permits non- stayed half a month in the Chongqing city, in Jiajia also treated half a month, the investigation movie theater present managing situation. 许非在渝城待了半个月,于佳佳也待了半个月,调查电影院经营现状。 He comes the first evening of Xiangshan, is looks that one pile of materials and pictures passed, shocking. 他来象山的第一晚,就是看着一摞资料和照片度过的,触目惊心。 in Jiajia also with coming to the Zhejiang province, oneself investigated. Simultaneously " New Film and television » journalists almost all send, collects these things. 于佳佳也跟来浙省,自己又去调查了。同时《新影视》的采编人员几乎全派出去,都收集这些东西。 Because of the matter of policy, most basic request: Being well-founded. 因为政策的事儿,最基本的要求:有理有据。 Next day, dining hall. 次日,饭厅。 Yesterday was lively, today is stealthy, does not dare to speak loudly, often looked at one toward some table- group big bosses inspected regarded the feeling. 昨天热热闹闹,今天鬼鬼祟祟,都不敢大声说话,不时往某张桌子瞄一眼-集团大老板视察的既视感。 „Did promote loosen, Du Yuming, Li Haitao sign?” “晋松、杜玉明、李海涛都签了么？” „Du Yuming has the brokerage firm, that two complied to sign, didn't range Boothe sign?” forest Leyi asked. “杜玉明有经纪公司,那俩个都答应签了,鄂布斯不签么？”林乐怡问。 „He is more suitable to play the national minority roles, the development is limited. Like the promote loosen that roughly check, Li Haitao that gloomy model/pattern Er, later we did not pat the ancient costume and Republic of China anything, can use.” “他更适合演少数民族角色,发展有限。不像晋松那大体格子,李海涛那阴沉范儿,以后我们拍古装、民国什么的,都能用上。” permits non- said, raised the head to take a look at the eye at will, strange say/way: „How Wang Jing does hua follow?” 许非说完,随意抬头瞅了眼,奇道:“王晶花怎么跟着呢？” „reckless Monarch, Ren authority, her have not looked like nanny.” “胡君、任权不在这么,她一直像保姆似的。” forest Leyi cannot have a liking for the working method of prostitute, said: „ She arrived at clear(ly) except for Chen, kitten more than ten, one occupied two leads, already Le Feng. 林乐怡看不上花姐的工作方式,道:“她手下除了陈到明,小猫十几只,一下占了俩主角,早就乐疯了。 First gives back to the director to recommend left Xiaoqing, said that develops the dream paternal aunt is also good. ” 前儿还给导演推荐左晓青,说演个梦姑也行。” She had not introduced that who left Xiaoqing is, because permits understands the profound studies, definitely knows. 她并未介绍左晓青是谁,因为许总懂玄学,肯定知道。 Really...... 果然…… „Dream paternal aunt plays is actually not heavy, her makings were too pale, first makes her try to try on.” “梦姑戏倒是不重,她气质太淡了,先让她试试装吧。” permits non- took a look at the eye at will, beckons saying: „Picture, come!” 许非又随意瞅了眼,招手道:“小影,来！” Greeting, captured nearby all attention, meant unclear is staring at Cao shadow. Cao shadow thinks little, sits down naturally: „Elder Brother, has the matter?” 一声招呼,吸引了附近的所有目光,意味不明的盯着曹影。曹影不以为意,大大方方坐下:“哥,有事儿？” „For a long time has not seen, chats. Huo Shuixian pats how?” “好长时间没见,聊聊天。霍水仙拍的怎么样？” „Restless.” “就闹腾呗。” „What restlessness?” “什么闹腾？” „Was mostly the same except for minor differences from before, no breakthrough, was dressed as a man very likes.” “跟以前大同小异,没什么突破,只有一段女扮男装挺喜欢的。” „Yo, how couldn't a meaning, take a liking? After that I may give others.” “哟,怎么个意思,瞧不上了？那以后我可给别人了。” „Did not fear that you said me to install, I also somewhat pursue now!” “不怕你说我装,我现在还真有点追求！” Cao shadow puts down the chopsticks, serious: „I am 13 years old made a debut, develop 30 to play......” 曹影放下筷子,一本正经:“我13岁出道,演了30部戏了……” „Has how?” “有那么多么？” „I count to you listen, «Alley 1 And 2» «Book Sword Love and hate Record» «in The summer of that year» «Sunset Forbidden City» «Princess Wencheng»......” “我数给你听听,《胡同一、二》《书剑恩仇录》《那年夏天》《日落紫禁城》《文成公主》……” „Good was good, continue.” “行了行了,继续。” „ 30 plays, although I have not studied the performance, but also ponders over one to wrap/sets of own thing. Becoming famous to as early as possible, I think I sufficed early, was luckier than young Sister Bei. “30部戏,虽然我没学过表演,但也琢磨出一套自己的东西。