The «Love Call forwarding» old name definitely was not called this, after the movement supported, was renamed this. 《爱情呼叫转移》原名肯定不叫这个,移动赞助了之后,才改叫这名。 Now the cell phone is the mobile phone, the wood has the function of call forwarding, changes also good, does not change also good. Does not change is the wording meaning, according to shifts one time one time. 现在手机是大哥大,木有呼叫转移的功能,改也行,不改也行。不改就是字面意思,按一次转移一次。 More importantly the content, the good and bad points are very obvious. 重要的是内容,优缺点都很明显。 The angel gave a male lord cell phone, opportunity that meet ten times colorfully, the theme is novel, and conforms to the mass psychology of male compatriot. The level is a qualified light comedy, smiles a crowdedness, the popular stem are many, but also slightly sublimates the subject. 天使给了男主一部手机,有十次艳遇的机会,题材新颖,且符合男同胞的大众心理。水准是一部合格的轻喜剧,笑点密集,流行梗多,还小小升华一下主题。 This is very good, the commercial film do not talk about the major principle, on light white that thing. The counter-example is Chen Dadao, must carry, must give the audience to be the teacher. 这特别好,商业片别讲大道理,就浅白的那点东西。反例就是陈大导,死活得端着,非得给观众当导师。 The shortcoming, the male lord pressed eight times, comes out eight beautiful women. 缺点呢,男主按了八次,出来八个美女。 Some front upholstery, behind with galloping-horse lantern, the rhythm collapse, did not have the engagement. 前面还有些铺垫,后面就跟走马灯似的,节奏崩坏,毫无衔接。 permits non- is very ripe to this piece, because for sometime always rides the long-distance bus, puts this each time. He begins to change, then with the current fitting, adds some popular elements of present. 许非对这片很熟,因为有一段时间总坐长途大巴,每次都放这个。他着手改的,便是跟当今贴合,加入现在的一些流行元素。 For example deepens the housing reform, on the pay list of people started one „housing accumulation fund”. 比如深化房改,人们的工资单上开始多了一项“住房公积金”。 For example this year tries out „double rests”, separates for a week to rest for two days, had the every other Sunday off and small week to say. 比如今年试行“双休”,隔一周歇两天,也就有了大礼拜、小礼拜之说。 For example this year also has World Cup, does not need Zidane to hit Marco Materazzi, we have Bacjo who kicks the spot kick...... 比如今年也有世界杯啊,不用齐达内撞马特拉齐,咱有踢飞点球的巴乔…… In addition, is the rhythmic variation. 此外,便是节奏变化。 Five beautiful women were good, the story of everyone long, the engagement is more natural. Boss permits does not want to write the script personally, proposed the program, finding the person was perfect. 五个美女就行了,每人的故事长一点,衔接自然一些。许老板可不想亲自写剧本了,提出大纲,找人完善。 „Five beautiful women, in addition the ex-wife and final home to return to are seven. Xiaobei is busy, just makes her be a guest performer in the ending, but can also transit to another movie.” “五个美女,加上前妻和最后归宿就是七个。小贝忙,刚好让她在结尾客串一下,还能过渡到另一部电影。” The night was very deep, three people accumulate on the bed, changes makes a deal to chat. 夜很深了,仨人攒在大床上,变作套娃闲聊。 „ Ex-wife is solemn, looks at the unflexible that type. I want to make Wu Yujuan develop, her performing skill is sufficient. “前妻端庄木讷,看着就不活泛那种。我想让伍玉娟演,她演技够用。 The first woman must be full of the young married woman character and style, loves luxuriously, spends not to know to control, slow Fan. 第一个女人要充满少妇风情,爱奢华,花钱不知节制,徐凡。 Second careful planning, the vulgar broker, will live extremely, Deng Jie. 第二个精打细算,庸俗市侩,极会过日子,邓洁。 The third sex appeal is warm, the lively love plays, tactless, Cao shadow. 第三个性感热情,活泼爱玩,没轻没重,曹影。 Fourth is police, simple capable, principled, Zhao Ming ming. 第四个是警察,简单干练,原则性强,赵铭铭。 The fifth school record is high, nervous, lacks the security sense, river Shan. ” 第五个学历高,神经质,缺乏安全感,江杉。” Small rising sun one hear is not glad, said: „How female all has the problem?” 小旭一听不乐意了,道:“怎么女的全有毛病？” „ Male also has, but the person always only sees others' shortcoming, cannot see own. “男的也有啊,但人一向只看到别人的缺点,看不到自己的。 His first wants charming, finally dislikes others to spend many ; Second wants to live, dislikes others is too vulgar, without fervor ; Third wants warmly hot, thinks that others like playing, autogenous control. 他第一个想要迷人的,结果嫌人家花钱多;第二个想要会过日子的,又嫌人家太俗,没激情;第三个想要热情火辣的,又觉人家太爱玩,自己控制不住。 