Plays 96 classes, the performance classroom. 中戏96班,表演教室。 Before attending class, the atmosphere is quite strange, strange brings an anxiety. One group of young people exchange the look unceasingly, resembles the premeditation what important matter. 上课前,气氛颇为古怪,古怪中带着一丝紧张。一群年轻人不断交换眼神,似预谋着什么大事。 Are not many often Teacher beautiful to come, starts to attend class. 不多时常丽老师进来,开始上课。 She has not sensed what difference, spoke one to hear the ting, naturally said: „Ok, finished class.” 她未觉出什么异样,讲了一节听到铃声,自然道:“好了,下课。” „......” “……” No one moves. 没人动。 Several people sit on the floor, encircles the half-turn, stares to stare at the teacher. often/common beautiful knits the brows, said: „Do you want to do? Some words saying!” 十几个人坐在地板上,围成半圈,直勾勾盯着老师。常丽一皱眉,道:“你们想干什么？有话就说！” „Teacher, we want to chat with you.” Class leader ox Qingfeng raises hand. “老师,我们想跟您谈谈。”班长牛庆峰举手。 „What discussed?” “谈什么？” „......” “呃……” Even made the preparation, somewhat feels timid. ox Qingfeng swallowed under the saliva, said: „We want to ask why you don't make us go out to make a movie?” 即便做了心理准备,还是有些发怵。牛庆峰咽了下口水,道:“我们就想问,您凭什么不让我们出去拍戏？” often/common beautiful has a headache, an sum total is this exposes the matter. 常丽头疼,一合计就是这点破事。 The play school spirit is strict, big one cannot make a movie absolutely, big two look at the situation, the teacher verifies the script, dramatic team and director and so on, feels enough specialized, can put you to go out. 中戏校风严格,大一绝对不许拍戏,大二看情况,老师审核剧本、剧组、导演云云,觉得够专业,才能放你出去。 Mei Ting in eight big gold hairpin, had clashes of opinion has left school. 八大金钗中的梅亭,闹矛盾已经退学了。 But second is reckless Jing, shot movie «Internet age Love», this is verifies through the teacher. 而第二个是胡婧,拍了一部电影《网络时代的爱情》,这是通过老师审核的。 They this year big two next semester, summer from now on big three, can receive an engagement freely. But the young people thoughts move restlessly, goes out to go out, but ran over dead. 他们今年大二下学期,暑期过后大三,能自由接戏了。但年轻人心思躁动,有一个出去就都想出去,怎奈被压死死的。 „Is your must negotiate with me?” “你们这是要跟我谈判？” often/common Liqi was happy, said: „ This saying, since you enter a school I saying that I am redundant. No matter others I, the student in my class, cannot what play meet. 常丽气乐了,道:“这话从你们入学我就讲过,我再重复一遍。别人我不管,我班里的学生,绝不能什么戏都接。 The script is good, director is good, dramatic team is specialized enough, you can be harvested, like this I release people. Otherwise it will just be a waste of time! ” 剧本好、导演好、剧组够专业,你们能得到收获,这样我放人。否则免谈！” „Your what meaning?” “您什么意思？” „You do not make us pat!” “您就是不让我们拍！” „What is enough specialized?” “什么叫够专业啊？” One group of people shout blindly, reckless Jing is quite awkward, she patted. 一帮人瞎嚷嚷,胡婧比较尴尬,她是拍完了的。 once Li and a Yuan spring kept silent ; 曾璃和元泉默不作声; Qin Hailu delimited the water, she wants to mix a diploma, looked for a big company to work as the white-collar ; 秦海露划水,她就想混个文凭,找个大公司当白领; International section mixed in the male student pile, called loudest ; Liu Ye shouted that must look at others, ended can follow to shout...... 国际章混在男生堆里,叫的最大声;刘晔喊一句还得看别人,完了才能跟着喊…… „Why?” “干什么干什么？” often/common beautiful suppresses dignifiedly, cold sound said: „ What I told you am enough specialized! As long as Xie Jin, stretch/open Yimou, Chen Kai song look for you, I cannot block. 常丽威严镇压,冷声道:“我告诉你什么叫够专业！但凡谢晋、张艺某、陈楷歌来找你们,我都不能拦着。 Or on Boss permits Feixu, really asks you to pat «Rumor», I die do not have regrettably. 要不就许非许老板,真找你拍部《风声》,我死都没遗憾。 But does not have now, you have a look to look for your scripts, what goods? You study laboriously, to develop these things...... ” 可现在没有啊,你看看找你们的剧本,什么货色？