„Xxoo!” “xxoo！” „Ooxx!” “ooxx！” „Probably were recently getting more and more?” “最近好像越来越多了？” In the evening, the small rising sun gets out, sees one group of men and women quite orderly passes through from the street, walks while is speaking being able to understand words. 傍晚,小旭下了车,就见一帮男男女女颇有秩序的从街上走过,边走边说着听不懂的话。 „First I also saw, took a circular specially, talked nonsense the west to swim.” Opens the couple to echo to say. “前儿我还见了,特意拿了张传单,胡扯西游的。”张俪附和道。 „In brief do not respond, goes.” “总之别搭理,进去吧。” permits non- shook the head, entered the movie theater. The entrance is pasting the big poster, on writes: 11 Oscar awards, several hundreds of millions US dollars build «Titanic», on April 3 landed China! 许非摇摇头,进了电影院。门口贴着大海报,上写:11项奥斯卡大奖,数亿美元打造《泰坦尼克号》,4月3日登陆中国！ The small rising sun and stretch/open Li are curious, Teacher permits rarely draws them to watch the movie, once yes, must have any special literary reference. 小旭和张俪非常好奇,许老师很少拉她们看电影,一旦看了,必有什么特殊典故。 The words saying this piece when the inland screens, permits non- is in the junior middle school, at first no heat degree, several months later periphery the person cares suddenly. 话说这部片在内地上映时,许非正念初中,起初没啥热度,几个月后周围人突然关心起来。 A relative made the pirating small dish, entire family looks on the television. 一个亲戚弄了盗版碟,全家在电视上看的。 Thought that the time is very long, they stand in the classical modeling of bow are beautiful, as well as learns from each other in the car(riage), learns the intense place, the palm according to makes an effort on the window......, the young fellow one's blood bubbles up to the brim. 就觉得时间很长,俩人站在船头的经典造型非常美,以及在车里互相学习,学到激烈处,手掌按在窗户上使劲……哎呀,少年人热血沸腾。 As for the dew point lens of argument, he does not seem to see widely. 至于广为争论的露点镜头,他好像没看到。 «Titanic» tossed about fully for five years, Fox gave 75 million US dollars budget, Cameron bought 100 acres place directly, built 3000 square meters scenery to construct the wharf. 《泰坦尼克号》整整折腾了五年,福克斯给了7500万美元的预算,卡梅隆直接买了100英亩地,搭了3000平方米的景建码头。 Discovers money to be insufficient, Paramount threw 60 million, patted half of flowers not to have. Fox abandoned something as beyond redemption, gathered 200 million US dollars. 发现钱不够,派拉蒙又投了6000万,拍一半花没了。福克斯破罐破摔,凑到了2亿美元。 In December of last year screened, first week 28 million US dollars, Fox prepared to go bankrupt. 去年12月上映,首周2800万美元,福克斯都做好准备破产了。 According to the inertia, the times week box office will drop 30-50, the result's second week takes 35 million US dollars...... to depend on the strong heat degree, screened for 300 days. 按照惯性,次周票房会下降30-50,结果第二周拿下3500万美元……靠着强劲的热度,足足上映了300天。 The North American box office 600 million, the overseas 1.2 billion, 2012 3D shows again the version in addition, total box office 2.2 billion US dollars! 北美票房6亿,海外12亿,加上2012年的3d重映版,总票房22亿美元！ But at present just lands, the domestic heat degree has not raised, the theater person are not many. 而眼下刚刚登陆,国内热度尚未掀起,影院人不多。 The small rising sun holds bag popcorn miamia to eat, is not the later generation is fine, collapses to add saccharine that type with the mysterious weapon. A money sack, is eating sticking between the teeth. 小旭捧着袋爆米花miamia吃,不是后世精致的,是用神秘武器崩出来加糖精那种。一块钱一大袋,吃着塞牙。 Waited shortly , the movie starts. 等了没多久,影片开始。 permits Feichun works as the leisure, accompanies the girlfriends to watch the movie. 许非纯当休闲,陪女朋友们看电影。 Two women with child, screamed for beautiful face/color of small plum, stares the dog to be dull for special effect of steamship, for ending is deeply touched to sob...... 两个女人跟小孩子似的,为小李子的美颜尖叫,为大船的特效目瞪狗呆,为结尾的感人至深而哭泣…… Three hours are very seemingly long, actually flash by. He watches such long piece for the first time, is «War and Destiny», by being oneself of Vivien Leigh fan. 