Opening beard version «Tianlongbabu», said segment Zhengchun several old sweethearts look is very successful, actually also that matter. 张大胡子版《天龙八部》,都说段正淳的几个老情人找的很成功,其实也就那么回事。 Makeup appearance/allow Taiyan is vulgar, appearing the vicissitudes is thin and pale, the clothing is inexpensive, Madame king supported the big chest to come out...... 妆容太艳俗,显得沧桑憔悴,服饰廉价,王夫人挺着大胸脯就出来了…… Most actor ages over 30 years old, differ not much with the daughters. What is smallest is plays the sweet babies Ruan Tannin, 75 years of living person, plays bell spirit Yang Rui, 79 years of living person. 大部分演员年龄在三十多岁,跟女儿们相差不多。最小的是演甘宝宝的阮丹宁,75年生人,演钟灵的杨蕊,79年生人。 The mother and daughter miss four years old. 母女俩就差四岁。 Zhong Liti plays Kang keen, looked is the show immoral woman who will entice the man. But Kang keen is „is frail and animated”, the semblance is pure, inside flattered colorfully bone to inter the body, completely simplifying. 钟丽缇演康敏,一看就是个会勾引男人的骚浪货。可康敏是“娇怯怯、俏生生”,外表冰清玉洁,内里艳媚入骨,完全给简单化了。 As for these that Teacher permits looks, may be called the beautiful woman representatives of 80-90 ages. 至于许老师找的这几位,堪称80-90年代的美人代表。 Some are riding high, is going down hill ; Some have retired ; Some have been tepid, always leaves the space in the audience heart...... 有的红极一时,正走下坡路;有的已经退隐;有的一直不温不火,却始终在观众心中留着一席之地…… Several people sit toward the room, stir up the staff to peep together. To them, this was once white moonlight, aesthetic initiation object. 几人往屋里一坐,惹得员工齐齐偷窥。对他们而言,这都是曾经的白月光,审美的启蒙对象。 Left, the long hair is slender, the lip angle has a mole, eyes holds the dim moisture, deep Hengmou. 左边一位,长发窈窕,唇角有颗痣,一双眼似含着朦胧水气,波湛横眸。 Teacher Li. 李老师。 Her, smiles pretty beautiful, putting on a serious face bright atmosphere, frowning is also miserable. 她旁边一位,笑起来娇俏明媚,板起脸明朗大气,蹙眉又楚楚可怜。 what emotion. 何情。 Also there are gently delicate, gentle elegantly simple, reveals several points of charm unknowingly. 又有温婉清秀,柔和淡雅,不经意间又流露出几分娇媚。 Tao Huimin. 陶惠敏。 Opposite, the body quantity selects high, makings monster different, there is an offensive extremely strong beauty. 对面一位,身量高挑,气质妖异,有一种攻击性极强的美。 Lin Fangbing. 林芳冰。 Also there is facial features to be lanky, the lip is slightly thick, beautiful sex appeal, valiant vigor of Peking Opera Blues. 又有一脸型瘦长,嘴唇略厚,美艳性感,刀马旦的飒爽劲儿。 Big Zheng clear/crisp. «Six Fingers of zither | Jean Demon» tobacco mosaics and «Water Margin» Hu Sanniang. 大郑爽。《六指琴魔》赫青花、《水浒传》扈三娘。 End, is very longest does not attend this situation, a little anxious lowering the head, drinks water silently. 最末一个,许是挺久不出席这种场合,有点紧张的垂着头,默默喝水。 Dong Zhizhi. 董智芝。 The dancing family background, in 1983 played beauty in 6 volumes of serial TV opera «beauty», that classical makings made many audience never forget. The morning of retiring, in the late 90's does not make a movie, returns to the demon opera house to teach to dance. 跳舞出身,1983年在六集连续剧《西施》中饰演西施,那份古典气质让很多观众念念不忘。只是退隐的早,90年代后期就不拍戏了,回魔都舞剧院教舞蹈。 permits Feiben wants to look for Zhou Jie, Zhou Jie went to the US to open the dancing school, then recommended Dong Zhizhi, several times invited to leave the mountain. 