你们辛苦求学,就为了演那些东西……” „Finishes class!” “下课！” often/common beautiful announced again, moved finally, listless. 常丽再次宣布,总算动了起来,无精打采。 Is preparing to return to the dormitory, the teacher came back suddenly, the look is subtle: „Stamp meter, come!” 正准备回宿舍,老师忽然又回来了,神色微妙:“章子仪,来！” International section Xiaolian one white, thinks to make a mistake, jolts the summit to follow to an office, inside sits the institute leader and a charming man. 国际章小脸一白,以为犯什么错误,颠颠跟到一间办公室,里面坐着院领导和一位帅气男子。 „This is permits of the world film and television.” “这位是天下影视的许总。” Brush! 刷！ The fine hair raises up, in heart wild with joy. 汗毛竖起,心中狂喜。 permits non- is also taking a look at her, yeah really tender! Palm of the hand big face, slender tall and straight, the eye shiny black is pure, is far from the later generation being through a lot like that. 许非也在打量她,哎真嫩啊！巴掌大的脸儿,苗条挺拔,眼睛黑亮纯粹,远没有后世那般历尽沧桑。 On an ignorant little miss, but he was clear, in this bone is ruthless enough. The ruthless person of entertainment world are many, has the skill, to have the opportunity ambitious, and also the enough ruthless actress, she is the apex. 就一懵懂小姑娘,但他清楚,这位骨子里足够狠。娱乐圈的狠人不少,有本事、有机遇、有野心、还够狠的女演员,她是顶点。 „Director stretch/open Yimou arranges the new piece, I thought that you are very appropriate, interested?” “张艺某导演筹备新片,我觉得你很合适,有没有兴趣？” „Has, I am willing to develop!” She nods fiercely. “有有,我愿意演！”她猛点头。 „Good, tomorrow company.” “那好,明天来公司。” permits non- looked at often/common beautiful, the teacher is helpless, goes out and calls one batch. Right, is one batch. 许非看了眼常丽,老师无奈,出去又叫来一批。没错,是一批。 reckless Jing, Yuan spring and once Li, Qin Hailu, Liu Ye silly big stamp behind, stupid. «Azure clothes» chooses the corner/horn time, Yuan spring and once Lijian, the pleasant surprise had said: „permits, permits! How did you come?” 胡婧、元泉、曾璃、秦海露,刘晔傻大个戳后面,呆头呆脑。《青衣》选角的时候,元泉和曾璃见过,惊喜道:“许,许总！您怎么来了？” Others also stare the big eye. 旁人也瞪大眼睛。 That permits??? 就,就那个许总？？？ „I advertise......” “我来招聘啊……” permits Feisao, said with a smile: „ I do not introduce oneself, came straight to the point. I thought that your several potential are good, wants to sign the company. 许非扫了一圈,笑道:“我不自我介绍了,开门见山。我觉得你们几个潜力不错,想签进公司。 If so inclined, the company from big three will start, is responsible for your performance business. The examination and assignment do not affect, you decided freely. ” 如果愿意呢,公司会从大三开始,负责你们的演艺事务。考学、分配不影响,你们自由决定。” This also had anything saying that shocked for several seconds, nodded including the international chapter consistently. 这还有什么说的,震惊了几秒钟,包括国际章在内一致点头。 Wholeheartedly Qin Hailu who except that works as the white-collar. 除了一心当白领的秦海露。 „permits, I felt,......” “许总,我觉得,呃……” „Doesn't matter, is not the force.” “没关系,又不是强迫的。” „.” “哦。” Qin Hailu full strange, withdrew silently. 秦海露十足怪咖,默默退后。 When they leave, permits Feidao: „Company does not take the studies time as far as possible, if there is a conflict, will communicate with you ahead of time.” 待他们离开,许非道:“公司尽量不占用学业时间,如有冲突,会提前跟您沟通。” „Boss permits, you almost 96 classes of package of circles.” “许老板,你差不多把96班包圆了。” often/common beautiful is very helpless, she most liked reckless Jing, had a cabbage inexplicably by the pig......, by feeling that the gold/metal pig arched. 常丽很无奈,她最喜欢胡婧了,莫名有种白菜被猪……呃,被金猪拱的感觉。 The world strength cannot dispute, can sign is the lucky fellows. 天下实力没的说,能签约都是幸运儿。 „Now the young actor are too few, I am also scheduled ahead of time, disturb.” “现在年轻演员太少,我也是提前预定,打扰了。” permits non- is just about, institute leader suddenly Eight Trigrams (gossip) asked the sentence: „The student of Nortel, do you have pleasingly?” 