In 1996, «WestBoast of conclusiontheaterdrearyshowingroaming», passed toNortel the copy.
1996年,结束影院惨淡放映的《大话西游》,将拷贝传到了北电。Immediatelywins the full houseto cheer, immediatelydisseminatesinvariousuniversities, variouslinesknow by heart. Withpirates the small dishsale that itcomes.
立刻博得满堂喝彩,随即又在各高校传播开来,各种台词倒背如流。与之而来的就是盗版碟热卖。According toonewas known as of bigsellersCapital Citypiratingfourrespected familiesdisclosed: In1995, has presented«WestBoastroaming»pirates the recording tape, butsellsaveragely.
据一位号称京城盗版界四大家族之一的大卖家透露:早在1995年,就出现过《大话西游》盗版录像带,但销售平平。Appearsto97and98years of VCDeditions, startsirritably. Records for dayto sellover a hundredhigh, light/onlyoneselfsellhas2,000-3,000.
到97、98年VCD版本出现,开始火爆。最高纪录一天卖上百张,光自己卖出去的就有2,000-3,000张。By98and99years, the networkalsostarts the upsurge.
到98、99年,网络也兴起热潮。Was the networkdrove«WestBoastroaming», might as wellsaid that waslikes«WestBoast the roaming»friend, onlineasked the person of same beliefto shareeagerly.
与其说是网络带动了《大话西游》,还不如说是喜欢《大话西游》的朋友,急于在网上找同道分享。
The light/onlyspecialwebsitehas40-50, nocontent, manyare«WestBoast the roaming»storysynopsis, the classicaldialog, forum.
光专门的网站就有40-50个,也没啥内容,多为《大话西游》故事简介、经典对白、论坛等。Thisupsurgecontinued at the beginning of 2000, the relateddiscussionstood stillslowly.
这股热潮持续到了两千年初,相关讨论才慢慢停歇。„......”
“……”At this moment, permitsnon-is rubbing the netinSohu, looks that bustlingBBSfondly remember the youth.
此刻,许非正在搜狐公司蹭网,看着热火朝天的BBS怀念青春。„Likes a personneeding the reason? Doesn't need? Need? Doesn't need?”
“爱一个人需要理由吗?不需要吗?需要吗?不需要吗?”„Personispersonhis motherlives, the monsterismonsterhis motherlives!”
“人是人他妈生的,妖是妖他妈生的!”„Oncehad a sinceresentiment......”
“曾经有一份真诚的感情……”„permits does, youalsolike«WestBoastroaming»?”
“许总,您也喜欢《大话西游》啊?”Is looking, a stafflooksaccidentally, the couragewas asking the sentencegreatly.
正看着,一个员工偶然瞄到,大着胆子问了句。„Alsogood, how?”
“还不错,怎么着?”„Hehe, several of ushave not worked togetherlike, Ialsowrote a sequel, said that the purple lightsamsarafoundSun Wukong......”
“嘿嘿,没怎么,我们几个同事都喜欢,我还写了篇续集,说紫霞轮回找到孙悟空……”ThisstaffverywarmBalla Balla, somesidealsopeoplecollect the discussion.
这员工很热情的巴拉巴拉,旁边也有人凑过来讨论。
Many audienceproblem, looked that a moviefirstlooks for the team. Wholikes, whodislikes, automaticawarestands in lineoneself, thenspurtsmutually.
很多观众有一个毛病,看完一部电影先找队伍。谁喜欢,谁讨厌,自动自觉的把自己站队,然后互相喷。Especially the later generationInternet age, bumps into a controversialflat and thin piece, oh, canspout the brainflower.
尤其后世网络时代,碰到一部较有争议的片子,哎哟,能喷出脑花儿来。Onegroup of peoplegather roundpermitschirp, a fox that waits to meetmakes an appearance, scatters in a panic.
一帮人围着许总叽叽喳喳,等开完会的张狐狸露面,顿作鸟兽散。„What that youopencan?”
