience looked the actor who on the play do not look.” “胡闹呢,观众一看就出戏的演员不要找。” Next old child. 下一个老顽童。 Did not have the sound. 没动静了。 „Mainland actor generally does not excel at this role, we want to look in Hong Kong , Taiwan from the beginning, but also such several, for example Wayne Lai.” “大陆演员普遍不擅长这种角色,我们一开始就想在港台找,但也就那么几个,比如黎耀祥。” „Un, continue.” “嗯,继续。” „Does Ke Zhene make Wang Kuirong try?” “柯镇恶让王奎荣试试？” „Zheng Shuangyan Han Xiaoying how?” “郑爽演韩小莹怎么样？” „, I did not think that she looks like Mei Chaofeng.” “不不,我觉得她更像梅超风。” „Bao Xiruo on what emotion, that face could support.” “包惜弱就何情吧,那张脸太撑得住了。” „Moreover looks like Teacher Wei Zongwan, counts Chunhua, Du Xudong, Li Ming this image once in hundred years, ahead of time remaining, is referring to erratically can press down.” “另外像魏宗万老师,计春华,杜旭东,李明这种百年一遇的形象,提前留着,指不定就能按上。” Du Xudong and Li Ming, looked that the face recognizes, is known as the peerless pair of clown. 杜旭东和李明,看脸就认得,号称绝世双丑。 Follows also to discuss that some secondary supporting roles, as for what sand Tongtian, in Liang Zi old man and spirit wisdom person Balla Balla, this could not attain in the floor. 跟着又讨论一些次要配角,至于什么沙通天、梁子翁、灵智上人巴拉巴拉,这就拿不到台面上了。 Finally, permits non- looks at the list, said: „ Communicates with the actor, as soon as possible trying on that can try on, while passes to Sohu the list, immediately starts to vote. 最后,许非瞧了瞧名单,道:“一边跟演员沟通,能试装的尽快试装,一边把名单传给搜狐,马上开始投票。 Right, the netizen can also recommend the actor, makes a point to approve the function, over many can be included in the list. ” 对了,网友也可以推荐演员,弄个点赞功能,超过多少就能列入名单。” „Understood!” “明白！” In the history, the opening beard has not done this, Jin Yong fan in the online spontaneous voting, selects three yellow Rong actually finally: Zhou Xun, Li Xiaolu, Zhou Li. 历史上,张大胡子没搞这出,倒是金庸迷在网上自发投票,最后选出三个黄蓉:周逊、李小鹿、周莉。 Zhou Li is «Knight Line of» in dingdong. 周莉是《侠客行》里的叮叮当当。 Moreover Zhao Feite call is also high, because has developed the martin. Obviously the cognition of audience tends to be consistent, yellow Rong is the ancient spirit demon. 另外赵菲特的呼声也非常高,因为演过小燕子。可见观众的认知趋于一致,黄蓉就是古灵精怪。 That side Sohu attains the list, immediately makes the topic, then places the home page to recommend. 搜狐那边拿到名单,立刻做了专题,然后放在首页推荐。 Has not informed any actor, carrying out the voting is not illegal, in situation that therefore in overwhelming majority actors compel ignorant, shot to carve has been ahead of time preheating. 没通知任何演员,搞投票又不违法,于是在绝大部分演员懵逼的情况下,射雕已经提前预热了。 ( Possibly also has......) (可能还有……)