The autumn campus added several points of artificial. 秋季的校园更添了几分矫情。 „” Several sounds, finish class in the evening, the students go out of the classroom building, half go to cafeteria half to rush extracurricular. Jiang Qinqin at the back of the package, walks on the broken brick paved pathway, often some people direct. “叮铃铃”几声响,傍晚下课,学生们走出教学楼,一半去食堂一半奔校外。蒋琴琴背着包,走在碎砖甬路上,不时有人指指点点。 She has been used to it unexpectedly. 她竟然已经习惯了。 Last year had a fire «Liked Marriage affinity», this year has «beauty», in outstanding. In addition some bad publication adds fuel to the flames, the reputation of most beautiful rookie tops ready ready. 去年有部大火的《欢喜姻缘》,今年有部《西施》,在同届中出类拔萃。加上某本不良刊物推波助澜,最美新人的名头妥妥冠上。 The love letter are getting more and more, gives the flower ; The teachers are either severe, either is tolerant, the difference treats in any case ; Same class envies, has the envy not to display. 情书越来越多,还有送花的;老师们要么严厉,要么宽容,反正得区别对待;同班的更是羡慕,有嫉妒也不表现出来。 Was known as Jia Jingwen who twin jewels has left school. 哦,号称双璧的贾静文已经退学了。 „zither | Jean zither | Jean!” “琴琴！” Is walking, some behind people shouted, is actually Xu Cai people, „do you go out to eat?” 正走着,后面有人喊,却是徐才人,“你出去吃啊？” „Today is uncomfortable, goes out to be vegetarian.” “今天不舒服,出去吃点素。” „Usually you are also a vegetarian, outside I also go, walks together.” “平时你也吃素呀,我也去外面,一块走。” This year big two, Xu Cai person changed last year negative attitude, suddenly was warmly stimulated, stimulated also brings happily. The schoolmates discussed in private, said this change is very strange, looked at her to dress to dress up a scale, supposed that happened happen to meet the rich person. 今年大二,徐才人一改去年的消极态度,忽然热情亢奋起来,亢奋中还带着得意。同学们私下议论,说这变化很怪,瞧她穿戴打扮上了一档次,估摸遇着大款了。 Jiang Qinqin does not like, is dealing with the school gate, walks one to cross the street on the way again, then has the small inn that the daily family activity goes. 蒋琴琴不太喜欢,应付着出校门,顺道走一段再过马路,便有家常去的小馆子。 If in the 80's, could not see the arts school entrance absolutely, waits for an accelerating-coasting to meet naturally that also wood to have the car(riage). Now manifests the time to change, often is stopping a good car(riage), waits for some younger sister to come up. 若在80年代,绝对看不到艺校门口,等着一溜车接当然那会也木有车。现在就体现出时代变化,时常停着辆好车,等着某个妹子上去。 „Drops the drop!” “滴滴！” They in the roadside, see a sedan to open suddenly, creaks to poke in nearby. 俩人在路边的时候,忽见一辆轿车开过来,嘎吱戳在跟前。 The latter window swings, finds out a gigantic head. 后窗户摇开,探出一颗硕大的脑袋。 „Ha!” “哈！” Xu Cai people runs with a smile, extremely affectionate rubs that head, boards to leave. 徐才人笑着跑过去,极亲昵的揉揉那颗头,上车走人。 „......” “……” Jiang Qinqin was quickly silly, she knows that famous woof Shuo! Originally Schoolmate Xu's rich person is he. 蒋琴琴快傻了,她认识那位,大名鼎鼎的汪朔啊！原来徐同学的大款就是他。 In 1994, woof Shuo knew Xu Cai people, is unable to practice moderation to the 20-year-old little miss, was difficult to cover the spring breeze: 1994年,汪朔认识了徐才人,对着20岁的小姑娘无法自持,难掩春风: „She is the rock and roll fruit family background, the rock and roll fruit in Beijing model/pattern Er is most positive, what played is the sloppy graceful, the completely sloven young people, I especially like.” “她是摇滚果出身,摇滚果在北京范儿是最正的,玩的是邋遢帅,完全不修边幅的年轻人,我特别喜欢。” They enter another contact level quickly, according to Chen Dadao ex-wife, that Ms. Hong sings in good voice and with feeling: 俩人很快进入另一个交往层级,据陈大导的前妻,洪女士声情并茂的透露: „ This male writer often has the illegal behavior outside, even these matter happen under oneself wife nose. For example once, his sweetheart confronts with his madame publicly, said: " I in your family, you had given me him swaggering. " “这位男作家经常在外面有不轨行为,甚至这些事情都是在自己老婆眼皮底下发生的。