“你开的什么会?”„Alsois not the matter that financinggoes on the market, everyonepresent is very excited.”
“还不是融资上市的事儿,大家现在都很激动。”Opens a foxeven morelikelysuccessful person, said: „Iheard that the Chinesenetis also planning the listing, has the effect on us?”
张狐狸愈发像个成功人士,道:“我听说中华网也在谋划上市,对我们有没有影响?”„All right, the Internetgold mountainnotbut actually, playsrespectivelyvarious. Moreoverdo not look at the Chinesenetscenery, the nonsensedoes not have, full-time childcaredomain nameluck.”
“没事,互联网金山不倒,各玩各的。而且别看中华网风光,狗屁都没有,全托域名的福。”„That, was actually worse than usis far.”
“那倒是,比我们差远了。”Opened the fox, was depressed: „Butothersdomain nameis strong!”
张狐狸顿了顿,郁闷道:“可人家域名就是强啊!”
The Chinesenetbossis a Hong Kong person, studies abroadin the US, hasuniquedomain namea.c.
中华网老板是香港人,在美国留学,拥有独一无二的域名a.c。Bythisline of letters, became the firstChinesenetworkconceptstock, will go on the market...... then in 2011to go bankruptinNASDAQnext year.
就靠这一行字母,成了第一只中国网络概念股,将于明年在纳斯达克上市……然后2011年破产。Chattedseveral, permitsFeidao: „oldstretch/open, youhelpsmerecruitseveralpeople, canmake the game development.”
聊了几句,许非道:“老张,你帮我招几个人,能做游戏开发的。”„Youalsoreallyplay the game, Ithink that youcracked a jokeinitially.”
“你还真做游戏,我以为你当初开玩笑。”„Gameis the bigindustry, youincurin any case, next yearwill establish the work room.”
“游戏是大产业啊,反正你就招吧,明年成立工作室。”
Side Tangis in good healthasked: „permits does, typewhatyouplanto do?”
唐健在旁边问:“许总,你打算做什么类型的?”„Naturallywasdemons and monsters, this.”
“当然是妖魔鬼怪了,就这个。”Hetowardscreenonefinger/refers, «WestBoastroaming»!
他往屏幕一指,《大话西游》!«Westin additionDreamroaming»!
外加一个《梦幻西游》!Hehas the copyright, buysfromNishikage Factoryproperly.
他可是有版权的,正经从西影厂买的。..................
………………„Iprepareto establish a work room that develops the game, needsseveralscreenwritersto pass.”
“我准备成立一家开发游戏的工作室,需要几个编剧过去。”„permits, whatrelations does the gamehavewith the screenwriter?”
“许总,游戏跟编剧有啥关系?”„Writes the setting, duty, plot and roledialoguewait/etc, the treatment is like here, youconsidered. Nowfirstmakesthisduty......”
“写设定、任务、剧情、角色对话等等,待遇跟这边一样,你们考虑考虑。现在先做这个任务……”In the conference room, permitsnon-convenes the watermelonto meet, said: „ Yourefer to«Shan Hai Jing»«Fengshen Yanyi»«Journey to the West»theseold books, writes a networkto come out.
会议室内,许非召集西瓜开会,道:“你们参照《山海经》《封神演义》《西游记》这些古籍,写一本网络出来。
From the great antiquity. ”
从洪荒开始。”„Whatgreat antiquity?”
“何谓洪荒?”„Wordssaid that the worldhas not opened, the primordial chaosdecidesinitially......”
“话说天地未开,鸿蒙初定……”permitsnon-pounds on the tablesuddenly, saidloudly: „ Panguwakes up a axeto break outthischaos, the handlifts the dayto tread on, the eyelivelihood, the bodymyriad thingslife, evolves the great antiquityworld.
许非忽然拍桌子,大声道:“盘古醒来一斧劈开这混沌,手举天脚踏地,眼化日月,身化万物生灵,演变洪荒世界。HisYuangodsplits up the Taoist trinity, essence and bloodis12ancestorwitches, there is a great wild goosehonoredDaoistto result in the good fortunejadebutterfly.