许非本想找周洁的,周洁去美国开舞蹈学校了,遂推荐了董智芝,数次邀请才出山。 „......” “……” At this moment, he to a room beautiful woman, is sighing again and again, does not need to look that group of awl faces and Daping eyebrows were too simply happy! 此刻,他对着一屋子美人,感叹连连,不用看那帮锥子脸、大平眉简直太美好了！ There is a saying: Years undefeated beautiful woman. 有句话叫:岁月不败美人。 Actually most of the time, the years defeat the beautiful woman. In this what emotion of most evildoer/monstrous talent, can still obviously see the thin lines of corner of the eye even. 其实大多数时候,岁月都是败美人的。这里面即便是最妖孽的何情,也能明显看出眼角的细纹。 The age growth is the natural law, no at the worst. The key is, now many people to aging to be full of the evil intention, to has an abnormal worship feeling young. 年龄增长是自然法则,没什么大不了的。关键是,现在很多人对变老充满了恶意,对年轻有一种畸形的崇拜感。 Especially sees someone middle and old aged look, shouts and wrangles, becomes remnant and so on. This group of people possibly felt oneself cannot live that age, so will be amazed. 尤其看见谁谁谁的中老年相貌,就大呼小叫,变残云云。这帮人可能觉得自己活不到那个岁数,才会如此惊诧。 „Said simply, Teacher Li and what emotion, little Tao, have patted «Alley with me Others». little Zheng returns sees, Xiaolin, has patted «Swallow Li Three»......” “简单说一下,李老师、何情、小陶,都跟我拍过《胡同人家》。小郑头回见,小林呢,拍过《燕子李三》……” Lin Fangbing shows the whites of the eyes, I with your girlfriend am a best friend! And a girlfriend. 林芳冰翻了个白眼,我跟你女朋友是闺蜜！其中一个女朋友。 „Teacher Dong......” “董老师……” „Does not need to call the teacher.” “不用叫老师的。” „You do not teach to dance now, asking the teacher not to have the problem.” “您现在不是教舞蹈么,叫老师没毛病。” Sister Dong does not speak, lowers the head. Actually in she plays not this, «Loose Qianlong» has also developed the woman. 董姐姐不说话了,又低下头。其实她戏里不这样,《风流乾隆》还演过女侠呢。 „ In brief thanked, can hold my field. Understood, the actor's pay are not quite many, but is important, moreover chooses the corner/horn difficulty to be enormous. “总之就感谢吧,能捧我这个场。想必都了解,戏份不太多,但非常重要,而且选角难度极大。 I also from ten million people, please leave the mountain your several. ” 我也是从千万人之中,才把你们几位请出山。” „You listen, Teacher permits will speak, plays the supporting role also to coax the person to be happy obviously.” “你们听听,许老师就是会说话,明明演配角还哄得人开心。” what emotion was quite ripe, the temper is also straight. 何情比较熟了,性子也直。 „He spoke play not this, scary.” Tao Huimin said. “他讲戏就不这样了,吓死人。”陶惠敏道。 „Yeah, do you follow «Tianlongbabu»?” “哎,你跟着《天龙八部》么？” „Such big play, must follow.” “这么大的戏,肯定得跟着。” „? Did that not also speak the play to us?” “啊？那不又给我们讲戏了？” Dong Zhizhi does not open the mouth, Teacher Li covers the mouth to smile, big Zheng clear/crisp is observing, that three chatted. 董智芝不开口,李老师掩嘴笑,大郑爽在观察,那三个就聊上了。 „Good was good, today Brother Yang, short-haired pelt, try the makeup greatly immediately. I said the role......” “行了行了,今天大杨哥、小毛都在,马上就试妆。我说下角色……” He, said: „Teacher Dong- blade white phoenix, little Zheng- Qin gossampinus malabaricus, what emotion- sweet baby, Madame Kobayashi Wang, Teacher Li- Ruan Xingzhu, little Tao- Kang keen.” 