许非正要走,院领导忽然八卦的问了句:“北电的学生,您有没有中意的？” „Has one.” “有一个。” ? 一个？ Hou, often/common beautiful and institute leader are very immediately joyful. 嚯,常丽和院领导顿时很愉悦。 ...... …… Meanwhile, Nortel. 与此同时,北电。 Has not repaired the face weeping, has not fronted the markup pad, but also the youth yellow lamaism main jumps very much three chi (0.33 m) high, shouts everywhere: „I was selected! I was selected!” 尚未修脸泛油,尚未垫增高垫,还很青春的黄教主一蹦三尺高,到处嚷嚷:“我被选中了！我被选中了！” The schoolmates envy very much, knew that he met soap opera «Love It is not Game», actor. 同学们很羡慕,晓得他接了一部电视剧《爱情不是游戏》,男主角。 The actors, in the young people eyes, mean that turned into the big star. 男主角啊,在年轻人眼里,就意味着变成大明星了。 Naturally this play threw the street, the yellow lamaism lord fooled around together for several years, by «Da Han Tian Zi» some fame. That will have a big donor, the name does not say. 当然了这剧扑街,黄教主厮混了几年,靠《大汉天子》才有些名气。那会有位大金主,名字不说了。 This holds is an actor, eight, are known as „eight beautiful”. The most famous melon, is child Dawei and yellow lamaism lord struggles for favor, acts greatly. Right, wording meaning. 这位捧的全是男演员,有八个,号称“八美”。最著名的瓜,就是童大为和黄教主争宠,大大出手。没错,字面意思。 But among the schoolmates, two people are quite quiet, Zhao Feite, Chen does not know that who the kid's mother is elder brother. 而同学中间,两个人比较平静,赵菲特、陈・不知道孩子他妈是谁・昆。 «After Princess Pearl» finalize, did not have the news. This play is in April Taiwan will screen, causes the raging tide rapidly, the mainland is passing through in September regards a first broadcast, waits for the fire time, others have patted second. 《还珠格格》杀青后,就没了消息。这戏会在四月份先于台湾上映,迅速引起狂潮,大陆9月份在经视台首播,等火起来的时候,人家已经拍第二部了。 Chen Kun skin is dark, is not tall, the township is rustic. Tranquil, rather compels ignorant, in the morning, the day getting down person said that must sign itself. 陈昆皮肤黝黑,个子也不高,乡土气十足。与其说平静,不如说懵逼,就在上午,天下来人说要签自己。 Just like having a dream, that is the place of Boss permits! 跟做梦一样,那可是许老板的地方！ The soap opera shoots one fire one, the new year's film must explode every year, not to mention «Rumor». 电视剧拍一部火一部,贺岁片每年必爆,更别提《风声》。 «Rumor», to seal/confer God of the world officially in circle. Oneself must go to this company...... he to take a look at the excited yellow lamaism lord again, suddenly the thoughts are inexplicable. 《风声》一出,天下在圈内正式封神。自己就要去这种公司了……他再瞅瞅兴奋的黄教主,忽然心思莫名。 ............ ………… «Had Words To say Okay» «Cannot Few», permits non- has not participated. 《有话好好说》《一个都不能少》,许非没怎么参与。 This is the first help. 这是第一次帮忙。 stretch/open Guoshi chooses the vision of actress to be good, Gong beautiful, the international chapter, Dong Jie, little yellow duck and Ni Ni...... did not raise developed afterward, said individual characteristics only, had the memory very much. 张国师选女演员的眼光非常好,巩丽、国际章、董洁、小黄鸭、倪妮……不提后来发展,单说个人特色,都很有记忆点。 Next day, international section Paolai company. 次日,国际章跑来公司。 stretch/open Guoshi meets is very subtle, thought that she quite looks like Gong beautiful, that Eastern aesthetic movie face, that spurting out growth potential...... as if returned to «Red Sorghum». 张国师见面就很微妙,觉得她颇像巩丽,那种东方审美的电影脸,那种喷薄欲出的成长潜力……仿佛回到了《红高粱》。 Chatted met the day, thought at heart well, but also wants to look at several. 聊了会天,心里认为不错,但还想多看几个。 „Have you also had other actor?” “你还有没有别的演员？” „Did not have.” “没了。” „Didn't have?” “没了？” stretch/open Guoshi gawked, good, this is to become famous a blade class/flow. Chooses the corner/horn only to choose one, likes with not using. 张国师愣了下,好吧,这位是出了名的一刀流。选角只选一位,爱用不用。 ( Also has......) (还有……)