其元神分化三清,精血化做十二祖巫,又有一鸿钧道人得了造化玉蝶。Latterwitchmonsterfights, nine dragonsdraws the coffin, fightsto gasifyhorse, Mother EarthwitchShenhuasamsara...... great wild goosehonoredZixiaogongsaysgreatly, thatredcloudgrab/rush a rush cushion, under the rush cushionhas a small bottle, the bottlewithin growsichor, passes to the Qingyungateto abandonin the discipleKleinehand...... ”
后巫妖大战,九龙拉棺,斗气化马,后土大巫身化轮回……鸿钧紫霄宫讲道,那红云抢得一蒲团,蒲团下有一小瓶,瓶中生灵液,传到青云门弃徒克莱恩手中……”„In briefwrites, wrotemeto make the game.”
“总之就写吧,写好了我做成游戏。”Severalwatermelonsbydumbfounded of flickering, departure that numerouscompelsignorant.
十几只西瓜被忽悠的一愣一愣,重重懵逼的离开。permitsnon-returns to the office, firstmade. the tea, closes the door, draws in the louver, startsto play " ImmortalSwordWonderfulHeroBiography » cup
许非回到办公室,先泡了杯茶,关上门,拉上百叶窗,开始玩《仙剑奇侠传》。Goes to workdoes not delimit the water, whatsignificancegoes to workalsohas?
上班不划水,上班还有什么意义?
The bossis no exception.
老板也不例外。
The immortalswordhad had98tender feelings, the mainlandspreads a broadestedition.
仙剑已经出了98柔情篇,大陆流传最广的一个版本。Sees onlyin the roughCGanimation, Elvis Tsui, is not, paid respects to the moon the founderto come out...... spiritto overrunwith the waterdemonbeastfit, A Nuplayed the bamboo fluteto see offLiXiaoyao, the moon/monthsuch asis hugging the child......
只见粗糙的CG动画中,徐锦江,啊不是,拜月教主跟水魔兽合体出来了……灵儿冲过去,阿奴吹着笛子送别李逍遥,月如抱着孩子……„Oh, whycandie?”
“唉,为什么非得死一个呢?”„Aren't threepeoplebecause oftogether good?”
“三个人在一起不好么?”„Did not understand,did not understand!”
“不理解,不理解!”permitsplays the entry, is drinking teashakes the head.
许总玩通关,喝着茶一个劲摇头。„!”
“叮铃铃!”Cell phonesound.
手机响了。„In the eveninggoes toZhuangzi, Imusteatto roast the mutton leg.”
“晚上去庄子吧,我要吃烤羊腿。”„Eatsto roast the mutton legto do?”
“吃烤羊腿干嘛?”„Carried over to the next year!”
“跨年了呀!”Alsocarries over to the next year? permitsnon-has a look at the calendar, was really on December 31.
又跨年?许非看看日历,果然是12月31号。
The mother, suddenly feels the timeto passwellquickly, more than 700chapters of 16years!
娘诶,顿觉时间过得好快,才七百多章就十六年了!............
…………Night, Zhuangzi.
夜,庄子。In the garden the pilecatches fire, is putting up a bigmutton leg, forthisleg, kills a sheeppresently. Currentlyis very experienced, makes one roasttosevenpoints of ripenessahead of time, oneselfreprocessingprocessingcaneat.
庭院里堆着火,架着一条大羊腿,就为了这条腿,又现杀了一只羊。现在已经很有经验,提前让人烤至七分熟,自己再处理处理就能吃了。
The smallrising sunis binding the coat, makes an effortto dependtoward the fire of high-piled firewoodby, the chestwarmbackis cold, oftentickingnose.
小旭裹着大衣,使劲往火堆旁靠,前胸暖后背寒,不时抽抽鼻子。„Why did yousayyou? Musteat the mutton leg, ready-madehas not eaten, wantsto roast. Youhave her physique is also good, sicklyandcaught cold.”