他顿了顿,道:“董老师-刀白凤,小郑-秦红棉,何情-甘宝宝,小林-王夫人,李老师-阮星竹,小陶-康敏。” „segment Zhengchun who develops?” what emotion also said. “段正淳谁演啊？”何情又叫。 „A Hong Kong actor, thanks Hanhao.” “一个香港演员,谢珺豪。” ...... …… „Director is good, I this year am 20 years old, height 166, play big two, has patted «That Mountain That Person of That Dog»......” “导演好,我今年20岁,身高166,中戏大二,拍过《那山那人那狗》……” Heartthrob animated standing in room, young attractive, but also very pure stage. She is similar to gold/metal buckwheat, inborn obsequious attitude, especially qualify enchanting charming role. 万人迷俏生生的站在屋子里,年轻漂亮,还很纯粹的阶段。她跟金荞类似,天生媚态,特别适合妖娆娇媚的角色。 Moreover is not repugnant, «Pink Girl» in wave and lovable. 而且不讨厌,《粉红女郎》里又浪又可爱。 When the time passage suitable brothers gather Wang Jing hua, the prostitute leads affiliated star to ally, signs 55 contracts- five years, 50% profits. 当年华宜兄弟招揽王晶花,花姐带着旗下明星加盟,签五五合约-五年,50%利润。 In 2005 expired, a Wang Jing flower rate/lead ticket star left, joins the orange day. The orange day boss is Wu Kebo, since Japan made money, the great writer mixed the entertainment world. 2005年到期,王晶花率一票明星出走,加入橙天。橙天老板叫伍柯波,从日本赚钱回来,大手笔搅动娱乐圈。 The first artist who signs, is the heartthrob. 签的第一个艺人,就是万人迷。 Two people relate closely. 二人关系密切。 Afterward heartthrob marriage and having child, went to the play to teach, retired thoroughly, was the wonderful female. 后来万人迷结婚生子,去中戏教书了,彻底退隐,也是奇女子。 She danced little segment dance, performed several lines, obtains to try the reply of makeup notice, jumps for joy excitedly. The nation is paying attention to «Tianlongbabu», even if plays a young supporting role to be good. 她跳了一小段舞,表演了几句台词,得到等试妆通知的回复,不禁激动雀跃。全国都在关注《天龙八部》,哪怕演个小配角都是好的。 Does not dare toward on acting the leading role thinks. 都没敢往主演上想。 „How feels?” “感觉怎么样？” „Clear charming collection in one, good seedling.” “清楚妩媚集于一身,好苗子。” „A Zi of Hong Kong version strikes root in the hearts of the people, but the contour does not get the advantage, the role is also simple. This edition of A Zi three-dimensional, I thought that she very has that vigor.” “香港版的阿紫深入人心,但外形不占优势,角色也简单。这版阿紫更立体,我觉得她挺有那个劲儿的。” „A Zi can.” “阿紫可以。” „Agreement.” “同意。” Then is Yang Rong. 然后是杨榕。 She read early on played, with Tong Dawei, Feng Shaofeng was the schoolmate, Ms. Yu. 她早念了上戏,跟佟大为、冯绍峰是同学,还有个于妈。 The people look, delicate and exquisite, the big eye young and fresh-looking is tender, the speech, the performing skill is also in a shrill voice good. Proper, is not bell spirit is Tianshan child grandmother. 众人一瞧,娇小玲珑的,大眼睛水嫩嫩,说话尖声尖气,演技也还行。妥了,不是钟灵就是天山童姥。 ............ ………… In the new year, everyone is «Tianlongbabu» is busy at work, unknowingly near Spring Festival. 新年过后,大家一直为《天龙八部》忙活,不知不觉已近春节。 permits non- besides this, four movies must do, badly battered. 许非除了这个,还有四部电影要做,焦头烂额。 The movie studio of Beiyingchang has wrapped the circle, «Crouching tiger , hidden dragon» starts to build the scenery, fights in the bodyguard office with Yu Jiaolong like Yu Xiulian, that scenery builds. 北影厂的摄影棚早就包圆了,《卧虎藏龙》开始搭景,像俞秀莲在镖局跟玉娇龙打斗,那个景就是搭的。 Yu Jiaolong flies, that sky is the later period does. 