比如有一次,他的情人公开和他夫人对峙,说:「我已经在你家大摇大摆了,你就把他让给我吧。」 His madame calmly was smaller than the 20-year-old miss to say her to this: " You do not understand, I am his mother, you could not replace me. " ” 他夫人非常镇静地对这个比她小20岁的姑娘说:「你不懂,我是他妈,你代替不了我。」” Naturally replaced, woof Shuo divorces, the wife leads the child to recede the US. 当然还是代替了,汪朔离婚,妻子带着孩子远走美国。 These entertainment world past events, Jiang zither | Jean zither | Jean that goes to Taiwan to participate have certainly not known......, this meanings of being a little «Hundred Years of Lonely» begins. 这些娱乐圈往事,尚未去台湾插足的蒋琴琴当然不知……诶,这句是不是有点《百年孤独》开头的意思。 Her whole face shocking the street, has entered the restaurant, whole face shocking looks woman who this entrains the sleeve. 她满脸震惊的过马路,进饭馆,又满脸震惊的看着这个拽自己袖子的女人。 „zither | Jean zither | Jean elder sister!” “琴琴姐！” Slender, the facial features are fine, have the obsequious attitude, this person called gold/metal Qiao 。 Side also has to send concave-convex, called Chen Sha 。 身材苗条,五官精致,有媚态,这人叫金荞。旁边还有一个凹凸有致的,叫陈莎。 They are 95 levels of new students, knew at the party. Has no impression to Chen Sha, gold/metal Qiao felt that will come the matter especially, various types try to get close, is not ripe also entire is very ripe. 俩人都是95级新生,在晚会上认识。对陈莎没啥印象,金荞就感觉特会来事,各种套近乎,不熟也整的挺熟。 „You also eat meal, happen to same place.” “你也来吃饭呀,正好一起啊。” „Not.” “不了不了。” „Come, the big star looks down upon us.” “来嘛,大明星看不起我们。” Jiang Qinqin does not have the means that collects one table. 蒋琴琴没办法,凑一桌。 gold/metal Qiao can say, is bigger for several months to call the elder sister than her: „Tomorrow rests, do you have the matter? Being all right we window-shops to be good?” 金荞很能说,比她大几个月偏偏叫姐:“明天休息,你有事么？没事我们去逛街好不好？” „Has the matter.” “有事。” „Makes a movie?” “拍戏啊？” „It is not, other activity.” “不是,别的活动。” „Does the advertisement? Conference? Performance? Oh says to us.” “拍广告？见面会？演出？哎哟给我们讲讲嘛。” „......” “……” Jiang Qinqin cannot have a long face the rejection, said simply. 蒋琴琴拉不下脸拒绝,简单说了说。 „Honored guest who?” “那嘉宾有谁啊？” „Teacher beam Tian, river Shanjie and Ming inscription elder sister.” “梁添老师,江杉姐和铭铭姐。” river Shan! 江杉！ gold/metal Qiao holds one accurately red, immediately wants to take a look, could not know that are not related, when played. 金荞准确抓住一个最红的,立时想去瞅瞅,认识不了也没关系,就当玩了。 She transferred the eyeball, said: „zither | Jean zither | Jean elder sister, can both of us go to work as the audience?” 她转了转眼珠,道:“琴琴姐,我俩能不能去当把观众？” „......” “呃……” „We look outside also good, I may like river Shan, wants to take a group photo with her.” “我们在外面看也行啊,我可喜欢江杉了,想跟她合个影。” She kicked foot Chen Sha, Chen Sha also said: „Un un, I most liked river Shan.” 她踢了脚陈莎,陈莎也道:“嗯嗯,我最喜欢江杉了。” Under begged repeatedly, Jiang Qinqin the vanity caused trouble for a while, I led them unable to bring, that also very lost face. 反复央求下,蒋琴琴一时虚荣心作祟,我带俩人都带不进去,那也挺丢脸的。 „Good, you will follow me tomorrow morning.” “那好吧,明天早上你们跟我走。” „Good, Sechin zither | Jean elder sister!” “太好了,谢谢琴琴姐！” ............ ………… „!” “叮铃铃！” The clear bell sound diluted the thick fog, a women bicycle has ground the fallen leaf that is binding the early morning frost, brushes to flare-out the sound. In the fall of this year is still very cold, the maple tree of fragrant hills is early red. 清脆的铃音冲淡了浓雾,一辆女式自行车碾过裹着晨霜的落叶,刷拉拉直响。今年秋天依旧很冷,香山的枫早红。 Cao Yingzao continuously in Caishikou, the father unit divided the building, but when her each time process, before must look at a old house. 