三个多小时貌似很长,其实一晃而过。他第一次看这么长的片,还是《乱世佳人》,被费雯丽迷的神魂颠倒。 When the movie ended, they wipe tears to sob. 当电影结束,俩人抹着眼泪抽搭。 „Very attractive?” “是不是很好看？” „Un.” “嗯。” „Is actor graceful?” “男主角帅不帅？” „Un un.” “嗯嗯。” „Another day will look again?” “改天再看一遍？” „Not.” “不了不了。” stretch/open Limeng shakes the head, said: „Looked again one is not good.” 张俪猛摇头,道:“再看一遍就不好了。” „What's wrong?” “怎么？” „Arrived our ages, had a look to find relief occasionally was good, if always looks will complain.” “到我们这个年纪呀,偶尔看看解闷就好了,要是总看会吐槽的。” stretch/open Li knows certainly to complain. 张俪当然知道吐槽。 „For example her repugnant Carl, but also accepts others that expensive gift, but also wears on the body makes another man paint pictures.” “比如她那么讨厌卡尔,还接受人家那么贵重的礼物,还戴在身上让另一个男人画画。” The small rising sun curls the lip, said: „I, if dislikes you, the principle will not manage you! Also wears your thing, removed completely......? Is Ross very exciting?” 小旭撇撇嘴,道:“我要是讨厌你,理都不会理你！还戴着你的东西,脱光了给人……咦？罗丝很刺激呀？” Pū! 噗！ Teacher permits waterfall perspiration, usually few anticipation Japan education piece! 许老师瀑布汗,平时少看点东瀛教育片！ ...... …… Three people come out, drive to rush to countryside Zhuangzi, reads many Wanjia Convenience Store. Waits to enter the Changping boundary, sees a Wanjia Supermarket. 仨人出来,开车奔乡下庄子,一路看着不少“万家便利店”。等进昌平地界,更是见到一个“万家超市”。 Above has probably forgotten „to strengthen middle-and-small retail outlet”, but ten thousand have been unfolding silently, takes root in the ordinary expense group. 上头或许已经忘了“加强中小型零售网点”,但万家一直在默默铺开,扎根普通消费群。 Morning cultivates smoothly toward the road of Zhuangzi, the car(riage) turns the crossing, stops in the entrance. permits non- is just about to get out, said suddenly: „Yeah, is that old Li?” 往庄子的路早修得平平整整,车拐进岔道,停在大门口。许非正要下车,忽道:“哎,那是老李么？” „Is he!” “是他！” The small rising sun takes a look, the Eight Trigrams (gossip) said: „, Female!” 小旭瞅了瞅,八卦道:“呀,还有个女的！” „Which?” “哪儿呢？” stretch/open Li also pokes head, sees only the front several hundred meters, the entrance place of Lijiazhuang is standing a man and a woman. What male is Li Chengru, looks at one to here, jolts the summit to run over. 张俪也探头,只见前面几百米,李家庄的门口处站着一男一女。男的正是李程儒,冲这边瞧一眼,颠颠跑过来。 „?” “嘛呢？” „You? Who?” “你嘛呢？那谁啊？” „, The girlfriend in pursue.” “呃,追求中的女朋友。” „Little pulls, in the pursue leads on others the family/home? Can stay overnight?” “少扯,追求中带人家上家来？要不要留宿啊？” „Do not tease, she comes to see the cherry peach blossom.” “别逗,她来看看樱桃花。” „Our family/home flower are many, you make her look!” Small rising sun eye bulingbuling. “我们家花多,你让她过来看！”小旭眼睛bulingbuling的。 „I do not matter, how do your situations see?” “我无所谓啊,你们这种情况怎么看？” Li Chengru turns over/stands up by " Important law case Six Groups of » salt fish, person already middle age, frivolous air/Qi weak many. 李程儒凭借《重案六组》咸鱼翻身,人已中年,轻佻气弱了不少。 He pats Teacher permits, said with a smile: „The person is history Yihong, the demon Peking opera theater to sing the azure clothes, was smaller than 18 -year-old me, I pursued for a year.” 他拍拍许老师,笑道:“人叫史依虹,魔都京剧院唱青衣的,比我小18岁,我追一年了。” „Yo, I have listened to her play.” “哟,我听过她的戏。” stretch/open Li was surprised, said: „I also really want to see.” 张俪惊讶了,道:“我还真想见见了。” „Another day will make? Today our world, your three people of the world, do not toss about mutually.” “改天约好吧？今儿我们二人世界,你们三人世界,互相别折腾。” Li Chengru one happy, welldoing that the whole face old house catches fire, summit. 李程儒一乐,满脸老房子着火的德行,颠颠回去了。 history Yihong cannot see clearly the face, figure great slender, the makings appear externally. She is the female warrior begins elementary teaching, latter transfers the azure clothes, civil and military minoring. 