玉娇龙飞出去,那块天空是后期做的。 Li An came, lukewarmness as always, said: „Acts the leading role in almost like this, Zhou Run sends that side to discuss, the small tiger name was Zhang Zhen to develop by a Taiwan actor , the blue eyes fox was Cheng Pei-pei.” 李桉又过来了,一如既往的温吞,道:“主演差不多就这样子,周闰发那边正在谈,小虎由一个台湾演员叫张振来演,碧眼狐狸是郑佩佩。” „How many Zhou does Run send the salary to want?” “周闰发片酬要多少？” „......” “呃……” Li An hesitates, permits non- is careless, is proud: „Although said that my little wife and children industry, but Brother Song can give!” 李桉犹豫,许非大大咧咧,自豪道:“尽管说,我小家小业,但宋哥给得起！” „5 million US dollars.” “500万美元。” The mother, really dares to want! 娘的,真敢要！ Teacher permits. 许老师嘁了一声。 Mentioned interestingly, after journey dragon, Li Lianjie, Zhou Run sent Hollywood developed, salary with international standard. 说来有意思,程龙、李连结、周闰发去好莱坞发展后,片酬都跟国际接轨了。 First two can hit, the audience is broader, has taken ten million US dollars. Li Lianjie pats «Throws Describing», it is reported that the salary has 100 million Renminbi. 前两位能打,受众广些,都拿过千万美元。李连结拍《投名状》,据传片酬有一亿人民币。 West Zhou Runfa first piece called «Substitute person Killer», cost 30 million US dollars, the box office 19 million, threw the street. 周闰发第一部西片叫《替身杀手》,成本3千万美元,票房1900万,扑街。 Follows «To fight Edge « Anna And King» Again », second even/including throw, once fell into low. «Crouching tiger , hidden dragon» is the work of his turning over. 跟着有《再战边缘》《安娜与国王》,又两连扑,一度陷入低迷。《卧虎藏龙》是他翻身之作。 permits Feizao investigates clearly, knew that «Fights Edge in March Again» screens, then said: „That the time period had discussed again, Brother Song can definitely solve.” 许非早调查清楚,得知《再战边缘》3月上映,遂道:“那就过阵子再谈,宋哥肯定能解决。” 150-200, on this price. 150-200,也就这个价。 Chats, moves toward another side, the international chapter stops the practice, stands at attention to give regards. 聊了聊,走向另一边,国际章停下练习,立正问好。 „Practiced how?” “练的怎么样？” „Also, but also ok.” “还,还行。” „Can endure hardship specially, I admire. The background is also good, is very suitable to perform in dozen of plays.” Kou Zhanwen appraises. “特别能吃苦,我都佩服。底子也好,挺适合演打戏。”寇占闻评价。 „She?” “那她呢？” „Gong Lijie is also good, now hangs to make the movement not to have the issue.” “巩丽姐也非常棒,现在吊威亚做动作没问题。” „Your what expression, my stick how?” “你什么表情,我棒怎么了？” „Stick is good! Accumulated an undependable way of speaking not to waste with great difficulty, developed a thief again.” “棒好啊！好容易攒点江湖气别浪费了,再演个女贼吧。” „What thief? I want to develop that female paralysis, hey, feeds......” “什么女贼？我想演那个女瘫痪,喂,喂……” permits non- pays no attention to her, answered a telephone to walk. 许非不理她,接个电话走了。 „Hey? Father?” “喂？爸？” „What's wrong, my mother multi-level marketing?” “咋了,我妈又传销了？” „Was that you looks for the small honey?” “那是你找小蜜了？” „Rubbish, others save Litaud I to look for you, proper matter. Must celebrate the new year in any case, you come back several days ahead of schedule.” permits Xiaowen shouts in that side. “别废话,人家省里托我找你,正经事儿。反正要过年了,你就提前几天回来。”许孝文在那边嚷嚷。 In province? 省里？ He is confused, in the province asks me to have the matter? 他一头雾水,省里找我有嘛事？