曹影早不在菜市口住了,父亲单位分了楼房,但她每次经过时,都要看一眼以前的老房子。 Today is also the same, stays one to continue to go forward. 今天也一样,停留了一会才继续前进。 The pedestrians are many, no can recognize her, she is also glad comfortably. Oneself is a child star, separated for several years to make a movie, naturally must ferment some time. 行人不少,没一个能认出她的,她也乐得自在。自己算童星,隔了好几年才重新拍戏,自然要酝酿一些时间。 Arrived the Beijing , Taiwan entrance, was catching a taxi to stop. 到了京台门口,正赶上一辆出租车停下。 The vehicle door opens, Jiang Qinqin gets down: „Picture elder sister!” 车门一开,蒋琴琴下来:“小影姐！” „zither | Jean zither | Jean early...... these two are?” “琴琴早啊……这两位是？” „My schoolmate, likes river Shanjie very much, I bring to take a group photo.” “我同学,很喜欢江杉姐,我就带来合个影。” The younger sister is a little afraid, asked: „Doesn't affect you?” 妹子有点心虚,问:“不影响你吧？” „Hi, all right, follows me.” “嗨,没事,跟我走。” Cao shadow takes the lead to go upstairs, gold/metal Qiao and Chen Sha whispered secretly, recognizing was «Likes Marriage affinity» in the maidservant. 曹影领头上楼,金荞和陈莎暗自嘀咕,认出是《欢喜姻缘》里的丫鬟。 When the studio, the picture shouted: „Denny? Denny?” 待进了演播室,小影喊:“丹妮？丹妮？” „This!” “这呢这呢！” A younger sister of short hair male student runs over likely, „how?” 一个短发像男生的妹子跑过来,“怎么了？” „Temporarily many two friends, you look can push?” “临时多俩朋友,你看能不能挤一挤？” „Ok, gives me.” “可以啊,交给我吧。” Jiang Qinqin hints them to follow, oneself put on make-up. 蒋琴琴示意她们跟着,自己则去化妆。 The studio was not big, the person seems smaller. The middle is a stage, the left side four honored guest positions, behind is the auditorium. The bottom lamp and dome light all are most advanced, dry ice equipment. 演播室本就不大,人多显得更小。中间是舞台,左侧四个嘉宾位,后面是观众席。底灯和顶灯全是最先进的,还有干冰设备。 Called Denny's younger sister to be very capable, said: „my name is the jade, manufactures the assistant. You sit this, front is zither | Jean zither | Jean, how some people will teach you to applaud.” 叫丹妮的妹子十分干练,道:“我姓珑,是制作助理。你俩坐这吧,前面就是琴琴,一会有人教你们怎么鼓掌。” „Applauds also with teaching?” “鼓掌还用教呀？” „Is the time and intensity of applause, can contrast the atmosphere is not?” “是鼓掌的时机和强度,得烘托气氛不是？” Long Denny arranges them in fourth, gold/metal Qiao curious sizing up everywhere, only thinks crowded, mixed, but is not chaotic. Cao shadow who that develops the maidservant, with a chicken man to word. 珑丹妮把她俩安排在第四席,金荞好奇的到处打量,只觉人来人往,杂而不乱。那演丫鬟的曹影,正跟一个小鸡子似的男人对词。 After a while, the entrance is in a tumult, beam Tian, river Shan, Zhao Ming ming arrive one after another. 过了一会,门口骚动,梁添、江杉、赵铭铭陆续到来。 Following close on, the tumult is even more fierce. 紧跟着,骚动愈发厉害。 „permits is good!” “许总好！” „permits is good!” “许总好！” gold/metal Qiao the spirit shakes, bulingbuling is shining, sees only one big handsome, the graces all charming blue silver walks, the stars surrounding the moon is ordinary. 金荞精神一震,bulingbuling放着光,只见一高大英俊,举手投足皆具风采的蓝银走进来,众星拱月一般。 „Is he Boss permits?” Chen Sha asked quietly. “他就是许老板么？”陈莎悄声问。 „Nonsense, but can also have others? Never expected that he will come, this is the big boss, heard «Satisfying a craving» anything is he pats.” “废话,还能有别人？没想到他会来,这可是大老板,听说《过把瘾》什么的全是他拍的。” permits did not know that some people are discussing themselves, today the first issue, naturally must check. 许非不晓得有人在议论自己,今儿第一期,自然要来把关。 But he stands when the studio, the vision has swept the auditorium, suddenly on two faces, then stops on a busy movie-making assistant...... 而他站在演播室里,目光扫过观众席时,蓦的在俩人脸上一顿,接着又停在一个忙碌的制片助理身上…… ! 咝！ What situation? 什么情况？ Is it possible that today must record is actually, prostitute? Air/Qi? Clash/To? Day? 莫非今天要录的实际是,婊？气？冲？天？