“你说你何必呢?非要吃羊腿,现成的还不吃,非要自己烤。你有她那体格也行,病歪歪的又感冒了。”permitsFeiqie the nextslice of meathands over, the smallrising sunlooked that does not wantto speakin the share of food, dips a drying agent, crispburntskin, fragranttendermeat, a bigmouth.
许非切下一片肉递过去,小旭看在食物的份上不想说话,蘸点干料,就着酥焦的皮儿,香嫩的肉,哇一大口。„Un!”
“嗯!”Shecloses the eye, dances with joy, as ifate the smallilluminationingredients.
她闭上眼睛,手舞足蹈,仿佛吃了小当家的发光料理。stretch/openLi the bodystrongbodyis strong, oneselfshearin that sideshears, tastedone: „Todaysurpasseddisplayed, delicious.”
张俪身强体壮,自己在那边割啊割,也尝了一块:“今天超发挥了,好吃。”„Isgood, Iretired can also be the chef, roasted the mutton legspecially.”
“是不错,我退休了还能当厨子,专门烤羊腿。”Teacherpermits is also very satisfied, takesseveralskewers of fragrant-flowered garlicandeggplantsto startto roast.
许老师也很满意,又拿过几串韭菜、茄子开始烤。Threepeopleeat and drink, toss aboutto around 9 : 00, enters the roomto take a hot bath. Hefirsthandles, on the lying downbedlooks at«MansionGate», listening to the baths to create a disturbance, the barbelllaughter, the innermost feelingsdo not have the fluctuation.
三人吃吃喝喝,折腾到九点多,进屋洗个热水澡。他先搞定,躺床上看《大宅门》,听浴间里打打闹闹,杠铃般的笑声,内心毫无波动。«Sigh»said: Feelsyourhand, likefeelingownhand.
《一声叹息》里说:摸着你的手,就像摸着自己的手。Teacherpermitsis different, hishearthas the fervor, the waistis insufficient.
许老师不一样,他心有激情,腰不足。„!”
“吱呀!”stretch/openLiguo the bath towelis first coming out, lowers the headto scratchis sendingwet.
张俪裹着浴巾先出来,低头擦着湿发。33 years old, were very young, good of maintenance. Studies the figure that dances is still beautiful, the skin of piggy banksteamis fair and healthy-looking, the whole bodyis fluctuating a juicy peachflavor.
33岁,本就很年轻,保养的又好。学跳舞的身段依旧婀娜,扑满热气的皮肤白里透红,浑身波动着一股蜜桃的味道。Sheshakesto send, along withtastes: „Yeah, celebrates the new yearyouto exercisewell, the liquordo not moisten.”
她甩了甩头发,随口道:“哎,过完年你好好锻炼一下,酒也别沾了。”„Does?”
“干什么?”„Does not reach an agreement?”
“不说好的么?”Sheis strange, said: „Does thatyourmotherdo the multi-level marketing...... wenot to maketo want the millenniumbaby?”
她还奇怪,道:“那次你妈搞传销……我们不约好要千禧宝宝么?”„......”
“哦……”permitsFeili this logic, asked: „Did youreach an agreement?”
许非理了一遍这个逻辑,问:“你俩商量好了?”„Un, canin any casein the registered permanent address.”stretch/openLinot the appearance that usesyouto worry about.
“嗯,反正能上上户口。”张俪一副不用你操心的样子。„Thattimemustpinch, is the millenniumbaby, the century's endbaby, the century's endmaybe too bittermaybe.”
“那时间得掐好,得是千禧宝宝,别是世纪末宝宝,世纪末可太苦了。”„Whatpainhas?”
“有什么苦的?”„......”
“……”Hekeeps mouth shut, the dreamreturns to99, thatcancelledcenturywarinhuman history.
他默然无语,梦回99,那一场在人类历史中被抹去的世纪大战。Oh, Zulongfortunately? Pangufortunately?
唉,祖龙号还好嘛?盘古号还好嘛?
To display comments and comment, click at the button