Fourth wants the custom, dislikes others to rest on principle ; Fifth wants to understand own, dislikes the opposite party is too sensitive, is much more tired. 第四个想要规矩点的,嫌人家太讲原则;第五个想要了解自己的,又嫌对方太敏感,累得慌。 He dislikes this suspicion that each time, exposition is own problem. 每次他嫌这嫌那,暴露的全是自己的毛病。 Therefore , everyone is a double-edged sword, you marry to live others, but also requests the opposite party only to present happy side, what welldoing also doesn't have a look at oneself? 所以说,每个人都是双刃剑,你跟人家结婚过日子,还要求对方只呈现美好的一面,也不看看自己啥德行？ both sides contain, the mutual understanding, is willing to put the thoughts, this can be long-time. 双方包容,互相理解,肯花心思,这才能长久。 The male lord understood, went back to look for the ex-wife, the ex-wife actually second marriage, the husband was understands her good person. 男主明白了,回去找前妻,前妻却再婚了,丈夫是个懂得她好的人。 The male lord discards the mobile phone, starts the active lifestyle, meets final that. ” 男主把大哥大丢掉,开始积极生活,才遇到最后的那位。” „......” “……” The small rising sun blinks, definitely said: „Repertoire, I felt the repertoire.” 小旭眨巴眨巴,肯定道:“套路,我感觉到了套路。” „Ha!” “哈！” Teacher permits one happy, said: „This called the commercial film pattern, no matter how the content tampered with, must have a light white easy to understand subject to pass through throughout.” 许老师一乐,道:“这叫商业片模式,甭管内容怎么瞎搞,一定得有个浅白易懂的主题贯穿始终。” „That Hong Kong movie? Also has not seen what subject.” stretch/open Li has doubts. “那香港电影呢？也没看出什么主题。”张俪疑惑。 „Has. Simplest, evil does not press positively.” “有啊。最简单的,邪不压正。” „If the unprincipled person triumphs, the good people did die? Can't distinguish clearly the good person unprincipled person?” “那如果坏人得胜,好人都死了呢？或者分不清好人坏人？” „That called the cult piece.” “那就叫cult片。” „.” “哦。” They nod, actually has no interest, chatted purely. 俩人点点头,其实也没兴趣,纯聊天。 Also crossed the meeting, Teacher permits according to turning on the desk lamp, has a look at the table, „around 1 : 00, rested, this week of small week.” 又过了会,许老师按开台灯,看看表,“一点多了,睡吧,这周小礼拜。” „Un, tomorrow must go to work.” “嗯,明天还得上班呢。” „Rests.” “睡吧。” Therefore wraps the kid is also separated. 于是套娃又分开。 ............ ………… As the cold winter passes by, the weather returns to warmer weather, various work also launch busily. 随着寒冬过去,天气回暖,各项工作也都忙碌展开。 The galaxy conducted an audition to order the meeting, without bystander, own singer. The old person rookie goes forth to battle together, seven special editions, one's blood bubbles up to the brim that the seller carries out. 星河举办了一场试听会预订会,没外人,自己的歌手。老人新人齐上阵,七张专辑,把销售商搞的热血沸腾。 «One Letter» hottest, before Li Chunbo snow the shame, light/only the order did 600,000 boxes. 《一封家书》最火,李纯波一雪前耻,光订购就干到了60万盒。 Next is «Scarlet Fruits», «Does not understand Night During the daytime Black». 其次是《赤果果》、《白天不懂夜的黑》。 The company has the special propaganda plan, some normal marketing, some first pat single tune MV. For example «Your Shares a table» that and «China», when MV was red, sells the special edition again. 公司有专门的宣传方案,有的正常营销,有的先拍单曲mv。比如《同桌的你》和《大中国》,等mv红了,再卖专辑。 The magazine rises with steady steps, proper and does not distinguish right from wrong properly, in Jiajia this year's goal is, «Present age Entertainment» stable over 1 million. 杂志稳步上升,正经和不正经泾渭分明,于佳佳今年的目标是,将《当代娱乐》稳定在100万份以上。 Fiery that the clothing as always, each region franchise store opens. 服装一如既往,各地加盟店开的火热。 The world is inciting five play and a movie, the media in the research to the variety in Beijing , Taiwan. In the permits non- domain, the media future business will be many, includes the self-made program. 天下在鼓捣五部剧、一部电影,传媒在研究给京台的综艺。在许非的版图中,传媒将来的业务会非常多,其中就包括自制节目。 The ray media are ripe, by giving the television station makes the program to build up. 光线传媒都熟吧,就是靠给电视台做节目起家的。 As for grand Da, half of resources to collect mostly are open for business to prepare, the remaining half in Xiangshan, branch out one batch now, goes south Guangzhou to open up wasteland. 至于隆达,一半资源在为大都汇开张做准备,剩下一半在象山,现在又分出一批,南下羊城开荒。 Collects mostly lasted two years, the plan National Day starts doing business. 大都汇历时两年,计划国庆开业。 