成名要趁早,我觉得我够早了,比小贝姐幸运。 Young Sister Bei has rushed to the direction of senior artist to go, I 25, I must transform this year! ” 小贝姐已经奔着老艺术家的方向去了,我今年25,我也要转型！” „Where do you transfer go?” “你转哪儿去？” „In any case, I want to keep several role that in any case makes one remember.” “反正,反正我想留几个让人记得的角色。” „Frame of mind also big......” “心气还不小……” permits non- rubs her head, the sum total said: „You shoot «Black Dragon/mishap To rush to Sentiment Pass» first rest, at the end of the year has a movie, then I make people give you script.” 许非揉揉她的脑袋,合计道:“那你拍完《乌龙闯情关》先休息一阵,年底有部电影,回头我让人把剧本给你。” „......” “……” Cao shadow looked at him, had not asked, nods. 曹影看了看他,没多问,点点头。 The «A World Without Thieves» in small leaf, the role is not complex, but loses face/shows off very much, a little performing skill, enough spicy can develop. 《天下无贼》里的小叶,角色并不复杂,但很出彩,有点演技的、够辣的都能演。 The picture stature may, cut clothes that play much, no longer is ( o ) ( o ), but is(. People.) 小影身材可强多了,划开衣服那场戏,不再是(o)(o),而是(。人。) ............ ………… After breakfast, permits Room. 早饭过后,许总房间。 Is having a red sofa, exactly is red. 摆着一张红沙发,恰好是红的而已。 „Thump thump thump!” “咚咚咚！” Lin Fangbing comes, casual: „, How also to overcome an obstacle?” 林芳冰进来,大大咧咧:“哇,怎么还一个个闯关？” „Communicates the understanding of the role, does not make you do the homework, write to I have not said. You are first.” “沟通一下对角色的理解,不是让你们写作业么,写对的我都没叫。你是第一个。” permits non- makes her sit down, said: „ What you write is ‚did not determine how to develop’, I did not ask you, said directly. segment Zhengchun several women, a little are somewhat biased except for Ruan Xingzhu, by Madame king most. 许非让她坐下,道:“你写的是‘不确定怎么演’,我也不问你了,直接说。段正淳的几个女人,除了阮星竹多多少少都有点偏执,又以王夫人最甚。 For example a men's family/home has the wife, is a womanizer outside, she forces that man to massacre the wife, takes a concubine three to get married. 比如一个男子家有正妻,在外沾花惹草,她就逼迫那男子杀掉妻子,娶小三过门。 She is not only biased, she is abnormal, is more abnormal than Kang keen. 她不仅偏执,她已经变态了,比康敏还变态。 In the image according to the book, Li Qiushui, Li Qing luo, Wang Yuyan grow very much look like, the actual condition cannot achieve, therefore I did not ask you to take the form. 按书中形象,李秋水、李青萝、王语嫣长得很像,现实条件达不到,所以我也不求你们形似。 You remember, you display an aggressivity to come to me. ” 你就记住一点,你给我表现出一种攻击性来。” „Aggressivity?” “攻击性？” „Your inborn, does not need to develop! On that look that you photograph, one side wears the green bottom powder flower clothes, the hair casts aside......” “你天生的啊,都不用演！就你拍照的那个眼神,穿件绿底粉花衣裳,头发撇一边……” „Did you say this?” “你说这样？” Lin Fangbing thinks, suddenly lowers the head slightly, the angle of a little from bottom to top looking. That eyes looked like some carnivore, corners of the mouth slightly one crooked, was especially abnormal. 林芳冰想了想,忽然微微低头,有点从下往上看的角度。那一双眼像极了某种食肉动物,嘴角稍稍一歪,特变态。 „Right, this.” “对,就这样。” „, I understood, walked.” “哦,那我懂了,走了。” Second, Tao Huimin. 第二个,陶惠敏。 She with Lin Fangbing completely two kinds, is especially supple, especially slow sitting in nearby. Was maturer than «Dream of the Red Chamber» that time, from top to bottom is the flavors of young married woman. 她跟林芳冰完全两样,特柔的,特缓的坐在跟前。比《红楼梦》那时成熟许多,浑身上下都是少妇的韵味。 „Kang keen semblance is delicate, innermost feelings distortion.” “康敏外表柔弱,内心扭曲。” If the later generation, permits non- said directly got sick tenderly ended, where now is sick the tender this word. 如果是后世,许非直接说病娇就完了,现在哪有病娇这词。 „ In book has a description to be very good: She softened extreme, greasily to extreme. “书里有一句描写特别好:她柔到了极处,腻到了极处。 Therefore you hold: No matter Kang keen does do, is a delicate gentle appearance, even if she maltreats segment Zhengchun, to be falsely accused Qiao peak, hit and exposed the true colors by white Shijing, has never changed. 所以你抓住一点:康敏不管干什么,都是一副娇弱柔媚的样子,哪怕她虐待段正淳、诬陷乔峰、被白世镜打、被揭露真面目,从未改变过。 When at the point of death, sees the own disfigured one's face face, erupts the strongest mood. 只有临死时,看到自己被毁容的脸,才爆发出最强烈的情绪。 Furthermore, she was abandoned by segment Zhengchun becomes the appearance so. Does not want to process simply, must perform this tragedy feeling to come...... ” 再有,她是被段正淳抛弃才变得这般模样。不要简单去处理,要演出这个悲剧感来……” „......” “……” Tao Huimin listens earnestly, but also records with the pamphlet. 陶惠敏认真听讲,还拿小本记一下。 So saw several actors, is to the role understanding deviation, or how is not clear to grasp. Then was one's turn reckless Monarch, reckless Monarch also very surprise. 如此见了几个演员,都是对角色理解偏差,或者不清楚怎么把握的。然后轮到了胡君,胡君还挺诧异。 „ Firm, heroic, the atmosphere...... you have a look at you to write, is all casting aside. Fundamentally is wrong, a character is impossible to cast aside the character, definitely has the relative place, this called the human nature. “阳刚,豪迈,大气……你看看你写的,全在一撇。从根本上就错误,一个人物不可能全是一撇性格,肯定有相对的地方,这才叫人性。 What is the gallant and chivalrous frame of mind supple intestines? 什么叫侠骨柔肠啊？ Qiao peak to flatter vermilion, to A Zi, is his other aspect character. You light/only paid great attention to just side, without deep love between man and woman, flatter vermilion died how did you develop? ” 乔峰对阿朱,对阿紫,都是他另一面的性格。你光注重刚的一面,没有儿女情长,阿朱死的时候你怎么演？” permits non- was saying to be angry. 许非说着都生气。 The opening beard simply, that play that died on flatter vermilion: Qiao peak hugs flatter vermilion to shout, while must fling the hair, various disorderly. 张大胡子简直了,就阿朱死的那场戏:乔峰一边抱着阿朱喊,一边还得甩头发,各种凌乱。 Because there is an air blower! Special mother usually even, can this play still on the air blower?! 因为有鼓风机啊！特娘的平时就算了,这种戏也能上鼓风机？！ Flicking that light/only hits, the lens switch over carelessly, can look at blindly. 还有那光打的一闪一闪,镜头胡乱切换,能把人看瞎眼。 This photographs the issue, developed is not good, the hard crowded pain, pushes hardly had not seen that is in deep sorrow and parts forever, their look has not happened together...... 这是拍摄问题,演的也不行,就硬挤痛苦,硬挤也没看出痛不欲生和生离死别来,俩人眼神都没交集…… The director and actor are very important, is not right, the play has not resulted in looks. 导演和演员都很重要,其中一个不对,戏就没得看。 Naturally, the opening beard always compares continually «Dream of the Red Chamber» has not looked, dares to begin pats " Dream of the Red Chamber » red Grandmaster is little strong. 当然,张大胡子总比连《红楼梦》都没看过,就敢上手拍《红楼梦》的少红大师强。 permits Feihao a day, adjusted the role analysis to everyone, communicates with the director, achieving the general orientation is unified. 许非耗了一天,给大家调整角色分析,又跟导演交流,做到大方向统一。 Is busy to the darkness, always thought that what matter forgot? 忙到天黑,总觉得忘了什么事儿？ Makes an effort to think that claps the palm of the hand fiercely ! «US Sent 2» must screen. 使劲想啊,猛地一拍巴掌,哦！《美国派二》要上映了。 ...... …… horse rich and powerful people: „???” 马富豪:“？？？” Your special mother is individual! 你特娘做个人吧！ ( On a chapter of careless mistake are many, has revised.) (上章纰漏较多,已修改。)