那史依虹看不清脸,身段一等一的窈窕,气质外露。她是武旦开蒙,后转青衣,文武兼修。 stretch/open Li shakes the head, sighed: „I felt them long-time.” 张俪只是摇头,叹道:“我觉得他们长久不了。” „The younger sister looks well, old Li is ugly!” Small rising sun approval. “那妹妹一瞧就好,老李多丑呀！”小旭赞同。 „As the saying goes, the thick willow tree dust pan thin round-bottomed wicker basket, in the world who dislikes the man to be ugly? Two people are together, is heavy in the character , I also felt steadily......” “俗话说,粗柳簸箕细柳斗,世上谁嫌男人丑？二人相处,重在性格,呃,我也觉得长不了……” How permits not clear old Li's marriage, left specifically in any case finally. 许非不清楚老李的婚姻具体如何,反正最后都离了。 Drives to go into storage, enters the courtyard from the garage. The bottle gourd leads the generation after generation to greet, the dog's bark and dog shit, this goods had several children, has undergone the surgery. 开车入库,从车库进院子。葫芦带着子子孙孙迎接,犬吠和狗屎,这货生了好几胎,已经做了手术。 A north day of cold, the cherry peach blossom blooms in April. 北方天寒,四月樱桃花开。 The cherry peach blossom pale pink color and white, transfer slowly dark red. 5000 trees form a flake sea of flowers, spreads the garden, catches the eye to look, the peach forest in back side of the mountain is just also colorful. 樱桃花淡粉色、白色,慢慢转深红。五千株树形成一小片花海,铺遍庭院,抬眼望去,后山的桃林也正艳。 The surrounding also has a big piece of apple tree, each level clearly demarcated. 外围又有一大片苹果树,层次分明。 Enters the room to go upstairs, on the small rising sun bed turns into a salt fish but actually, ahem said: 进屋上楼,小旭倒床上变成一条咸鱼,哼唧道: „Quite tired! Day-by-day does not have a meaning, Teacher permits must go to Hong Kong to hide the tax grain, Teacher permits always has various excuses, Teacher permits the new year's film does not shoot!” “好累呀！一天天没个意思,许老师又要去香港躲公粮了,许老师总有各种借口,许老师连贺岁片都不拍了！” „Must make him rest. However our company also said that what doesn't have the new year's film to look at this year?” stretch/open Li ties the apron, prepares to prepare food. “总得让他歇歇。不过我们公司也说呢,今年没贺岁片看什么？”张俪系上围裙,准备做饭。 „Watches the soap opera, this year the good play to be many.” “看电视剧,今年好剧多。” permits non- neglects the front words automatically, said: „Right, did you help me relate?” 许非自动忽略前面的话,道:“对了,你帮我联系了么？” „Found, television station 28, enterprise 20.” “都找好了,电视台28家,企业20家。” „20?” “才20家？” „You sell expensively, definitely look competent. The television station is also, thinks such several, yeah......” “你卖那么贵,肯定找有实力的。电视台也是,想想就那么几个,哎……” The small rising sun sits up suddenly, said: „I chatted with Director Tan couple days ago, has the meaning of resignation, you said that we can dig?” 小旭忽然坐起,道:“我前几天跟谭主任聊,话里话外有辞职的意思,你说我们能不能挖过来？” „Director Tan of CCTV advertising department?” “央视广告部的谭主任？” „Un.” “嗯。” „......” “……” permits Feixi ponders over, this woman is super, the main personal connection is broad. Was five years of CCTV director, how many big , middle and small enterprises can know? Which company did not compare. 许非细琢磨,这位女士超级强悍,更主要人脉广。做了五年央视主任,得认识多少大中小企业？哪家公司也比不了。 Can try. 可以试一哈。 The world made so many soap operas, only remains «Mansion Gate» has not sold. Two days will have done a business conference, discussed this matter specially. 天下拍了那么多电视剧,只剩《大宅门》没卖。过两天就会搞一场洽谈会,专门谈这件事。 In the past CCTV acted with constraint very much, this year becomes the especially positive, willing engagement. 以往央视很矜持的,今年变得特积极,主动参与。 The present is the advertisement replaces, after and other 2000, this way vanished. Because in various star, economic strength growth, moreover discovered that owes very much: 如今是广告置换,等2000年后,这种方式就消失了。因为各家上星,经济实力增长,而且发现很亏: The constructor often can trade several times profit, might as well oneself draw cash to buy. 制作方往往能换到数倍利润,还不如自己拿钱买呢。 ( Asked the fourth disaster type book......) (求第四天灾类型的书……)