But this year, the overseas supermarket starts to enter China, stretch/open Li is busy studying the pattern, underground also remains. 而今年,国外超市开始进军中国,张俪忙着学习模式,地下一层还留着呢。 In early April, Filium. 四月初,电影局。 Examines in the piece, on the silver screen is rolling the manufacture personnel list, under sat one group of people big, the age- jury. 审片室内,银幕上滚动着制作人员名单,底下则坐了一堆人,岁数都不小-正是审查委员会。 „Ok, switched off.” “好了,关掉吧。” The sinus defense wielded starting, said: „Before looked separately, now concentrates to look, said the opinion?” 窦守方挥了下手,道:“之前分头看了一遍,现在又集中看了一遍,说说意见吧？” Silent several seconds, a humanity: „As a whole is very good, rare, has the xx period work of positive energy.” 沉默了几秒钟,一人道:“总体上很好,难得一见的,具有积极能量的xx时期作品。” „Good, does not have desirably the prominent so-called dark side, told the growth stories of several young people.” “不错,没有刻意突出所谓的黑暗面,讲几个青少年的成长故事。” „But there are several improper.” “但有几处还是不妥。” A person held the eyeglasses, said: „What that actress called, Ning Jing? The exposed lens do not need very much, moreover was too direct.” 一人扶了扶眼镜,道:“那个女演员叫什么,宁婧是吧？裸露镜头很没必要,而且太直接了。” „Right, puts «War of time Rome», inside also has the exposed lens.” “对,还有放《罗马之战》的时候,里面也有裸露镜头。” „Taking a bath time, that girl comes in......” “还有洗澡的时候,那个女孩子进来……” ! 啧！ Jiang hears was anxious immediately, permits non- puts out a hand to press, the patience listens, said with a smile: „ Opinion we accept, but we must go abroad to participate now, can prototype showing? 姜闻顿时急了,许非伸手一按,耐心听完,笑道:“意见我们都接受,但我们现在要出国参展,可不可以原片放映？ Before waiting to be shown to the public, troublesome directs again. ” 等公映前,再麻烦诸位指点指点。” „Which show/unfolds do you participate in?” “你去参加哪个展？” „Later the music has not a little done, Cannes, prepared to go to Venice without enough time.” “后期还有点音乐没做,戛纳来不及了,准备去威尼斯。” „That seven in August?” “那就七八月份了？” „Right.” “对对。” The sinus defense swept, first said: „I thought that this/should piece distinguishes between the other works of same theme greatly, the whole retains, the slight deletion, can permit the participation.” 窦守方扫了一圈,先道:“我觉得该片大大区别于同题材的其他作品,整体保留,细微删改,可以允许参展。” People discussion moment, „agreement.” 众人议论片刻,“同意。” „Agreement.” “同意。” „Good, troubled everyone.” “那好,麻烦大家了。” The jury has many people, is not everyone examines a piece, grouping. 审查委员会有很多人,不是所有人都去审一部片,分组的。 Today the sinus defense coordinates, after the people walk, permits non- shakes hand, „today thanked.” 今儿正是窦守方牵头,待众人走后,许非握了握手,“今天谢谢了。” „This is a good movie, hopes that you triumph to turn over.” “这是部好电影,希望你们得胜而归。” Dou Shoufang delivering to entrance. 窦守方给送到门口。 Jiang hears takes a look at both sides, recently a little pondered over thoroughly: Oneself again how, is an actor and director, what permits is non- doing? 姜闻瞅了瞅双方,最近有点琢磨透了:自己再怎么着,也是个演员、导演,但许非在搞什么？ Reform and industry. 改革、产业。 The actors will care the state monopoly for purchase and marketing of how to cancelling? That closes oneself anything matter...... 演员会关心怎么取消的统购统销么？那关自己什么事儿…… They had/left Filium, just about to walks, the front surface is bumping stretch/open Guoshi. 俩人出了电影局,刚要走,迎面碰着张国师了。 It is accidental/surprised, talks, stretch/open Guoshi sighed: „ Also is not «Is living», examined several to overflow, the bureau leaders and section leaders have talked, but this had no way to change. 都很意外,交谈一番,张国师叹道:“还不是《活着》,审了好几遍都没过,局领导、部领导都谈过话,可这没法改啊。 Really must change, the entire movie must retake, I come to see today again. ” 真要改了,整部电影都得重拍,我今天再来看看。” „What to do isn't really good?” permits non- asked. “实在不行怎么办？”许非问。 „This is about the shooting, can only give up the inland, participated from the overseas......, I go to Cannes.” “这是合拍片,只能放弃内地,从境外参展了……哦,我去戛纳。” „We go to Venice.” “我们去威尼斯。” „Come on.” “加油吧。” stretch/open Guoshi patted his shoulder, is shaking the head the institute. 张国师拍了拍他肩膀,摇着头进院。 old Jiang is silent, leaves alone. 老姜沉默,独自离开。 permits non- boarded Cherokee, the mobile phone made a sound suddenly, „fed, father? I outside, am all right......” 许非上了大切诺基,大哥大忽地响了,“喂,爸？我在外面,没什么事……” „?” “啊？” „My mother how?” “我妈怎么了？”